Remington HC363C - User Manual

Table of Contents:

• Page 2 – INTERNATIONAL SERVICE CENTRE; Central Europe; РОССИЯ; BEST EXPERT SERVICE JAK SRL ,; MALTA
• Page 3 – Thank you for choosing Reming ton; CAUTION; attachment guide combs
• Page 4 – GETTING STARTED; CHARGING YOUR HAIRCLIPPER; The charging indicator will light up.; CORDED USE; Connect the charging adaptor to the product and then to the mains.; HOW TO USE; Before star ting the cut; and away from the blades.; ENGLISH
• Page 5 – Replacement combs available. Model : SP254; IN STRUCTION S FOR HAIR CUTTING; head at the base of the neck.; STEP 2 – Back of the head – PICTURE 2; mm guide comb and continue to cut to the top of the head.; STEP 4 – Top of the head – PICTURE 4; direction in which the hair normally grows.
• Page 6 – CARE FOR YOUR HAIRCLIPPER; AFTER EACH USE; Note : Ensure that the clipper is turned of f when cleaning.; EVERY SIX MONTH S; At regular inter vals the Blade Set should be removed and cleaned.
• Page 7 – or while cleaning the product .; TROUBLESHOOTING; Ser vice; IMPORTANT SAFET Y INSTRUCTIONS; International Ser vice Centres.
• Page 8 – PROTECT THE ENVIRONMENT; In the case of a warranty simply call the Reming ton
• Page 9 – Haarschneider viel Freude.; ACHTUNG; Einstellhebel für Klingenlänge; DEUTSCH
• Page 10 – ERSTE SCHRITTE; L ADEN IHRES HA ARSCHNEIDERS; Stromnet z an. Die Ladekontrollanzeige leuchtet auf.; BETRIEB AM STROMNETZ; BENUTZUNG; Bevor Sie mit dem Haareschneiden beginnen; kräf tig nach oben und weg von der Schneideinheit .
• Page 11 – FIN; Erhältliche Ersat zkämme : Modell : SP254; HINWEISE FÜR DAS HA ARESCHNEIDEN; Schneiden am Haaransat z in der Mitte des Nackens.; SCHRITT 2 – Hinterkopf – BILD 2; sat z. Schneiden Sie das Haar gegen die Wuchsrichtung.
• Page 12 – SCHRITT 5 – Letzte Feinheiten – BILD 5; über einen Kamm schneiden.; KLINGENHEBEL; DIE PFLEGE IHRES HA ARSCHNEIDERS; NACH DEM GEBR AUCH; schneider niemals vollständig in Wasser ein.
• Page 13 – ALLE SECH S MONATE; her. Entfernen Sie nicht die Klingeneinheit .; FEHLERSUCHE
• Page 14 – WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE; Steckdose verbunden ist .; SCHÜTZEN SIE UNSERE UMWELT; Für weitere Informationen zum Thema Recycling siehe
• Page 15 – SERVICE UND GAR ANTIE; gewährt für
• Page 16 – NEDERLANDS; Dank u voor het kiezen van Reming ton; LET OP; Tapse hoek hef boom
• Page 17 – INLEIDING; OPL ADEN VAN UW TONDEUSE; De laadindicator zal gaan branden.; GEBRUIK MET NET VOEDING; GEBRUIK; Voordat u de tondeuse gaat gebruiken; tondeuseblad aanzit .; Om de kam te ver wijderen
• Page 18 – IN STRUCTIES VOOR HET KNIPPEN VAN HA AR
• Page 19 – STAP 5 – De laatste hand leggen – PICTURE 5; naar de neklijn te laten aflopen.; TAPSE HENDEL; VER ZORGING VAN UW TONDEUSE; NA ELK GEBRUIK
• Page 20 – Ver wijder de snijbladenset niet .; OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
• Page 21 – bij onze Internationale Ser vice Centra.; BESCHERM HET MILIEU; Voor informatie over recycling kijk op w w w.reming ton-europe.com; SERVICE EN GAR ANTIE; Ser vicecentrum in uw regio.
• Page 23 – Merci d’avoir choisi Reming ton; ATTENTION; Peignes de coupe coupe; FRANÇAIS
• Page 24 – AVANT TOUTE UTILISATION; CHARGER VOTRE TONDEUSE A CHEVEUX; Branchez l’adaptateur de chargeur au produit , puis au secteur.; CONSEILS D’UTILISATION; Avant de commencer la coupe; vos; Pour fixer un peigne de coupe à la tondeuse; du peigne soit fixé fermement contre la lame.; Pour retirer le peigne; poussez fermement le peigne vers le haut pour le dégager des lames.
• Page 25 – Des peignes de remplacement sont disponibles. Référence : SP254.; CON SEILS POUR REUSSIR VOTRE COUPE DE CHEVEUX; petite quantité de cheveux à la fois.; ETAPE 2 – L’arrière de la tête – IMAGE 2; peigne plus long (9 mm) et continuez à couper vers le haut de la tête.; ETAPE 4 – Le sommet de la tête – IMAGE 4; Travaillez toujours à par tir de l’arrière de la tête.
• Page 26 – dessus un peigne tenu à plat .; ENTRETIEN DE VOTRE TONDEUSE A CHEVEUX
• Page 27 – soires ou lors du nettoyage.; DÉPANNAGE; le plus proche de chez vous.; CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE
• Page 28 – PROTÉGER L’ENVIRONNEMENT
• Page 29 – ESPAÑOL; Gracias por elegir Reming ton; ADVERTENCIA
• Page 30 – CÓMO EMPEZ AR; PROCESO DE CARGA DEL CORTAPELOS; Conecte el adaptador de carga al aparato y luego a la red eléctrica.; INDICACIONES DE USO; Antes de iniciar el cor te; guía de cor te hacia arriba y sepárelo de la cuchilla.
• Page 31 – Recambios de guías de cor te disponibles. Modelo : SP254; IN STRUCCIONES DE CORTE DEL PELO; el centro de la cabeza a la altura de la base del cuello.; PASO 2 – Par te posterior de la cabeza – FIGUR A 2; ción contraria al crecimiento normal del pelo.
• Page 32 – PASO 5 – El toque final – FIGUR A 5; cabeza por encima de un peine plano.; PAL ANCA DE AJUSTE; CUIDADO DEL CORTAPELOS; DESPUÉS DE CADA USO; Nota : Antes de limpiar el aparato, asegúrese de que está apagado.
• Page 33 – CADA SEIS MESES; Debe extraerse y limpiarse las cuchillas de forma periódica.; SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
• Page 34 – cualquiera de nuestros centros de ser vicio en todo el mundo.; PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE; Para más información sobre reciclaje visite nuestra página web; SERVICIO Y GAR ANTÍA
• Page 35 – Complimenti per aver scelto Reming ton; ATTENZIONE; Interruttore On / Of f; ITALIANO
• Page 36 – OPER A ZIONI PRELIMINARI; CARICAMENTO DEL TAGLIACAPELLI; ricarica si illuminerà.; USO AD ALIMENTA ZIONE ELETTRICA; ISTRUZIONI PER L’USO; Prima di procedere con il taglio; per fettamente pulito.; Per montare un pet tine; non aderisce saldamente alla lama.; Per rimuovere il pet tine
• Page 37 – Pettini di ricambio disponibili. Modello : SP254; ISTRUZIONI PER IL TAGLIO DEI CAPELLI; dal centro della nuca alla base del collo.; PASSAGGIO 3 - Lati del capo – FIGUR A 3; opposta a quella di crescita.
• Page 38 – PASSAGGIO 5 - Tocchi di rifinitura - FIGUR A 5; MANUTENZIONE DEL TAGLIACAPELLI; DOPO OGNI USO; Nota : quando viene pulito, il tagliacapelli deve essere spento.
• Page 39 – OGNI SEI MESI; la quantità in eccesso.; RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
• Page 40 – richiesto ai Centri di Assistenza Internazionali Reming ton; PROTEZIONE DELL’AMBIENTE; o i punti di raccolta appositi.
• Page 41 – ASSISTENZ A E GAR ANZIA; un periodo di
• Page 42 – DANSK; Tak fordi du valg te et Reming ton; ADVARSEL; Justeringskontakt
• Page 43 – SÅDAN KOMMER DU I GANG; Hårklipperen oplades 14 -16 timer, før den bruges første gang.; SÅDAN BRUGES APPAR ATET; Udskif tningskamme kan købes. Model : SP254
• Page 44 – Håret på baghovedet klippes med en kam på 12 mm eller 18 mm.
• Page 45 – JUSTERINGSKONTAKT; PAS GODT PÅ DIN HÅRKLIPPER; EFTER BRUG; Bladenheden bør tages af og rengøres med jævne mellemrum.
• Page 46 – FEJLFINDING; ser vicecenter eller et der til egnet indsamlingssted.; eller frigive gif tige stof fer.
• Page 47 – SERVICE OCH GAR ANTI; Ring til dit nærmeste Reming ton
• Page 48 – SVENSK A; Tack för at t du valt Reming ton; BESKRIVNING; Strömbr ytare på / av
• Page 49 – KOMMA IGÅNG; L ADDA DIN hårklippningsmaskin; Anslut laddningsadaptern till klipparen och sedan till elnätet .; ANVÄNDNING; Före klippningen
• Page 50 – Storleken på varje kamtillsats är markerad mitt på utsidan; IN STRUKTIONER FÖR HÅRKLIPPNING; Med 12 mm eller 18 mm kam monterad, klipp håret bak i nacken.; STEG 3 – Sidan av huvudet – BILD 3; mm kammen och for tsätt att klippa ovanpå huvudet .; STEG 4 – Ovanpå huvudet - BILD 4; Arbeta alltid från baksidan av huvudet .
• Page 51 – STEG 5 – Avslutande finputsningar – BILD 5; sedan håret mot växtriktningen och i nivå med sidorna. ( Bild 3 ); REGLERSPAK; VÅRDA DIN HÅRKLIPPNINGSMASKIN; EFTER VARJE ANVÄNDNING; OBS : Se till att klipparen är avstängd när den rengörs.; VAR SJÄTTE MÅNAD; Ta bor t och rengör bladen regelbundet .
• Page 52 – hårklippningsmaskinen rengörs.; FELSÖKNING; nationellt ser vicecenter.
• Page 53 – SKYDDA MILJÖN; s ser vicecenter i din region.
• Page 54 – Kiitämme, et tä valitsit Reming ton; VAROITUS; in suosit telemia osia .; KUVAUS; Vir tak ytkin; SUOMI
• Page 55 – ALOITUSOPAS; HIUSTENLEIKKURIN L ATAUS; Kytke verkkolaturi laitteeseen ja sitten verkkoon.; K ÄY TTÖOHJEET; Ennen leikkaamisen aloit tamista; silmiesi korkeudella.; Kamman kiinnit ys; etureuna on tukevasti kiinni leikkuuterässä.; Kamman irrotus; ylöspäin ja teristä poispäin.
• Page 56 – HIUSTENLEIKKUUOHJEET; keskeltä päätä niskan alaosasta.; VAIHE 2 – Takaraivo – KUVA 2; mm : n kampaosaan ja jatka leikkaamista päälaen suuntaan.; VAIHE 4 – Päälaki – KUVA 4; kasvusuunnan vastaisesti.
• Page 57 – VAIHE 5 – Viimeistely – KUVA 5; HIUSTENLEIKKURIN KUNNOSSAPITO; JOK AISEN K ÄY TTÖKERR AN JÄLKEEN
• Page 58 – VIANETSINTÄ; tä huoltoliikkeistämme.
• Page 59 – YMPÄRISTÖNSUOJELU
• Page 60 – PORTUGUÊS; Obrigado por ter escolhido a Reming ton; ATENÇÃO; . Conjunto de lâminas
• Page 61 – COMEÇAR; CARREGAR A SUA TESOUR A DE CABELO; UTILIZ AR A SUA TESOUR A; Antes de começar a cor tar; cima e para longe da lâmina da tesoura.
• Page 62 – E xistem disponíveis pentes para substituição. Modelo : SP524
• Page 63 – sobre um pente plano.; AL AVANCA; CUIDADOS A TER COM A SUA TESOUR A DE CABELO; APÓS CADA UTILIZ AÇÃO; Utilize um pano húmido para limpar a unidade, secando -a de imediato.; DE SEIS EM SEIS MESES; O conjunto de lâminas deve ser retirado e limpo regularmente.
• Page 64 – de carregamento da tomada.; IDENTIFICAÇÃO E RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS; ção nos ser viços de assistência autorizados internacionais.
• Page 65 – PROTEGER O AMBIENTE; Para mais informações sobre reciclagem, ver nosso site; ASSISTÊNCIA TÉCNICA E GAR ANTIA
• Page 66 – UPOZORNENIE; Tlačidlo Zapnúť / Vypnúť; ÚDAJ O HLUKU SPOTREBIČA; SLOVENČINA
• Page 67 – Z AČÍNAME; NABÍJANIE Z ASTRIHOVAČA VL ASOV; Pred pr v ým použitím dajte zastrihovač nabiť na 14 – 16 hodín.; POUŽÍVANIE SO SIEŤOV ÝM K ÁBLOM; NÁVOD NA POUŽITIE; Kým začnete strihať; na celej strihacej čepeli.; Vyňatie hrebeňa; aby čepele smerovali od vás.
• Page 68 – Náhradné hrebene, ktoré sú k dispozícii : model SP254; NÁVOD NA STRIHANIE VL ASOV; nástavcom, pričom postupujte proti smeru ich rastu.
• Page 69 – KROK 5 – Posledné úprav y – OBR Á ZOK 5; STAROSTLIVOSŤ O Z ASTRIHOVAČ VL ASOV; PO K A ŽDOM POUŽITÍ; Poznámka : Zastrihovač musí by ť počas čistenia v ypnutý.; K A ŽDÝCH ŠESŤ MESIACOV; Čepele treba v pravidelných inter valoch v ybrať a v yčistiť.
• Page 70 – RIEŠENIE PROBLÉMOV
• Page 71 – OCHR ANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA; Ide o záruku mimo bežných zákonných práv zákazníkov.
• Page 72 – POZOR; Vypínač; ČESKY
• Page 73 – Z AČÍNÁME; NABÍJENÍ STROJKU NA VL ASY; Před pr vním použitím strojek nabíjejte po dobu 14 -16 hodin.; POUŽITÍ S NAPÁJECÍM K ABELEM; Připojte nabíjecí adaptér k v ýrobku a potom do sítě.; NÁVOD K POUŽITÍ; Než začnete stříhat; Dr žte hřeben zuby nahoru.; Sejmutí hřebenu
• Page 74 – K dispozici jsou náhradní hřebeny. Model : SP254; POKYNY PRO STŘÍHÁNÍ VL ASŮ; Použijte vodicí hřeben šířk y 3mm nebo 7mm.; KROK 2 – Zadní část hlav y – OBR Á ZEK 2; Vždy postupujte od zadní části hlav y.
• Page 75 – KROK 5 – Konečná úprava – OBR Á ZEK 5; PÉČE O STROJEK NA VL ASY; PO K A ŽDÉM POUŽITÍ; Ujistěte se, že je strojek v ypnutý a odpojený ze sítě.; K A ŽDÝCH ŠEST MĚSÍCŮ; mazivo. Malou pohyblivou čepel není třeba z jednotk y v yjímat .
• Page 77 – OCHR ANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ; místě Vašeho bydliště.
• Page 78 – MAGYAR; Köszönjük , hog y a Reming ton; FIGYELEM; által javasolt kiegészítőket alkalmazzon.; LEÍR ÁS; Töltésjelző lámpa
• Page 79 – A HASZNÁL AT MEGKEZDÉSE ELŐTT; A HAJNYÍRÓ FELTÖLTÉSE; A z első használat előtt töltse a készüléket 14 –16 órán át .; VEZETÉKES HASZNÁL AT; Csatlakoztassa a töltő adapter t a készülékhez, majd a hálózathoz.; A KÉSZÜLÉK HASZNÁL ATA; A nyírás megkezdése előtt; Tar tsa a fésűt a fogaival felfelé.; A fésű eltávolítása
• Page 80 – A készülékhez további fésűk vásárolhatók. Modell : SP254; ÚTMUTATÓ A HAJVÁGÁSHOZ; A hajvágást mindig a fej hátsó része felől kezdje.
• Page 81 – ÁLLÍTÓK AR; A NYÍRÓGÉP ÁPOL ÁSA; MINDEN HASZNÁL AT UTÁN; Meg jeg y zés : Tisztítás előtt kapcsolja ki a gépet .; HATHAVONTA
• Page 82 – A készüléket és annak vezetékét tar tsa mindig száraz helyen.; HIBAKERESÉS; Ne hag yja őrizetlenül a hálózatra kapcsolt készüléket .; VÉDJE KÖRNYEZETÉT
• Page 83 – SZERVIZ ÉS JÓTÁLL ÁS
• Page 84 – JÓTÁLL ÁSI JEGY
• Page 85 – Dziękujemy za w ybranie produktu Reming ton; UWAGA; POLSKI
• Page 86 – ROZPOCZĘCIE UŻ Y TKOWANIA PRODUKTU; Ł ADOWANIE MASZ YNKI DO STR Z Y ŻENIA; Pr zed pier wsz ym uż yciem, ł aduj masz ynkę od 14 do 16 godzin.; UŻ Y WANIE MASZ YNKI Z ASIL ANEJ Z SIECI; Pod ł ącz yć zasilacz do ur ządzenia oraz do gniazda zasilania.; SPOSÓB UŻ YCIA; Przed rozpoczęciem strzyżenia; Tr z ymaj gr zebień tak, aby jego zęby z wrócone był y ku gór ze.; Zdejmowanie nasadki grzebieniowej; Dostępne są zapasowe gr zebienie. Model : SP254
• Page 87 – Uż y waj 3 mm lub 7 mm nakł adki gr zebieniowej
• Page 88 – DŹ WIGNIA REGUL ACYJNA; DBAJ O MASZ YNKĘ DO STR Z Y ŻENIA; PO K A ŻDYM UŻ YCIU; Upewnij się, że masz ynka jest w ył ączona i od ł ącz ją z sieci.; CO SZEŚĆ MIESIĘCY; zdejmuj zestawu ostr z y.
• Page 89 – Wytr z yj nadmiar oleju.; USUWANIE USTEREK; Nie pod ł ączaj, ani nie w ył ączaj masz ynki z sieci mokr ymi rękoma.
• Page 90 – OCHRONA ŚRODOWISK A; zawiesza
• Page 91 – Благодарим Вас за то, что Вы выбра ли продукцию компании Reming ton; ВНИМАНИЕ; Вык лючатель; РУССКИЙ
• Page 92 – ПОДГОТОВК А К РАБОТЕ; ЗАРЯДК А МАШИНКИ Д Л Я СТРИЖКИ ВОЛОС; РЕКОММЕНД АЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ; Перед нача лом стрижки; Убедитесь в том, что м ашинка не з агрязнена и не з асорена.; Установка наса дки - гребня; Держите гребень зубцами вверх.; Снятие наса дки - гребня
• Page 93 – Сменные наса дки - модель SP254; ИНСТРУКЦИИ ПО СТРИЖКЕ ВОЛОС; Используйте гребень 3мм или 7мм.; ШАГ 2 – За дняя часть головы – Рис. 2; Стрижк у всегд а начинайте с з а дней части головы.
• Page 94 – У ХОД ЗА МАШИНКОЙ Д Л Я СТРИЖКИ ВОЛОС; ПОСЛЕ К А Ж ДОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ; Вним ание: м ашинка дол жна быть вык лючена.
• Page 95 – РАЗ В ПОЛГОД А; Рег ул ярно сним айте и прочищайте блок лезвий.; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
• Page 96 – ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; Не к ла дите штепсельную вилк у и шнур на горячие поверхности.; ЗАЩИТА ОКРУЖ АЮЩЕЙ СРЕДЫ
• Page 97 – СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ; Срок с лу жбы из делия 2 год а с д аты прод а жи.; ГАРАНТИЙНыЙ ТА ЛОН; Машинка для стижки волос
• Page 98 – TÜRKÇE; Reming ton; DİKK AT; tarafından tavsiye edilmeyen aksesuarları kullanmayınız.; AÇIKL AMA; adet kılavuz tarak aksesuarı
• Page 99 – BAŞL ARKEN; SAÇ KESME MAKİNESİNİN ŞARJ EDİLMESİ; Saç kesme makinesini ilk kullanımdan önce 14 -16 saat şarj ediniz.; K ABLOLU KULL ANIM; Şarj adaptörünü cihaza takınız, daha sonra prize takınız.; KULL ANIM; Kesime başlamadan önce; Tarağı dişleri yukarı bakacak şekilde tutunuz.; Tarağı çıkarmak için
• Page 100 – SAÇ KESİM TALİMATL ARI; mm‘lik veya 7mm‘lik kılavuz tarak kullanınız.
• Page 101 – KISA İNCELTİLMİŞ STİLLER - “ DÜZ TEPELER” & KISA KESİMLER; SAÇ KESME MAKİNENİZİN BAKIMI; HER KULL ANIMDAN SONR A; Not: Temizlerken cihazın kapalı olduğundan emin olunuz.; HER ALTI AYDA BİR; B ıçak seti düzenli aralıklarla çıkarılıp temizlenmelidir.
• Page 102 – Hareket e; SORUN GİDERME
• Page 103 – ÇEVREYİ KORUMA; Hizmet Merkezini aramanız
• Page 104 – ATENŢIE; fost deteriorat sau a fost scăpat în apă.; DESCRIERE; accesorii piepteni de ghidare; ROMÂNĂ
• Page 105 – PRIMA UTILIZ ARE; ÎNCĂRCAREA MAŞINII DE TUNS; Conectaţi adaptorul de încărcare la aparat şi apoi la priză.; CUM SĂ UTILIZ AŢI; Înainte de a începe tunsul; lui este aşezat ă pe lamă.; Pentru a îndepăr ta pieptenele; direcţie opusă lamelor.
• Page 106 – PASUL 2 – Spatele capului - IMAGINEA 2; Începeţi întotdeauna să tundeţi dinspre spate.
• Page 107 – BR AŢUL DE FIL ARE; ÎNGRIJIREA MAŞINII DE TUNS; DUPĂ FIECARE UTILIZ ARE; Nu este necesar să îndepăr taţi lama mobilă mică de pe aparat .
• Page 108 – face în Centrele noastre internaţionale de ser vice.; PROTEJAŢI MEDIUL; sau pot emana substanţe toxice.
• Page 109 – GAR ANŢIE ŞI SERVICE; Păstraţi dovada achiziţionării aparatului.
• Page 110 – ΕΛΛΗΝΙΚΗ; ΠΡΟΣΟΧΗ; Remington; ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
• Page 111 – ΓΝΩΡΙΜΙΑ
• Page 113 – ΦΡΟΝΤΙΔΑ
• Page 114 – ΕΠΙΛΥΣΗ; ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ
• Page 117 – SLOVENŠČINA; Hvala , ker ste izbrali Reming ton; nastavkov, ki jih Reming ton; OPIS; Gumb za nastavljanje dolžine striženja
• Page 118 – Z AČETEK; POLNJENJE STRIŽNIK A Z A L ASE; Pred pr vo uporabo strižnik za lase polnite 14 -16 ur.; UPOR ABA S K ABLOM; POZOR : Uporaba podaljška krajša življenjsko dobo baterije.; NAVODIL A Z A UPOR ABO; Pred striženjem; striženje navzgor in proč od rezil.
• Page 119 – in uporabite 9mm in nadaljujte s striženjem proti vrhu glave.
• Page 120 – V ZDR ŽEVANJE STRIŽNIK A L AS; PO VSAKI UPOR ABI; V rednih inter valih je treba sklop rezil odstraniti in očistiti.; ODPR AVLJANJE NAPAK
• Page 121 – POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI; pri naših mednarodnih ser visnih centrih.; VARST VO OKOLJA
• Page 122 – SERVIS A Z ÁRUČNÍ LHŮTA
• Page 123 – HRVATSKI JEZIK / SRBIJA; Zahvaljujemo vam što ste odabrali Reming ton; OPREZ; ku. Ne rabite priključke koji nisu preaporučeni od Reming tona; Prekidač za uključivanje /isključivanje
• Page 124 – POKRETANJE; PUNJENJE VAŠEG ŠIŠAČA Z A KOSU; Šišač punite 14 -16 sati prije pr ve uporabe.; UPOR ABA S K ABELOM; Priključite adapter za punjenje na proiz vod, a zatim u struju.; K AKO UPOTREBLJAVATI; Prije šišanja; Dostupni i rezer vni češljevi. Model SP254
• Page 125 – Kosu na potiljku šišajte pomoću nastavka duljine 12 mm ili 18 mm.
• Page 126 – RUČK A Z A STANJIVANJE; ODR Ž AVANJE VAŠEG ŠIŠAČA; NAKON SVAKE UPOR ABE; Sklop rezila treba skinuti i očistiti u redovnim inter valima.
• Page 127 – RJEŠAVANJE PROBLEMA; ser visnih centara popisanih na poleđini knjižice.; Z AŠTITA OKOLIŠA; plamen ili ispustiti štetne tvari.
• Page 128 – U slučaju jamstva samo nazovite REMINGTON
• Page 129 – ه ب تنإ; ي بر ع
• Page 130 – SP
• Page 131 – ر عشلا
• Page 132 – لاطعلأا
• Page 134 – ةلافكلا