Philips HX7351 Sonicare Elite - User Manual

Philips HX7351 Sonicare Elite

Philips HX7351 Sonicare Elite Electric Toothbrush – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
Page: / 92

Table of Contents:

  • Page 3 – Русский
  • Page 4 – important; EngliSh
  • Page 5 – preparing for use; Store excess cord by winding it round the cord storage hooks in the; attaching the brush head; Align the front of the brush head with the front of the toothbrush; Charging
  • Page 6 – Battery-low indicator; When the battery is running low, you hear 3 beeps after the; multiple-lED charge indicator; Follow these simple steps to maximise your brushing experience.
  • Page 7 – Tips for speciic oral care needs
  • Page 8 – The brushing power gently increases to full power over the irst 14; to deactivate or activate the Easy-start feature:; Attach the brush head to the handle.; Smartimer; The Quadpacer 30-second interval timer ensures that you brush
  • Page 9 – Programmable Quadpacer (speciic types only); To change the Quadpacer setting:; Dual Speed Control; settings: normal speed (‘Max’) for optimum brushing performance or
  • Page 10 – Cleaning
  • Page 11 – you discard and hand in the appliance at an oficial collection; removing the battery
  • Page 12 – guarantee restrictions
  • Page 13 – troubleshooting; Problem
  • Page 14 – vigtigt; DanSk
  • Page 15 – klargøring; Rul den overskydende ledning op omkring tappene i bunden af; montering af børstehovedet; Drej skruekapslen højre om, indtil den er strammet helt til. Hvis; opladning; aladet, tager en fuld genopladning af Sonicare mindst 24 timer.
  • Page 16 – Kontrollér, at håndtagets bund sidder korrekt i opladeren, så der; indikator for lav batterikapacitet; Følg disse enkle trin for at blive for trolig med tandbørsten.
  • Page 17 – for Sonicare igen for at børste tændernes tyggelader.; gode råd ved specielle tandplejebehov; kroner, broer og fyldninger) på samme måde som på dine andre tænder.
  • Page 18 – Funktioner; varighed, for at børstestyrken tiltager ved næste børstning.
  • Page 19 – Anbring håndtaget i den tilsluttede oplader.
  • Page 20 – Dual Speed-hastighedsknap; Med Dual Speed-hastighedsknappen kan du vælge mellem; rengøring; Børstehovedet bør kun lufttørre.
  • Page 21 – opbevaring; Hvis du ikke skal bruge apparatet i en længere periode, skal du tage; udskiftning
  • Page 22 – miljøhensyn; Apparatet må ikke smides ud sammen med det almindelige; udtagning af batteriet; Denne proces kan ikke udføres i omvendt rækkefølge.; reklamationsret og service; eller det lokale Philips Kundecenter (telefonnumre indes
  • Page 23 – “Reklamationsret og ser vice”) eller besøg
  • Page 25 – importante; las encías y la lengua. No lo utilice con otra inalidad.; ESpañol
  • Page 26 – preparación para su uso; Recoja el exceso de cable enrollándolo alrededor de los ganchos; Cómo ijar el cabezal del cepillo; Alinee la parte frontal del cabezal con la parte frontal del mango; Carga; mientras no lo esté utilizando, con el in de mantener la batería
  • Page 27 – Asegúrese de que la parte inferior del mango se apoya; indicador de batería baja
  • Page 28 – técnica de cepillado; a encender su Sonicare brevemente para cepillar la supericie de; Consejos para cuidados bucales especíicos; zonas de la restauración para una limpieza completa.
  • Page 29 – Bolsas periodontales; Características; Fije el cabezal del cepillo al mango.
  • Page 30 – Para cambiar el ajuste del Quadpacer :
  • Page 31 – Control de 2 velocidades; velocidad normal (máxima) para una óptima eicacia del cepillado, o; Limpieza
  • Page 33 – medio ambiente; Al inal de su vida útil, no tire el aparato junto con la basura normal; Extracción de la batería; Este proceso no es reversible.; garantía y servicio; , o póngase en contacto con el Ser vicio de
  • Page 34 – restricciones de la garantía; La garantía internacional no cubre lo siguiente:; guía de resolución de problemas; “Garantía y ser vicio”) o visite
  • Page 36 – tärkeää; Suomi
  • Page 37 – käyttöönotto; olevalle johtokelalle.; harjaspään kiinnittäminen; Poista harjaspään suojus ennen hampaiden harjaamista.; lataaminen
  • Page 38 – Hampaiden harjaus on tehokasta, kun noudatat näitä ohjeita.
  • Page 39 – Suun hoitoon liittyviä vinkkejä; huolellisesti kuljettamalla harjaa kaikilla hammaspinnoilla.
  • Page 40 – ominaisuudet; Kiinnitä harjaspää kädensijaan.
  • Page 42 – Jos haluat siirtyä vakionopeudesta hitaampaan, paina Dual Speed; puhdistaminen; harjaspään kuivua itsestään.
  • Page 43 – Säilytys
  • Page 44 – Tämä toiminto on lopullinen.
  • Page 45 – Ongelma
  • Page 47 – viktig; norSk
  • Page 48 – Sonicare-tannbørsten er beregnet på personlig tannhygiene. Den; Før bruk; Sett fronten på børstehodet slik at det stemmer med fronten på; lading
  • Page 50 – tips hvis du har spesielle behov med tannhygienen; Fjerning av lekker
  • Page 51 – Funksjoner; Fest børstehodet til håndtaket.
  • Page 52 – Sett håndtaket i en tilkoblet lader.
  • Page 55 – Komponentene inni håndtaket kommer ut sammen med enheten.; garanti og service; eller ta kontakt med Philips’ kundestøtte der du
  • Page 58 – Botão Dual Speed Control (controlo de velocidade); Os conversores de voltagem e as ichas adaptadoras NÃO garantem; portuguêS
  • Page 59 – preparação; Guarde o io em excesso à volta dos encaixes da base do carregador.; Colocação da cabeça da escova; Alinhe a parte da frente da cabeça da escova com a parte da frente
  • Page 60 – As pegas de outros modelos Sonicare não servem neste carregador; indicador de bateria fraca; Quando a bateria tiver pouca carga, ouvirá 3 bips depois de o; indicador de carga com vários lEDs; Quando coloca a pega no carregador, os LEDs verdes indicadores; Utilização do aparelho
  • Page 61 – De modo a optimizar a eicácia da escova Sonicare, faça uma leve; Sugestões para necessidades especiais
  • Page 62 – Nota:Cada uma das primeiras 14 escovagens deve demorar pelo menos; para desactivar ou activar a função Easy-start:; Coloque a cabeça da escova na pega.; Temporizador
  • Page 63 – Pode optar por manter a predeinição de 2 minutos de tempo de
  • Page 64 – menos escovagens com a bateria completamente carregada.; Controlo ‘Dual Speed’; A função Dual Speed Control permite escolher entre 2 velocidades:; Limpeza
  • Page 65 – seque-o completamente antes de ligar a icha à tomada eléctrica.; arrumação
  • Page 66 – ambiente; inal da sua vida útil entregue-o num ponto de recolha oicial para; remoção da bateria; Para retirar as baterias, precisa de uma chave de parafusos normal.; garantia e assistência
  • Page 67 – Problema
  • Page 69 – Внимание
  • Page 70 – Подготовка прибора к работе
  • Page 73 – это так, уделите дополнительное время чистке этих областей после; Функциональные особенности; Примечание.Каждая из первых 14 чисток должна продолжаться не; Включение и отключение функции Easy-start:; Функция Smar timer автоматически переключается на начало 2-х
  • Page 74 – Программируемый таймер Quadpacer позволяет выбрать 1 из
  • Page 75 – Функция Dual Speed Control
  • Page 77 – Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
  • Page 78 – Неисправность
  • Page 80 – viktigt; SvEnSka
  • Page 81 – Tandborsten Sonicare är avsedd för egenvård och inte för att; Förberedelser inför användning; Förvara överlödig nätsladd genom att linda den runt; Sätta fast borsthuvudet; Skruva åt borsthuvudets mutter medsols tills den är ordentligt; laddning
  • Page 83 – Håll handtaget i ett lätt grepp, slå på Sonicare och lytta borsten; tips vid speciella tandvårdsbehov; extra på områden där det inns mycket läckar.
  • Page 85 – programmerbar Quadpacer (endast vissa typer); Så här ändrar du Quadpacer-inställningen:; två hastigheter; Med funktionen för två hastigheter kan du välja mellan två
  • Page 86 – rengöring
  • Page 87 – Förvaring; Om du inte ska använda apparaten under en längre period kopplar; Byten; apparaten och lämnar in den vid en oficiell återvinningsstation.; ta ur batteriet; Du kan inte sätta i batteriet igen.
  • Page 88 – garanti och service; eller kontakta Philips; garantibegränsningar; De internationella garantivillkoren omfattar inte följande:
  • Page 89 – Felsökning
Loading the manual

e7000
e9000

elite

the

sonic

toothbr ush

4235.020.1985.2.indd 1

05-05-2006 07:49:05

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - Русский

So nica re e lit e e 7 0 0 0 /e 9 0 0 0 EngliSh 4 DanSk 14 ESpañol 5 Suomi 36 norSk 47 portuguêS 58 Русский 69 SvEnSka 80 4235.020.1985.2.indd 3 05-05-2006 07:49:06

Page 4 - important; EngliSh

4 general description (Fig. 1) A Travel cap B Bristles C Brush head D Colour code ring E Removable nut F Handle with soft grip G Power on/off button H Dual Speed Control button I LED charging lights J Charger important Read these instructions for use carefully before you use the appliance and save t...

Page 5 - preparing for use; Store excess cord by winding it round the cord storage hooks in the; attaching the brush head; Align the front of the brush head with the front of the toothbrush; Charging

Supervise children when they are brushing until they have established good brushing habits.If your toothpaste contains peroxide, baking soda or bicarbonate (common in whitening toothpastes), thoroughly clean the brush head with soap and water after each use. The mains cord of the charger cannot be r...

Other Philips Electric Toothbrushes Models

All Philips Electric Toothbrushes