Makita DLM462Z - User Manual

Makita DLM462Z

Makita DLM462Z Lawnmower – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
Page: / 140

Table of Contents:

  • Page 9 – SPECIFICATIONS; Symbols; Intended use
  • Page 10 – Noise; Vibration; SAFETY WARNINGS; IMPORTANT SAFETY; Save all warnings and instruc
  • Page 13 – SAVE THESE INSTRUCTIONS.; Important safety instructions for
  • Page 14 – ASSEMBLY; Installing the handle
  • Page 15 – FUNCTIONAL DESCRIPTION; Installing or removing battery cartridge; Switching the battery cartridges
  • Page 16 – Mode switching button; Switch action
  • Page 17 – Adjusting the mowing height; Grass level indicator; Using discharge attachment
  • Page 18 – OPERATION; Mowing; Mowing a long-grass lawn; MAINTENANCE; Maintenance
  • Page 19 – Carrying the mower; Storing; Removing the mower blade; For models equipped with straight mower; For models equipped with swing back; Installing the mower blade
  • Page 20 – TROUBLESHOOTING; OPTIONAL
  • Page 21 – TEHNIČNI PODATKI; Simboli
  • Page 22 – Predvidena uporaba; Vibracije; VARNOSTNA; POMEMBNA VARNOSTNA; Shranite vsa opozorila in navo
  • Page 25 – SHRANITE TA NAVODILA.; Pomembna varnostna navodila za
  • Page 26 – MONTAŽA
  • Page 27 – Namestitev priključka za praznjenje; OPIS DELOVANJA; Nameščanje ali odstranjevanje; Izbira akumulatorskih baterij; Zaščitni sistem stroja/akumulatorja
  • Page 28 – Prikazuje preostalo raven; Nadzorna plošča; Glavno stikalo za vklop/izklop; Gumb za preklop načina
  • Page 29 – Prilagoditev višine košnje; Indikator količine trave; Prilagoditev hitrosti
  • Page 30 – UPRAVLJANJE; VZDRŽEVANJE
  • Page 31 – Vzdrževanje; Pri modelih, opremljenih z ravnim rezilom
  • Page 32 – Namestitev rezila kosilnice; ODPRAVLJANJE TEŽAV; DODATNA OPREMA
  • Page 33 – SPECIFIKIMET; Simbolet
  • Page 34 – Përdorimi i synuar; Dridhja; PARALAJMËRIME; UDHËZIME TË RËNDËSISHME PËR; Ruajini të gjitha paralajmërimet
  • Page 37 – RUAJINI KËTO UDHËZIME.; Udhëzime të rëndësishme rreth
  • Page 38 – MONTIMI; Instalimi i dorezës
  • Page 39 – Heqja e aksesorit të plehërimit; PËRSHKRIMI I PUNËS; Instalimi ose heqja e kutisë së baterisë; Ndërrimi i kutive të baterive
  • Page 40 – Sistemi i mbrojtjes së makinerisë/; Mbrojtja ndaj mbinxehjes; Paneli i kontrollit; Çelësi i rrymës kryesore; Butoni i ndërrimit të regjimit
  • Page 41 – Veprimi i ndërrimit; Rregullimi i lartësisë së kositjes
  • Page 42 – Treguesi i nivelit të barit; Përdorimi i aksesorit të shkarkimit; PËRDORIMI; Kositja
  • Page 43 – Kositja e barit të gjatë; MIRËMBAJTJA; Mirëmbajtja; Magazinimi
  • Page 44 – Heqja e fletës së kositëses; Për modelet e pajisura me fletën e drejtë; Instalimi i fletës së kositëses
  • Page 45 – NDREQJA E DEFEKTEVE; AKSESORË OPSIONALË
  • Page 46 – БЪЛГАРСКИ (Превод на оригиналните инструкции); СПЕЦИФИКАЦИИ; Символи
  • Page 47 – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
  • Page 48 – Запазете всички предупреждения и
  • Page 51 – Важни инструкции за безопасност; ЗАПАЗЕТЕ НАСТОЯЩИТЕ
  • Page 52 – Съвети за поддържане на мак; СГЛОБЯВАНЕ
  • Page 53 – ОПИСАНИЕ НА; Защита срещу претоварване
  • Page 54 – Индикация на оставащия капацитет; Пулт за управление
  • Page 55 – Включване
  • Page 56 – Експлоатация
  • Page 57 – Косене на тревна площ с висока трева; ПОДДРЪЖКА; Техническо обслужване
  • Page 58 – Носене на косачката; При модели, оборудвани с прав диск; Монтиране на диска на косачката
  • Page 59 – ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ; ДОПЪЛНИТЕЛНИ
  • Page 60 – SPECIFIKACIJE
  • Page 61 – Namjena; Vibracija; SIGURNOSNA; VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE; Sačuvajte sva upozorenja i upute
  • Page 64 – Važne sigurnosne upute za bateriju
  • Page 65 – Savjeti za održavanje najduljeg; Postavljanje ručke
  • Page 66 – FUNKCIONALNI OPIS; Umetanje ili uklanjanje baterije; Odabir baterijskog uloška pomoću sklopke; Zaštita od pregrijavanja
  • Page 67 – Upravljačka ploča; Glavni prekidač napajanja; Gumb za izbor načina rada; Uključivanje i isključivanje
  • Page 69 – RAD; Košenje; ODRŽAVANJE; Održavanje
  • Page 70 – Nošenje kosilice; Za modele opremljene ravnom oštricom; Postavljanje oštrice kosilice
  • Page 71 – RJEŠAVANJE PROBLEMA; DODATNI PRIBOR
  • Page 72 – Симболи
  • Page 73 – БЕЗБЕДНОСНИ; Чувајте ги сите предупредувања
  • Page 76 – ЧУВАЈТЕ ГО УПАТСТВОТО.
  • Page 77 – Важни безбедносни упатства за
  • Page 78 – Совети за одржување максимален; СОСТАВУВАЊЕ
  • Page 79 – ОПИС НА ФУНКЦИИТЕ; Заштита од преоптоварување
  • Page 80 – Контролен панел
  • Page 81 – Прилагодување на височината на; Индикатор за ниво на трева
  • Page 82 – РАБОТЕЊЕ
  • Page 83 – ОДРЖУВАЊЕ
  • Page 84 – Отстранување на сечилото на; За модели опремени со рамно сечило; Монтирање на сечилото на
  • Page 85 – РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМИ; ОПЦИОНАЛЕН ПРИБОР
  • Page 86 – ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ
  • Page 87 – БЕЗБЕДНОСНА; Сачувајте сва упозорења и
  • Page 90 – САЧУВАЈТЕ ОВО УПУТСТВО.
  • Page 91 – Важна безбедносна упутства која; СКЛАПАЊЕ
  • Page 92 – ОПИС НАЧИНА
  • Page 93 – Промена уложака батерије; Контролна табла
  • Page 94 – Дугме за промену режима
  • Page 96 – РАД; Кошење; ОДРЖАВАЊЕ; Одржавање
  • Page 97 – Преношење косилице; За моделе опремљене равним сечивом; Постављање сечива косилице
  • Page 98 – РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА; ОПЦИОНИ ПРИБОР
  • Page 99 – SPECIFICAŢII; Simboluri
  • Page 100 – Destinaţia de utilizare; Vibraţii; AVERTIZĂRI DE SIGURANŢĂ; INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE; Păstraţi toate avertismentele şi instruc
  • Page 103 – PĂSTRAŢI ACESTE; Instrucţiuni importante privind
  • Page 104 – ASAMBLARE; Montarea mânerului
  • Page 105 – Scoaterea accesoriului de mulcire; DESCRIEREA; Instalarea sau scoaterea cartuşului
  • Page 106 – Înlocuirea cartuşelor acumulatorului; Panou de control
  • Page 107 – Buton de comutare a modurilor; Acţionarea întrerupătorului; Reglarea înălţimii de tundere a ierbii
  • Page 108 – OPERAREA; Tunderea ierbii
  • Page 109 – Tunderea unui gazon cu iarbă înaltă; ÎNTREŢINERE; Întreţinere
  • Page 110 – Transportarea mașinii de tuns iarbă; Pentru modelele echipate cu pânza; Pentru modelele echipate cu pânză cu; Montarea pânzei mașinii de tuns
  • Page 111 – DEPANARE; ACCESORII OPŢIONALE
  • Page 112 – ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
  • Page 113 – ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
  • Page 114 – Збережіть усі інструкції з тех
  • Page 117 – ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ.; Важливі інструкції з безпеки для
  • Page 118 – ЗБОРКА; Встановлення ручок
  • Page 119 – ОПИС РОБОТИ; Захист від перевантаження
  • Page 120 – Відображення залишкового; Панель керування
  • Page 121 – Дія вимикача
  • Page 122 – РОБОТА
  • Page 123 – Косіння газону з високою травою; ТЕХНІЧНЕ; Технічне обслуговування
  • Page 124 – Зняття або встановлення ріжучого; Для моделей, оснащених прямим; Установлення ріжучого полотна
  • Page 125 – УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ; ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ
  • Page 126 – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Символы
  • Page 127 – МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
  • Page 128 – Сохраните брошюру с инструк
  • Page 131 – СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ; Важные правила техники
  • Page 132 – СБОРКА; Установка рукоятки
  • Page 133 – ОПИСАНИЕ РАБОТЫ; Защита от перегрузки
  • Page 134 – Защита от переразрядки; Панель управления; Кнопка переключения режимов
  • Page 135 – Действие выключателя
  • Page 136 – ЭКСПЛУАТАЦИЯ
  • Page 137 – Скашивание высокой травы; ОБСЛУЖИВАНИЕ; Обслуживание
  • Page 138 – Снятие или установка лезвия; Для моделей, оснащенных прямым; Установка лезвия газонокосилки
  • Page 139 – ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
Loading the manual

DLM462

DLM530

DLM532

EN

Cordless Lawn Mower

INSTRUCTION MANUAL

9

SL

Akumulatorska kosilnica

NAVODILA ZA UPORABO

21

SQ

Kositëse bari me bateri

MANUALI I PËRDORIMIT

33

BG

Безжична косачка за трева

РЪКОВОДСТВО ЗА

ЕКСПЛОАТАЦИЯ

46

HR

Bežična kosilica za travu

PRIRUČNIK S UPUTAMA

60

МК

Безжична косилка

УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА

72

SR

Бежична косилица за траву УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

86

RO

Maşină de tuns iarba fără

cablu

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI

99

UK

Бездротова газонокосарка ІНСТРУКЦІЯ З

ЕКСПЛУАТАЦІЇ

112

RU

Аккумуляторная

Газонокосилка

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

126

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 9 - SPECIFICATIONS; Symbols; Intended use

9 ENGLISH ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model: DLM462 DLM530 DLM532 Mowing width (blade diameter) 460 mm 534 mm No load speed 2,500 min -1 2,300 min -1 Maximum speed 3,300 min -1 2,800 min -1 Part number of replacement mower blade Straight mower blade 191D51-9 191D52-7 Swing back mo...

Page 10 - Noise; Vibration; SAFETY WARNINGS; IMPORTANT SAFETY; Save all warnings and instruc

10 ENGLISH Noise The typical A-weighted noise level determined accord- ing to EN60335-2-77: NOTE: The values have been measured with the mower equipped with the straight mower blade. Model DLM462 Sound pressure level (L pA ) : 82.7 dB(A) Sound power level (L WA ) : 90.9 dB (A) Uncertainty (K) : 3 dB...

Page 13 - SAVE THESE INSTRUCTIONS.; Important safety instructions for

13 ENGLISH 7. Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or tool outside the temperature range specified in the instruc - tions. Charging improperly or at temperatures outside the specified range may damage the battery and increase the risk of fire. Electrical and battery sa...

Other Makita Lawnmowers Models

All Makita Lawnmowers