Husqvarna Husqvarna PW 125 - Manuals

Page 2 - DECLARATION OF CONFORMITY; EN - Declaration of conformity

2 DECLARATION OF CONFORMITY EN - Declaration of conformity We, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDEN, declare under sole responsibility, that the product; high pressure washer, type PW 125 and accessory variants hereof complies fully with the following EU directives and regulations and that harm...

Page 3 - FR - Decleration de conformité

3 DECLARATION OF CONFORMITY FR - Decleration de conformité Nous, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SUÈDE, déclarons sous notre responsabilité exclusive, que le produit, nettoyeur haute pression, type PW 125 et les différents accessoires mentionnés dans les présentes sont entièrement conformes à la ...

Page 4 - RS - Deklaracija o usklađenosti

4 DECLARATION OF CONFORMITY TR - Beyan Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, İSVEÇ olarak, PW 125 tipi yüksek basınçlı yıkayıcı ve aksesuar çeşitlerinin aşağıdaki AB direktifleri ve düzenlemeleriyle tamamen uyumlu olduğunu ve uyumlulaştırılmış standartlarla ve/veya teknik özelliklerin aşağıdaki şekilde...

Page 5 - RO - Declaraţie de conformitate

5 DECLARATION OF CONFORMITY SK - Prehlásenie Spoločnosť Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, ŠVÉDSKO, zodpovedne vyhlasuje, že produkt – vysokotlaková umývačka, typ PW 125 – a jeho verzie príslušenstva plne spĺňajú nasledujúce smernice a nariadenia EÚ a nasledujúce použité harmonizované normy a/alebo ...

Page 6 - TECHNICAL DATA; 電気仕様; RS; 保護クラス; RS; 保護度; RS; 油圧仕様

6 TECHNICAL DATA EN Electric specifications DA Elektriske specifikationer NO Elektriske spesifikasjoner SV Specifikationer FI Sähkötekniset tiedot DE Elektrische Daten FR Spécifications électriques NL Elektrische specificaties IT Specifiche elettriche ES Especificaciones eléctricas PT Especificações...

Page 7 - Class II; IPXX

7 PW 125 1 PW 125 2 U nom 230 V 230 V- 240 V f nom 50 Hz 50 Hz P nom 1.5 kW 1.5 kW I nom 6.5 A 6.5 A Class I Class II Class II Class II IPXX IPX5 IPX5 p nom 95 bar / 9.5 MPa 95 bar / 9.5 MPa p max 125 bar / 12.5 MPa 125 bar / 12.5 MPa Q max 460 l/h 460 l/h Q nom 320 l/h 320 l/h 1 = 230V / 50Hz2 = 23...

Page 8 - 最高給水圧力; 最高給水温度; 最大ウォーターインレット温度吸気圧作動; キックバックフォース; 重量

8 TECHNICAL DATA EN Max. water inlet pressure DA Maks. vandindløbstryk NO Maks. trykk vanninntak SV Max tryck för vatteninlopp FI Tuloveden suurin paine DE Max. Wassereinlassdruck FR Pression maximale de l’entrée d’eau NL Max. Waterinlaatdruk IT Pressione max. entrata acqua ES Presión máxima de entr...

Page 10 - 手腕振動に応じる:基本ノズル; 音圧レベル; 実測音響レベル LW/保証音響レベル LWA; 当社がこれらを変更する権利を留保しています。

10 TECHNICAL DATA ISO 5349-1 EN Hand-arm vibration according to: Standard nozzle DA Hånd-armvibration iht.: Standarddyse NO Vibrasjoner i hånd/arm i henhold til: Standard munnstykke SV Hand-/armvibration i enlighet med: Standardmunstycke FI Tärinäarvot, käsi – käsivarsi :n mukaisesti – Vakiosuutin D...

Page 11 - LpA

11 PW 125 1 PW 125 2 a ha < 2.5 ± 1 m/s2 < 2.5 ± 1 m/s2 LpA 70 dB(A) 70 dB(A) LW LWA 84 dB(A) 87 dB(A) 84 dB(A) 87 dB(A) 1 = 230V / 50Hz2 = 230-240V / 50Hz OM 3-3 Declaration and Technical Data 100 series Update 2021-08-02.indd 11 OM 3-3 Declaration and Technical Data 100 series Update 2021-08...

Page 12 - 取扱説明書原本; ةيلصلأا تاداشرلإا

2021-07-31 115 89 73-38 Original instructions Originale instruktioner Originale instruksjoner Bruksanvisning i original Alkuperäiset ohjeet Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies Istruzioni originali Instrucciones originales Instruções originais Αρχικές οδηγίες Orijinal tal...