AEG IDE84242IB- User Manual

AEG IDE84242IB

AEG IDE84242IB– User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
Page: / 200

Table of Contents:

  • Page 15 – BROWN
  • Page 52 – EN - Instruction on mounting and use; Strictly observe the instructions in this manual.; No liability; The product may have different aesthetic features with; Do not make electrical changes to the product.; Caution! Strictly observe the following
  • Page 53 – consult a qualified electrician.
  • Page 54 – The symbol
  • Page 56 – Use only pots bearing the symbol; Using the extractor fan
  • Page 57 – Electrical connection; For the Power
  • Page 60 – Proceed as follows
  • Page 66 – ONLY; a cloth moistened with neutral liquid; DO NOT USE CLEANING UTENSILS OR; Avoid the use of products containing abrasives.; Grease filter; ceramic activated carbon filters; will become saturated
  • Page 67 – Customer service
  • Page 68 – Es wird keinerlei Haftung; Das Produkt kann sich in seinem Aussehen, von den in; Lesen Sie die Anweisungen sorgfältig sie liefern
  • Page 71 – Die Kennzeichnung
  • Page 72 – Kochen mit Induktion; niedrigere Temperatur auf der Glasoberfläche.; Verwenden Sie nur Kochgeschirr, das mit dem Symbol; Wenn die Töpfe nicht die richtige Größe haben,
  • Page 73 – Die angesaugte Luft wird durch spezielle Fettfilter und
  • Page 81 – Leistungstabellen
  • Page 83 – AUSSCHLIEßLICH; Fettfilter; Aktivkohle-Keramikfilter
  • Page 85 – Fabrikanten fralægger sig ethvert ansvar for; Produktet kan muligvis have et andet udseende i forhold; Pas på! Overhold nøje de følgende
  • Page 88 – som anført i; Dette apparat er mærket i overensstemmelse med
  • Page 89 – Brug kun gryder, der er mærket med symbolet for
  • Page 90 – Elektrisk tilslutning; Til Power Limitation justeringen, henvises
  • Page 93 – Gør som føgler
  • Page 98 – Tilberedningstabel
  • Page 99 – Til rengøringen anvend; UDELUKKENDE; en fugtig klud med; UNDGÅ BRUG AF; Undgå brug af produkter, der indeholder slibemidler.; UNDGÅ BRUG AF SPRIT!; Fedtfilter
  • Page 101 – Valmistaja ei vastaa ohjekirjassa annettujen; Tuote saattaa olla ulkonäöltään erilainen kuin; Älä tee muutoksia laitteen sähköliitäntöihin; Varoitus! Noudata huolellisesti seuraavia
  • Page 103 – Laitteessa tai sen mukana tulevissa asiakirjoissa
  • Page 109 – Toimi seuraavasti
  • Page 112 – 00 Elektrotechnik Schabus -
  • Page 114 – Kypsennystaulukko
  • Page 115 – Puhdistusta varten käytä; YKSINOMAAN; neutraaleihin; ÄLÄ KÄYTÄ; Vältä hankaavien tuotteiden käyttöä.; ÄLÄ KÄYTÄ ALKOHOLIA!; Rasvasuodatin; kyllästyminen syntyy vaihtelevan ajan kuluttua,
  • Page 117 – FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi; Suivre de près les instructions reportées dans ce manuel.; installation. Sinon, contactez votre revendeur et ne pas; spécifiquement demandé dans le manuel
  • Page 121 – Utiliser uniquement des casseroles portant le symbole
  • Page 122 – les consignes du fabricant de la cuisine.; Branchement électrique; Pour la séquence de réglage du
  • Page 125 – Procéder comme suit
  • Page 128 – éventuels inconvénients,
  • Page 129 – Tableaux de puissance
  • Page 130 – Tableaux de cuisson
  • Page 131 – Pour le nettoyage, utiliser; EXCLUSIVEMENT; un chiffon; NE PAS UTILISER; se
  • Page 132 – Recherche des pannes; DESCRIPTION; Service assistance
  • Page 133 – Si declina ogni responsabilità per eventuali; Il prodotto potrebbe avere estetiche differenti rispetto a; importante; Attenzione! Attenersi scrupolosamente
  • Page 136 – dotazione con il prodotto per; Il simbolo
  • Page 138 – Collegamento Elettrico; Per la sequenza di settaggio
  • Page 141 – Procedere come segue
  • Page 144 – Funzionamento automatico (Hob; Premere brevemente
  • Page 145 – Tabelle di potenza
  • Page 146 – Tabelle di cottura
  • Page 147 – Per la pulizia usare; ESCLUSIVAMENTE; un panno inumidito; NON UTILIZZARE UTENSILI O; Evitare l’uso di prodotti contenenti abrasivi.; NON UTILIZZARE ALCOOL!; Filtro antigrasso; filtri ceramici a carboni attivi; si verifica
  • Page 148 – Servizio assistenza
  • Page 149 – NL - Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzing; De instructies van deze handleiding strikt in acht nemen.; Geen elektrische wijzigingen op het product aanbrengen; Let op! Neem de volgende instructies
  • Page 152 – instanties strikt in acht worden genomen.; Het symbool
  • Page 153 – Gebruik van de kookplaat; lagere temperatuur op het glazen oppervlak.; nten voor het koken; Gebruik alleen pannen met het symbool; nten reeds in uw bezit
  • Page 154 – Gebruik van de afzuigkap; Gebruik een zo kort mogelijke leiding.
  • Page 155 – Elektrische aansluiting; Voordat u begint met de installatie:
  • Page 158 – Ga als volgt te werk
  • Page 164 – Gebruik voor de reiniging; UITSLUITEND; een met neutrale; GEEN; Vetfilter; keramische filters met actieve; vindt plaats na een meer of minder lang gebruik,
  • Page 165 – Het opsporen van storingen; FOUTCODE BESCHRIJVING MOGELIJKE
  • Page 166 – NO - Instrukser for montering og bruk; Produsenten fraskriver seg ethvert ansvar for; Produktet kan inneha andre estetiske egenskaper i; Ikke utfør elektriske endringer på produktet; Vær oppmerksom! Følg nøye alle
  • Page 168 – Ikke koble apparatet; Symbolet
  • Page 170 – Bruk kun gryter og panner som er merket med symbolet; Avtrekksversjon
  • Page 171 – For innstilling av Power Limitation
  • Page 174 – Gå frem på følgende måte
  • Page 178 – Tabeller over effektnivå
  • Page 180 – I forbindelse med rengjøring må man; KUN; bruke en fuktig klut; keramiske filtrene med aktivt; mettes. Denne tiden avhenger av type kjøkken som er
  • Page 182 – Följ noga instruktionerna i denna handbok.; Tillverkaren; Produktens utseende kan skilja sig från illustrationen i; Det är viktigt att spara denna handbok så att den när som; Observera! Följ instruktionerna nedan
  • Page 183 – - Efter användandet ska spishällen
  • Page 186 – Användning av spishäll; Använd endast kastruller som är märkta med symbolen; Energisbeparning
  • Page 187 – Elektrisk anslutning; För
  • Page 190 – Gör så här
  • Page 195 – Tillagningstabell
  • Page 196 – Använd; ENDAST; en trasa fuktad med ett neutralt; ANVÄND INTE REDSKAP; ”keramikfiltren med aktivt kol
  • Page 200 – LI
Loading the manual

EN

Instruction on mounting and use

DE

Montage- und Gebrauchsanweisung

DA

Bruger- og monteringsvejledning

FI

Asennus- ja käyttöohjeet

FR

Prescriptions de montage et mode d’emploi

IT Istruzioni di montaggio e d'uso
NL

Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen

NO

Instrukser for montering og bruk

SV

Monterings- och bruksanvisningar

USER

MANUAL

IDE84242IB

IDE84241IB

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 15 - BROWN

.a 3 220V-240V ~ 50Hz/60Hz OK! .b .c .a OPTIONAL CONNECTION OPTIONAL CONNECTION BROWN BLACK BLUE Y/G N L1 L2 220V 240V 220V 240V 380V-415V ~ 2N~ 50Hz/60Hz 380V-415V ~ 3N~ 50Hz/60Hz 380V-415V ~ 2N~ 50Hz/60Hz

Page 52 - EN - Instruction on mounting and use; Strictly observe the instructions in this manual.; No liability; The product may have different aesthetic features with; Do not make electrical changes to the product.; Caution! Strictly observe the following

52 EN - Instruction on mounting and use Strictly observe the instructions in this manual. No liability will be assumed for any problems, damage or fires caused by failure to comply with the instructions in this manual. The device is intended for domestic use only, to cook food and extract the fumes ...

Page 53 - consult a qualified electrician.

53 electric shock. -The device is not intended to be run with an external timer or a separate remote control system. -Unattended cooking on a hob with oil or fat may be dangerous and may cause a fire. - The cooking process must be supervised. A short-term cooking process must be constantly monitored...

Other AEG Models

All AEG Other