Bosch PTC 470 - User Manual

Bosch PTC 470

Bosch PTC 470 Grinding Machine – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
Page: / 65

Table of Contents:

  • Page 14 – Deutsch; Sicherheitshinweise; Allgemeine Sicherheitshinweise; Sicherheitshinweise für Fliesenschneider; Produkt- und Leistungsbeschreibung; Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Anwendungstipps
  • Page 15 – Wartung und Service; Kundendienst und Anwendungsberatung; Entsorgung; English; Safety Notes; General Safety Rules
  • Page 16 – Safety Warnings for Tile Cutters; Intended Use; Practical Advice
  • Page 17 – Maintenance and Service; After-sales Service and Application Service; Français; Avertissements de sécurité; Indications générales de sécurité
  • Page 18 – Utilisation conforme; Conseils d’utilisation
  • Page 19 – Entretien et Service Après-Vente; Service Après-Vente et Assistance; Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Instrucciones generales de seguridad
  • Page 20 – Utilización reglamentaria; Consejos prácticos
  • Page 21 – Mantenimiento y servicio; Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança; Indicações gerais de segurança; Descrição do produto e da potência; Utilização conforme as disposições
  • Page 22 – Dados técnicos; Dicas de aplicação; Serviço pós-venda e consultoria de aplicação
  • Page 23 – Italiano; Norme di sicurezza
  • Page 24 – Consigli per l’impiego; Assistenza clienti e consulenza impieghi; Smaltimento; Nederlands; Veiligheidsvoorschriften; Algemene veiligheidsvoorschriften
  • Page 25 – Veiligheidsvoorschriften voor tegelsnijders; Product- en vermogensbeschrijving; Gebruik volgens bestemming; Gebruikstips
  • Page 26 – Onderhoud en service; Dansk; Sikkerhedsinstrukser; Beskrivelse af produkt og ydelse
  • Page 27 – Brugertips; Kundeservice og brugerrådgivning; Bortskaffelse; Svenska; Säkerhetsanvisningar; Allmänna säkerhetsanvisningar; Säkerhetsanvisningar för kakelskärare
  • Page 28 – Produkt- och kapacitetsbeskrivning; Ändamålsenlig användning; Tips för användning
  • Page 29 – Underhåll och service; Norsk; Sikkerhetsinformasjon; Produkt- og ytelsesbeskrivelse
  • Page 30 – Tips om bruken; Kundeservice og rådgivning ved bruk; Deponering; Suomi; Turvallisuusohjeita; Yleisiä turvallisuusohjeita; Laattaleikkurin turvallisuusohjeet
  • Page 31 – Tuotekuvaus; Määräyksenmukainen käyttö; Käyttövihjeitä
  • Page 32 – Hoito ja huolto; Ελληνικά; Υποδείξεις ασφαλείας
  • Page 33 – Συμβουλές για τη χρήση; Service και παροχή συμβουλών χρήσης; Απόσυρση; Türkçe; Güvenlik Talimatı; Genel güvenlik talimatı
  • Page 34 – Fayans kesici için güvenlik talimatı; Ürün ve işlev tanımı; Usulüne uygun kullanım; Uygulama tavsiyeleri
  • Page 35 – Bakım ve servis; Müşteri hizmeti ve uygulama danışmanlığı; Tasfiye; Polski; Wskazówki bezpieczeństwa; Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
  • Page 36 – Opis urządzenia i jego zastosowania; Użycie zgodne z przeznaczeniem; Wskazówki dotyczące pracy
  • Page 37 – Konserwacja i serwis; Usuwanie odpadów; Česky; Bezpečnostní upozornění; Všeobecná bezpečnostní upozornění; Bezpečnostní upozornění pro nůž na obkládačky; Popis výrobku a specifikací; Určující použití
  • Page 38 – Technická data; Tipy pro používání; Zákaznická a poradenská služba
  • Page 39 – Slovensky; Bezpečnostné pokyny
  • Page 40 – Údržba a servis; Servisné stredisko a poradenstvo pri používaní; Likvidácia; Magyar; Biztonsági előírások; Általános biztonsági előírások
  • Page 41 – Rendeltetésszerű használat; Alkalmazási tippek
  • Page 42 – Karbantartás és szerviz; Vevőszolgálat és használati tanácsadás; Eltávolítás
  • Page 43 – Русский; Указания по безопасности; Общие указания по безопасности; Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные; Советы по применению
  • Page 44 – Техобслуживание и сервис; Утилизация
  • Page 45 – Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні вказівки з техніки безпеки; Вказівки з техніки безпеки для плиткоріза; Опис продукту і послуг; Призначення; Поради щодо застосування
  • Page 46 – Технічне обслуговування і сервіс; Утилізація
  • Page 47 – Қaзақша; Қауіпсіздік нұсқаулары; Жалпы нұсқаулар; Плитка кескіш үшін қауіпсіздік нұсқаулары; Өнім және қызмет сипаттамасы; Тағайындалу бойынша қолдану; Пайдалану кеңестері
  • Page 48 – Техникалық күтім және қызмет; Кәдеге жарату
  • Page 49 – Română; Utilizare conform destinaţiei; Sfaturi utile privind utilizarea
  • Page 50 – Întreţinere şi service; Asistenţă clienţi şi consultanţă privind utilizarea; Eliminare; Български; Указания за безопасна работа; Общи указания за безопасна работа
  • Page 51 – Предназначение на уреда; Указания за работа
  • Page 52 – Поддържане и сервиз; Сервиз и технически съвети; Бракуване; Македонски; Безбедносни напомени; Општи безбедносни напомени; Опис на производот и моќноста; Употреба со соодветна намена
  • Page 53 – Технички податоци; Совети за примена; Сервисна служба и совети при користење
  • Page 54 – Srpski; Uputstva o sigurnosti; Opis proizvoda i rada
  • Page 55 – Saveti za primenu; Servisna služba i savetovanje o upotrebi; Uklanjanje djubreta; Slovensko; Varnostna navodila; Splošna varnostna navodila
  • Page 56 – Opis in zmogljivost izdelka; Uporaba v skladu z namenom; Nasveti za uporabo
  • Page 57 – Vzdrževanje in servisiranje; Hrvatski; Upute za sigurnost; Opis proizvoda i radova
  • Page 58 – Savjeti za primjenu; Servisiranje i savjetovanje o primjeni; Zbrinjavanje; Eesti; Ohutusnõuded; Üldised ohutusjuhised
  • Page 59 – Nõuetekohane kasutus; Tööjuhised
  • Page 60 – Hooldus ja teenindus; Latviešu; Drošības noteikumi
  • Page 61 – Ieteikumi lietošanai; Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem; Lietuviškai; Saugos nuorodos; Bendrosios saugos nuorodos
  • Page 62 – Gaminio ir techninių duomenų aprašas; Prietaiso paskirtis; Naudojimo patarimai
  • Page 63 – Priežiūra ir servisas; Šalinimas
  • Page 64 – مادختسلاا حئاصن; ةمدخلاو ةنايصلا
  • Page 65 – يبري; ناملأا تاميلعت; ةماعلا ناملأا تاظحلام; ءادلأاو جَتنملا فصو; صصخملا لامعتسلاا; ةينفلا تانايبلا
Loading the manual

Robert Bosch GmbH

Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY

www.bosch-pt.com

1 609 92A 0HA

(2014.05) PS / 66

EURO

PTC

470 | 640

de

Originalbetriebsanleitung

en

Original instructions

fr

Notice originale

es

Manual original

pt

Manual original

it

Istruzioni originali

nl

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

da

Original brugsanvisning

sv

Bruksanvisning i original

no

Original driftsinstruks

fi

Alkuperäiset ohjeet

el

Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης

tr

Orijinal işletme talimatı

pl

Instrukcja oryginalna

cs

Původní návod k používání

sk

Pôvodný návod na použitie

hu

Eredeti használati utasítás

ru

Оригинальное руководство по
эксплуатации

uk

Оригінальна інструкція з
експлуатації

kk

Пайдалану нұсқаулығының
түпнұсқасы

ro

Instrucţiuni originale

bg

Оригинална инструкция

mk

Оригинално упатство за работа

sr

Originalno uputstvo za rad

sl

Izvirna navodila

hr

Originalne upute za rad

et

Algupärane kasutusjuhend

lv

Instrukcijas oriģinālvalodā

lt

Originali instrukcija

ar

ςТЎϩХʉ

ЌТϾϦφЍʉ

ʌμВТЎϺυ

OBJ_BUCH-2139-001.book Page 1 Tuesday, May 20, 2014 12:50 PM

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 14 - Deutsch; Sicherheitshinweise; Allgemeine Sicherheitshinweise; Sicherheitshinweise für Fliesenschneider; Produkt- und Leistungsbeschreibung; Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Anwendungstipps

14 | Deutsch 1 609 92A 0HA | (20.5.14) Bosch Power Tools Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie alle dem Fliesenschneider beige-fügten Sicherheitshinweise und Anweisun-gen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Si- cherheitshinweise und Anweisungen können schwere Verletzu...

Page 15 - Wartung und Service; Kundendienst und Anwendungsberatung; Entsorgung; English; Safety Notes; General Safety Rules

English | 15 Bosch Power Tools 1 609 92A 0HA | (20.5.14) Wartung und Service Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild des Fliesenschneiders an. Kundendienst und Anwendungsberatung Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu...

Page 16 - Safety Warnings for Tile Cutters; Intended Use; Practical Advice

16 | English 1 609 92A 0HA | (20.5.14) Bosch Power Tools Safety Warnings for Tile Cutters  Use the tile cutter only for cutting the materials listed under Intended Use. Marble or granite as well as tiles with a rough surface structure and natural stone tiles cannot be cut.  Keep your fingers clear...

Other Bosch Grinding Machines Models