Ryobi RY402013BTL - User Manual
Ryobi RY402013BTL Grass Trimmer – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – See this fold-out section for all of the figures
- Page 4 – WORK AREA SAFETY; ELECTRICAL SAFETY; PERSONAL SAFETY; GENERAL MACHINE SAFETY WARNINGS; POWER TOOL USE AND CARE
- Page 5 – BATTERY TOOL USE AND CARE; SERVICE
- Page 6 – SYMBOLS
- Page 9 – ASSEMBLY
- Page 10 – OPERATION; INSTALLING/REMOVING BATTERY PACK
- Page 12 – MAINTENANCE; SPOOL REPLACEMENT
- Page 13 – TROUBLESHOOTING; PROBLEM; CALL US FIRST; For any questions about operating or maintaining your product,; This product has a Five-year Limited Warranty for personal,
- Page 14 – SÉCURITÉ DU LIEU DE TRAVAIL; SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE; SÉCURITÉ PERSONNELLE; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LA SÉCURITÉ DES MACHINES
- Page 15 – DÉPANNAGE; UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA PILE
- Page 16 – SYMBOLES; SYMBOLE; AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR COUPE-HERBE
- Page 18 – ASSEMBLAGE; CARACTÉRISTIQUES
- Page 19 – FIXATION DU DÉFLECTEUR D’HERBE; UTILISATION
- Page 20 – MISE EN MARCHE ET ARRÊT DU COUPE-; CONSEILS; AVANCE DE LIGNE DE COUPE
- Page 21 – AVANCE MANUELLE DE LIGNE; ENTRETIEN; ENTRETIEN GÉNÉRAL
- Page 22 – REMISAGE DU COUPE-HERBE À LIGNE; PROBLÈME; NOUS APPELER D’ABORD; Ce produit est accompagné d’une garantie limitée de cinq (5) ans
- Page 23 – SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO; SEGURIDAD ELÉCTRICA; ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD DE LA MÁQUINA; SEGURIDAD PERSONAL
- Page 24 – SERVICIO; EMPLEO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
- Page 25 – SÍMBOLOS; SÍMBOLO; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA RECORTADORA DE CÉSPED
- Page 27 – CARACTERÍSTICAS
- Page 28 – ARMADO; MONTAJE DEL DEFLECTOR DE PASTO; FUNCIONAMIENTO
- Page 29 – MANEJO DE LA RECORTADORA DE CÉSPED; RECOMENDACIONES DE CORTE; AVANCE DEL HILO
- Page 30 – MANTENIMIENTO; MANTENIMIENTO GENERAL; CUCHILLA DE CORTE DEL HILO
- Page 31 – ALMACENAMIENTO DE LA RECORTADORA; PIEZAS DE REPUESTO; CORRECCIÓN DE PROBLEMAS; PROBLEMA; LLÁMENOS PRIMERO; familiares o domésticos (90 días para usos trabajo o comercial).
- Page 34 – OPERATOR’S MANUAL; MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR; 0V LAWN TRIMMER
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
40V LAWN TRIMMER
COUPE-HERBE À LIGNE DE 40 V
RECORTADORA DE CÉSPED DE 40 V
RY402013
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
TABLE OF CONTENTS
General Machine Safety Warnings .. 2-3
Lawn Trimmer Safety Warnings ..........4
Symbols .......................................... 4-5
Features ..............................................6
Assembly ........................................ 6-7
Operation ........................................ 8-9
Maintenance .....................................10
Troubleshooting ................................11
Parts Ordering/Service ........ Back Page
AVERTISSEMENT :
Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
TABLE DES MATIÈRES
Avertissements généraux sur
la sécurité des machines ................ 2-3
Avertissements de sécurité pour
coupe-herbe ......................................4
Symboles ........................................ 4-5
Caractéristiques ..................................6
Assemblage .................................... 6-7
Utilisation ........................................ 7-9
Entretien ........................................ 9-10
Dépannage ........................................10
Commande de pièces/
réparation .......................... Páge arrière
ADVERTENCIA:
Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
ÍNDICE DE CONTENIDO
Advertencias generales de
seguridad de la máquina ................ 2-3
Advertencias de seguridad de la
recortadora de césped.......................4
Símbolos ......................................... 4-5
Características ....................................6
Armado ........................................... 6-7
Funcionamiento .............................. 7-9
Mantenimiento .............................. 9-10
Corrección de problemas .................10
Pedidos de piezas/
servicio ........................... Pág. posterior
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
ii Fig. 1 Fig. 2 A - Switch trigger (gâchette, gatillo del interruptor) B - Handle overmold (surmoulage de poignée, mangos sobremoldeado) C - Lock-out trigger (gâchette de verrouillage, gatillo de seguro) D - Front handle (poignée avant, mango delantero) E - Coupler (coupleur, acoplador) F - Trimmer...
2 — English WARNING! Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Fail-ure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term “p...
3 — English Maintain power tools. Check for misalignment or bind-ing of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’s operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. Keep cuttin...