Zelmer FD 1001 - User Manual

This user manual covers a food dehydrator, focusing on its construction, operation, safety features, and maintenance. The guide highlights essential topics like proper setup, heat control, thermal overload protection, and cleaning procedures to ensure safe and efficient use. It also addresses environmental responsibility, including recycling guidelines for packaging and disposal methods for used appliances.

Page 1 – Food Dehydrator Construction, Operation, and Safety
Page 2 – Environmental Guidelines and Contact Information
Page 3 – Zelmer Appliance Safety and Technical Specifications
Page 4 – Food Dehydrator Operation and Maintenance
Page 5 – Appliance Packaging Disposal and Liability
Page 6 – Zelmer Appliance Safety and Technical Details
Page 7 – Food Dehydrator Setup and Component Identification
Page 8 – End-of-Life Disposal and Service Procedures
Page 9 – Zelmer Appliance Safety and Usage Guide
Page 10 – Appliance Operation and Maintenance
Page 11 – Ecological Disposal of Packaging and Appliances
Page 12 – Zelmer Appliance Safety and Usage Guidelines
Page 13 – Dehydrator Technical Specifications and Operation
Page 14 – Cleaning, Storage, and Waste Separation
Page 15 – Zelmer Appliance Safety and First-Time Use
Page 16 – Dehydrator Technical Specifications and Troubleshooting
Page 17 – Cleaning, Maintenance, and Ecological Disposal
Page 18 – Zelmer Appliance Safety, Specifications, and Accessories
Page 19 – Appliance Construction, Operation, and Maintenance
Page 20 – Environmental Responsibility and Transportation Guidelines
Page 21 – Zelmer Appliance Safety and Performance Specifications
Page 22 – Dryer Construction, Operation, and Maintenance

Loading the manual

FD1000-001_v01

to ci wody w produktach i ich rozdrobnienia,

np. jabłka proponujemy suszyć w plastrach nie

grubszych ni 5 mm.

Włó wtyczk przewodu przył czeniowego do gniazdka

sieci.

Wł cz suszark ustawiaj c przeł cznik

w pozycji

, zapali si lampka sygnalizacyjna przeł cznika

W trakcie suszenia zalecamy, co pewien czas

zamieniać sita miejscami dla uzyskania równo

miernego efektu suszenia produktów. Suszenie

produktów o du ej zawarto ci wody, takich jak:

liwki, winogrona czy mokre grzyby, wymaga

znacznie dłu szego czasu.

Przeł cznik stopnia grzania mo na ustawić w dwóch

pozycjach: I (250 W) lub II (500 W). Aby zmienić stopie

grzania ustaw przeł cznik stopnia grzania

w jednej

z dost pnych pozycji (w pozycji innej ni ustawiona wyj

ciowo). Po ustawieniu przeł cznika w pozycji II zapali si

lampka sygnalizacyjna przeł cznika

Po zako czeniu pracy wył cz suszark przeł cznikiem

ustawiaj c go w pozycj

OFF

Zabezpieczenie przed przegrzaniem

Suszarka posiada zabezpieczenie termiczne przed prze

grzaniem:

Wył cznik automatyczny

– przy nadmiernym wzro cie

temperatury nast puje odł czenie grzałki, suszarka pracuje

jak wentylator, a po ochłodzeniu nast puje ponowne zał

czenie grzałki.

Co zrobić, gdy...

Nie działa wentylator lub grzałka suszarki:

oddaj suszark do punktu serwisowego.

Czyszczenie i konserwacja

Sita i pokryw myj w letniej wodzie z dodatkiem rodków

do mycia naczy . Mo na równie je myć w zmywarkach

do naczy w temp. max. 60°C.

Zespół wentylacyjno-grzejny

przetrzyj wilgotn

szmatk i wytrzyj do sucha.

Pod wpływem długotrwałego u ytkowania, mo e wyst

pić zjawisko przebarwienia elementów wykonanych

z tworzywa sztucznego. Jest to normalne zjawisko. Nie

traktuj tego jako wady!

Po umyciu dokładnie wysusz wszystkie elementy urz

dzenia.

Pojemno ć znamionowa: 11 l.

Moc urz dzenia: 520 W.

Hałas urz dzenia (L

): 66 dB/A.

Urz dzenie zbudowane jest w II klasie izolacji, nie wymaga
uziemienia

Suszarka posiada atest dopuszczaj cy do kontaktu z artyku

łami spo ywczymi.

Wyrób oznaczono znakiem CE na tabliczce znamionowej.

Deklaracja zgodno ci CE znajduje si na stronach

www.zelmer.pl.

Budowa urządzenia

(Rys. A)

Podstawa wentylacyjno-grzejna

Panel sterowania

Przeł cznik wł cz/wył cz (ON/OFF) z lampk sygna

lizacyjn

Przeł cznik stopnia grzania (I/II) z lampk sygnaliza

cyjn dla II stopnia grzania

Sito (4 szt.)

Sita mo na ustawić w dwóch pozycjach:

pozycja zło ona – stosowana do przechowywania

urz dzenia (zajmuje mniej miejsca)

pozycja rozło ona – stosowana podczas pracy urz

dzenia

Pokrywa

Schowek na przewód przył czeniowy

Przewód zasilaj cy

Dopuszczalna jest jest tylko praca z sitami

w pozycji rozło onej.

Działanie i obsługa suszarki

(Rys. B)

Przed pierwszym u yciem rozmontuj suszark

i umyj cz ci maj ce kontakt z przetwarzanym

produktem, patrz rozdział „Czyszczenie i kon

serwacja”. Po dokładnym osuszeniu przyst p

do monta u czystych elementów.

Urz dzenie postaw w pobli u gniazdka sieci na twardym,

stabilnym i suchym podło u.

Napełnione produktami sita ustaw w pozycji rozło o

nej

na podstawie wentylacyjno-grzejnej

i przykryj

pokryw

Produkty przeznaczone do suszenia oczy ć

i ułó lu no na sitach, tak aby nie odcinać

całkowicie przepływu powietrza na sitach.

W zale no ci od ilo ci suszonych produktów

mo esz wykorzystać dowoln ilo ć sit.

Podgrzane powietrze przechodz c przez sita

powoduje odparowanie wody z suszonych pro

duktów. Czas suszenia zale ny jest od zawar

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Was this manual helpful?

About this manual

Brand: Zelmer
Model: FD 1001
Document type: User Manual
Category: Food Dehydrator
Language(s): English, Polish, Russian
Pages: 24
File size: 400.2 KB
Format: PDF

Summary

Page 1 - Food Dehydrator Construction, Operation, and Safety

Details on the construction, operation, safety features, maintenance, setup, and troubleshooting of a food dehydrator, including component diagrams, thermal overload protection, and cleaning procedures.

Page 2 - Environmental Guidelines and Contact Information

Instructions for recycling cardboard packaging and plastic parts, guidelines for end-of-life disposal, warranty services, repair centers, and importer contact details.

Page 3 - Zelmer Appliance Safety and Technical Specifications

Safety and usage guide including electrical safety warnings, technical specifications like power rating and capacity, and compliance with European directives for a Zelmer appliance.