Microlife AG1-20 - User Manual

Table of Contents:

• Page 2 – Naudojimo instrukcija; Aneroīda asinsspiediena mērierīces komplekts; Instrukcija; Aneroidne vererõhu mõõtmise komplekt; Kasutusjuhend; Aneroid verenpainemittari pakkaus; Käyttöohjeet
• Page 3 – Aneroid Blood Pressure Kit; Instruction Manual
• Page 5 – self-measurement means control; values must always be discussed with your doctor.; Under no; circumstances should you alter
• Page 7 – B) Previous illnesses; Fat metabolism disorder; D) Physical constitution
• Page 8 – The various components of the Aneroid Blood Pressure Kit; The illustration shows the BP AG1­20, consisting of:; Carrying out a measurement
• Page 9 – • Remove any garment that fits closely to your upper arm.
• Page 11 – Further information
• Page 12 – necessary, the corresponding measures are to be taken:; Malfunction; Check the ear pieces if they are plugged or cracked. If not,
• Page 13 – This blood pressure monitor is guaranteed for; years; from date of purchase. This guarantee
• Page 14 – Reference to standards; Device corresponds to the requirements of the; Technical specifications; a volume of at least 200cc to a pressure of 300 mmHg in 4 - 10 sec.; Pressure reduction rate:; inlaid bladder
• Page 15 – Aneroidinis kraujospūdžio matavimo komplektas
• Page 17 – Nepamirškite –; savarankiškas kraujospūdžio matavimas reiškia kontrolę
• Page 22 – Matavimo procedūra
• Page 35 – Noņemiet manšeti no rokas un stetoskopu no ausīm.; Jūsu rādījumu ierakstīšana; analizētu Jūsu asinsspiedienu.; Papildus informācija; minūtes miera stāvoklī sēdus vai guļus, tad atkārtojiet mērīšanu.; Citi iespējamās problēmas un to novēršana
• Page 40 – EE
• Page 41 – , mitte diagnoosimist; Mitte ühelgi juhul; ei tohi muuta arsti määratud ravimiannuseid.; Oluline informatsioon vererõhu ja selle mõõtmise kohta
• Page 47 – Süstoolse vererõhu näit; tulemuste saamiseks on oluline, et rõhku langetataks õige; Diastoolse vererõhu näit
• Page 51 – Руководство по пользованию
• Page 52 – Накачивание манжеты; Возможные неисправности и методы их устранения.
• Page 53 – ѕомните о следующем:; самостоятельные измерения выполняются для контроля
• Page 54 – выброса крови»; Ни в коем случае не
• Page 56 – A) Привычки в отношении питания; предписал Ваш врач. Снижайте избыточный вес!; Б) Имеющиеся заболевания
• Page 57 – Составные части прибора для измерения кровяного давления.
• Page 58 – Измеряйте давление всегда на одной и той же руке (обычно левой).; одинаковые условия! Обычно это условия покоя.; Используйте только клинически апробированную; оригинальную; a) Оберните манжету вокруг левой руки так, чтобы
• Page 59 – громкий
• Page 62 – Прочие указания
• Page 63 – Периодическая калибровка прибора; Измерителю артериального давления; гарантируется 2 года; работы с даты приобретения.
• Page 64 – мм рт. столба в пределах от 18; Источник давления воздуха:; объем как минимум 200 куб. см создает; Скорость выпуска воздуха:; манжета M (взрослый размер с окружностью плеча; Могут быть внесены технические изменения.
• Page 67 – kotimittaus tarkoittaa kontrollia; ei diagnoosia tai hoitoa. Keskustele aina; Älä missään; olosuhteissa muuta minkään lääkärisi; Tärkeää tietoa verenpaineesta ja sen mittaamisesta
• Page 69 – Metabolinen oireyhtymä; D) Fyysinen yleiskunto
• Page 70 – Verenpainemittauspakkauksen osat; Kuvassa BPAG1­20 verenpainemittaripakkauksen osat:
• Page 73 – Lisätietoja
• Page 75 – Tarkkuustesti; Suosittelemme instrumentin tarkkuuden testaamista; vuoden
• Page 76 – kanssa upotekoristeinen virtsarakon