Page 3 - l'imprimante sous tension
3 Install the camera batteries, printer faceplate, and turn on the printerInstale las pilas de la cámara, la carátula de la impresora y encienda la impresoraPlacez les piles dans l'appareil photo, installez la façade et mettez l'imprimante sous tension 2 Note: Your camera model may vary from the one...
Page 5 - Establezca el idioma de la cámara, el país/región, la fecha y la hora
5 Set the camera language, country/region, date and time Establezca el idioma de la cámara, el país/región, la fecha y la hora Définissez la langue, le pays/la région, la date et l'heure de l'appareil photo 4 English When you turn on the camera the first time, you are prompted to set the language, c...
Page 11 - Printer menus and navigation
11 English The printer menus appear as tabs across the top of the camera image display overlaying the current image. Note: The menus and options may vary from those described here. For specific information see the camera User Guide. a. Print menu: Contains options to print images from your docked ca...
Page 12 - Connect the printer to your computer (Windows); Windows
1 Connect the printer to your computer (Windows) Conecte la impresora al equipo (Windows) Connectez l'imprimante à l'ordinateur (Windows) 9 EnglishWindows® 98 SE, Me, 2000 Professional, XP Home, XP Professional, XP Starter Edition, XP Professional x64 Important! Do not connect the USB cable until yo...
Page 13 - Connect the printer to your computer (Mac); Mac
13 13 Connect the printer to your computer (Mac) Conecte la impresora al equipo (Mac) Connectez l'imprimante à l'ordinateur (Mac) 9 EnglishMac OS X 10.3.x and 10.4.xYour HP Photosmart printer can be connected to your Mac computer to share images using e-mail, online albums, or online photo finishing...
Page 14 - Installation troubleshooting
14 English If the printer software did not install successfully, or if the printer and computer are not communicating properly after software installation, check this page for possible solutions.Check all cable connections between the printer and computer, and be sure you are using the most recent v...