Philips hd3620 - Manual

Philips hd3620

Philips hd3620 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
Page: / 102

Table of Contents:

  • Page 6 – EnglisH
  • Page 9 – Placing the tap unit onto the keg; two chimes of the keg.; Placing the tube into the tap unit
  • Page 10 – Push the tube connector into the opening in the tap unit (‘click’).; Placing the keg into the appliance; keg’ and ‘Placing the tube into the tap unit’ in this chapter.
  • Page 11 – cooling; Wait until the beer has reached a drinking temperature of 4°C or; lcD display; the keg and the freshness of the beer.; temperature indication
  • Page 12 – the keg is still fresh on the keg (see number of days on the display).; other indications; Rinse the glasses thoroughly with cold tap water.
  • Page 13 – Pouring beer; with cold water before you fill it with fresh beer.
  • Page 14 – You now have a perfect draft beer.; serving a freshly poured beer; Dry the bottom of the glass by passing it over a cloth.; different beer pouring traditions; Step
  • Page 15 – replacing the keg; Press the release button to the right to open the doors.
  • Page 17 – cleaning; Clean the appliance when you replace the keg or when you store the; Environment; in an environmentally safe way.
  • Page 18 – Remove the cooling element in the following way:
  • Page 19 – Hand in the cooling element at an official collection point for; guarantee restrictions; The kegs and tubes are not covered by this guarantee.; troubleshooting; Problem; appliance general
  • Page 20 – tap unit
  • Page 24 – DEutscH
  • Page 26 – Dieses Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen bezüglich; Für den gebrauch vorbereiten; Hinweis: Stellen Sie das Gerät nicht an einen Ort, an dem es direktem
  • Page 27 – Die Zapfeinheit am Fass anbringen; Nehmen Sie die Schutzkappe und den Schlauch vom Bierfass.
  • Page 29 – Die Kühlung; Hinweis: Bei einer Umgebungstemperatur von 23°C dauert es
  • Page 30 – Frischegrad des Biers angezeigt.; temperaturanzeige; Vermerken Sie auf dem Fass immer das Datum und die Anzahl Tage, die; Weitere anzeigen
  • Page 31 – Reinigen Sie die Gläser sorgfältig mit heißem Wasser und etwas; Bier ausschenken; Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie das Bier in ein kühles,
  • Page 32 – so servieren sie ein frisch gezapftes Bier
  • Page 34 – Das Fass austauschen; Drücken Sie die Entriegelungstaste nach rechts, um die Klappen zu
  • Page 35 – Nehmen Sie immer einen neuen Schlauch, wenn Sie ein neues Fass
  • Page 36 – reinigung; längere Zeit wegstellen.; umweltschutz
  • Page 39 – Das gerät im allgemeinen
  • Page 40 – Bier zapfen
  • Page 42 – Land
  • Page 44 – Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé; Français
  • Page 45 – le fût
  • Page 46 – Remarque : Ne placez pas l’appareil dans un endroit où il sera exposé
  • Page 47 – Placez le médaillon de votre bière préférée sur la poignée.; Fixation du robinet sur le fût.; avant de le placer sur le fût et d’insérer le tuyau.; insertion du tuyau dans le robinet; Insérez le tuyau souple dans le corps du robinet.
  • Page 48 – Mise en place du fût à l’intérieur de l’appareil; - Placez d’abord le fût sur la plaque réfrigérante de l’appareil.
  • Page 49 – le fût et recommencez les étapes 1 à 3.; refroidissement; L’appareil commence immédiatement à refroidir le fût installé.; afficheur lcD; température correcte.
  • Page 50 – la bière sur le fût (nombre de jours indiqué sur l’afficheur).; autres indications
  • Page 51 – nettoyage des verres à bière; Utilisez toujours des verres à bière parfaitement propres.; servir la bière; bière sera trop for te et produira un col de mousse trop impor tant.
  • Page 52 – servir une bière pression bien fraîche; Essuyez le verre à l’aide d’un torchon.; traditions pour servir la bière; Étapes
  • Page 53 – remplacement du fût
  • Page 55 – nettoyage; l’utiliser pour une longue période.
  • Page 56 – Vous pouvez également appor ter l’appareil dans un
  • Page 57 – garantie et service; Si vous avez besoin d’informations supplémentaires ou si vous; limitation de garantie; Votre garantie s’annule dans les cas suivants :
  • Page 58 – Les fûts et les tuyaux ne sont pas couverts par la garantie.; Dépannage; Problème; général
  • Page 59 – affichage lcD
  • Page 61 – Fournisseurs de fûts de bière
  • Page 63 – nEDErlanDs
  • Page 66 – De tapunit op het vat plaatsen; opstaande randen van het bier vat.; Het slangetje in de tapunit bevestigen
  • Page 67 – Het biervat in het apparaat plaatsen; en ‘Het slangetje in de tapunit bevestigen’ in dit hoofdstuk.
  • Page 68 – Koeling; biervat rechtop in de koelkast.; temperatuuraanduiding; u bier begint te tappen. De ideale drinktemperatuur is 3°C.
  • Page 69 – vers is op het biervat (zie het aantal dagen op het display).; andere aanduidingen
  • Page 70 – van het bier worden afgebroken.; Bier tappen; u het glas om met koud water voordat u het vult met versgetapt bier.
  • Page 71 – Een vers getapt biertje serveren; Stap
  • Page 73 – Het biervat vervangen; Schuif de ontgrendelknop naar rechts om de deuren te openen.
  • Page 74 – Gebruik een slangetje nooit langer dan 30 dagen.
  • Page 75 – schoonmaken; het apparaat voor langere tijd opbergt.; Milieu
  • Page 76 – Verwijder het koelelement op de volgende wijze:
  • Page 77 – garantiebeperkingen; De biervaten en slangetjes vallen niet onder deze garantie.; Problemen oplossen; Probleem
  • Page 78 – tapunit
  • Page 81 – Biervatleveranciers
  • Page 82 – italiano
  • Page 84 – e stabile. Lasciate almeno 10 cm di spazio libero intorno
  • Page 86 – Posizionamento del rubinetto sul barile; tra le due impugnature del barile.; Posizionamento del tubo all’interno rubinetto
  • Page 87 – Posizionamento del barile all’interno dell’apparecchio; scorrere il rubinetto tra le due leve di bloccaggio blu.
  • Page 88 – raffreddamento; prima di installarlo nell’apparecchio.; Display lcD; Con bicchieri da 33 cl, è possibile riempirne massimo 18.; indicazioni della freschezza
  • Page 89 – adattamento delle indicazioni della freschezza; Annotate sempre la data e il numero di giorni che ancora rimangono; altre indicazioni; Pulite accuratamente i bicchieri in acqua calda aggiungendo del
  • Page 90 – superficie senza mostrare alcuna macchia.; come spillare la birra; fredda prima di riempirlo nuovamente di birra.
  • Page 91 – come servire una birra appena spillata; Asciugate la base del bicchiere passandola su un panno.; diverse tradizioni per spillare la birra; Passaggio
  • Page 93 – sostituzione del barile; display indica che il barile è vuoto.
  • Page 94 – Pulizia; Pulite l’apparecchio quando sostituite il barile o quando
  • Page 95 – relativo smaltimento nel pieno rispetto dell’ambiente.
  • Page 96 – garanzia e assistenza
  • Page 97 – limitazioni della garanzia; I barili e i tubi non sono coperti da questa garanzia.; risoluzione dei guasti; Problema; generico
  • Page 98 – rubinetto
  • Page 99 – spillatura della birra
Loading the manual

HD3620

4222.001.9361.3.indd 1

08-02-10 10:51

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Was this manual helpful?

About this manual

Brand
Philips
Model
hd3620
Document type
Manual
Language(s)
German, English, French, Italian, Dutch
Pages
102
Format
PDF

Summary

Page 6 - EnglisH

6 introduction Congratulations on purchasing this new PerfectDraft. From now on you can enjoy the perfect taste of fresh, cold draft beer at home. The system keeps your beer fresh and at exactly the right temperature so that you can pour a cold beer whenever you feel like it. Several beer brands are...

Page 9 - Placing the tap unit onto the keg; two chimes of the keg.; Placing the tube into the tap unit

6 Place the preferred medallion on top of the handle. Placing the tap unit onto the keg Always clean the tap unit with hot water and, if necessary, with some washing-up liquid before you place it on the keg and insert the tube. 1 Remove the protection cap and the tube from the keg. 2 Put the tap uni...

Page 10 - Push the tube connector into the opening in the tap unit (‘click’).; Placing the keg into the appliance; keg’ and ‘Placing the tube into the tap unit’ in this chapter.

2 Slide the projections of the tube connector under the hinge points. 3 Push the tube connector into the opening in the tap unit (‘click’). Placing the keg into the appliance Never place the keg into the appliance if you have not assembled the tap unit and the tube properly. See sections ‘Placing th...

Ask a question

Up to 3 photos. Max 5 MB each. Formats: JPG, JPEG, PNG, WebP.

Related manuals

Popular Philips Other

More Philips Other models