Philips SRU5060 - Manuals
Philips SRU5060 Remote Control – User Manual, Manual in PDF format online.
Manuals:
User Manual Philips SRU5060
Summary
Contents 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Installing the remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 Inser ting the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Instructions for use English 5 3 Check whether all the keys are working.For an over view of the keys and theirfunctions see ‘3. Keys and functions’. – If the TV responds as it should to all of thekey commands the SRU 5060 is ready for use. • If the device does not respond at all or not to all of the...
3. Keys and functions The illustration on page 3 gives an over view of all keys and their functions. 1 y Standby . . . . . . . . . . switches TV, VCR, CD, DVD, STB or AMP on or off. 2 LEARN . . . . . . . . . . . . . switches the SRU 5060 into learning mode. 3 . . . . . - teletext on/off ( ); - text ...
• If the device does not respond at all, or not to all of the keycommands, follow the instructions under ‘Setting the remotecontrol’. It is possible that you must enter another code for thedevice. 4. Extra possibilities Adjusting device selection (Mode selector) The SRU 5060 is default set for opera...
Adding a function to the remote control If you want to add a function to the SRU 5060, you can contact the Philips ser vice line for Universal Remote Control to ask for the 5-figure codefor the extra function. Assign Volume control to another mode The volume controls (Volume +,Volume - and s ) on th...
Learn a key If you miss cer tain functions from your original remote control of the SRU 5060, the SRU 5060 can learn these functions from the original remotecontrol. You can store a fuction under any of the available keys of the SRU 5060, except LEARN, SELECT and SHIFT. Please, note that any functio...
Sommario 1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2. Installazione del telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15 Inserimento delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
3 Controllate se funzionano tutti i tasti.Per una panoramica sui tasti e le relativefunzioni, consultate ‘3. Tasti e funzioni’. – Se il TV risponde correttamente a tutti icomandi abbinati ai tasti, l’SRU 5060 è prontoper l’uso. • Se l’apparecchio non risponde del tutto od ignora alcunicomandi, passa...
* SELECT . . . . . . . . . . . . seleziona la modalità TV, VCR, CD, DVD, STB o AMP. • Se l’apparecchio non risponde del tutto od ignora alcunicomandi, passate alle istruzioni descritte in ‘Configurazione deltelecomando’. Può essere necessario inserire un altro codice perl’apparecchio. 4. Funzioni ag...
Aggiungere una funzione al telecomando Per aggiungere una funzione all’SRU 5060, contattate il ser vizio di assistenzaPhilips per i telecomandi universali per richiedere il codice a 5 cifre riser vatoalle funzioni aggiuntive. Assegnazione del comando del volume ad un’altramodalità I comandi del volu...
Metodo di apprendimento di un tasto Se alcune funzioni non sono disponibili, l’SRU 5060 è in grado di apprenderledal telecomando originale. Le funzioni possono essere associate a qualsiasitasto dell’SRU 5060, eccetto LEARN, SELECT e SHIFT. Tenete presente chese ad un tasto è già abbinata una funzion...
5. Risoluzione di problemi • Problema – Soluzione • Gli indicatori dell‘apparecchio nella finestra di selezione (DVD, STB, VCR,CD e AMP) e il tasto standby lampeggiano quattro volte dopo ogni voltache si preme un tasto. – Il telecomando indica che le batterie si stanno scaricando. Sostituite le vecc...
Contenido 1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2. Instalación del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-24 Inserción de las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
2 Pulse la tecla SELECT para seleccionar el televisor. Pulse la tecla hasta que la tecla deespera se encienda. Si la tecla no se enciende,compruebe si las pilas están colocadascorrectamente (consulte 'Inserción de las pilas'). 3 Compruebe que todas las teclas funcionan.Para obtener una descripción d...
6 Apunte el mando a distancia SRU 5060 al televisor y verifique queresponde. – Si el televisor responde a todos los comandos de teclas, el mando adistancia SRU 5060 se puede utilizar. No olvide anotar el código. • Si el dispositivo no responde a ninguno o sólo a algunoscomandos de tecla, vuelva a em...
; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tecla amarilla del teletexto - pausa (VCR/DVD) @ / . . . . . . . . . . . . . . . . . . selecciona entre números de canales de una y dos cifras. # 2 2 / SURROUND . . - selecciona el programa/canal anterior. - selecciona los modos de sonido envolvente (surroun...
5 Pulse la tecla SELECT para seleccionar el televisor. Pulse la tecla hasta que la tecla deespera se encienda. 6 Pulse la tecla 1. – STB, en la ventana de selección, parpadea dos veces. STB permite utilizar ahora elsegundo televisor. 7 Programe el mando a distancia SRU 5060para utilizar el segundo t...
3 Pulse las teclas 9, 9 y 3 en este orden. 4 Pulse la tecla SELECT para seleccionar AMP.Pulse la tecla hasta que AMP se encienda en laventana de selección. 5 Pulse la tecla OK. – AMP en la ventana de selección parpadea dosveces para confirmar la nueva configuración.Ahora puede usar los controles de ...
Si el SRU 5060 no aprende el código después de varios intentos, puededeberse a que:– La señal infrarroja del dispositivo original está fuera de alcance (el SRU 5060 sólo recibe señales infrarrojas con una señal por tadora de 30-60 kHz). – La memoria del SRU 5060 está llena. – El SRU 5060 detiene el ...
• Ningún código funciona con la configuración manual del mando adistancia. – Si es así, siga las instrucciones de la sección ‘Configuración automática del mando a distancia’. 6. Ayuda Si quiere hacer una pregunta sobre el SRU 5060, siempre puedecontactarnos. Encontrará nuestros detalles de contacto ...
Índice 1. Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 2. Instalar o telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-33 Inserir as pilhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
2 Pressione a tecla SELECT para seleccionar a TV. Pressione a tecla até a tecla de standbyacender. Se a tecla não acender, verifique se aspilhas estão correctamente colocadas (veja ‘Colocar as pilhas’). 3 Verifique se todas as teclas estão a funcionar.Para obter uma visão geral das teclas erespectiv...
• Se o aparelho não responder a todos ou a alguns comandos dasteclas, comece novamente a partir do passo 2 e experimente ocódigo seguinte da lista. 3. Teclas e funções A ilustração da página 3, fornece uma visão geral de todas as teclas erespectivas funções. 1 y Standby . . . . . . . . . . liga ou d...
# 2 2 / SURROUND . . - selecciona o programa/canal anterior. - selecciona os modos de surround. $ - PROG + . . . . . . . . . . . selecciona o canal anterior ou seguinte. % GUIDE . . . . . . . . . . . . . abre o guia electrónico de programas de TV (STB). ^ OK . . . . . . . . . . . . . . . . . confirm...
6 Carregue na tecla 1. – STB pisca duas vezes na janela do selector.A função STB permite-lhe utilizar o outrotelevisor. 7 Programe o SRU 5060 para comandar ooutro televisor. Consulte ‘Programar otelecomando’. Adicionar uma função ao telecomando Se quiser adicionar uma função ao SRU 5060, contacte a ...
5 Pressione a tecla OK. – AMP na janela do selector pisca duas vezespara confirmar a nova configuração. Agorapode utilizar os comandos do volume AMP nomodo STB. Ensinar uma tecla Se sentir falta de algumas funções do telecomando original, o SRU 5060pode aprender essas funções a par tir do telecomand...
Restaurar as funções originais do telecomando1 Mantenha as teclas 1 e 6 do SRU 5060 pressionadas simultaneamente durante três segundos, até um dos indicadores de aparelho (TV, DVD, STB,VCR, CD, AMP)acender na janela do selector. 2 Carregue nas teclas 9, 8 e 1, por esta ordem. – O indicador de aparel...
a 1. a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 2. aa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-42 aa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-40 . . . . . . . . . . . . . ...
5 $ a, aa d #a 2 a a w!a a. – Standby a aa# # d !. aa# # a ! a a d a, d d aa d. aa# dada a "aa #a 2. 6 $w SRU 5060 a a " a a . – & a , SRU 5060 a a . % " a d a. • d a d , a a a 2 a d a aa d a. 3. a a $ da 3 a . 1 y Standby a a ( a ) TV,VCR, CD, DVD, STB AMP. 2 LEARN . . . . . . . . ....
! 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . - teletext - a (VCR/DVD) 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - aaaa (VCR/DVD) 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . - teletext - a (VCR/DVD) 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - teletext - aa (VCR/DVD) 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a! ; . ...
4 a a aaw. – & SRU 5060 d, d" VCR a a a aa# # d !,##aa a a. – & d" VCR aa# # a ! a a d a, d a a SRU 5060. aaa# dada a ! a ##a a a a a a !a #a 3. & SRU 5060 d a a d a , a #a a a a ":– a a a # a #a ( SRU 5060 a aa a ! a 30-60 kHz . – > SRU 5060. – SRU 5060 dw dada a a 20 da ...
Содержание 1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 2. Подwотовка пульта дистанционного управления к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-51 Установка батарей . ...
2 Нажмите кнопку SELECT для выбора телевизора. Держите кнопку, пока кнопкаStandby не загорится. Если кнопка незагорается, проверьте правильностьустановки батарей (см ‘Установка батарей’). 3 Пpовеpьте pаботу всеx кнопок. Список кнопок и иx функции пpиведёны в pазделе‘3. Назначение кнопок’. – Если тел...
– Если телевизоp pеагиpует пpавильно на все кнопки, пульт SRU 5060готов к pаботе. Не забудьте записать код, котоpый Вы выбpали. • Если устpойство pеагиpует непpавильно на команды пульта,веpнитесь к шагу 2 и попpобуйте указать следующий код изсписка. 3. Назначение кнопок На стp. 3 указано назначение ...
; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - жёлтая кнопка телетекста - пауза (VCR/DVD) @ / . . . . . . . . . . . . . . . . . . выбоp одно- или двузначныx номеpов каналов # 2 2 / SURROUND . . - выбирает предыдущую программу/канал- выбирает режимы окружения. $ - PROG + . . . . . . . . . . . пеpеключение...
3 Нажмите кнопки 9, 9 и 3 в этойпоследовательности. 4 Нажмите SELECT для выбора AMP.Держите кнопку, пока AMP в окнеселектора не загорится. 5 Нажмите клавишу OK. – AMP в окне селектора вспыхивает дважды,подтверждая новую установку. Теперь выможете использовать регулировкигромкости AMP в режиме STB. П...
– Если VCR мигнет один раз более длительно, это значит, что пультSRU 5060 не распознал и не сохранил данный ИК-сигнал.Пожалуйста, повторите операцию несколько раз, расположив пультыдистанционного управления, как описано в пункте 3. Если пульту SRU 5060 не удается распознать и сохранить код посленеск...
5. Неполадки • Пpоблема – Решение • Индикаторы устройств в окне селектора (DVD, STB, VCR, CD и AMP)и кнопка Standby мигают четыре раза после каждого нажатиякнопки. – Пульт дистанционного управления указывает, что батареизаканчиваются. Замените старые батареи двумя новыми типа AAA. • Нужное устройств...
Obsah 1. Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 2. Instalace dálkového ovládače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-59 Uložení baterií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
3 Zkontrolujte, zda fungují všechna tlačítka.Přehled tlačítek a jejich funkcí je v části‘3. Tlačítka a funkce’. – Jestliže televizní přijímač reaguje správně navšechny pokyny tlačítek, je ovládač SRU 5060 připraven k provozu. • Jestliže přístroj nereaguje na žádné pokyny tlačítek nebo reagujejen na ...
3. Tlačítka a funkce Na obrázku na straně 3 jsou zobrazena všechna tlačítka a uvedeny jejichfunkce. 1 y Standby . . . . . . . . . . zapíná a vypíná TV, VCR, CD, DVD, STBnebo AMP. 2 LEARN . . . . . . . . . . . . . přepne ovládač SRU 5060 do naučného režimu. 3 . . . . . - teletext zapnuto/vypnuto ( );...
• Jestliže přístroj vůbec nereaguje nebo reaguje jen na některépokyny tlačítek, postupujte podle návodu ‘Nastavení dálkovéhoovládače’. Je možné, že budete pro daný přístroj muset zadatjiný kód. 4. Další možnosti Změna voliče přístroje (Volič režimu) SRU 5060 je přednastaveno pro ovládání TV, VCR, CD...
Nastavení tlačítka pro hlasitost na jiný režim. Tlačítka pro volbu hlasitosti (VOL +,VOL - a s ) na SRU 5060 jsou určena buďto pro TV nebo zesilovač/přijímač, v závislosti na zařízení, které jste zvolili; REŽIM TLAČÍTKA PRO VOLBU HLASITOSTI Zvolen režim TV ......................tlačítka pro hlasitos...
1 Tlačítkem SELECT zvolte na přístroji režimVCR. 2 Na ovládači SRU 5060 stiskněte současně tlačítko LEARN a zvolené tlačítko a podržte je 5 vteřin stisknutá, aby VCR ve volicím políčku dvakrát zablikalo a zůstalo rozsvícené. 3 Položte oba dálkové ovládače na rovnouplochu (stoleček) a zaměřte je prot...
Spis treści 1. Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 2. Instalowanie pilota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-68 Wkładanie baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
2 Naciskając klawisz SELECT wybierz TV.Przytrzymaj klawisz wciśnięty aż do momentu,kidy zaświeci się klawisz Standby. Jeśli klawisz się nie zaświeci, sprawdź czy bateriezostały poprawnie zainstalowane(patrz ‘Wkładanie baterii’). 3 Sprawdź, czy działają wszystkie klawisze.Informacje na temat przegląd...
6 Skieruj pilota SRU 5060 na telewizor i sprawdź, czy reaguje właściwie. – Jeśli telewizor reaguje na wszystkie klawisze, pilot SRU 5060 jest gotowy do użycia. Nie zapomnij o zanotowaniu kodu. • Jeśli urządzenie nie reaguje na niektóre lub na wszystkie klawisze,rozpocznij ponownie od punktu 2 i użyj...
@ / . . . . . . . . . . . . . . . . . . wybór pomiędzy wybieraniem kanałów jedno-lub dwucyfrowych . # 2 2 / SURROUND . . - wybiera poprzedni program/kanał.- wybiera tr yby surround. $ - PROG + . . . . . . . . . . . wybór poprzedniego lub następnego kanału . % GUIDE . . . . . . . . . . . . . otwiera ...
5 Naciskając klawisz SELECT wybierz TV.Trzymaj klawisz tak długo, aż zapali siępodświetlenie klawisza Standby. 6 Naciśnij klawisz 1. – STB w okienku selektora miga dwa razy.Tr yb STB umożliwi teraz sterowanie drugimtelewizorem. 7 Zaprogramuj pilota SRU 5060 do sterowania drugim telewizorem.Zob. ‘Kon...
4 Naciskając klawisz SELECT wybierz AMP.Naciskaj klawisz, aż w okienku selektora zapalisię AMP. 5 Wcisnąć klawisz OK. – AMP w okienku selektora błyśnie dwukrotniena potwierdzenie nowego ustawienia.Można teraz używać regulator y głośnościAMP w tr ybie STB. Nauka funkcji klawiszy Jeśli w or yginalnym ...
Przywracanie oryginalnych funkcji pilota 1 Następnie przytrzymaj przez trzy sekundyjednocześnie wciśnięte na SRU 5060 klawisze1 i 6, aż do momentu, kiedy w okienkuselektora zapali się wskaźnik jednego zurządzeń (TV, DVD, STB,VCR, CD, AMP). 2 Naciśnij kolejno klawisze 9, 8 i 1. – Wskaênik urzàdzenia ...
6. Potrzebna pomoc ? W razie jakichkolwiek pytań dotyczących SRU 5060 możesz zawszeskontaktować się z nami. Informacje kontaktowe znajdziesz za listą kodów, natylnej okładce. Zanim zadzwonisz, przeczytaj dokładnie tę instrukcję. Większość problemówmożna rozwiązać samodzielnie. Jeśli nie możesz znale...
TV TV TV TV TV TV Codes TV SETUP CODES FOR TV A.R.Systems . . . . . . 0064, 0583, 0401, 0482Accent . . . . . . . . . . . . . . . 0064, 0583, 0036Accuphase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0583Acura . . . . . . . . . . . . . . . . 0583, 0064, 0036Adcom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
TV TV TV TV TV TV Codes TV Britannia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0243, 0244Bruns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0114, 0455BSR . . . . . . . . . . . . . . . . . 0321, 0190, 0579BTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0245Bush . . . . . . . 0245, 0695, 0376, 0036, ...
DVD DVD DVD DVD DVD DVD Codes DVD SETUP CODES FOR DVD 3DLAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0566Acoustic Solutions . . . . . 0740, 0757, 1255AEG . . . . . . . . . . . . . . . . . 0797, 0815, 0817AFK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1078Aim . . . . . . . . . . . ....
DVD DVD DVD DVD DVD DVD Codes DVD Fenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0678Ferguson . . . . . . . . 0678, 0722, 1722, 1757Finlux . . . . . . 0618, 0699, 0768, 0797, 0810 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1174 Firstline . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
DVD SAT DVD SAT DVD SAT Codes DVD / STB SAT DV D STB SAT CODELIST 86 Tatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0797, 1722Teac . . . . . . . 0598, 0722, 0744, 0768, 0795. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0817, 0860Technica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124, 1722Technics...
SAT SAT SAT SAT SAT SAT Codes STB SAT STB SA T CODELIST 87 BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0695, 1323BT Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0695Bubu Sat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0740Bush. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1311Ca...
VID AMP VID AMP VID AMP Codes STB VIDEO ACCESSORIES / AMP STB VID AMP CODELIST 91 SETUP CODES FOR STB VID ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1299Alienware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1299CyberPower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1299Gateway . . . . . ....
VCR VCR VCR VCR VCR VCR Codes VCR Cathay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0305CCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0099, 0305Centrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0620CGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0068, 0027Changhong . . . . . . . . . . ....
CD CD CD Codes CD Optimus . . . . 0027, 0059, 0064, 0206, 0495Panasonic. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0056, 0330Philips . . . . . . . . . . . 0184, 0301, 0653, 1794 Pink Triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0652Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0059, 0495Polk Audio . . ....
Note your codes! Note your codes! TV Equipment Brand Model number Number of original remote Code DVD Equipment Brand Model number Number of original remote Code STB SAT Equipment Brand Model number Number of original remote Code STB CABLE Equipment Brand Model number Number of original remote Code S...
Helpline Country Phone number Tariff België/ Belgique/ Belgien 070 253 011 € 0,17 Danmark 35258758 Local tariff France 08 9165 0007 € 0,23 Deutschland 0180 5 007 533 € 0,12 España 902 889 343 € 0,15 >da 00800 3122 1219 Local tariff Ireland 01 6011158 Local tariff Italia 199 404 043 € 0.25 Luxembo...
Guarantee certificate Certificat de garantie Garantiebewijs Záruční list Garantieschein Certificado de garantía Certificato di garanzia Karta gwarancyjna Certificado de garantia Garantibevis Takuutodistus # Гаpантия Type: Serial nr.: Date of purchase - Date d’achat - Koopdatum - Kaufdatum - Fecha de...
Manual Philips SRU5060
Summary
Contents 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. Installing the remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 Inser ting the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Instructions for use English 5 3 Check whether all the keys are working.For an over view of the keys and theirfunctions see ‘3. Keys and functions’. – If the TV responds as it should to all of thekey commands the SRU 5060 is ready for use. • If the device does not respond at all or not to all of the...
3. Keys and functions The illustration on page 3 gives an over view of all keys and their functions. 1 y Standby . . . . . . . . . . switches TV, VCR, CD, DVD, STB or AMP on or off. 2 LEARN . . . . . . . . . . . . . switches the SRU 5060 into learning mode. 3 . . . . . - teletext on/off ( ); - text ...
• If the device does not respond at all, or not to all of the keycommands, follow the instructions under ‘Setting the remotecontrol’. It is possible that you must enter another code for thedevice. 4. Extra possibilities Adjusting device selection (Mode selector) The SRU 5060 is default set for opera...
Adding a function to the remote control If you want to add a function to the SRU 5060, you can contact the Philips ser vice line for Universal Remote Control to ask for the 5-figure codefor the extra function. Assign Volume control to another mode The volume controls (Volume +,Volume - and s ) on th...
Learn a key If you miss cer tain functions from your original remote control of the SRU 5060, the SRU 5060 can learn these functions from the original remotecontrol. You can store a fuction under any of the available keys of the SRU 5060, except LEARN, SELECT and SHIFT. Please, note that any functio...
Sommario 1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2. Installazione del telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15 Inserimento delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
3 Controllate se funzionano tutti i tasti.Per una panoramica sui tasti e le relativefunzioni, consultate ‘3. Tasti e funzioni’. – Se il TV risponde correttamente a tutti icomandi abbinati ai tasti, l’SRU 5060 è prontoper l’uso. • Se l’apparecchio non risponde del tutto od ignora alcunicomandi, passa...
* SELECT . . . . . . . . . . . . seleziona la modalità TV, VCR, CD, DVD, STB o AMP. • Se l’apparecchio non risponde del tutto od ignora alcunicomandi, passate alle istruzioni descritte in ‘Configurazione deltelecomando’. Può essere necessario inserire un altro codice perl’apparecchio. 4. Funzioni ag...
Aggiungere una funzione al telecomando Per aggiungere una funzione all’SRU 5060, contattate il ser vizio di assistenzaPhilips per i telecomandi universali per richiedere il codice a 5 cifre riser vatoalle funzioni aggiuntive. Assegnazione del comando del volume ad un’altramodalità I comandi del volu...
Metodo di apprendimento di un tasto Se alcune funzioni non sono disponibili, l’SRU 5060 è in grado di apprenderledal telecomando originale. Le funzioni possono essere associate a qualsiasitasto dell’SRU 5060, eccetto LEARN, SELECT e SHIFT. Tenete presente chese ad un tasto è già abbinata una funzion...
5. Risoluzione di problemi • Problema – Soluzione • Gli indicatori dell‘apparecchio nella finestra di selezione (DVD, STB, VCR,CD e AMP) e il tasto standby lampeggiano quattro volte dopo ogni voltache si preme un tasto. – Il telecomando indica che le batterie si stanno scaricando. Sostituite le vecc...
Contenido 1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 2. Instalación del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-24 Inserción de las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
2 Pulse la tecla SELECT para seleccionar el televisor. Pulse la tecla hasta que la tecla deespera se encienda. Si la tecla no se enciende,compruebe si las pilas están colocadascorrectamente (consulte 'Inserción de las pilas'). 3 Compruebe que todas las teclas funcionan.Para obtener una descripción d...
6 Apunte el mando a distancia SRU 5060 al televisor y verifique queresponde. – Si el televisor responde a todos los comandos de teclas, el mando adistancia SRU 5060 se puede utilizar. No olvide anotar el código. • Si el dispositivo no responde a ninguno o sólo a algunoscomandos de tecla, vuelva a em...
; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - tecla amarilla del teletexto - pausa (VCR/DVD) @ / . . . . . . . . . . . . . . . . . . selecciona entre números de canales de una y dos cifras. # 2 2 / SURROUND . . - selecciona el programa/canal anterior. - selecciona los modos de sonido envolvente (surroun...
5 Pulse la tecla SELECT para seleccionar el televisor. Pulse la tecla hasta que la tecla deespera se encienda. 6 Pulse la tecla 1. – STB, en la ventana de selección, parpadea dos veces. STB permite utilizar ahora elsegundo televisor. 7 Programe el mando a distancia SRU 5060para utilizar el segundo t...
3 Pulse las teclas 9, 9 y 3 en este orden. 4 Pulse la tecla SELECT para seleccionar AMP.Pulse la tecla hasta que AMP se encienda en laventana de selección. 5 Pulse la tecla OK. – AMP en la ventana de selección parpadea dosveces para confirmar la nueva configuración.Ahora puede usar los controles de ...
Si el SRU 5060 no aprende el código después de varios intentos, puededeberse a que:– La señal infrarroja del dispositivo original está fuera de alcance (el SRU 5060 sólo recibe señales infrarrojas con una señal por tadora de 30-60 kHz). – La memoria del SRU 5060 está llena. – El SRU 5060 detiene el ...
• Ningún código funciona con la configuración manual del mando adistancia. – Si es así, siga las instrucciones de la sección ‘Configuración automática del mando a distancia’. 6. Ayuda Si quiere hacer una pregunta sobre el SRU 5060, siempre puedecontactarnos. Encontrará nuestros detalles de contacto ...
Índice 1. Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 2. Instalar o telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-33 Inserir as pilhas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
2 Pressione a tecla SELECT para seleccionar a TV. Pressione a tecla até a tecla de standbyacender. Se a tecla não acender, verifique se aspilhas estão correctamente colocadas (veja ‘Colocar as pilhas’). 3 Verifique se todas as teclas estão a funcionar.Para obter uma visão geral das teclas erespectiv...
• Se o aparelho não responder a todos ou a alguns comandos dasteclas, comece novamente a partir do passo 2 e experimente ocódigo seguinte da lista. 3. Teclas e funções A ilustração da página 3, fornece uma visão geral de todas as teclas erespectivas funções. 1 y Standby . . . . . . . . . . liga ou d...
# 2 2 / SURROUND . . - selecciona o programa/canal anterior. - selecciona os modos de surround. $ - PROG + . . . . . . . . . . . selecciona o canal anterior ou seguinte. % GUIDE . . . . . . . . . . . . . abre o guia electrónico de programas de TV (STB). ^ OK . . . . . . . . . . . . . . . . . confirm...
6 Carregue na tecla 1. – STB pisca duas vezes na janela do selector.A função STB permite-lhe utilizar o outrotelevisor. 7 Programe o SRU 5060 para comandar ooutro televisor. Consulte ‘Programar otelecomando’. Adicionar uma função ao telecomando Se quiser adicionar uma função ao SRU 5060, contacte a ...
5 Pressione a tecla OK. – AMP na janela do selector pisca duas vezespara confirmar a nova configuração. Agorapode utilizar os comandos do volume AMP nomodo STB. Ensinar uma tecla Se sentir falta de algumas funções do telecomando original, o SRU 5060pode aprender essas funções a par tir do telecomand...
Restaurar as funções originais do telecomando1 Mantenha as teclas 1 e 6 do SRU 5060 pressionadas simultaneamente durante três segundos, até um dos indicadores de aparelho (TV, DVD, STB,VCR, CD, AMP)acender na janela do selector. 2 Carregue nas teclas 9, 8 e 1, por esta ordem. – O indicador de aparel...
a 1. a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 2. aa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-42 aa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-40 . . . . . . . . . . . . . ...
5 $ a, aa d #a 2 a a w!a a. – Standby a aa# # d !. aa# # a ! a a d a, d d aa d. aa# dada a "aa #a 2. 6 $w SRU 5060 a a " a a . – & a , SRU 5060 a a . % " a d a. • d a d , a a a 2 a d a aa d a. 3. a a $ da 3 a . 1 y Standby a a ( a ) TV,VCR, CD, DVD, STB AMP. 2 LEARN . . . . . . . . ....
! 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . - teletext - a (VCR/DVD) 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - aaaa (VCR/DVD) 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . - teletext - a (VCR/DVD) 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - teletext - aa (VCR/DVD) 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a! ; . ...
4 a a aaw. – & SRU 5060 d, d" VCR a a a aa# # d !,##aa a a. – & d" VCR aa# # a ! a a d a, d a a SRU 5060. aaa# dada a ! a ##a a a a a a !a #a 3. & SRU 5060 d a a d a , a #a a a a ":– a a a # a #a ( SRU 5060 a aa a ! a 30-60 kHz . – > SRU 5060. – SRU 5060 dw dada a a 20 da ...
Содержание 1. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 2. Подwотовка пульта дистанционного управления к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-51 Установка батарей . ...
2 Нажмите кнопку SELECT для выбора телевизора. Держите кнопку, пока кнопкаStandby не загорится. Если кнопка незагорается, проверьте правильностьустановки батарей (см ‘Установка батарей’). 3 Пpовеpьте pаботу всеx кнопок. Список кнопок и иx функции пpиведёны в pазделе‘3. Назначение кнопок’. – Если тел...
– Если телевизоp pеагиpует пpавильно на все кнопки, пульт SRU 5060готов к pаботе. Не забудьте записать код, котоpый Вы выбpали. • Если устpойство pеагиpует непpавильно на команды пульта,веpнитесь к шагу 2 и попpобуйте указать следующий код изсписка. 3. Назначение кнопок На стp. 3 указано назначение ...
; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - жёлтая кнопка телетекста - пауза (VCR/DVD) @ / . . . . . . . . . . . . . . . . . . выбоp одно- или двузначныx номеpов каналов # 2 2 / SURROUND . . - выбирает предыдущую программу/канал- выбирает режимы окружения. $ - PROG + . . . . . . . . . . . пеpеключение...
3 Нажмите кнопки 9, 9 и 3 в этойпоследовательности. 4 Нажмите SELECT для выбора AMP.Держите кнопку, пока AMP в окнеселектора не загорится. 5 Нажмите клавишу OK. – AMP в окне селектора вспыхивает дважды,подтверждая новую установку. Теперь выможете использовать регулировкигромкости AMP в режиме STB. П...
– Если VCR мигнет один раз более длительно, это значит, что пультSRU 5060 не распознал и не сохранил данный ИК-сигнал.Пожалуйста, повторите операцию несколько раз, расположив пультыдистанционного управления, как описано в пункте 3. Если пульту SRU 5060 не удается распознать и сохранить код посленеск...
5. Неполадки • Пpоблема – Решение • Индикаторы устройств в окне селектора (DVD, STB, VCR, CD и AMP)и кнопка Standby мигают четыре раза после каждого нажатиякнопки. – Пульт дистанционного управления указывает, что батареизаканчиваются. Замените старые батареи двумя новыми типа AAA. • Нужное устройств...
Obsah 1. Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 2. Instalace dálkového ovládače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-59 Uložení baterií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
3 Zkontrolujte, zda fungují všechna tlačítka.Přehled tlačítek a jejich funkcí je v části‘3. Tlačítka a funkce’. – Jestliže televizní přijímač reaguje správně navšechny pokyny tlačítek, je ovládač SRU 5060 připraven k provozu. • Jestliže přístroj nereaguje na žádné pokyny tlačítek nebo reagujejen na ...
3. Tlačítka a funkce Na obrázku na straně 3 jsou zobrazena všechna tlačítka a uvedeny jejichfunkce. 1 y Standby . . . . . . . . . . zapíná a vypíná TV, VCR, CD, DVD, STBnebo AMP. 2 LEARN . . . . . . . . . . . . . přepne ovládač SRU 5060 do naučného režimu. 3 . . . . . - teletext zapnuto/vypnuto ( );...
• Jestliže přístroj vůbec nereaguje nebo reaguje jen na některépokyny tlačítek, postupujte podle návodu ‘Nastavení dálkovéhoovládače’. Je možné, že budete pro daný přístroj muset zadatjiný kód. 4. Další možnosti Změna voliče přístroje (Volič režimu) SRU 5060 je přednastaveno pro ovládání TV, VCR, CD...
Nastavení tlačítka pro hlasitost na jiný režim. Tlačítka pro volbu hlasitosti (VOL +,VOL - a s ) na SRU 5060 jsou určena buďto pro TV nebo zesilovač/přijímač, v závislosti na zařízení, které jste zvolili; REŽIM TLAČÍTKA PRO VOLBU HLASITOSTI Zvolen režim TV ......................tlačítka pro hlasitos...
1 Tlačítkem SELECT zvolte na přístroji režimVCR. 2 Na ovládači SRU 5060 stiskněte současně tlačítko LEARN a zvolené tlačítko a podržte je 5 vteřin stisknutá, aby VCR ve volicím políčku dvakrát zablikalo a zůstalo rozsvícené. 3 Položte oba dálkové ovládače na rovnouplochu (stoleček) a zaměřte je prot...
Spis treści 1. Wprowadzenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 2. Instalowanie pilota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-68 Wkładanie baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
2 Naciskając klawisz SELECT wybierz TV.Przytrzymaj klawisz wciśnięty aż do momentu,kidy zaświeci się klawisz Standby. Jeśli klawisz się nie zaświeci, sprawdź czy bateriezostały poprawnie zainstalowane(patrz ‘Wkładanie baterii’). 3 Sprawdź, czy działają wszystkie klawisze.Informacje na temat przegląd...
6 Skieruj pilota SRU 5060 na telewizor i sprawdź, czy reaguje właściwie. – Jeśli telewizor reaguje na wszystkie klawisze, pilot SRU 5060 jest gotowy do użycia. Nie zapomnij o zanotowaniu kodu. • Jeśli urządzenie nie reaguje na niektóre lub na wszystkie klawisze,rozpocznij ponownie od punktu 2 i użyj...
@ / . . . . . . . . . . . . . . . . . . wybór pomiędzy wybieraniem kanałów jedno-lub dwucyfrowych . # 2 2 / SURROUND . . - wybiera poprzedni program/kanał.- wybiera tr yby surround. $ - PROG + . . . . . . . . . . . wybór poprzedniego lub następnego kanału . % GUIDE . . . . . . . . . . . . . otwiera ...
5 Naciskając klawisz SELECT wybierz TV.Trzymaj klawisz tak długo, aż zapali siępodświetlenie klawisza Standby. 6 Naciśnij klawisz 1. – STB w okienku selektora miga dwa razy.Tr yb STB umożliwi teraz sterowanie drugimtelewizorem. 7 Zaprogramuj pilota SRU 5060 do sterowania drugim telewizorem.Zob. ‘Kon...
4 Naciskając klawisz SELECT wybierz AMP.Naciskaj klawisz, aż w okienku selektora zapalisię AMP. 5 Wcisnąć klawisz OK. – AMP w okienku selektora błyśnie dwukrotniena potwierdzenie nowego ustawienia.Można teraz używać regulator y głośnościAMP w tr ybie STB. Nauka funkcji klawiszy Jeśli w or yginalnym ...
Przywracanie oryginalnych funkcji pilota 1 Następnie przytrzymaj przez trzy sekundyjednocześnie wciśnięte na SRU 5060 klawisze1 i 6, aż do momentu, kiedy w okienkuselektora zapali się wskaźnik jednego zurządzeń (TV, DVD, STB,VCR, CD, AMP). 2 Naciśnij kolejno klawisze 9, 8 i 1. – Wskaênik urzàdzenia ...
6. Potrzebna pomoc ? W razie jakichkolwiek pytań dotyczących SRU 5060 możesz zawszeskontaktować się z nami. Informacje kontaktowe znajdziesz za listą kodów, natylnej okładce. Zanim zadzwonisz, przeczytaj dokładnie tę instrukcję. Większość problemówmożna rozwiązać samodzielnie. Jeśli nie możesz znale...
TV TV TV TV TV TV Codes TV SETUP CODES FOR TV A.R.Systems . . . . . . 0064, 0583, 0401, 0482Accent . . . . . . . . . . . . . . . 0064, 0583, 0036Accuphase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0583Acura . . . . . . . . . . . . . . . . 0583, 0064, 0036Adcom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
TV TV TV TV TV TV Codes TV Britannia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0243, 0244Bruns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0114, 0455BSR . . . . . . . . . . . . . . . . . 0321, 0190, 0579BTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0245Bush . . . . . . . 0245, 0695, 0376, 0036, ...
DVD DVD DVD DVD DVD DVD Codes DVD SETUP CODES FOR DVD 3DLAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0566Acoustic Solutions . . . . . 0740, 0757, 1255AEG . . . . . . . . . . . . . . . . . 0797, 0815, 0817AFK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1078Aim . . . . . . . . . . . ....
DVD DVD DVD DVD DVD DVD Codes DVD Fenner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0678Ferguson . . . . . . . . 0678, 0722, 1722, 1757Finlux . . . . . . 0618, 0699, 0768, 0797, 0810 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1174 Firstline . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
DVD SAT DVD SAT DVD SAT Codes DVD / STB SAT DV D STB SAT CODELIST 86 Tatung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0797, 1722Teac . . . . . . . 0598, 0722, 0744, 0768, 0795. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0817, 0860Technica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124, 1722Technics...
SAT SAT SAT SAT SAT SAT Codes STB SAT STB SA T CODELIST 87 BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0695, 1323BT Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0695Bubu Sat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0740Bush. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1311Ca...
VID AMP VID AMP VID AMP Codes STB VIDEO ACCESSORIES / AMP STB VID AMP CODELIST 91 SETUP CODES FOR STB VID ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1299Alienware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1299CyberPower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1299Gateway . . . . . ....
VCR VCR VCR VCR VCR VCR Codes VCR Cathay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0305CCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0099, 0305Centrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0620CGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0068, 0027Changhong . . . . . . . . . . ....
CD CD CD Codes CD Optimus . . . . 0027, 0059, 0064, 0206, 0495Panasonic. . . . . . . . . . . . . . . . . . 0056, 0330Philips . . . . . . . . . . . 0184, 0301, 0653, 1794 Pink Triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0652Pioneer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0059, 0495Polk Audio . . ....
Note your codes! Note your codes! TV Equipment Brand Model number Number of original remote Code DVD Equipment Brand Model number Number of original remote Code STB SAT Equipment Brand Model number Number of original remote Code STB CABLE Equipment Brand Model number Number of original remote Code S...
Helpline Country Phone number Tariff België/ Belgique/ Belgien 070 253 011 € 0,17 Danmark 35258758 Local tariff France 08 9165 0007 € 0,23 Deutschland 0180 5 007 533 € 0,12 España 902 889 343 € 0,15 >da 00800 3122 1219 Local tariff Ireland 01 6011158 Local tariff Italia 199 404 043 € 0.25 Luxembo...
Guarantee certificate Certificat de garantie Garantiebewijs Záruční list Garantieschein Certificado de garantía Certificato di garanzia Karta gwarancyjna Certificado de garantia Garantibevis Takuutodistus # Гаpантия Type: Serial nr.: Date of purchase - Date d’achat - Koopdatum - Kaufdatum - Fecha de...
Philips Remote Controls Manuals
-
Philips SRM5100
User Manual
-
Philips SRM7500
Manual
-
Philips SRP1001
User Manual
-
Philips SRP2024A/27
User Manual
-
Philips SRP3004
Manual
-
Philips SRP4004
Manual
-
Philips SRU1010
User Manual
-
Philips SRU1018
User Manual
-
Philips SRU1020
User Manual
-
Philips SRU4002B (X)
User Manual
-
Philips SRU4010
User Manual
-
Philips SRU4010
Manual
-
Philips SRU5010
User Manual
-
Philips SRU5020
User Manual
-
Philips SRU5020
Manual
-
Philips SRU5030
User Manual
-
Philips SRU510
User Manual
-
Philips SRU510
Manual
-
Philips SRU5110
User Manual
-
Philips SRU5110
Manual