VITEK VT-2521 - User Manual

VITEK VT-2521

VITEK VT-2521 Hair Iron – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
Page: / 44

Table of Contents:

  • Page 3 – ENGLISH; – After using the unit in a bathroom, unplug it by taking
  • Page 4 – Never leave the operating unit unattended.
  • Page 5 – THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.; BEFORE THE FIRST USE; After unit transportation or storage under cold (winter)
  • Page 6 – – Press and hold down the button (7) «; Hair type; – Wait for a while, then press the clamp handle (4) and
  • Page 8 – RECYCLING; Unit operating life is 3 years
  • Page 9 – РУССКИЙ; ОПИСАНИЕ
  • Page 10 – Будьте осторожны! Рабочая поверхность остаёт-
  • Page 11 – ДАННЫЙ ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗО-; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; После транспортировки или хранения устройства
  • Page 12 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; быстро, а её остывание требует более продолжитель-
  • Page 13 – Примечание: - если в течение 60 минут не была нажата; ЧИСТКА И УХОД
  • Page 14 – ХРАНЕНИЕ; ВНИМАНИЕ! Не использовать прибор вблизи воды; УТИЛИЗАЦИЯ
  • Page 15 – Срок службы устройства – 3 года; ИЗГОТОВИТЕЛЬ: СТАР ПЛЮС ЛИМИТЕД (STAR PLUS; ООО «ГИПЕРИОН»
  • Page 16 – ҚАЗАҚША; СИПАТТАМАСЫ
  • Page 17 – Сақ
  • Page 18 – ОСЫ ҚҰРАЛ ТЕК ТҰРМЫСТЫҚ ЖАҒДАЙЛАРДА ПАЙДА-; АЛҒАШ ПАЙДАЛНАР АЛДЫНДА; Құрылғыны суық (қысқы) жағдайларда тасымал­
  • Page 19 – температурасында 3 сағаттан кем емес уақыт; ҚОЛДАНУ; Ескертпе: – температураны белгілеу барысында жұмыс
  • Page 20 – Ескертпе: – егер 60 минут ішінде температураны; ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ
  • Page 21 – САҚТАЛУЫ; НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Аспапты ванна бөлмесіндегі,; ҚАЙТА ӨҢДЕУ
  • Page 22 – Құралдың қызмет ету мерзімі – 3 жыл; Гарантиялық мiндеттiлiгi
  • Page 23 – УКРАЇНЬСКА; – Після використання пристрою у ванній кімнаті
  • Page 24 – Ніколи не залишайте працюючий пристрій без нагляду.
  • Page 25 – Періодично перевіряйте цілісність шнура живлення.
  • Page 26 – Тип волосся
  • Page 27 – – Коли робоча поверхня (2) нагріється до заданої
  • Page 28 – ЗБЕРІГАННЯ; УВАГА! Не використовувати пристрій поблизу води у; УТИЛІЗАЦІЯ
  • Page 29 – Термін служби пристрою – 3 років; Гарантія
  • Page 30 – КЫРГЫЗ; СЫПАТТАМА
  • Page 31 – Этият болуңуз! Иштөө бети шайманды электр
  • Page 32 – Көңүл буруңуз! Полиэтилен баштыктар же таңгак
  • Page 33 – БИРИНЧИ ИШТЕТҮҮНҮН АЛДЫНДА; Муздак (кыш) шарттарында шайманды транс­; КОЛДОНУУ; Эскертүү: - Температураны коюуда иштөө бетинин
  • Page 34 – ТАЗАЛОО ЖАНА КАРОО
  • Page 35 – САКТОО
  • Page 36 – Шаймандын кызмат мөөнөтү – 3 жыл; Кепилдик
  • Page 37 – ROMÂN; ONDULATOR DE PĂR ELECTRIC VT-2521
  • Page 38 – Suprafaţa de lucru rămâne fierbinte un timp
  • Page 39 – PREZENTUL DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT
  • Page 40 – ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE; După transportarea sau depozitarea dispozitivului în; UTILIZARE; Tipul părului; rea suprafeței de lucru (2) are loc rapid, iar răcirea acesteia
  • Page 41 – CURĂȚARE ŞI ÎNTREȚINERE
  • Page 42 – PĂSTRARE; Nu utilizați acest dispozitiv lângă apă în camere; RECICLAREA; În scopul protejării mediului înconjurător, după finalizarea
  • Page 43 – Durata de funcţionare a dispozitivului este de 3 ani; Garanţie
Loading the manual

1

Электрощипцы

VT-2521

Curling tongs

3

9

16

23

30

37

IM VT-2521.indd 1

4/21/20 1:42 PM

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - ENGLISH; – After using the unit in a bathroom, unplug it by taking

3 ENGLISH CURLING TONGS  VT-2521The  curling  tongs  are  used  for  curling  of  both  slightly  wet and dry hair. DESCRIPTION1.  Protective tip2.  Operating surface3.  Operating surface diameter control knob «25-30-36»4.  Hair clamp handle5.  Indication panel6.  Heating temperature setting button7...

Page 4 - Never leave the operating unit unattended.

4 ENGLISH • It  is  recommended  to  unwind  the  power  cord  to  its  full length while using the unit. • The power cord may not:–  touch hot objects;–  run over sharp edges of furniture;–  be used as a handle for carrying the unit. • Never leave the operating unit unattended. • Always  unplug  th...

Page 5 - THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.; BEFORE THE FIRST USE; After unit transportation or storage under cold (winter)

5 ENGLISH by  persons  lacking  experience  or  knowledge  if  they  are not under supervision of a person who is responsible for their safety or if they are not instructed by this person on the usage of the unit. • Check the power cord integrity from time to time.  • If  the  power  cord  is  damag...

Other VITEK Hair Irons Models

All VITEK Hair Irons