Page 2 - CONTENTS; Product overview; Regulatory
CONTENTS Product overview 6–7 Setup 8 Translations Español 9 简体中文 10 繁體中文 11 日本語 12 한국어 13 Deutsch 14 Русский 15 Français 16 Italiano 17 Português 18 Polskie 19 Regulatory 20
Page 3 - WELCOME TO AEROX 3
3 WELCOME TO AEROX 3 Your new mouse is the result of our unyielding pursuit of perfection for over 20 years. We poured our hearts into creating the best possible ultra lightweight gaming mouse, optimizing it for speed and performance. The SteelSeries Aerox 3 is engineered to get the fastest swipes, ...
Page 4 - STEELSERIES ENGINE; To enjoy
STEELSERIES ENGINE 4 STEELSERIES ENGINE To enjoy GameSense integration , program macros, and customize lighting effects and other mouse settings on your new Aerox 3 mouse, download SteelSeries Engine at steelseries.com/engine
Page 5 - PACKAGE CONTENTS
5 find help at support.steelseries.com PACKAGE CONTENTS Aerox 3 Mouse USB Type-C to USB Type-A Super Mesh Data Cable (5’9”/1,8 m) Product Information Guide SYSTEM REQUIREMENTS / COMPATIBILITY PC Mac Xbox STEELSERIES ENGINE SOFTWARE REQUIREMENTS Platforms Windows 7+ Mac OS X 10.13+ 160 MB of free har...
Page 6 - PRODUCT OVERVIEW
1 2 3 4 6 7 5 8 8 9 6 PRODUCT OVERVIEW 1 USB Type-C to USB Type-A Super Mesh Data Cable 2 Left Trigger 3 Right Trigger 4 Scroll Wheel 5 CPI Button 6 Side Button 1 7 Side Button 2
Page 7 - Virgin-grade PTFE Feet
1 2 3 4 6 7 5 8 8 9 7 Find accessories and replacement parts at steelseries.com/gaming-accessories 8 Virgin-grade PTFE Feet 9 TrueMove Core Sensor
Page 8 - SETUP
8 SETUP More detailed product information at steelseries. com/aerox-3
Page 9 - ESPAÑOL; CONTENIDOS DEL PAQUETE; CONFIGURACIÓN
9 ESPAÑOL CONTENIDOS DEL PAQUETE Aerox 3 MouseCarga USB de tipo C a USB de tipo A Super Mesh Data Cable(5’9”/1,8 m)Guía informativa del producto REQUISITOS DEL SISTEMA/ COMPATIBILIDAD PC / Mac / Xbox REQUISITOS DE SOFTWARE DEL MOTOR STEELSERIES Plataformas Windows 7 o superiorMac OS X 10.13 o superi...
Page 10 - 包装内容
10 简体中文 包装内容 Aerox 3 鼠标USB Type-C 到 USB Type-A 卓越的编织数据传输线 (5’9”/1.8 m)产品信息指南 系统要求 / 兼容性 PC / Mac / Xbox STEELSERIES ENGINE 软件要求平台 Windows 7 +Mac OS X 10.13+160 MB 可用硬盘空间供安装使用* 访问 support.steelseries.com 获取帮助 产品概览 1 USB Type-C 到 USB Type-A 卓越的编织数据传输线 2 左键 3 右键 4 滚轮 5 CPI 按钮 6 侧键 1 7 侧键 2 8 Virgin-gra...
Page 11 - 繁體中文; 包裝內容物; 設定
11 繁體中文 包裝內容物 Aerox 3 滑鼠USB Type-C 轉 USB Type-A 卓越的編織數據傳輸線 (5’9”/1.8 m)產品資訊指南 系統要求 / 相容性 PC / Mac / Xbox STEELSERIES ENGINE 軟體要求平台 Windows 7+Mac OS X 10.13+160 MB 可用於安裝的硬碟空間* 請在 support.steelseries.com 取得更多協助 產品概觀 1 USB Type-C 轉 USB Type-A 卓越的編織數據傳輸線 2 左鍵 3 右鍵 4 滾輪 5 CPI 按鈕 6 側鍵 1 7 側鍵 2 8 Virgin-gr...
Page 12 - 日本語; パッケージの内容
12 日本語 パッケージの内容 Aerox 3 マウスUSB Type-C → USB Type-A スーパーメッシュデータ ケーブル (5’9”/1.8 m)製品情報ガイド システム要件 / 互換性 PC / Mac / Xbox STEELSERIES ENGINE ソフトウェア要件プラットフォーム Windows 7+Mac OS X 10.13+ インストールには 160 MB の空きハード ド ライブ容量が必要 * 詳細は support.steelseries.com のヘ ルプを参照してください 製品概要 1 USB Type-C → USB Type-A スーパ ーメッシュデー...
Page 13 - 한국어
13 한국어 패키지 내용물Aerox 3 마우스USB Type-C에서 USB Type-A 슈퍼 메시 데이터 케이블 (5’9”/1.8m)제품 정보 가이드 시스템 요구 사항 / 호환성PC / Mac / Xbox STEELSERIES ENGINE 소프트웨어 요구 사항플랫폼Windows 7+Mac OS X 10.13+설치용 하드디스크 160MB 여유 공간* support.steelseries.com 에서 도움을 받으세요 제품 개요 1 USB Type-C에서 USB Type-A 슈퍼 메시 데이터/케이블 2 왼쪽 트리거 3 오른쪽 트리거 4 스...
Page 14 - DEUTSCH; PACKUNGSINHALT; PRODUKTÜBERSICHT
14 DEUTSCH PACKUNGSINHALT Aerox 3-MausUSB Typ-C zu USB Typ-A Super Mesh Daten kabel (5’9”/1,8 m)Produktinformationen SYSTEMVORAUSSETZUNGEN/ KOMPATIBILITÄT PC / Mac / Xbox STEELSERIES ENGINE SOFTWARE-VORAUSSETZUNGEN Plattformen Windows 7+Mac OS X 10.13+160 MB freier Festplattenspeicher für die Instal...
Page 15 - РУССКИЙ; СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ
15 РУССКИЙ СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ Мышь Aerox 3Кабель с разъёмами типов USB C и USB A Кабель Super Mesh для передачи данных (5’9”/1,8 м)Информация об изделии СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ / СОВМЕСТИМОСТЬ ПК / Mac / Xbox ТРЕБОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ STEELSERIES ENGINEПЛАТФОРМЫ Windows 7+Mac OS X 10.13+160 ...
Page 16 - FRANÇAIS; CONTENU DE L’EMBALLAGE; PRÉSENTATION DES PRODUITS
16 FRANÇAIS CONTENU DE L’EMBALLAGE Souris Aerox 3Données Super Mesh USB Type-C vers USB Type-A Câble (5’9”/1,8 m)Guide d’informations produit CONFIGURATION SYSTÈME REQUISE/COMPATIBILITÉ PC / Mac / Xbox CONFIGURATION LOGICIELLE REQUISE POUR LE MOTEUR STEELSERIES Plates-formes Windows 7+Mac OS X 10.13...
Page 17 - ITALIANO; CONTENUTO DELLA CONFEZIONE; PANORAMICA DEI PRODOTTI
17 ITALIANO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Mouse Aerox 3Da USB Type-C a USB Type-A Super Mesh Data Cavo (5’9”/1,8 m)Guida alle informazioni sul prodotto REQUISITI DI SISTEMA/ COMPATIBILITÀ PC / Mac / Xbox REQUISITI SOFTWARE DEL MOTORE STEELSERIES Piattaforme Windows 7+Mac OS X 10.13+160 MB di spazio lib...
Page 18 - PORTUGUÊS; CONTEÚDO DA EMBALAGEM; DESCRIÇÃO GERAL DO PRODUTO
18 PORTUGUÊS CONTEÚDO DA EMBALAGEM Rato Aerox 3Carregamento Super Mesh USB tipo C para USB tipo A Cabo de dados (5’9”/1,8 m)Guia de informações do produto REQUISITOS DO SISTEMA/ COMPATIBILIDADE PC / Mac / Xbox REQUISITOS DO SOFTWARE DO MOTOR STEELSERIES Plataformas Windows 7+Mac OS X 10.13+160 MB de...
Page 19 - POLSKIE
19 POLSKIE PACKAGE CONTENTS Aerox 3 MouseUSB Type-C to USB Type-A Super Mesh Data/Charging Cable (5’9”/1,8 m)Product Information Guide WYMAGANIA SYSTEMOWE / KOMPATYBILNOŚĆ PC / Mac / Xbox STEELSERIES ENGINE WYMAGANIA DOTYCZĄCE OPROGRAMOWANIA Platformy System Windows 7 lub nowszySystem Mac OS X 10.13...
Page 20 - REGULATORY; Europe – EU Declaration of Conformity
20 REGULATORY Europe – EU Declaration of Conformity Hereby, SteelSeries ApS. declares that the equipment which is compliance with directive RoHS 2.0 (2015/863/EU), R.E.D (2014/53/EU), EMC Directive (2014/30/EU), and LVD (2014/35/EU) which are issued by the Commission of the European Community.The fu...
Page 21 - Federal Communication Commission Interference Statement; Industry Canada Statement
21 Federal Communication Commission Interference Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference t...
Page 22 - Mouse
22 2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Cana...
Page 23 - 《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
23 《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明 为了更好地关爱及保护地球,当用户不再需要此产品或产品寿命终止时,请遵守国家废弃电 器电子产品回收处理相关法律法规,将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行 回收处理。
Page 26 - Cet appareil et
26 Custom Union Compliance.(Russia / Belarus / Kazakhstan / Armenia / Kyrgyzstan) ACMA Compliance (Australia/ New Zealand) Direct current Cet appareil et ses accessoires se recyclent
Page 27 - Region
27 Product Name (產品名稱/产品名称) : Mouse (滑鼠/鼠标) Model No. (型號/型号) : M-00017 Rated (規格/规格) : 5 V 200 mA Made in China ( 中國製造 / 中国制造 ) Operating Temperature: 0 to + 40 °C 產品使用環境溫度 : 0 - 40 度 More information and support at steelseries.com Region Address Telephone Asia 亞洲 4 F.- 4 , N o . 1 8 6, J i a n 1 s...
Page 28 - learn more at