Bosch GBR 15 CA - Manual

Bosch GBR 15 CA

Bosch GBR 15 CA Grinding Machine – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
Page: / 126

Table of Contents:

  • Page 5 – Русский; Указания по безопасности
  • Page 9 – Описание продукта и услуг; Применение по назначению
  • Page 10 – Данные по шуму и вибрации; Сборка
  • Page 11 – Быстрозажимная гайка
  • Page 12 – Работа с инструментом; Включение электроинструмента
  • Page 13 – Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
  • Page 14 – Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів
  • Page 18 – Опис продукту і послуг; Призначення приладу
  • Page 19 – Інформація щодо шуму і вібрації; Монтаж
  • Page 20 – Швидкозатискна гайка; Відсмоктування пилу
  • Page 21 – Робота; Початок роботи; Технічне обслуговування і сервіс; Технічне обслуговування і очищення
  • Page 22 – Утилізація; Қaзақша
  • Page 23 – Қауіпсіздік нұсқаулары; ЕСКЕРТУ
  • Page 26 – Өнім және қызмет сипаттамасы; Тағайындалу бойынша қолдану
  • Page 27 – Техникалық мәліметтер; Жинау
  • Page 28 – Тез қысқыш гайка; Шаңсорғыш
  • Page 29 – Пайдалану; Пайдалануға ендіру
  • Page 30 – Техникалық күтім және қызмет; Қызмет көрсету және тазалау; Кәдеге жарату
  • Page 31 – Română; AVERTISMENT
  • Page 34 – Utilizare conform destinaţiei
  • Page 35 – Informaţie privind zgomotul/vibraţiile; Montare
  • Page 36 – Piuliţa de strângere rapidă; Dispozitivul de aspirare a prafului
  • Page 37 – Funcţionare; Punere în funcţiune; Întreţinere şi service; Întreţinere şi curăţare
  • Page 38 – Asistenţă clienţi şi consultanţă privind utilizarea; Български; Указания за безопасна работа; Общи указания за безопасна работа
  • Page 42 – Предназначение на електроинструмента
  • Page 43 – Технически данни; Монтиране
  • Page 44 – Гайка за бързо застопоряване; Прахоулавяне
  • Page 45 – Работа с електроинструмента; Пускане в експлоатация
  • Page 46 – Указания за работа; Поддържане и сервиз; Поддържане и почистване; Сервиз и технически съвети; Бракуване
  • Page 47 – Македонски; Безбедносни напомени; ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
  • Page 48 – Безбедносни напомени за брусилки за бетон
  • Page 50 – Опис на производот и моќноста; Употреба со соодветна намена
  • Page 51 – Технички податоци
  • Page 52 – Монтажа; Брзозатезна навртка
  • Page 53 – Вшмукувач за прав; Употреба; Ставање во употреба
  • Page 54 – Совети при работењето; Одржување и сервис; Одржување и чистење
  • Page 55 – Srpski; Uputstva o sigurnosti; Opšta upozorenja za električne alate; UPOZORENJE
  • Page 56 – Sigurnosna uputstva za brusilicu za beton
  • Page 58 – Opis proizvoda i rada; Upotreba prema svrsi
  • Page 59 – Informacije o šumovima/vibracijama; Montaža
  • Page 60 – Navrtka sa brzim zatezanjem; Rad; Puštanje u rad
  • Page 61 – Uputstva za rad; Održavanje i servis; Održavanje i čišćenje
  • Page 62 – Uklanjanje djubreta; Slovensko; Varnostna navodila; Splošna varnostna navodila za električna orodja; OPOZORILO
  • Page 63 – Varnostna navodila za brusilnik betona
  • Page 65 – Opis in zmogljivost izdelka; Uporaba v skladu z namenom
  • Page 66 – Podatki o hrupu/vibracijah
  • Page 67 – Hitrovpenjalna matica; Sesalnik prahu
  • Page 68 – Delovanje; Zagon; Vzdrževanje in servisiranje; Vzdrževanje in čiščenje
  • Page 69 – Servis in svetovanje o uporabi; Odlaganje; Hrvatski; Upute za sigurnost; Opće upute za sigurnost za električne alate
  • Page 70 – Upute za sigurnost pri radu sa brusilicom za beton
  • Page 72 – Opis proizvoda i radova; Uporaba za određenu namjenu
  • Page 73 – Informacije o buci i vibracijama
  • Page 74 – Brzostežuća matica; Usisavanje prašine
  • Page 75 – Održavanje i servisiranje
  • Page 76 – Servisiranje i savjetovanje o primjeni; Eesti; Ohutusnõuded; Üldised ohutusjuhised; TÄHELEPANU
  • Page 77 – Ohutusnõuded betoonilihvmasinate kasutamisel
  • Page 79 – Nõuetekohane kasutamine
  • Page 80 – Andmed müra/vibratsiooni kohta; Montaaž
  • Page 81 – Kiirkinnitusmutter; Kasutus; Seadme kasutuselevõtt
  • Page 82 – Tööjuhised; Hooldus ja teenindus; Hooldus ja puhastus
  • Page 83 – Latviešu; Drošības noteikumi; BRIDINAJUMS
  • Page 84 – Drošības noteikumi betona slīpmašīnām
  • Page 86 – Izstrādājuma un tā darbības apraksts; Pielietojums
  • Page 87 – Tehniskie parametri; Montāža
  • Page 88 – Rokas piespiedējuzgrieznis
  • Page 89 – Lietošana; Uzsākot lietošanu
  • Page 90 – Apkalpošana un apkope; Apkalpošana un tīrīšana; Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem; Lietuviškai; Saugos nuorodos
  • Page 93 – Gaminio ir techninių duomenų aprašas
  • Page 94 – Elektrinio įrankio paskirtis
  • Page 95 – Montavimas
  • Page 96 – Dulkių nusiurbimo įranga; Naudojimas; Paruošimas naudoti
  • Page 97 – Darbo patarimai; Priežiūra ir servisas; Priežiūra ir valymas
  • Page 98 – 한국어; 안전 수칙
  • Page 101 – 제품 및 성능 소개
  • Page 102 – 조립
  • Page 104 – 작동; 보수 정비 및 서비스
  • Page 106 – ةيئابرهكلا ةدعلا نم صلختلا
  • Page 107 – لغش تاظحلام; ةمدخلاو ةنايصلا; فيظنتلاو ةنايصلا
  • Page 108 – ّدشلا ةعيرسلا ةلوماصلا; ليغشتلا; ليغشتلا ءدب
  • Page 109 – تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم; بيكرتلا; يسامللاا يحدقلا صرقلا لادبتسا/بيكرت
  • Page 110 – ءادلأاو جَتنملا فصو; صصخملا لامعتسلاا; ةينفلا تانايبلا
  • Page 112 – ةناسرخلا تاخلاجل ناملأا تاميلعت
  • Page 113 – يبرع; ناملأا تاميلعت; ةيئابرهكلا ددعلل ةماع ةيريذحت تاظحلام
  • Page 114 – یلمع یاه یئامنهار; سیورس و تبقارم; هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
  • Page 115 – رابغ و درگ شکم; هاگتسد اب راک زرط; هاگتسد دربراک هوحن و یزادنا هار
  • Page 116 – بصن; گنس هحفص نداد رارق و ضیوعت هوحن; هب زهجم عیرس راهم هرهم
  • Page 117 – ینف تاصخشم; شاعترا و ادص هب طوبرم تاعلاطا
  • Page 118 – نآ درکلمع و هاگتسد حیرشت; هاگتسد زا هدافتسا دراوم
  • Page 120 – یاههاگتسد یارب ینمیا تاکن و اه هیصوت
  • Page 121 – فسراف; ینمیا یاه یئامنهار; یاهرازبا یارب یمومع ینمیا یاه یئامنهار
Loading the manual

Robert Bosch Power Tools GmbH

70538 Stuttgart
GERMANY

www.bosch-pt.com

1 609 92A 2AS

(2016.02) O / 257

GBR

Professional

15 CAG | 15 CA

ru

Оригинальное руководство

по эксплуатации

uk

Оригінальна інструкція з

експлуатації

kk

Пайдалану нұсқаулығының

түпнұсқасы

ro

Instrucţiuni originale

bg

Оригинална инструкция

mk

Оригинално упатство за работа

sr

Originalno uputstvo za rad

sl

Izvirna navodila

hr

Originalne upute za rad

et

Algupärane kasutusjuhend

lv

Instrukcijas oriģinālvalodā

lt

Originali instrukcija

ko

사용 설명서 원본

ar
fa

ςТЎϩХʉ

ЌТϾϦφЍʉ

ʌμВТЎϺυ

ΖЎϩʉ

˒μВЖЙʉʓ

ИͳϞφЁʑ

OBJ_DOKU-36150-004.fm Page 1 Thursday, March 24, 2016 8:38 AM

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Other Manuals for Bosch GBR 15 CA

Summary

Page 5 - Русский; Указания по безопасности

Русский | 135 Bosch Power Tools 1 609 92A 2AS | (30.6.16) Русский В состав эксплуатационных документов, предусмотрен-ных изготовителем для продукции, могут входить настоя-щее руководство по эксплуатации, а также приложения.Информация о подтверждении соответствия содержится в приложении.Информация о ...

Page 9 - Описание продукта и услуг; Применение по назначению

Русский | 139 Bosch Power Tools 1 609 92A 2AS | (24.3.16) Указания по технике безопасности для алмазных ча-шечных кругов  Работайте только с подходящим для используемого электроинструмента вытяжным колпаком, подклю-ченным к соответствующему пылесосу.  Выбирайте подходящий алмазный чашечный круг дл...

Page 10 - Данные по шуму и вибрации; Сборка

140 | Русский 1 609 92A 2AS | (24.3.16) Bosch Power Tools Данные по шуму и вибрации Указанный в этих инструкциях уровень вибрации опреде-лен в соответствии со стандартизованной методикой изме-рений, прописанной в EN 60745, и может использоваться для сравнения электроинструментов. Он пригоден также д...

Other Bosch Grinding Machines Models

All Bosch Grinding Machines