Philips HD4419/20 - User Manual

Philips HD4419/20

Philips HD4419/20 – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
Page: / 82

Table of Contents:

  • Page 3 – 한국어
  • Page 4 – Introduction; Important; ENGLISH
  • Page 5 – Caution; scientific evidence available today.
  • Page 6 – Note: The drip tray can only be slid into the base in one way.
  • Page 7 – - Tender pieces of meat are best suited for grilling.; Cleaning; Set the temperature control to the ‘OFF’ position.
  • Page 8 – Storage; or contact the Philips Consumer Care Centre in your countr y.
  • Page 9 – Introduktion; Vigtigt; DANSK
  • Page 10 – Forsigtig
  • Page 11 – Bemærk: Drypbakken kan kun skubbes ind i basisenheden på én måde.
  • Page 12 – opad). Indstil derefter temperatur vælgeren til position 2 eller 3.; Rengøring; Indstil temperaturvælgeren til “OFF”.
  • Page 13 – Opbevaring; websted på
  • Page 14 – Einführung; Wichtig; DEUTSCH
  • Page 15 – Achtung
  • Page 16 – Reinigen Sie das Gerät und die Platte gründlich (siehe “Reinigung”).; Das Gerät benutzen; sie mit Wasser füllen.
  • Page 17 – Temperaturregler auf die Stufe 2 oder 3.; Reinigung; Beschichtung nicht zu beschädigen.
  • Page 18 – Aufbewahrung; Umweltschutz leisten.; Garantie und Kundendienst; Website
  • Page 19 – Εισαγωγή; Σημαντικό; ΕΛΛΗΝΙΚΑ
  • Page 20 – Προσοχή
  • Page 21 – αποδείξεων που είναι διαθέσιμες μέχρι σήμερα.; Πριν την πρώτη χρήση; δίσκο περισυλλογής υγρών, πριν προσθέσετε νερό.
  • Page 22 – πλάκας και από το ίσιο άκρο για την επίπεδη επιφάνεια της πλάκας; Χρόνοι ψησίματος; θερμοκρασίας στη θέση 2 ή 3.
  • Page 23 – Καθαρισμός; αντικολλητική επιφάνεια της πλάκας.
  • Page 24 – Συστήματα αποθήκευσης; περισυλλογής υγρών να μην βρεθεί εκτός συσκευής.; Ανακύκλωση; αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.; Εγγύηση και επισκευή; την τοποθεσία της Philips στη διεύθυνση
  • Page 25 – Introducción; Importante; ESPAÑOL
  • Page 26 – Precaución
  • Page 27 – Antes de utilizarlo por primera vez; Limpie bien el aparato y la placa (consulte el capítulo “Limpieza”).; Uso del aparato; Nota: La placa de asar sólo encaja en la base en una posición.
  • Page 28 – - La carne tierna es muy adecuada para asar a la plancha.; Limpieza; Ajuste el regulador de temperatura a la posición de apagado (OFF).
  • Page 29 – Limpie la base y la bandeja de goteo con un paño húmedo.; Almacenamiento; medioambiente y la salud humana.; Garantía y servicio; , o póngase en contacto con el Ser vicio de Atención al Cliente de
  • Page 30 – Johdanto; Tärkeää; SUOMI
  • Page 31 – Varoitus; tämänhetkisen tutkimustiedon perusteella.; Käyttöönotto; Puhdista laite ja levy huolellisesti (katso lukua Puhdistus).; Käyttö
  • Page 32 – Vinkkejä; - Mureat lihapalat sopivat parhaiten grillattaviksi.
  • Page 33 – Puhdistaminen
  • Page 34 – tai kysy neuvoa Philipsin maakohtaisesta asiakaspalvelusta.
  • Page 35 – FRANÇAIS
  • Page 36 – Attention
  • Page 37 – avant d’y verser l’eau.
  • Page 38 – Temps de cuisson; indications relatives au bloc thermostat.; Conseils; d’endommager le revêtement antiadhésif de la plaque de cuisson.; Nettoyage; le revêtement antiadhésif de la plaque.
  • Page 39 – Rangement; que le plateau égouttoir ne tombe pas de l’appareil.; Recyclage
  • Page 40 – Introduzione; ITALIANO
  • Page 41 – Attenzione
  • Page 42 – La spia di riscaldamento si accende.
  • Page 43 – temperatura in posizione 2 o 3.; Pulizia; Pulite l’unità termostato con un panno umido.
  • Page 44 – Conservazione; elettrici ed elettronici superiore ai 400 m; Garanzia e assistenza
  • Page 45 – 소개; 중요 사항; 제품은 반드시 접지된 벽면 콘센트에 연결하십시오.
  • Page 46 – 주의
  • Page 47 – 기름받이의 물은 음식 조각이 타는 것을 방지합니다.; 구이시간
  • Page 48 – 도움말; 구이용으로는 연한 육류가 가장 적합합니다.; 청소
  • Page 49 – 보관; 온도 조절 장치를 그릴에 넣은 상태로 두십시오. 코드를 감아서 트위스트 타이로; 재활용
  • Page 50 – Inleiding; Belangrijk; NEDERLANDS
  • Page 51 – Let op
  • Page 52 – - Het water in de lekbak voorkomt dat voedseldeeltjes verbranden.
  • Page 53 – antiaanbaklaag van de platen beschadigt.
  • Page 54 – Opbergen; milieu en de volksgezondheid.
  • Page 55 – Innledning; Viktig; NORSK
  • Page 56 – Forsiktig; det ut fra den kunnskapen vi har per dags dato.
  • Page 57 – Merk: Dryppebrettet kan bare skyves inn i sokkelen på én måte.
  • Page 58 – siden opp. Sett deretter temperaturbr yteren i posisjon 2 eller 3.; Rengjøring; klebefrie belegget på platen.
  • Page 59 – Oppbevaring; nettstedet til Philips på
  • Page 60 – Introdução; PORTUGUÊS
  • Page 61 – Cuidado
  • Page 62 – actualmente disponíveis.; Antes da primeira utilização; Nota: O tabuleiro de recolha desliza na base apenas numa direcção.
  • Page 63 – Este grelhador de mesa não se destina a grelhar alimentos panados.; Limpeza; Regule o controlo da temperatura para a posição “off ” (desligado).
  • Page 64 – Arrumação; em
  • Page 65 – Viktigt; SVENSKA
  • Page 66 – Försiktighet; att använda enligt de vetenskapliga belägg som finns i dagsläget.
  • Page 67 – Före första användningen; Rengör apparaten och plattan noggrant (se avsnittet Rengöring).; Använda apparaten; Obs! Droppbrickan kan endast föras in i bottenplattan åt ett håll.
  • Page 68 – Grilltider; egen smak. Du kan även läsa anvisningarna på termostatenheten.; Tips; - Biffar och revbensspjäll blir mörare om de marineras över natten.; Rengöring; Ställ in temperaturreglaget på läget OFF.
  • Page 69 – Förvaring; Förvara grillen i upprätt läge på en torr och plan yta (Bild 12).; Återvinning; webbplats på
  • Page 70 – Giriş; Önemli; başvurmak üzere saklayın.; Tehlike; şebeke gerilimiyle uygunluğunu kontrol edin.; TÜRKÇE
  • Page 71 – Dikkat; kullanımı güvenlidir.; İlk kullanımdan önce
  • Page 72 – Cihazın kullanımı; - Damla tepsisindeki su, yiyecek parçalarının yanmasını önler.; Izgara süreleri; göstergelere de bakabilirsiniz.
  • Page 73 – İpuçları; - Yumuşak et dilimleri ızgara için idealdir.; Temizleme; kesinlikle kullanmayın.
  • Page 74 – Saklama
Loading the manual

4222.200.0160.5.C

HD4419

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Was this manual helpful?

About this manual

Brand
Philips
Model
HD4419/20
Document type
User Manual
Language(s)
German, English, Spanish, French, Italian, Dutch, Swedish
Pages
82
File size
8.1 MB
Format
PDF

Summary

Page 3 - 한국어

HD4419 ENGLISH 6DANSK 11DEUTSCH 16ΕΛΛΗΝΙΚΑ 21ESPAÑOL 27SUOMI 32FRANÇAIS 37ITALIANO 42 한국어 47 NEDERLANDS 52NORSK 57PORTUGUÊS 62SVENSKA 67TÜRKÇE 72 80 84

Page 4 - Introduction; Important; ENGLISH

6 Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the suppor t that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. Your new grill with drip tray allows you to prepare all kinds of tasty food almost smoke-free. Grilling with this applianc...

Page 5 - Caution; scientific evidence available today.

- Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years. - Never let the appliance operate unattended. - This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or a separate remote-control system. - Never leave the spatula/tongs on the grilling plate when it...

Ask a question

Up to 3 photos. Max 5 MB each. Formats: JPG, JPEG, PNG, WebP.

Related manuals

Popular Philips Other

More Philips Other models