Hotpoint-Ariston RDPD 96407 JD EU - User Manual

Hotpoint-Ariston RDPD 96407 JD EU

Hotpoint-Ariston RDPD 96407 JD EU Washing Machine – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
Page: / 84

Table of Contents:

  • Page 2 – Installation; Unpacking and levelling; Unpacking; Levelling; see figure; Connecting the electricity and; Connecting the water inlet hose
  • Page 3 – Connecting the drain hose; Electrical connections; • the socket is earthed and complies with all; The first wash cycle; Wash
  • Page 4 – Care and maintenance; • Turn off the water tap after every wash cycle.
  • Page 5 – Precautions and tips; General safety; • This appliance can be used by children aged; Disposal
  • Page 6 – Description of the washer-dryer; Control panel
  • Page 7 – Display; COTONE
  • Page 9 – Wash cycles and functions; Table of wash cycles
  • Page 10 – Special wash cycles; Load balancing system; Detergents and laundry
  • Page 11 – Troubleshooting
  • Page 12 – Service
  • Page 13 – Spis treści; Utrzymanie i konserwacja, 16; Instrukcja obsługi; PRALKA
  • Page 14 – Instalacja; Rozpakowanie i wypoziomowanie; Rozpakowanie; patrz rysunek; Poziomowanie; Podłączenia hydrauliczne i elektry-; Podłączenie przewodu doprowadzającego; wana
  • Page 15 – Dane techniczne; Wymiary; Pierwszy cykl prania; szczenie pralki”
  • Page 16 – Utrzymanie i konserwacja; nie wprowadzając niczego; patrz
  • Page 17 – Ogólne zasady bezpieczeństwa
  • Page 18 – Opis pralki; Panel sterowania
  • Page 21 – Programy i funkcje; Tabela programów
  • Page 22 – Środki piorące i bielizna; Przygotowanie bielizny; Programy specjalne; System równoważenia wsadu
  • Page 23 – Nieprawidłowości w działaniu:
  • Page 24 – Serwis Techniczny
  • Page 25 – Содержание; Руководство по
  • Page 26 – Установка; Распаковка и выравнивание; Распаковка; Подключение к водопроводной и; Подсоединение заливного шланга
  • Page 27 – Подсоединение сливного шланга; схему; Подключение к электросети; Первый цикл стирки
  • Page 28 – Техническое обслуживание
  • Page 29 – Условия хранения и транспортировки
  • Page 30 – Описание стиральной машины; Панель управления; Дисплей
  • Page 33 – Программы и функции; Функции стирки; Таблица программ
  • Page 34 – Система балансировки белья; Стиральные вещества; Распределитель моющих средств; Подготовка белья; Специальные программы
  • Page 37 – Бұл таңба осы пайдаланушы; Мазмұны; Күтім және пайдалану, 40; Пайдалану нұсқаулығы; КІР ЖУҒЫШ МАШИНА
  • Page 38 – Ток пен суды қосу; Судың кіріс түтігін жалғау; болуы тиіс (келесі бетті; Қаптамадан алу және түзулеу; Қаптамадан алу; суретті қараңыз; Түзулеу; Орнату
  • Page 40 – барабанға ешбір; Күтім көрсету және техникалық
  • Page 41 – Жалпы қауіпсіздік
  • Page 42 – Кір жуғыш машина сипаттамасы; Басқару тақтасы
  • Page 45 – Жуу функциялары; Жуу циклдарының кестесі
  • Page 46 – Жуғыш заттар мен кірлер; Арнайы жуу циклдары; Жүкті теңестіру жүйесі
  • Page 47 – Ақаулықтарды жою
  • Page 48 – Қызмет көрсету
  • Page 49 – ԼՎԱՑՔԻ ՄԵՔԵՆԱ; Բովանդակություն; Շահագործման ուղեցույց; AM
  • Page 50 – Տեղադրում
  • Page 52 – Տեխնիկական սպասարկում եւ խնամք
  • Page 53 – Զգուշացումներ եւ
  • Page 54 – Լվացքի մեքենայի նկարագիրը; Կառավարման վահանակ; Էկրան
  • Page 56 – Ինչպես աշխատեցնել լվացման ցիկլը
  • Page 57 – Ծրագրեր եւ գործառույթներ; Ծրագրերի աղյուսակ
  • Page 58 – Լվացող նյութեր եւ; Լվացող նյութերի բաշխիչ
  • Page 59 – Անսարքություններ եւ դրանց
  • Page 60 – Սերվիսային սպասարկում
  • Page 61 – Кир жуугуч машина; Бул символ Сизге бул техникалык; Мазмуну; Пайдалануу боюнча нускама; KGZ
  • Page 62 – Орнотуу; Таңгагын чечүү жана тегиздөө; Суу түтүк жана электр тармагына
  • Page 63 – Жуунун биринчи циклы
  • Page 64 – Техникалык тейлөө жана кам көрүү
  • Page 65 – Сактык жана сунуштар; Коопсуздукка карата жалпы талаптар
  • Page 66 – Кир жуугуч машинаны сүрөттөө; Башкаруу панели
  • Page 68 – Жуу циклин же кургатуу циклин
  • Page 69 – Программалар жана; Программалардын таблицасы
  • Page 70 – Жуугуч заттар жана кирдин; Детергент диспенсеринин суурмасы; Атайын жуу циклдери; Жүктү тең салмактоо системи
  • Page 71 – Бузуктар жана аларды; Мүмкүн болуучу себептери / Жоюу методдору:
  • Page 72 – Сервистик тейлөө
  • Page 73 – Este símbolo serve para lembrar-te de ler este; Sumário; Instruções para utilização; MÁQUINA DE LAVAR E SECAR ROUPA
  • Page 74 – Desembalar e nivelar; Desembalar; veja; Nivelamento; Ligações hidráulicas e eléctricas; Ligação do tubo de alimentação da; Instalação
  • Page 75 – Dados técnicos; lavagem; Primeiro ciclo de lavagem; “Limpar a máquina de lavar e secar roupa”)
  • Page 76 – Limpar a bomba; veja a; Verificar o tubo de alimentação; Manutenção e cuidados; Interromper a alimentação de; • Feche a torneira da água depois de cada la; Limpar a Máquina de lavar e se; • A parte externa e as peças em borracha; Limpar a gaveta dos detergentes; veja a figura; Cuidados com a porta de vidro e o; • Deixe a porta sempre entreaberta para evitar
  • Page 77 – Precauções e conselhos; • As crianças com menos de 3 anos devem; Eliminação; • Não enxugue roupa que tenha sido lavada
  • Page 78 – Painel de comandos
  • Page 79 – Visor
  • Page 81 – Programas e funções; Tabela dos programas
  • Page 82 – Detergentes e roupa; Sistema de balanceamento da carga; Preparar a roupa; Programas especiais
  • Page 83 – Anomalias e soluções
  • Page 84 – Assistência
Loading the manual

GB

1

!

This symbol reminds you to read this instruc-

tion manual.

Contents

Installation, 2-3

Unpacking and levelling
Connecting the electricity and water supplies
The first wash cycle
Technical data

Care and maintenance, 4

Cutting off the water or electricity supply
Cleaning the washer-dryer
Cleaning the detergent dispenser drawer
Caring for the door and drum of your appliance
Cleaning the pump
Checking the water inlet hose

Precautions and tips, 5

General safety
Disposal

Description of the washer-dryer, 6-7

Control panel
Display

How to run a wash cycle or a drying cycle, 8

Wash cycles and functions, 9

Table of wash cycles
Wash functions

Detergents and laundry, 10

Detergent dispenser drawer
Preparing the laundry
Special wash cycles
Load balancing system

Troubleshooting, 11

Service, 12

RDPD 96407 J

Instructions for use

WASHER-DRYER

English,1

GB

KZ

Қазақша,37

Polski,13

PL

Русский,25

RU

Հայերեն, 49

AM

Кыргыз, 61

KGZ

PT

Português,73

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Installation; Unpacking and levelling; Unpacking; Levelling; see figure; Connecting the electricity and; Connecting the water inlet hose

2 GB Installation ! This instruction manual should be kept in a safe place for future reference. If the washer-dryer is sold, transferred or moved, make sure that the instruction manual remains with the machine so that the new owner is able to familiarise himself/ herself with its operation and feat...

Page 3 - Connecting the drain hose; Electrical connections; • the socket is earthed and complies with all; The first wash cycle; Wash

GB 3 Connecting the drain hose Connect the drain hose, without bending it, to a drain duct or a wall drain situated between 65 and 100 cm from the floor; Alternatively, place the drain hose over the edge of a wa- shbasin or bathtub, by fastening the guide (which can be purchased at the technical ass...

Page 4 - Care and maintenance; • Turn off the water tap after every wash cycle.

4 GB Cleaning the pump The washer-dryer is fitted with a self-cleaning pump which does not require any maintenan- ce. Sometimes, small items (such as coins or buttons) may fall into the pre-chamber which protects the pump, situated in its bottom part. ! Make sure the wash cycle has finished and unpl...

Other Hotpoint-Ariston Washing Machines Models

All Hotpoint-Ariston Washing Machines