VITEK VT-8425 - User Manual

Page 3 - ENGLISH; DESCRIPTION

3 ENGLISH CURLING TONGS VT-8425 JR The electric tongs are used for curling of both slightly wet and dry hair. DESCRIPTION 1. Handle 2. ON/OFF button “0/I” 3. Power indicator 4. Hair clamp handle 5. Operating surface 6. Protective tip 7. Hair clamp ATTENTION! • After using the unit in a bathroom, unp...

Page 4 - The operating surface remains hot for some

4 ENGLISH • If the unit is dropped into water, unplug it immediately and only then take it out of the water. Apply to the near- est authorized service center for testing or repairing the unit. • Never leave the operating unit unattended. • Do not use the unit when you are drowsy. • Do not use the un...

Page 5 - BEFORE THE FIRST USE; After unit transportation or storage at low temperature; USAGE

5 ENGLISH • Do not attempt to repair the unit. Do not disassemble the unit by yourself, if any malfunction is detected or after it was dropped, unplug the unit and apply to any autho- rized service center from the contact address list given in the warranty certificate and on the website www.vitek.ru...

Page 6 - CLEANING AND CARE; The manufacturer preserves the right to change the specifica-; Guarantee; This product conforms to the EMC-Requirements as

6 ENGLISH • Remove the power plug from the mains socket. • Place the unit on a flat heat-resistant surface and let it cool down completely. CLEANING AND CARE • Before cleaning unplug the unit and let it cool down com- pletely. • Do not immerse the unit, the power cord and the power plug of the unit ...

Page 7 - русский; ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЩИПЦЫ VT-8425 JR

7 русский ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЩИПЦЫ VT-8425 JR Электрические щипцы используются для завивки сухих и слегка влажных волос. ОПИСАНИЕ 1. Рукоятка 2. Клавиша включения/выключения «I/O» 3. Индикатор включения 4. Ручка зажима для волос 5. Рабочая поверхность 6. Наконечник 7. Зажим для волос ВНИМАНИЕ! • После ис...

Page 8 - Рабочая поверхность остаётся

8 русский • Перед использованием устройства вниматель- но осмотрите сетевой шнур и убедитесь, что он не повреждён. Если вы обнаружили повреждение сете- вого шнура, не пользуйтесь устройством. • Не используйте устройство во время принятия ванны. • Запрещено использовать устройство вне помещения. • Не...

Page 9 - Не разрешайте детям играть с полиэтиле-; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; После транспортировки или хранения устройства при

9 русский • Прибор не предназначен для использования деть- ми и лицами с пониженными физическими, психи- ческими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не нахо- дятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за и...

Page 10 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10 русский • Перед включением убедитесь, что напряжение элек- трической сети соответствует рабочему напряжению устройства. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Для достижения оптимальных результатов вымойте воло- сы шампунем, вытрите их сухим полотенцем, просушите феном и расчешите. Затем приступайте к укладке. • Разделит...

Page 11 - ХРАНЕНИЕ; Производитель оставляет за собой право изменять харак-; Информация для связи –

11 русский • Запрещается погружать устройство, сетевой шнур и вилку сетевого шнура в воду или в любые другие жидкости. • Запрещается использовать для чистки устройства моющие и абразивные средства, а также какие-либо растворители. • Протрите корпус устройства мягкой, слегка влажной тканью, после чег...

Page 12 - RUS

GB A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) ...

VITEK VT-8425 - User Manual

Table of Contents:

Summary

Other VITEK Hair Irons Models