Ryobi ONE+ RY18LT25A-120P 5133004627 - User Manual

Ryobi ONE+ RY18LT25A-120P 5133004627

Ryobi ONE+ RY18LT25A-120P 5133004627 Grass Trimmer – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
Page: / 156

Table of Contents:

  • Page 3 – English; INTENDED USE; tted with the lawn trimmer head (and appropriate; GENERAL SAFETY WARNINGS; Failure; WARNING; Use the product in daylight or with good artificial light.
  • Page 4 – ADDITIONAL BATTERY SAFETY WARNINGS; fl; TRANSPORTATION AND STORAGE; TRANSPORTING LITHIUM BATTERIES; MAINTENANCE
  • Page 5 – RESIDUAL RISKS; KNOW YOUR PRODUCT; Parts; SYMBOLS ON THE PRODUCT
  • Page 6 – SYMBOLS IN THIS MANUAL
  • Page 7 – Français; l a été conçu; UTILISATION PRÉVUE; l doit être utilisé; AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ; n de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le; AVERTISSEMENT
  • Page 9 – TRANSPORT ET STOCKAGE; Débarrassez l'appareil de tous les corps étrangers.; TRANSPORT DES BATTERIES AU LITHIUM; ENTRETIEN; er; RISQUES RÉSIDUELS; Blessures dues aux vibrations; RÉDUCTION DES RISQUES
  • Page 10 – APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT; Pièces; SYMBOLES APPLIQUES SUR LE PRODUIT
  • Page 11 – Deutsch; BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG; ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN; WARNUNG
  • Page 12 – WEITERE SICHERHEITSHINWEISE ZUM AKKU
  • Page 13 – TRANSPORT UND LAGERUNG; RESTRISIKEN
  • Page 14 – MACHEN SIE SICH MIT IHREM PRODUKT VERTRAUT; Teile; SYMBOLE AUF DEM PRODUKT; SYMBOLE IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG
  • Page 15 – Español; USO PREVISTO; cie del suelo al cortar en horizontal y; ALERTA DE SEGURIDAD GENERAL; El incumplimiento de las advertencias; ADVERTENCIA
  • Page 16 – TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
  • Page 17 – TRANSPORTE DE BATERÍAS DE LITIO; MANTENIMIENTO; cado. Solicite la reparación del producto; RIESGOS RESIDUALES; Lesiones por vibración; REDUCCIÓN DEL RIESGO; CONOZCA SU PRODUCTO; Piezas
  • Page 19 – Italiano; UTILIZZO RACCOMANDATO; lo e la relativa; AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA; La mancata osservanza di tutte le istruzioni; AVVERTENZA
  • Page 20 – TRASPORTO E RIPONIMENTO
  • Page 21 – TRASPORTO BATTERIE AL LITIO; MANUTENZIONE; RISCHI RESIDUI; FAMILIARIZZARE CON IL PRODOTTO; Parti
  • Page 23 – Nederlands; VOORGESCHREVEN GEBRUIK; WAARSCHUWING
  • Page 24 – TRANSPORT EN OPSLAG
  • Page 25 – LITHIUMBATTERIJEN TRANSPORTEREN; ONDERHOUD; ceerde; RISICOBEPERKING; KEN UW PRODUCT; Onderdelen
  • Page 27 – Português; que paralelo à superfície do chão.; AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA; O facto de não seguir os avisos e as; ADVERTÊNCIA
  • Page 28 – TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
  • Page 29 – TRANSPORTE DE BATERIAS DE LÍTIO; MANUTENÇÃO; RISCOS RESIDUAIS
  • Page 30 – CONHEÇA O SER APARELHO; Peças; SÍMBOLOS NO PRODUTO
  • Page 31 – Dansk; TILTÆNKT ANVENDELSESFORMÅL; GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER; Manglende overholdelse af advarslerne og; ADVARSEL
  • Page 32 – TRANSPORT OG OPBEVARING; TRANSPORT AF LITHIUM-BATTERIER
  • Page 33 – VEDLIGEHOLDELSE; UUNDGÅELIGE RISICI; KEND PRODUKTET; Dele; SYMBOLER PÅ PRODUKTET
  • Page 34 – SYMBOLER I DENNE BRUGSANVISNING
  • Page 35 – Svenska; ANVÄNDNINGSOMRÅDE; VARNING; I vissa regioner; UTBILDNING; Använd produkten i dagsljus eller bra konstgjort ljus.
  • Page 36 – TRANSPORT OCH FÖRVARING; TRANSPORTERA LITIUMBATTERIER; UNDERHÅLL
  • Page 37 – KVARSTÅENDE RISKER; LÄR KÄNNA PRODUKTEN; Delar; SYMBOLER PÅ PRODUKTEN
  • Page 38 – SYMBOLER I MANUALEN
  • Page 39 – Suomi; KÄYTTÖTARKOITUS; VAROITUS
  • Page 40 – MUITA AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA; KULJETUS JA VARASTOITAESSA; LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN; HUOLTO
  • Page 41 – KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT RISKIT; TUNNE TUOTTEESI; Osat; TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT
  • Page 42 – TÄMÄN KÄSIKIRJAN SYMBOLIT
  • Page 43 – Norsk; TILTENKT BRUK; GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER; nner; Påse at kutteutstyret er satt på riktig og festet godt.; BATTERIPRODUKTER - BRUK OG STELL; Bruk produktet i dagslys eller under godt kunstig lys.
  • Page 44 – TRANSPORT OG LAGRING; TRANSPORTERE LITIUM-BATTERIER; VEDLIKEHOLD
  • Page 45 – GJENVÆRENDE RISIKO; KJENN PRODUKTET DITT; Deler
  • Page 46 – SYMBOLER I DENNE MANUALEN
  • Page 47 – Русский; НАЗНАЧЕНИЕ; ОСТОРОЖНО
  • Page 50 – См; Детали
  • Page 51 – УСЛОВНЫЕ; Неделя
  • Page 53 – Polski; OSTRZE
  • Page 55 – ZAPOZNAJ SI; łą; SYMBOLE UMIESZCZONE NA PRODUKCIE; ęż; SYMBOLE STOSOWANE W NINIEJSZEJ INSTRUKCJI; ęś
  • Page 56 – eština; řů; VAROVÁNÍ; ěř
  • Page 58 – ZBYTKOVÁ RIZIKA; POZNEJTE SV; Sou; SYMBOLY NA VÝROBKU
  • Page 59 – SYMBOLY V NÁVODU
  • Page 60 – FIGYELMEZTETÉS
  • Page 61 – Magyar; KASZÁHOZ/SZEGÉLYVÁGÓHOZ; AZ AKKUMULÁTOR KIEGÉSZÍT; SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS
  • Page 62 – LÍTIUM AKKUMULÁTOROK SZÁLLÍTÁSA; KARBANTARTÁS; FENNMARADÓ KOCKÁZAT; ISMERJE MEG A TERMÉKET; Részegységek
  • Page 63 – SZIMBÓLUMOK A TERMÉKEN
  • Page 64 – AVERTISMENT
  • Page 65 – Român; ŢĂ
  • Page 66 – ăţ; ţă
  • Page 67 – SIMBOLURILE DE PE PRODUS.; ță; SIMBOLURI DIN ACEST MANUAL
  • Page 68 – ĪČ
  • Page 69 – Latviski; LITIJA BATERIJU TRANSPORT
  • Page 70 – as; ķē
  • Page 71 – SIMBOLI ŠAJ
  • Page 73 – Lietuviškai; PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS; SP; GABENIMAS IR LAIKYMAS; LI
  • Page 74 – Dalys
  • Page 75 – SIMBOLIAI VADOVE
  • Page 76 – Hoiatuste; HOIATUS; MURU- JA SERVATRIMMERI OHUTUSNÕUDED; Vältige seadme kasutamist märja rohuga.
  • Page 77 – Eesti; AKU LISAOHUTUSJUHISED; TRANSPORTIMINE JA HOIUSTAMINE; LIITIUMAKUDE TEISALDAMINE; HOOLDUS
  • Page 78 – JÄÄKRISKID; ÕPPIGE OMA TOODET TUNDMA; Seadme osad; MASINAL OLEVAD SÜMBOLID
  • Page 79 – KASUTUSJUHENDI SÜMBOLID
  • Page 80 – UPOZORENJE
  • Page 81 – Hrvatski; PRIJEVOZ I SKLADIŠTENJE; TRANSPORTIRANJE LITIJUMSKIH BATERIJA
  • Page 82 – ODRŽAVANJE; OSTALE OPASNOSTI; UPOZNAJTE SVOJ PROIZVOD; Pogledajte stranicu 105.; Dijelovi; SIMBOLI NA PROIZVODU
  • Page 83 – SIMBOLI U OVOM PRIRU
  • Page 84 – OPOZORILO
  • Page 85 – Slovensko; TRANSPORT IN SHRANJEVANJE; PRENAŠANJE LITIJEVIH BATERIJ
  • Page 86 – VZDRŽEVANJE; REZIDUALNA TVEGANJA; SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK; Deli; SIMBOLI NA IZDELKU
  • Page 87 – SIMBOLI V TEM PRIRO
  • Page 88 – ina; EL POUŽITIA; VAROVANIE
  • Page 89 – Sloven
  • Page 90 – ÚDRŽBA; ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ; OBOZNÁMTE SA S VAŠÍM PRODUKTOM; Diely; SYMBOLY NA PRODUKTE
  • Page 91 – SYMBOLY V TOMTO NÁVODE
  • Page 92 – България; ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
  • Page 94 – ТРАНСПОРТИРАНЕ; Raynaud’s Syndrome,
  • Page 95 – Вж; Части; EurAsian
  • Page 96 – ПЕРЕДБАЧУВАНОМУ; Попередження
  • Page 98 – ПЕРЕВЕЗЕННЯ
  • Page 99 – Дивіться; Частини
  • Page 101 – Türkçe; N EK GÜVENL; UYARI; IMA VE DEPOLAMA; TYUM BATARYALARIN TA; BAK; UYARI
  • Page 102 – İş
  • Page 103 – BU KILAVUZDAK
  • Page 130 – Vibracijos lygis
  • Page 131 – Titreşim seviyesi
Loading the manual

ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE

ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS

ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL

PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORİJİNAL TALİMATLAR

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR

OLT1825M

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - English; INTENDED USE; tted with the lawn trimmer head (and appropriate; GENERAL SAFETY WARNINGS; Failure; WARNING; Use the product in daylight or with good artificial light.

1 English | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR Safety, performance, and dependability have been given top priority in the design of your cordless lawn trimmer or edge trimmer. INTENDED USE The cordless lawn trimmer or edge trimmer is intended to be used only b...

Page 4 - ADDITIONAL BATTERY SAFETY WARNINGS; fl; TRANSPORTATION AND STORAGE; TRANSPORTING LITHIUM BATTERIES; MAINTENANCE

2 | English ■ Keep firm footing and balance at all times, and be sure of proper footing on slopes. ■ Do not walk backwards when using the product. Walk, never run. ■ Keep the head attachment below waist level. ■ Never use the product with damaged guards or without guards in place. ■ Never fit a meta...

Page 5 - RESIDUAL RISKS; KNOW YOUR PRODUCT; Parts; SYMBOLS ON THE PRODUCT

3 English | EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR WARNING Servicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a quali fi ed service technician. Have the product serviced by an authorised service centre only. When servicing, use only orig...

Other Ryobi Grass Trimmers Models

All Ryobi Grass Trimmers