Ryobi RLT5127 5133003639 - User Manual

Ryobi RLT5127 5133003639

Ryobi RLT5127 5133003639 Grass Trimmer – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
Page: / 156

Table of Contents:

  • Page 2 – Důležité; található utasításokat.; For Outdoor
  • Page 3 – English; INTENDED USE; Failure; WARNING; WARNING; Never pick up or carry the product by the electric cable.; PREPARATION
  • Page 5 – RESIDUAL RISKS; fl; SYMBOLS ON THE PRODUCT
  • Page 6 – SYMBOLS IN THIS MANUAL
  • Page 7 – Français; UTILISATION PRÉVUE; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ; Le; AVERTISSEMENT; AVERTISSEMENT; AVERTISSEMENT
  • Page 8 – PRÉPARATION; Ne reculez pas lors de l'utilisation du produit.
  • Page 9 – APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT
  • Page 10 – SYMBOLES APPLIQUÉS SUR LE PRODUIT; SYMBOLES DE CE MANUEL
  • Page 11 – Remarque
  • Page 12 – BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG; ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN; Versäumnisse bei der Einhaltung; WARNUNG; WARNUNG; WARNUNG; Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch.; ELEKTRISCHE SICHERHEIT
  • Page 13 – Deutsch; VORBEREITUNG; Vermeiden Sie den Einsatz in nassem Gras.
  • Page 16 – SYMBOLE IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG; Anschließen an das Stromnetz
  • Page 17 – Español; USO PREVISTO; cie del suelo o a un; ALERTA DE SEGURIDAD GENERAL; El incumplimiento de las advertencias; ADVERTENCIA; ADVERTENCIA; Mantenga a los transeúntes, a los niños y a los; SEGURIDAD ELÉCTRICA; No utilice el aparato cuando haya riesgo de relámpago.
  • Page 20 – delantero; SÍMBOLOS EN EL PRODUCTO
  • Page 21 – Italiano; UTILIZZO RACCOMANDATO; Non utilizzare per altri scopi.; AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA; La mancata osservanza di tutte le istruzioni; AVVERTENZA; siche, mentali o sensoriali. Supervisionare; AVVERTENZA; Non utilizzare il prodotto in caso di rischi di fulmini.
  • Page 22 – diverso dal voltaggio del presente prodotto.; PREPARAZIONE; Rimuovere eventuali materiali di scarto dal prodotto.
  • Page 25 – Nederlands; VOORGESCHREVEN GEBRUIK; ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN; WAARSCHUWING; WAARSCHUWING; Houd omstaanders, kinderen en huisdieren op; ELEKTRISCHE VEILIGHEID; Gebruik het product niet als er gevaar is voor bliksem.
  • Page 27 – ceerde
  • Page 28 – SYMBOLEN OP HET PRODUCT; SYMBOLEN IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING
  • Page 29 – Português; car abaixo da superfície do solo.; AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA; O facto de não seguir os avisos e as; ADVERTÊNCIA; ADVERTÊNCIA; Não pegue nem leve o produto pelo cabo eléctrico.
  • Page 32 – frontal; SÍMBOLOS NO PRODUTO
  • Page 33 – Dansk; TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL; GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER; Manglende overholdelse af advarslerne og; ADVARSEL; ADVARSEL
  • Page 35 – skaft
  • Page 36 – SYMBOLER I DENNE BRUGSANVISNING
  • Page 37 – Svenska; ANVÄNDNINGSOMRÅDE; VARNING; Använd inte produkten om det finns risk för blixtnedslag.; FÖRBEREDELSER
  • Page 38 – cerad
  • Page 39 – KVARSTÅENDE RISKER
  • Page 40 – SYMBOLER I MANUALEN
  • Page 41 – Suomi; KÄYTTÖTARKOITUS; VAROITUS; Älä koskaan nosta tai kanna tuotetta sähköjohdosta.; VALMISTELUT
  • Page 43 – KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT RISKIT; koukku; TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT
  • Page 44 – TÄMÄN KÄSIKIRJAN SYMBOLIT
  • Page 45 – Norsk; TILTENKT BRUK; GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER; Husk at operatøren eller brukeren er ansvarlig for uhell; ELEKTRISK SIKKERHET; Bruk ikke produktet når det er fare for lynnedslag.; KLARGJØRING
  • Page 46 – Påse at kutteutstyret er satt på riktig og festet godt.; TRANSPORT OG LAGRING; sert teknisk personale.
  • Page 47 – GJENVÆRENDE RISIKO; håndtak; SYMBOLER PÅ PRODUKTET
  • Page 48 – SYMBOLER I DENNE MANUALEN
  • Page 49 – Русский; ОСТОРОЖНО; ОБУЧЕНИЕ
  • Page 50 – ПОДГОТОВКА
  • Page 52 – УСЛОВНЫЕ
  • Page 54 – Неделя
  • Page 55 – Polski; Zapoznaj si; OSTRZE; łą
  • Page 56 – PRZYGOTOWANIE
  • Page 58 – SYMBOLE PRODUKTU; ąć
  • Page 59 – SYMBOLE W TYM PODR
  • Page 60 – eština; ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ; VŠEOBECNÁ BEZPE; VAROVÁNÍ; VAROVÁNÍ; ěř; ZAŠKOLENÍ; ěň
  • Page 61 – ÍPRAVA; TRANSPORT A SKLADOVÁNÍ
  • Page 63 – SYMBOLY V NÁVODU
  • Page 64 – ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK; gyelmeztetések és utasítások be nem; FIGYELMEZTETÉS; FIGYELMEZTETÉS; vagy mentális képességekkel rendelkez; FIGYELMEZTETÉS; tt mindig
  • Page 65 – Magyar; Ügyeljen rá, hogy áramtalanítás el; KÉSZÜLET; AZ ELEKTROMOS F; SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS
  • Page 67 – SZIMBÓLUMOK A TERMÉKEN; A KÉZIKÖNYVBEN HASZNÁLT SZIMBÓLUMOK
  • Page 68 – AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND SIGURANA; AVERTISMENT; ăţ; AVERTISMENT
  • Page 69 – Român; PREG; AVERTISMENTE DE SIGURAN; ăş; TRANSPORTAREA
  • Page 71 – SIMBOLURILE DE PE PRODUS; ţă; SIMBOLURI DIN ACEST MANUAL
  • Page 72 – āļ; Izlasiet visus droš; ēļ; BR; APM; ļū
  • Page 73 – Latviski; SAGATAVOŠANA; ļī
  • Page 75 – ķē; SIMBOLI ŠAJ
  • Page 76 – SP; APMOKYMAS; įė; ELEKTROS SAUGA
  • Page 77 – Lietuviškai; PARUOŠIMAS; ELEKTRIN; GABENIMAS IR LAIKYMAS
  • Page 79 – SIMBOLIAI VADOVE
  • Page 80 – Hoiatuste; HOIATUS; HOIATUS; puudutada teisi inimesi või nende vara.; ELEKTRIOHUTUS; Ärge kasutage seadet kui on äikese oht.; ETTEVALMISTUSTOIMINGUD
  • Page 81 – Eesti; allakukkuvate esemete oht, tuleb kanda kiivrit.; TRANSPORTIMINE JA HOIUSTAMINE
  • Page 83 – KASUTUSJUHENDI SÜMBOLID
  • Page 84 – UPOZORENJE; OBUKA
  • Page 85 – Hrvatski; PRIPREMA; SIGURNOSNA UPOZORENJA ELEKTRI; PRIJEVOZ I SKLADIŠTENJE
  • Page 86 – Pogledajte stranicu 109.; SIMBOLI NA PROIZVODU
  • Page 87 – SIMBOLI U OVOM PRIRU
  • Page 88 – zi; OPOZORILO; Prepre; PRIPRAVA
  • Page 89 – Slovensko; VARNOSTNA OPOZORILA ZA ELEKTRI; TRANSPORT IN SHRANJEVANJE
  • Page 91 – SIMBOLI V TEM PRIRO
  • Page 92 – ina; EL POUŽITIA; VŠEOBECNÉ BEZPE; Pri nedodržaní týchto výstrah a pokynov môže dôjs; VAROVANIE; VAROVANIE; VAROVANIE; Zabrá
  • Page 93 – Sloven; Pred odpojením z elektrickej siete skontrolujte,; PRÍPRAVA; BEZPE; PREPRAVA A SKLADOVANIE
  • Page 95 – SYMBOLY V TOMTO NÁVODE
  • Page 96 – България; ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ; ОБЩИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
  • Page 98 – Raynaud’s Syndrome,
  • Page 99 – EurAsian
  • Page 100 – СИМВОЛИ
  • Page 101 – Попередження; ПІДГОТОВКА; ld
  • Page 105 – ПРИМІТКА
  • Page 106 – UYARI; Ğİ
  • Page 107 – Türkçe; HAZIRLIK
  • Page 109 – İş; BU KILAVUZDAK
  • Page 134 – Рівень
Loading the manual

ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORIJINAL TALIMATLARIN ÇEVIRILERI

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR

RLT5127

RLT6130

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Důležité; található utasításokat.; For Outdoor

Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, ...

Page 3 - English; INTENDED USE; Failure; WARNING; WARNING; Never pick up or carry the product by the electric cable.; PREPARATION

1 English | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Safety, performance, and dependability have been given top priority in the design of your electric lawn trimmer/ edge trimmer. INTENDED USE The electric lawn trimmer/ edge trimmer is only intended for use outdoors...

Page 5 - RESIDUAL RISKS; fl; SYMBOLS ON THE PRODUCT

3 English | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR ■ Turn off the product and disconnect from the mains before conducting any maintenance or cleaning work. ■ You may make adjustments and repairs described in this manual. For other repairs, contact the authorised s...

Other Ryobi Grass Trimmers Models

All Ryobi Grass Trimmers