Edifier G33 - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - Maintenance

Maintenance • Keep the product away from humid places to avoid aﬀecting internal circuit. Do not use the product during intense exercise or with much sweat to prevent sweat from dropping into the product to make damage. • Do not put the product in places exposed to sun or with high temperature. High...

Page 5 - Installation du logiciel de réglage des effets

Remarque: Les images utilisées servent de référence uniquement, et peuvent ne pas correspondre au produit. Installation du logiciel de réglage des eﬀets audio Description du produit FR • Rendez-vous sur la page d'accueil de HECATE: www.hecategaming.com pour télécharger le logiciel G33, trouvez et ex...

Page 9 - Mantenimiento

Mantenimiento • Mantenga el producto alejado de lugares húmedos para que no afecten a los circuitos internos. No use el producto durante ejercicios intensos o con demasiado sudor para evitar que las gotas provoquen daños. • No coloque el producto en lugares expuestos al sol o a altas temperaturas. L...

Page 11 - Die Installation der Software zur Anpassung

Hinweis: Die Abbildungen dienen ausschließlich zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Die Installation der Software zur Anpassung der Klangeﬀekte Produktbeschreibung DE • Melden Sie sich auf der HECATE-Homepage an: www.hecategaming.com und laden die Software von G33 he...

Page 12 - Wartung

Wartung • Setzen Sie das Produkt keiner Feuchtigkeit aus, um Beeinträchtigungen des internen Schaltkreises vorzubeugen. Um zu verhindern, dass Schweiß in das Innere des Produkts gelangt und darin zu Schäden führt, sollten Sie es nicht während starker Anstrengungen oder Tätigkeiten verwenden, die ein...

Page 15 - Manutenzione

Manutenzione • Conservare il prodotto al riparo da ambienti umidi per evitare di danneggiare la circuiteria interna. Non utilizzare il prodotto durante una attività ﬁsica intensa o in presenza di abbondante sudorazione al ﬁne di prevenire che il sudore penetri nel prodotto e ne causi il danneggiamen...

Page 18 - Manutenção

Manutenção • Mantenha o produto longe de locais húmidos para evitar que afete o circuito interno. Não use o produto durante um exercício intenso ou com muito suor para que o suor pingue, daniﬁcando assim o aparelho. • Não coloque o produto em locais expostos ao sol ou com altas temperaturas. As temp...

Page 21 - メンテナンス

メンテナンス • 製品は、内部回路を影響しないため、湿気の高いところを避け、乾燥した状態で保存してください。激しい運動をする時や多量の汗をかく時には製品を使用しないでください。 • 製品は直射日光に当てず、高温の場所に置かないでください。高温は電子部品の寿命を短くし、バッテリーを損傷し、プラスチック部品を変形させます。 • 内部回路基板の損傷を防ぐため、製品を寒い場所に置かないでください。 • 製品を分解しないでください。非技術者が製品を損傷する可能性があります。 • 内部回路の損傷を防ぐため、製品を落としたり、強く振動したり、硬いもので打ったりしないでください...