Page 3 - HP Photosmart M-series Digital Camera Warranty
1 HP Photosmart M-series Digital Camera Warranty English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Italia...
Page 4 - HP limited warranty statement – English; HP product
2 A. Extent of limited warranty 1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer (Customer) that each HP product specified above (Product) shall be free from defects in material and workmanship for the period specified above. The warranty period begins on the date of purchase by Customer. 2...
Page 6 - Regulatory model identification number; Safety precautions
4 Regulatory model identification number For regulatory identification purposes, your product is assigned a Regulatory model number. This Regulatory model number should not be confused with the Product name or Product number. This HP package may contain one or more of the following products: • Produ...
Page 7 - Déclaration de garantie limitée HP – Français; Produit HP
5 A. Etendue de la garantie limitée 1. Hewlett-Packard (HP) certifie à l’utilisateur final (le Client) que chaque produit HP susmentionné (le Produit) sera exempt de défauts matériels et de malfaçons pendant la période indiquée. Cette période prend effet à compter de la date d’achat par le Client. 2...
Page 8 - A l’attention des clients européens uniquement
6 D. Législation locale 1. La présente déclaration de garantie limitée accorde des droits spécifiques. Ceux-ci peuvent varier en fonction des états américains, des provinces canadiennes ou des autres pays. 2. En cas d’incompatibilité, la législation locale prime sur la déclaration de garantie. Pour ...
Page 10 - Mesures de sécurité
8 Mesures de sécurité • Pour éviter tout risque d’électrocution, n’ouvrez pas le boîtier de l’appareil photo et ne tentez pas de le réparer vous-même. Pour toute réparation, contactez un centre de service agréé HP. • Conservez l’appareil photo dans un endroit sec. L’exposition à une humidité excessi...
Page 11 - Dichiarazione di garanzia limitata HP – Italiano; Prodotto HP
9 A. Estensione della garanzia limitata 1. Hewlett-Packard (HP) garantisce all'acquirente e utente finale (Cliente) che ciascun prodotto HP sopra menzionato (Prodotto) è esente da difetti di materiale e manodopera per il periodo suindicato. Il periodo di garanzia decorre dalla data di acquisto da pa...
Page 12 - Solo per gli acquirenti utenti finali residenti in Europa; Smaltimento dei materiali
10 D. Leggi vigenti 1. La presente Dichiarazione di garanzia limitata riconosce diritti legali specifici al Cliente cui possono aggiungersi altri diritti, variabili da stato a stato negli Stati Uniti, da provincia a provincia in Canada e da giurisdizione a giurisdizione nel resto del mondo. 2. Qualo...
Page 16 - Nach Ablauf der Gewährleistung; Materialentsorgung
14 Nach Ablauf der Gewährleistung stehen Ihnen je nach Wohnort unterschiedliche Möglichkeiten zur Verfügung: • USA: Austausch des Produkts gegen Gebühr ODER Aufrüstung des Produkts gegen Gebühr• Kanada: Anruf beim HP Kundendienstzentrum zum Austausch des Produkts gegen Gebühr• Europa: Rückgabe des P...
Page 17 - Declaración de garantía limitada de HP – Español; Producto HP
15 A. Extensión de la garantía limitada 1. Hewlett-Packard (HP) garantiza al usuario final (el Cliente) que el producto HP descrito a continuación no presentará ningún defecto material ni de manufactura durante el período especificado con anterioridad. El período de garantía comienza el día en que e...
Page 20 - HP verklaring van beperkte garantie – Nederlands
18 A. Dekking van beperkte garantie 1. Hewlett-Packard (HP) garandeert de eindgebruiker (Klant) dat de hierboven vermelde HP producten (Producten) vrij zijn van gebreken in materiaal en constructie gedurende de hierboven aangegeven periode. De garantieperiode begint op de aankoopdatum van het Produc...
Page 21 - Alleen voor klanten in Europa; Nederland
19 D. Lokale wetgeving 1. Deze BGV biedt de klant specifieke juridische rechten. Verder kan de klant over overige rechten beschikken die in de V.S. van staat tot staat, in Canada van provincie tot provincie en elders van land tot land kunnen verschillen. 2. Als deze BGV in strijd is met de lokale we...
Page 23 - Declaração de Garantia Limitada HP – Português (Brasil); Produto HP
21 A. Extensão da garantia limitada 1. A Hewlett-Packard (HP) garante ao usuário final (Cliente) que os produtos HP (Produto) não apresentarão defeitos de material e fabricação pelo período especificado acima. O período de garantia começa na data de compra do produto pelo cliente. 2. No caso de prod...
Page 25 - HP limited warranty statement- Hebrew
23 Descarte de materiais Este produto HP contém os seguintes materiais que podem exigir um método de descarte especial ao se tornarem obsoletos:• Pilhas AA alcalinas de zinco-dióxido de manganês ou de bissulfeto ferro-lítio, ou pilhas de níquel- metal-hidreto. O descarte desse material pode ser regu...
Page 28 - Printed in China
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed in China www.hp.com L2490-90009 *L2490−90009*
