Topcom E350 - Manual

Topcom E350

Topcom E350 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
Page: / 116

Table of Contents:

  • Page 3 – ENGLISH; English; The operation of some medical devices may be affected.; Cleaning
  • Page 4 – Buttons; Handset; INT; Base
  • Page 5 – Display
  • Page 6 – Multi charger; Connect the AC adaptor to the electric socket; is empty, you have to put it back on the base unit for charging.; Battery low indication; Full battery
  • Page 7 – Operation; EXIT
  • Page 9 – Setting the dialling mode
  • Page 10 – Using the alphanumerical keypad; Phonebook; Add a phonebook entries
  • Page 12 – Register to a Topcom Butler E350 base; Selecting a base unit
  • Page 13 – Removing a handset; System; Call transfer and intercom between two handsets; Call transfer and conference call during an external call
  • Page 14 – 0 Reset of the phone; 1 Answering machine; LED display
  • Page 15 – Base key functions; To stop playing the OGM briefly press the stop
  • Page 17 – Recording a memo; Erasing messages one at a time during playback; dL
  • Page 18 – a) Listening to messages
  • Page 19 – f) Recording outgoing message; 2 Troubleshooting; Problem
  • Page 20 – 4 Topcom warranty; Warranty handling
  • Page 21 – DEUTSCH; Deutsch
  • Page 22 – Tasten
  • Page 23 – Basisstation; Telefonwandanschluss
  • Page 24 – Anzeige Batterie schwach; Mobilteil ein- und ausschalten
  • Page 25 – Durch das Menü navigieren; Sprache einstellen; Abgehende Anrufe; Die letzte Telefonnummer erneut wählen; Ankommende Anrufe
  • Page 27 – Bestätigungstöne des Mobilteils
  • Page 28 – Die alphanumerischen Tasten verwenden
  • Page 29 – Telefonbuch; Einen Telefonbucheintrag hinzufügen
  • Page 31 – Eine Nummer aus der Anrufliste im Telefonbuch speichern
  • Page 33 – 1 Anrufbeantworter; FL; aufgezeichnet werden können.; Tastenfunktionen der Basisstation
  • Page 34 – Ansagetext
  • Page 35 – Anzahl der Klingelzeichen einstellen
  • Page 36 – Gespeicherte Nachrichten und Memo abspielen; Nachrichten nacheinander während der Wiedergabe löschen
  • Page 37 – Alarm Neue Nachrichten; a) Nachrichten abhören
  • Page 38 – f) Ansagetext aufnehmen; 2 Problemlösung
  • Page 39 – 4 Topcom Garantie; Abwicklung des Garantiefalls
  • Page 40 – Viss medicinsk utrustning kan påverkas.; Kassera apparaten (på ett miljövänligt sätt)
  • Page 41 – SVENSKA; Knappar
  • Page 42 – Basenhet; Telefonjack
  • Page 43 – Multiladdare; Batteriet är dåligt laddat; Slå på eller av handenheten
  • Page 44 – Samtalsprogrammering med förberedelse av uppringning
  • Page 45 – Sökning
  • Page 47 – Använda den alfanumeriska knappsatsen; Telefonbok; Läggatill en telefonbokspost; TELEFONBOK
  • Page 49 – Använda samtalslistan; Registrering i en Topcom Butler E350-basenhet
  • Page 50 – Samtalsöverföring och Intercom mellan två handenheter
  • Page 51 – 0 Återställning av telefonen; SYSTEM; 1 Telefonsvarare; Lampdisplay
  • Page 52 – Tryck på; Tryck lätt på stopp
  • Page 53 – Inställning av antalet signaler; TS; Programmera PIN-koden för fjärråtkomst; Installn
  • Page 54 – Radera meddelanden ett i taget under uppspelning
  • Page 55 – a) Lyssna på meddelanden
  • Page 57 – 3 Tekniska data; Undantag till garantin
  • Page 58 – Driften af noget medicinsk udstyr kan blive forstyrret.; Rengøring
  • Page 59 – DAN; Taster; Alfanumeriske taster; knap
  • Page 60 – Telefonbaseenhed; Telefonsokkel
  • Page 61 – Multioplader; Indikering af lav batterikapacitet
  • Page 62 – Handling; Tænding og slukning af håndsættet; Indstilling af sprog; Udgående opkald; Genopkald til det senest opkaldte nummer; Indkommende opkald
  • Page 63 – Indstilling af lydstyrken
  • Page 65 – Ændring af systemets PIN
  • Page 66 – Telefonbog; Tilføj et telefonnummer
  • Page 68 – Registrering til en Topcom E350-baseenhed; Valg af baseenhed
  • Page 69 – Viderestilling og samtaleanlæg imellem to håndsæt; Viderestilling og konferenceopkald under et eksternt opkald; 0 Nulstilling af telefonen
  • Page 70 – 1 Telefonsvarer; Med OGM 1 har den der ringer mulighed for at lægge besked; ’ vises i displayet, når den interne hukommelse er; Basens tastefunktioner
  • Page 71 – Udgående Besked; For at afslutte OGM-beskeden, kan du kort trykke på afslut
  • Page 73 – Afspilning af indkommende beskeder og memo
  • Page 74 – a) Aflytning af beskeder; indspilningen afbrydes automatisk efter 40 sekunder
  • Page 75 – 2 Fejlsøgning
  • Page 77 – NORSK; Norsk; Funksjonen til enkelte medisinske apparater kan bli påvirket.; Rengjøring
  • Page 78 – Knapper; Søketast; Int; Slettetast
  • Page 79 – Skjerm; Baseenhet; Telefonkontakt
  • Page 80 – Indikasjon for lavt batterinivå
  • Page 81 – Betjening; Gjenta det siste nummeret du ringte til
  • Page 83 – Bekreftelseslyder fra håndsettet
  • Page 84 – Bruke det alfanumeriske tastaturet
  • Page 85 – Legge til en oppføring i telefonboken
  • Page 87 – Registrere på en Topcom Butler E350-baseenhet; Velge en baseenhet
  • Page 88 – Anropsoverføring og internsamtale mellom to håndsett; Spørreanrop og konferanse under en ekstern samtale; 0 Nullstille telefonen
  • Page 89 – Med UGM 1 kan den som ringer legge igjen en melding; Tastefunksjoner på baseenheten
  • Page 92 – Slette meldinger én av gangen under avspilling
  • Page 93 – a) Spille av meldinger; Innspillingen stoppes automatisk etter 40 sekunder
  • Page 95 – Garantihåndtering
  • Page 96 – Luuri voi aiheuttaa kuulolaitteissa epämiellyttävää surinaa.; Puhdistus
  • Page 97 – SUOMI; Näppäimet
  • Page 98 – Tukiasema; Puhelinpistorasia
  • Page 99 – Monilaturi; on tyhjä, luuri on laitettava tukiasemaan; Akun heikon varauksen merkkivalo; Täysi akku
  • Page 100 – Käyttö; Puheluasetusten määrittäminen valinnan valmistelulla
  • Page 101 – Äänenvoimakkuuden asettaminen
  • Page 103 – Aakkosnumeerisen näppäimistön käyttö
  • Page 104 – Muistio; Muistiokohdan lisääminen
  • Page 105 – Uudet puhelut; TYHJÄ; Puhelulistalla olevaan numeroon soittaminen; Poista; Kaikkien numeroiden poistaminen puhelulistalta; Pois kaik
  • Page 106 – Rekisteröinti Topcom Butler E350 -tukiasemaan; Tukiaseman valinta
  • Page 107 – Soitonsiirto ja kahden luurin välinen kommunikointi; Soitonsiirto ja puhelinneuvottelu ulkoisen puhelun aikana; 0 Luurin nollaus; Järjestelmä
  • Page 108 – Kunkin saapuvan viestin pisin tallennusaika on 2 minuuttia.; Merkkivalo; Tukiaseman näppäintoiminnot
  • Page 109 – Lähtevä viesti
  • Page 110 – Etäkäytön PIN-koodin ohjelmointi; Asetus
  • Page 111 – Viestien poistaminen yksitellen toiston aikana
  • Page 113 – 2 Vianmääritys; Ongelma
  • Page 115 – CARTE DE RETOUR SERVICE - RETOURFICHE
  • Page 116 – visit our website
Loading the manual

BUTLER E350

USER GUIDE / GEBRAUCHSANWEISUNG / BRUKSANVISNING

BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE

1.0

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - ENGLISH; English; The operation of some medical devices may be affected.; Cleaning

Topcom Butler ME350/Twin/Triple/Quattro 3 Topcom Butler E350/Twin/Triple/Quattro ENGLISH English Safety Instructions • Only use the charger plug supplied. Do not use other chargers, as this may damage the battery cells. • Only insert rechargeable batteries of the same type. Never use ordinary, non-r...

Page 4 - Buttons; Handset; INT; Base

4 Topcom Butler E350/Twin/Triple/Quattro Topcom Butler E350/Twin/Triple/Quattro 1 Buttons Handset 1. Up / Call list button 2. Redial / Right button 3. On-hook / ON-OFF / Exit button 4. Alphanumerical buttons 5. Key lock / Pause button 6. Int / Conf button INT 7. Mute / Delete button 8. Flash button ...

Page 5 - Display

Topcom Butler ME350/Twin/Triple/Quattro 5 Topcom Butler E350/Twin/Triple/Quattro ENGLISH 2 Display 3 Installation 3.1 Base • Plug one end of the phone cable into the phone unit and the other end into the telephone line wall socket. • Connect the small plug of the AC adaptor to the phone and the othe...

Other Topcom Models

All Topcom Other