Beurer KS 50 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,; Wichtige Hinweise - für den späteren Gebrauch aufbewahren!; mit Essig angefeuchteten Tuch behandelt werden.; ,5 V Alkaline Mignon AA; erforderlich. Diese müssen; DeutscH

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Sanfte Therapie, Blutdruck/Diagnose, Gewicht, Massage und Luft.Bitte lesen...

Page 4 - Important Notes — keep for later use; stainless steel surface.; eNGlIsH

Dear customer, thank you for choosing a product of our range. Our name stands for high and thoroughly chek-ked quality-products in the field of warmth, gentle therapy, diagnosis/blood pressure, massage and air.Please read the instruction for use carefully and pay attention to the instructions. With ...

Page 5 - The scale requires 2; V alkaline mignon AA; batteries. Before the kitchen scale is used for the; Weighing without a bowl

- The scale is not intended to be used for commercial purposes. - Remove transport safety catch. 2. Operation 2.1 Battery The scale requires 2 1.5 V alkaline mignon AA batteries. Before the kitchen scale is used for the first time, they have to be inserted with the right polarity into the battery co...

Page 6 - alcalines mignon AA d’1,5 V; FraNçaIs

Chère cliente, cher client, Nous sommes heureux que vous ayez choisi l’un de nos produits. Notre société est réputée pour l’excellence de ses produits et les contrôles de qualité approfondis auxquels ils sont soumis, dans les secteurs suivants: produits chauffants, thérapie douce, diagnostic de pres...

Page 8 - Estimados clientes; Información importante: consérvese para su uso posterior; por el representante autorizado.; ,5 V de tipo Mignon AA; . Antes de poner en; español

Estimados clientes Nos alegramos que se haya decidido por uno de los productos de nuestro catálogo.Nuestro nombre representa productos de alta calidad estrictamente controlados en los campos de calor, terapia suave, presión sanguínea/diagnóstico, peso, masaje y aire.Sírvase leer atentamente estas in...

Page 10 - Importante - da conservare per l’uso successivo.; inumidito con aceto.; tipo 1,5 V alcaline mignon AA; . Prima di mettere in funzione; ItalIaNo

Cara cliente, caro cliente, La ringraziamo per aver scelto uno dei prodotti del nostro assortimento.Il nostro nome è sinonimo di prodotti di alta qualità, sottoposti a controlli accurati, per riscalda-mento, terapie blande, misurazione pressione/diagnosi, pesatura, massaggi e ventilazione.Legga atte...

Page 12 - Önemli bilgiler – sonradan kullanm için saklaynz; işikliklerine ve s; ,5 V Alkalin Mignon AA; tipinden pil gereklidir. Mutfak terazisi işletilmeden; tÜrKçe

1 Sayn müşterimiz, önce imalatmz olan bir ürünü tercih etmenizden dolay memnuniyetimizi belirtmek isteriz. Is, yumuşak terapi, tansiyon/teşhis, ağrlk, masaj ve hava konularnda imal ettimiz aletler, en yüksek değerli ve kontrollu kaliteye sahip ürünlerdir. Lütfen işbu kullanma talimatn dikk...

Page 14 - РУССКИЙ; Важные указания – сохраните для последующего; лицензированные продавцы.; ,5 V Alkaline MIGNON AA

1 РУССКИЙ Уважаемая покупательница, уважаемый покупатель!Мы рады, что Вы остановили свой выбор на изделии нашего ассортимента. Имя нашей фирмыслужит порукой высокого качества и многократно проверенной надежности изделий в областитепловой терапии, аппаратов мягкого воздействия, аппаратов для измерени...

Page 17 - Polski; Ważne informacje - zachować do późniejszego stosowania!; zowanych sprzedawców.; alkaliczne; . Przed uruchomieniem

1 Polski Droga Klientko! Drogi Kliencie! Cieszymy się, że zdecydowali się Państwo na kupno produktu z naszej oferty. Nasza firma gwa-rantuje wysokogatunkowe i gruntownie sprawdzone produkty z działów „Ciepło“, „Delikatna tera-pia“, „Ciśnienie krwi/Diagnoza“, „Waga“, „Masaż“ i „Powietrze“.Prosimy o d...

Page 19 - Belangrijke aanwijzingen - te bewaren voor later gebruik; door een erkende handelaar.; NetHerlaNDs

1 Geachte klant, Het verheugt ons dat u hebt gekozen voor een product uit ons gamma. Onze naam staat voor hoogwaardige en grondig gecontroleerde kwaliteitsproducten die te maken hebben met warmte, zachte therapie, bloeddruk/diagnose, gewicht, massage en lucht. Neem deze gebruikshandleiding aandachti...

Page 21 - Instruções importantes — guardar para usos posteriores; A tigela que acompanha a balança pode ser lavada na máquina.; , V alcalino mignon aa; . Antes de pôr a balança a; portuGues

1 Cara cliente, caro cliente, É com muito prazer que constatamos que optou por um produto da nossa gama. O nosso nome é sinónimo de produtos controlados e de alta qualidade nas áreas calor, terapia suave, tensão arterial/diagnóstico, peso, massagem e ar. Leia estas instruções com atenção e observe a...

Page 23 - Ελληνικ

Αιτιμη πελάτισσα, αιτιμε πελάτη, Σας ευαριστύμε πλύ πυ πρτιμήσατε τ πρϊν μας.Τ νμά μας ταυτίεται με υψηλής αίας και καλά ελεγμένα πρϊντα πιτητας απ τυς τμείς θερμτητα, θεραπεία με απαλές μεθδυς, πίεση αίματς/διάγνωση, άρς, μασά και αέρας.Παρακαλύμε να διαάσετε αυτές ...