Philips QC5115/15 - Manuals

必ずお守り ください 安 全 上 の ご 注 意 ●ここに示した注意事項は、安全に関する重要 な内容ですので、必ず守ってください。 ●誤った取扱いをしたときに想定される内容を 「警告」と「注意」とに区分けしています。 ○絵表示について 記号は、 「危険、警告、注意」を示します。 図の中や近くに具体的な注意内容を示します。  警 告 ●本 製 品 の 電 源 を 入 れる前に、電源 アダプタ及び本体に表示されている電圧が、ご使用になる地域の電圧に適しているか確認してください。 ●本体ならびに電源アダプタは改造し ない。また、修理技術者以外の人は、分 解したり修 理をしな い。火 災、感電、ケガの...

各部の名称 クリーニングブラシ お手入れ方法 ▲ P.13 電 源アダプタ 基本的な使い方 ▲ P.6 電源コネクタ部 電 源コネクタ受部 ON/OFF スイッチ 基本的な使い方 ▲ P.6 長さ調整ノブ コームの使い方 ▲ P.7 コーム コームの使い方 ▲ P.7

基本的な使い方 3 電源スイッチの ON/OFF 電源スイッチを押し上げると ON 、下げ ると OFF になります。 ※本製品は充電式ではありません。電源アダプタを 下記（ 4 ）のようにつなげてからご使用ください。 4 電源アダプタのつなげ方 電源アダプタをつなげる前に、ヘアー カッターの電源スイッチを OFF にして ください。電源アダプタの電源コネク タ部をヘアーカッター本体の電源コネ クタ受部に差し込み、電源アダプタをコンセントに差し込みます。 1 コームの取り付け ①本体の両側の溝に沿って、カチッと音がするまで装着させ、②長さ調整ノ ブを押しながら、③お好みの位置までスライドさせま...

ヘアーカットの 準備 2 コームを本体の両側の溝に沿って、カチッと音がするまで装着してください。 ●洗髪後、髪を乾かした状態で使用してください。髪がぬれた状態でヘアー カッターを使用しないでください。 ●整髪剤は使用しないでください。 注意 用 意 す る も の ・ ヘアーカッター ・ くし ・ 髪切り専用のハサミ ・ 髪を留める大きめのピン ・ 水スプレー ・ 首に巻くタオル ・ 肩にかけるケープ ・ 毛払いブラシ コームの使い方 1 室内でカットするときは、下に新聞紙か ビニールクロスなどを敷きます。 3 首から肩にタオルをかけて、ケープを とめます。 4 髪を毛の流れに沿ってとかします...

えり足の整え方 コームを装着せずにカットするときは、刃が触れた部分の髪がとても短 く（約 0.8mm ）カットされますのでご 注意ください。 1 スソのカット 2 刈り上げカット 3 えり足を長めにカットする コームを外します。 ヘ ア ーカッタ ー を 下 向 きに動 かし、ゆっくりと滑らかに 、毛 の 生 え 際 に沿ってカットします。 コームを取り付けて、コーム上の目盛を短め（ 3 〜 11mm ）に合わせます。 ［ P.7 コームの使い方］ コームの 腹を地 肌にすべらせると、 同じ長さでカットできます。 コームを取り付けて、コーム上の目盛を長め（ 13 〜 21mm ）に合わせます。...

耳まわりの整え方 1 耳元のカット（コームを外して行います） イラストのように持ち替えて、後ろ側から耳の形に合わせて動かします。ヘアーカッターを傾けて、刃の一端だけが触れるようにして毛先だけをカットすると、きれいに仕上がります。 前 側 からもカ ー ブに 合 わ せ て 動 か します。 2 もみあげカット コームを外します。 もみあげのデザインや長さを決めてから下向きに動かしカットします。 1 2 コームを装着せずにカットするときは、刃が触れた部分の髪がとても短 く（約 0.8mm ）カットされますのでご 注意ください。 《もみあげカットの参考例》

刃の交換方法 刃が破損した場合や切れ味が落ちた場合は、 フィリップス社製の同型替刃を、お 買 い 求 め の販売店または小泉成器部品センターにご注文後、交換してください。 3 交換する刃にある突起部を、本体に差 し込みます。 4 カチッと音がするまで、刃を本体に押し 込みます。 2 刃を上に引き上げて外します。突起部が破損するおそれがあるため、必ず本体に対して垂直に引き上げてください。 （ただし突起部が破損しても本体の動 作に影響はありません。） 1 刃の中央部に親指を当てて刃を矢印の方向に押して、刃を開きます。押すときは力の入れすぎにご注意ください。

4 付属のクリーニングブラシで刃を掃除します。 5 付属のクリーニングブラシで本体を掃除します。 6 カチッと音がするまで、刃を本体に 押し込みます。 製品を 廃棄するとき ●古くなったヘアーカッターを廃棄するときは、各自治体の処理方法に従い廃棄してください。

introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the suppor t that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. general description (Fig. ) A Hair clipping comb B Length setting selector C Cutting element D On/off slide E Socket for ap...

local mains voltage before you connect the appliance. The adapter contains a transformer. Do not cut off the adapter to replace it with another plug, as this causes a hazardous situation. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensor y or mental...

If the adapter is damaged, always have it replaced with one of the original type in order to avoid a hazard. Do not use the appliance if the cutting element or the hair clipping comb is damaged or broken, as this may cause injur y. This appliance is only intended for clipping human scalp hair. Do no...

2 Put the adapter in the wall socket. Clipping with hair clipping comb Note: Make sure your hair is clean and dry. Do not use the appliance on freshly washed hair. 1 Comb your hair with a styling comb in the direction of hair growth. (Fig. 3) 2 Slide the hair clipping comb into the guiding grooves o...

Hair lengths in mm Hair lengths in inches 5 - 7 - 9 3/8 11 - 13 - 15 5/8 17 - 19 - 21 7/8 4 Slide the on/off slide upwards to switch on the appliance (Fig. 6). 5 Place the hair clipping comb on the scalp and move the appliance through the hair slowly. Tips Star t clipping at the highest length setti...

Clipping without hair clipping comb You can use the appliance without hair clipping comb to clip your hair ver y close to the skin (0.8mm) or to contour the neckline and the area around the ears. 1 To remove the hair clipping comb, press the length setting selector (1), move the comb upwards and the...

7 Move the appliance slowly and smoothly. Follow the natural hairline. Cleaning Never use compressed air, scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as alcohol, petrol or acetone to clean the appliance. Only clean the appliance and the adapter with the cleaning brush supplied...

5 Clean the inside of the appliance with the cleaning brush supplied (Fig. 13). Note: The appliance does not need any lubrication. Replacement The cutting unit, the adapter and the hair clipping comb are replaceable. Replacing the cutting unit Replace the cutting unit if it is damaged or worn. Only ...

recycling. By doing this, you help to preser ve the environment (Fig. 16). guarantee and service If you need ser vice or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www. philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your countr y (you find its phone number ...

以上の点検により、正常な状態に戻らない場合は、 お買い求めの販売店か小泉成器修理センターへお問い合わせ願います。 だんだん切れ味が 悪くなった スイッチを押しても 作動しない 異常な音がする 故障かな？ と思ったら 故障かな？と思ったら、お調べください。 ● 刃が損傷または摩耗していませんか？ （ 刃の 寿 命は 1 回 約 30 分、月 2 回の 使 用で約 5 年が ） 目安ですが使用時間・回数により異なります。 ● 刃の掃除はしていますか？ ● 刃と本体が正しくセットされていますか？ ● 電 源アダプタの 電 源コネクタ部が、本 体 の 電 源 コネクタ受部にきちんと差し込まれていますか...

保証書と修理サービスについて （必ずお読みください） 保証と アフターサービス 保 証 期 間 お買い上げ日から 2 年間 対 象 部 分 本体（刃・コーム・クリーニング ブラシ・電源アダプタを除く） 〈保証書・最終ページに付属〉 ● 保証書は、必ず「お買い上げ日・販売店名」等の記入をお確かめのうえ、販売店から受け取っていただき内容をよくお読みのあと大切に保管してください。 【補修用性能部品の最低保有期間】 ● 補修用性能部品の最低保有期間は製造打ち切り後 6 年です。 ● 性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。 【ご不明な点や修理に関するご相談は】 ● 修理に関するご相...

〈無料修理規定〉 1. 取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意書に従った正常な使用状態で保証期間内に故障した場合には、無料修理します。 2. 保証期間内に故障して無料修理をお受けになる場合には、商品と保証書をご持参、ご提示のうえ、お買い上げの販売店にご依頼ください。なお、商品を直接 メーカーへ送付した場合の送料等はお客様の負担となります。 3. ご贈答、ご転居でお買い上げの販売店に修理を依頼できない場合は、小泉成器修理センターにご依頼ください。 4. 保証期間内でも次の場合には有料修理になります。 ○ 1   使用上の誤り及び不当な修理や改造による故障及び損傷。 ○ 2   お買い上げ後の輸送、移...