Philips HD4417/20 - User Manual

Philips HD4417/20

Philips HD4417/20 – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
Page: / 82

Table of Contents:

  • Page 3 – 한국어
  • Page 4 – Introduction; Important; ENGLISH
  • Page 5 – Caution
  • Page 6 – scientific evidence available today.; Before first use; Note: The drip tray can only be slid into the base in one way.
  • Page 7 – - Tender pieces of meat are best suited for grilling.; Cleaning; Set the temperature control to the ‘OFF’ position.
  • Page 8 – Storage; or contact the Philips Consumer Care Centre in your countr y.
  • Page 9 – Introduktion; Vigtigt; Sørg for, at netledningen ikke kommer i berøring med varme flader.; DANSK
  • Page 10 – Forsigtig
  • Page 11 – Bemærk: Drypbakken kan kun skubbes ind i basisenheden på én måde.; Tilberedningstider
  • Page 12 – Gode råd; - Møre stykker kød er mest velegnede til grilning.; Rengøring; Indstil temperaturvælgeren til “OFF”.
  • Page 13 – Opbevaring; websted på
  • Page 14 – Einführung; Wichtig; Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts; Gefahr; - Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannungsangabe auf der; DEUTSCH
  • Page 15 – Achtung; Verwenden Sie nur den mitgeliefer ten Thermostat.
  • Page 16 – Elektromagnetische Felder; sie mit Wasser füllen.
  • Page 17 – Temperaturregler auf Stufe 2 oder 3.; Reinigung; Beschichtung nicht zu beschädigen.
  • Page 18 – Aufbewahrung; Umweltschutz leisten.; Garantie und Kundendienst; Website
  • Page 19 – Εισαγωγή; Σημαντικό; ΕΛΛΗΝΙΚΑ
  • Page 20 – Προσοχή
  • Page 21 – αποδείξεων που είναι διαθέσιμες μέχρι σήμερα.; Πριν την πρώτη χρήση; δίσκο περισυλλογής υγρών, πριν προσθέσετε νερό.
  • Page 22 – αντικολλητική επιφάνεια της πλάκας.
  • Page 23 – αφαιρέσετε την πλάκα ψησίματος.; Συστήματα αποθήκευσης; περισυλλογής υγρών να μην βρεθεί εκτός συσκευής.; Ανακύκλωση; αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.; Εγγύηση και επισκευή; την τοποθεσία της Philips στη διεύθυνση
  • Page 24 – Introducción; F Unidad del termostato; Importante; aparato están dañados.; ESPAÑOL
  • Page 25 – Este aparato no está diseñado para funcionar a través de un; Precaución; Utilice sólo la unidad del termostato que se suministra.
  • Page 26 – Nota: La placa de asar sólo encaja en la base en una posición.
  • Page 27 – - La carne tierna es muy adecuada para asar a la plancha.; Limpieza; Ajuste el regulador de temperatura a la posición de apagado (OFF).
  • Page 28 – Almacenamiento; medioambiente y la salud humana.; Garantía y servicio; , o póngase en contacto con el Ser vicio de Atención al Cliente
  • Page 29 – Johdanto; A Kuumentumattomat kädensijat; Tärkeää; SUOMI
  • Page 30 – Varoitus; Varo roiskuvaa rasvaa, kun grillaat rasvaista lihaa tai makkaraa.
  • Page 31 – tämänhetkisen tutkimustiedon perusteella.; Käyttöönotto; Puhdista laite ja levy huolellisesti (katso lukua Puhdistus).; Käyttö; Valumisastiassa oleva vesi estää ruokaa palamasta.
  • Page 32 – Tässä pöytägrillissä ei voi valmistaa leivitettyjä ruokia.; Puhdistaminen; Irrota pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä.
  • Page 33 – Säilytys; tai kysy neuvoa Philipsin maakohtaisesta asiakaspalvelusta.
  • Page 34 – afin d’éviter tout accident.; FRANÇAIS
  • Page 35 – Attention; Utilisez exclusivement le bloc thermostat fourni.
  • Page 36 – avant d’y verser l’eau.
  • Page 37 – Temps de cuisson; indications relatives au bloc thermostat.; Conseils; dépend du poids des aliments.; Nettoyage; le revêtement antiadhésif de la plaque.
  • Page 38 – Rangement; que le plateau égouttoir ne tombe pas de l’appareil.; Recyclage; ou contactez le Ser vice Consommateurs Philips de votre pays.
  • Page 39 – Introduzione; all’ampia superficie di grigliatura.; e conser vatelo per eventuali riferimenti futuri.; Pericolo; par te inferiore dell’apparecchio corrisponda a quella locale.; ITALIANO
  • Page 40 – Attenzione; Utilizzate solo l’unità termostato in dotazione.
  • Page 41 – Bed & Breakfast e altri ambienti residenziali.; Primo utilizzo; La spia di riscaldamento si accende.
  • Page 42 – Tempi di cottura alla griglia; - I pezzi di carne teneri sono indicati per la cottura alla griglia.; Pulizia; Pulite l’unità termostato con un panno umido.
  • Page 43 – elettrici ed elettronici superiore ai 400 m; Garanzia e assistenza
  • Page 44 – 소개; 중요 사항; 제품은 반드시 접지된 벽면 콘센트에 연결하십시오.
  • Page 45 – 주의; 반드시 제품과 함께 제공된 온도 조절 장치를 사용하십시오.
  • Page 46 – 기름받이의 물은 음식 조각이 타는 것을 방지합니다.; 구이시간; 구이용으로는 연한 육류가 가장 적합합니다.
  • Page 47 – 스테이크용 또는 갈비 구이용 고기는 밤새 양념장에 재워두면 더욱 연해집니다.; 청소
  • Page 48 – 보관; 온도 조절 장치를 그릴에 넣은 상태로 두십시오. 코드를 감아서 트위스트 타이로 고; 재활용
  • Page 49 – Inleiding; B Grillplaat (vaatwasmachine reinigbaar); Belangrijk; vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen.; NEDERLANDS
  • Page 50 – Let op
  • Page 51 – - Het water in de lekbak voorkomt dat voedseldeeltjes verbranden.
  • Page 52 – antiaanbaklaag van de platen beschadigt.
  • Page 53 – Opbergen; milieu en de volksgezondheid.
  • Page 54 – Innledning; Viktig; Hold strømledningen unna varme overflater.; NORSK
  • Page 55 – Forsiktig; Sett apparatet på en flat, stabil overflate, og pass på at det har; det ut fra den kunnskapen vi har per dags dato.
  • Page 56 – Før første gangs bruk; Rengjør apparatet og platen grundig (se avsnittet Rengjøring).; Bruke apparatet; Merk: Dryppebrettet kan bare skyves inn i sokkelen på én måte.; Grilltider; også smaken din. Du kan også se anvisningene på termostatenheten.
  • Page 57 – Tips; - Møre kjøttstykker er best egnet til grilling.; Rengjøring; Merk: Dryppebrettet kan bare trekkes ut av sokkelen på én måte.
  • Page 58 – Oppbevaring; nettstedet til Philips på
  • Page 59 – Introdução; B Placa de grelhar lavável na máquina; corresponde à voltagem eléctrica local, antes de ligar o aparelho.; PORTUGUÊS
  • Page 60 – Cuidado; actualmente disponíveis.
  • Page 61 – Nota: O tabuleiro de recolha desliza na base apenas numa direcção.; Tempos para grelhar
  • Page 62 – Sugestões; temperatura para a posição 2 ou 3.; Limpeza; Regule o controlo da temperatura para a posição “off ” (desligado).
  • Page 63 – Arrumação; em
  • Page 64 – A Värmeisolerade handtag; Viktigt; SVENSKA
  • Page 66 – Före första användningen; Obs! Droppbrickan kan endast föras in i bottenplattan åt ett håll.
  • Page 67 – egen smak. Du kan även läsa anvisningarna på termostatenheten.; - Biffar och revbensspjäll blir mörare om de marineras över natten.; Rengöring; Ställ in temperaturreglaget på läget OFF.
  • Page 68 – Förvaring; Förvara grillen i upprätt läge på en torr och plan yta (Bild 10).; Återvinning; webbplats på
  • Page 69 – Giriş; A Sıcağı iletmeyen tutamaklar; Önemli; TÜRKÇE
  • Page 70 – Försiktighet; Värm alltid upp plattan innan du lägger mat på den.; att använda enligt de vetenskapliga belägg som finns i dagsläget.; İlk kullanımdan önce
  • Page 71 – Cihazın kullanımı; Not: Damla tepsisi tabana yalnızca tek bir şekilde takılabilir.; Izgara süreleri; göstergelere de bakabilirsiniz.; İpuçları; Yumuşak et dilimleri ızgara için idealdir.
  • Page 72 – Temizleme
Loading the manual

Specifications are subject to change without notice

© 2018 Koninklijke Philips N.V.

All rights reserved

4222.200.0163.6.A

HD4417

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Was this manual helpful?

About this manual

Brand
Philips
Model
HD4417/20
Document type
User Manual
Language(s)
German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Swedish
Pages
82
File size
8 MB
Format
PDF

Summary

Page 3 - 한국어

HD4417 ENGLISH 6 DANSK 11 DEUTSCH 16 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 21 ESPAÑOL 26 SUOMI 31 FRANÇAIS 36 ITALIANO 41 한국어 46 NEDERLANDS 51 NORSK 56 PORTUGUÊS 61 SVENSKA 66 TÜRKÇE 71 79 83

Page 4 - Introduction; Important; ENGLISH

6 Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the suppor t that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Your new grill with drip tray allows you to prepare all kinds of tasty food almost smoke-free. Grilling with this applianc...

Page 5 - Caution

- Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years. - Never let the appliance operate unattended. - This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or a separate remote-control system. - Never leave any kitchen utensils on the grilling plate when...

Ask a question

Up to 3 photos. Max 5 MB each. Formats: JPG, JPEG, PNG, WebP.

Related manuals

Popular Philips Other

More Philips Other models