Makita DHR165RME - User Manual

Makita DHR165RME

Makita DHR165RME Hammer Drill – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
Page: / 64

Table of Contents:

  • Page 5 – ENGLISH; Explanation of general view; Intended use; General Power Tool Safety Warnings; WARNING Read all safety warnings and all
  • Page 9 – Wear ear protection; Vibration; For European countries only; EC Declaration of Conformity; Conforms to the following European Directives:
  • Page 10 – FRANÇAIS; Descriptif; AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les mises
  • Page 11 – • Assurez-vous toujours que l’outil est éteint et que la
  • Page 14 – Porter des protecteurs anti-bruit; Vibrations
  • Page 15 – Pour les pays d’Europe uniquement; Déclaration de conformité CE; Yasushi Fukaya
  • Page 16 – DEUTSCH; Übersicht; WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen
  • Page 17 – Unterlassen Sie ein Zerlegen des Akkus.; Hinweise zur Aufrechterhaltung der maximalen; • Vergewissern Sie sich vor der Durchführung von
  • Page 21 – Geräusch; Gehörschutz tragen; Nur für europäische Länder; EG-Übereinstimmungserklärung
  • Page 22 – ITALIANO; Visione generale; Utilizzo previsto
  • Page 23 – • Accertarsi sempre che l’utensile sia spento e di aver
  • Page 27 – Rumore; Indossare i paraorecchi; Vibrazione; Modello per l’Europa soltanto; Dichiarazione CE di conformità; Makita dichiara che la macchina seguente:
  • Page 28 – NEDERLANDS; Verklaring van algemene gegevens; Doeleinden van gebruik
  • Page 29 – Neem de accu niet uit elkaar.; BEWAAR DEZE VOORSCHRIFTEN.; • Zorg altijd dat het gereedschap is uitgeschakeld en de
  • Page 33 – Geluidsniveau; Draag oorbeschermers; Trilling; Alleen voor Europese landen; EU-Verklaring van Conformiteit; Voldoet aan de volgende Europese Richtlijnen:
  • Page 34 – ESPAÑOL; Explicación de los dibujos; Uso previsto
  • Page 35 – • Asegúrese siempre de que la herramienta está
  • Page 39 – Ruido; Póngase protectores en los oídos; Vibración; Para países europeos solamente; Declaración de conformidad CE; Cumplen con las directivas europeas siguientes:
  • Page 40 – PORTUGUÊS; Explicação geral; Utilização pretendida
  • Page 44 – Utilize protectores para os ouvidos; Vibração
  • Page 45 – Só para países Europeus; Declaração de conformidade CE
  • Page 46 – DANSK; Illustrationsoversigt; Tilsigtet anvendelse; Almindelige sikkerhedsregler for el-værktøj; ADVARSEL! Læs alle sikkerhedsadvarsler og
  • Page 47 – • Kontroller altid, at maskinen er slået fra og at akkuen er
  • Page 50 – Bær høreværn; Kun for lande i Europa; EU-konformitetserklæring
  • Page 51 – ΕΛΛΗΝΙΚΑ; Αρχικές
  • Page 55 – Makita
  • Page 56 – Θόρυβος; Κραδασμός
  • Page 57 – TÜRKÇE; Ğİ
  • Page 58 – İŞ
Loading the manual

GB Cordless Rotary Hammer

Instruction Manual

F Perforateur Sans Fil

Manuel d’instructions

D Akku-Bohrhammer

Betriebsanleitung

I

Martello rotativo a batteria

Istruzioni per l’uso

NL Snoerloze boorhamer

Gebruiksaanwijzing

E Martillo Rotativo Inalámbrico

Manual de instrucciones

P Martelete Rotativo a Bateria

Manual de instruções

DK Akku borehammer

Brugsanvisning

GR

Περιστροφικό

σφυρί

με

μπαταρία

Οδηγίες

χρήσεως

TR

Akülü K

ı

r

ı

c

ı

Delici

Kullanma k

ı

lavuzu

DHR164

DHR165

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 5 - ENGLISH; Explanation of general view; Intended use; General Power Tool Safety Warnings; WARNING Read all safety warnings and all

5 ENGLISH (Original instructions) Explanation of general view 1 Red indicator 2 Button 3 Battery cartridge 4 Star marking 5 Indicator lamps 6 Check button 7 Switch trigger 8 Lamp 9 Reversing switch lever 10 Lock button11 Rotation with hammering12 Action mode changing knob 13 Rotation only14 Grip bas...

Page 9 - Wear ear protection; Vibration; For European countries only; EC Declaration of Conformity; Conforms to the following European Directives:

9 Remount the holder cap covers on the tool.To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs,any other maintenance or adjustment should beperformed by Makita Authorized Service Centers, alwaysusing Makita replacement parts. OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION: • These accessories or attachments are reco...

Page 10 - FRANÇAIS; Descriptif; AVERTISSEMENT Veuillez lire toutes les mises

10 FRANÇAIS (Instructions originales) Descriptif 1 Indicateur rouge 2 Bouton 3 Batterie 4 Repère étoilé 5 Voyants lumineux 6 Bouton de vérification 7 Gâchette 8 Lampe 9 Levier de l’inverseur 10 Bouton de verrouillage11 Rotation avec percussion12 Bouton de changement de mode 13 Rotation uniquement14 ...

Other Makita Hammer Drills Models

All Makita Hammer Drills