Makita DHR282ZJU - User Manual

Makita DHR282ZJU

Makita DHR282ZJU Hammer Drill – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
Page: / 160

Table of Contents:

  • Page 10 – SPECIFICATIONS; Intended use
  • Page 11 – Vibration; EC Declaration of Conformity
  • Page 12 – SAFETY WARNINGS; General power tool safety warnings; Save all warnings and instruc; CORDLESS ROTARY HAMMER; SAVE THESE INSTRUCTIONS.; Important safety instructions for
  • Page 13 – Tips for maintaining maximum
  • Page 14 – FUNCTIONAL DESCRIPTION; Installing or removing battery cartridge; Tool / battery protection system
  • Page 15 – Lighting up the front lamp
  • Page 16 – ASSEMBLY; Grease
  • Page 17 – OPERATION
  • Page 18 – Diamond core drilling
  • Page 19 – Disposing of dust; Using dust cup set; WIRELESS ACTIVATION; What you can do with the wireless
  • Page 20 – Starting the wireless activation
  • Page 21 – Description of the wireless activation lamp status; Cancelling tool registration for the
  • Page 22 – Troubleshooting for wireless activation function
  • Page 23 – MAINTENANCE; Replacing filter of dust case; Replacing sealing cap; OPTIONAL ACCESSORIES
  • Page 24 – TEHNIČNI PODATKI; Namenska uporaba; Hrup
  • Page 25 – Vibracije; Izjava o skladnosti ES
  • Page 26 – VARNOSTNA; Splošna varnostna opozorila za; Shranite vsa opozorila in navo; VARNOSTNA OPOZORILA ZA; SHRANITE TA NAVODILA.; Pomembna varnostna navodila za
  • Page 28 – OPIS DELOVANJA; Zaščita pred preobremenitvijo
  • Page 29 – Spreminjanje hitrosti; Vklop sprednje lučke
  • Page 30 – Udarno vrtanje; Samo vrtanje; Samo udarjanje; MONTAŽA
  • Page 31 – Namastite
  • Page 32 – UPRAVLJANJE
  • Page 33 – FUNKCIJA BREZŽIČNE
  • Page 34 – Nameščanje brezžične enote; Registracija orodja za sesalnik za
  • Page 35 – Opis stanja lučke brezžične aktivacije
  • Page 36 – Odpravljanje težav s funkcijo brezžične aktivacije
  • Page 37 – VZDRŽEVANJE; Zamenjava filtra posode za prah; Zamenjava tesnilnega pokrovčka; DODATNA OPREMA
  • Page 38 – SPECIFIKIMET; Përdorimi i synuar
  • Page 40 – PARALAJMËRIME SIGURIE; Paralajmërimet e përgjithshme për; Ruajini të gjitha paralajmërimet; PARALAJMËRIME PËR SIGURINË E; RUAJINI KËTO UDHËZIME.; Udhëzime të rëndësishme rreth
  • Page 42 – PËRSHKRIMI I PUNËS; Instalimi ose heqja e kutisë së baterisë; Sistemi i mbrojtjes së veglës/baterisë
  • Page 43 – Ndezja e llambës së përparme; Çelësi i ndryshimit të veprimit; Ndryshimi i mandrinës për; Zgjedhja e mënyrës së veprimit
  • Page 44 – MONTIMI
  • Page 45 – PËRDORIMI
  • Page 46 – Funksionimi i shpimit me goditje; Shpimi në dru ose metal
  • Page 47 – diamanti; FUNKSIONI I AKTIVIZIMIT
  • Page 48 – Instalimi i njësisë me valë; Regjistrimi i veglës për fshesën me
  • Page 51 – MIRËMBAJTJA; Zëvendësimi i filtrit të kutisë së; Zëvendësimi i kapakut izolues; AKSESORË OPSIONALË
  • Page 52 – БЪЛГАРСКИ (Превод на оригиналните инструкции); СПЕЦИФИКАЦИИ; Предназначение
  • Page 53 – Вибрации
  • Page 54 – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА; Запазете всички предупрежде
  • Page 55 – ЗАПАЗЕТЕ НАСТОЯЩИТЕ; Важни инструкции за безопасност
  • Page 56 – ОПИСАНИЕ НА; Поставяне и изваждане на
  • Page 57 – Система за защита на инструмента
  • Page 59 – СГЛОБЯВАНЕ
  • Page 60 – Експлоатация
  • Page 62 – ФУНКЦИЯ ЗА БЕЗЖИЧНО
  • Page 65 – Откриване на неизправности на функцията за безжично активиране
  • Page 66 – ПОДДРЪЖКА; Смяна на филтъра на контейнера; Смяна на уплътнителната капачка
  • Page 68 – SPECIFIKACIJE; Namjena
  • Page 69 – Vibracija; Izjava o sukladnosti EZ
  • Page 70 – Opća sigurnosna upozorenja za; Sačuvajte sva upozorenja i upute; SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA; Važne sigurnosne upute za bateriju
  • Page 71 – Važne sigurnosne upute za bežičnu
  • Page 72 – FUNKCIONALNI OPIS; Umetanje ili uklanjanje baterije; Prikaz preostalog kapaciteta baterije; Sustav zaštite alata/baterije
  • Page 73 – Postavljanje brzostezne glave za; Odabir načina rada
  • Page 75 – RAD
  • Page 76 – Bušenje dijamantnom krunom
  • Page 77 – FUNKCIJA AKTIVACIJE
  • Page 78 – Registracija alata za usisivač
  • Page 80 – Rješavanje problema funkcije aktivacije bežične jedinice
  • Page 81 – ODRŽAVANJE; Zamjena filtra ili kutije za prašinu; Zamjena brtvenog čepa; DODATNI PRIBOR
  • Page 82 – Наменета употреба
  • Page 84 – Чувајте ги сите предупредувања
  • Page 85 – Важни безбедносни упатства за; ЧУВАЈТЕ ГО УПАТСТВОТО.
  • Page 86 – ОПИС НА ФУНКЦИИТЕ; Заштита од преоптоварување
  • Page 87 – Промена на брзина; Вклучување на предната ламба
  • Page 89 – СОСТАВУВАЊЕ
  • Page 90 – Комплет со чаша за прав; РАБОТЕЊЕ; Ударно дупчење
  • Page 91 – Дупчење во дрво или метал; Дупчење со дијамантска бургија; Фрлање на правот во отпад
  • Page 92 – ФУНКЦИЈА ЗА
  • Page 96 – ОДРЖУВАЊЕ; Замена на филтерот од кутијата за; Менување на заптивното капаче
  • Page 97 – ОПЦИОНАЛЕН ПРИБОР
  • Page 98 – ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ; Намена
  • Page 99 – Вибрације
  • Page 100 – Сачувајте сва упозорења и
  • Page 101 – Важна безбедносна упутства која; САЧУВАЈТЕ ОВО УПУТСТВО.
  • Page 102 – Постављање и уклањање улошка батерије; Систем за заштиту алата/батерије
  • Page 104 – СКЛАПАЊЕ
  • Page 106 – РАД; Бушење са ударањем
  • Page 110 – Решавање проблема са функцијом бежичног активирања
  • Page 111 – ОДРЖАВАЊЕ; Замена филтера кућишта за; Замена заптивног поклопца; ОПЦИОНИ ПРИБОР
  • Page 112 – SPECIFICAŢII; Destinaţia de utilizare
  • Page 113 – Vibraţii
  • Page 114 – AVERTIZĂRI DE SIGURANŢĂ; Păstraţi toate avertismentele şi instruc; AVERTISMENTE PRIVIND; PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI.
  • Page 115 – Instrucţiuni importante privind
  • Page 116 – DESCRIEREA FUNCŢIILOR; Protecţie la suprasarcină
  • Page 117 – Aprinderea lămpii frontale
  • Page 118 – ASAMBLARE
  • Page 119 – Unsoare; OPERAREA
  • Page 120 – Operaţia de găurire cu percuţie; Găurirea în lemn sau metal
  • Page 121 – FUNCŢIA DE ACTIVARE; wireless
  • Page 123 – Descrierea stării lămpii de activare wireless; Anularea înregistrării maşinii pentru
  • Page 124 – Depanarea funcţiei de activare wireless
  • Page 125 – ÎNTREŢINERE; Înlocuirea filtrului cutiei pentru praf; Înlocuirea capacului de etanşare; ACCESORII OPŢIONALE
  • Page 126 – ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Призначення
  • Page 127 – Вібрація
  • Page 128 – ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО; Збережіть усі інструкції з тех
  • Page 129 – Важливі інструкції з безпеки для
  • Page 130 – ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ.; ОПИС РОБОТИ; Встановлення та зняття касети з
  • Page 131 – Система захисту інструмента/
  • Page 133 – ЗБОРКА
  • Page 134 – РОБОТА
  • Page 135 – Свердління алмазним свердлом
  • Page 136 – ФУНКЦІЯ БЕЗДРОТОВОЇ
  • Page 137 – Установлення бездротового модуля; Реєстрація інструмента для
  • Page 139 – Усунення несправностей функції бездротової активації
  • Page 140 – ТЕХНІЧНЕ; Заміна фільтра коробки для пилу; Заміна ущільнювальної кришки
  • Page 141 – ДОДАТКОВЕ ПРИЛАДДЯ
  • Page 142 – ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Назначение
  • Page 143 – Вибрация
  • Page 144 – МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Сохраните брошюру с инструк
  • Page 146 – СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ; ОПИСАНИЕ РАБОТЫ; Установка или снятие блока
  • Page 147 – Система защиты инструмента/
  • Page 148 – Выбор режима действия
  • Page 149 – СБОРКА
  • Page 150 – ЭКСПЛУАТАЦИЯ
  • Page 152 – ФУНКЦИЯ
  • Page 153 – Установка беспроводного блока; Регистрация инструмента для
  • Page 156 – ОБСЛУЖИВАНИЕ; Замена фильтра корпуса для; Замена уплотнительной крышки
Loading the manual

DHR280

DHR281

DHR282

DHR283

EN

Cordless Combination Hammer INSTRUCTION MANUAL

10

SL

Brezžično kombinirano kladivo

NAVODILA ZA UPORABO

24

SQ

Çekiç me kombinim me bateri

MANUALI I PËRDORIMIT

38

BG

Акумулаторен комбиниран

перфоратор

РЪКОВОДСТВО ЗА

ЕКСПЛОАТАЦИЯ

52

HR

Bežični kombinirani rotirajući

čekić

PRIRUČNIK S UPUTAMA

68

МК

Безжичен комбиниран чекан УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА

82

SR

Бежични комбиновани чекић УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

98

RO

Ansamblu percutor

multifuncțional cu acumulator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI

112

UK

Акумуляторний

трирежимний перфоратор

ІНСТРУКЦІЯ З

ЕКСПЛУАТАЦІЇ

126

RU

Аккумуляторный

трехрежимный перфоратор

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

142

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 10 - SPECIFICATIONS; Intended use

10 ENGLISH ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model: DHR280 DHR281 DHR282 DHR283 Capacities Concrete 28 mm Core bit 54 mm Diamond core bit (dry type) 65 mm Steel 13 mm Wood 32 mm No load speed 0 - 980 min -1 Blows per minute 0 - 5,000 min -1 Overall length 373 mm 404 mm 373 mm 404 mm Rat...

Page 11 - Vibration; EC Declaration of Conformity

11 ENGLISH NOTE: The declared noise emission value(s) has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another. NOTE: The declared noise emission value(s) may also be used in a preliminary assessment of exposure. WARNING: Wear ear protection. WA...

Page 12 - SAFETY WARNINGS; General power tool safety warnings; Save all warnings and instruc; CORDLESS ROTARY HAMMER; SAVE THESE INSTRUCTIONS.; Important safety instructions for

12 ENGLISH SAFETY WARNINGS General power tool safety warnings WARNING: Read all safety warnings, instruc - tions, illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warning...

Other Makita Hammer Drills Models

All Makita Hammer Drills