VITEK VT-1464 BK/W - User Manual

VITEK VT-1464 BK/W

VITEK VT-1464 BK/W Blender – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
Page: / 40

Table of Contents:

  • Page 3 – ENGLISH; HAND BLENDER SET; Do not allow children to play with
  • Page 4 – BEFORE USING THE UNIT; USING THE WHISK; Before assembling make sure that; USING THE MINI-CHOPPER
  • Page 5 – Before you start chopping:; on the; CLEANING; The blades of the chopping knife; STORAGE
  • Page 6 – DELIVERY SET; Unit operating life is 3 years; Guarantee
  • Page 7 – DEUTSCH; Beschreibung
  • Page 8 – VORBEREITUNG ZUR INBETRIEBNAHME; Betriebsdauer; NUTZUNG DES STABMIXERAUFSATZES
  • Page 9 – NUTZUNG DES SCHLAGBESENS; NUTZUNG DES MINI-ZERKLEINERERS; REINIGUNG
  • Page 10 – Das vorliegende Produkt entspricht
  • Page 11 – русский; БЛЕНДЕРНЫЙ НАБОР
  • Page 12 – Не разрешайте детям играть с; ПОДГОТОВК А К РАБОТЕ; Поскольку нож блендерной на-
  • Page 13 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕНЧИК А; ПРЕ ДУПРЕЖДЕНИЕ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИНИ-ЧОППЕРА; на моторном блоке (2) была напротив; ЧИСТК А
  • Page 14 – ХРАНЕНИЕ; В комплект поставки входит кронштейн; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; Срок службы устройства – 3 года
  • Page 15 – ҚазаҚша; БЛЕНДЕРЛІК ЖИНАҚ
  • Page 16 – ЖҰМЫСҚА ӘЗІРЛЕНУ
  • Page 17 – БҰЛҒАУЫШТЫ ПАЙДАЛАНУ; Назар; ТАЗАЛАУ
  • Page 18 – ас қасық лимон шырыны немесе сірке суы; Бұл тауар ЕМС – жағдайларға
  • Page 19 – Moldovenească; SET BLENDER
  • Page 20 – Pericol de asfixiere!; PREGĂTIREA PENTRU UTILIZARE; După transportarea sau păstrarea apara-; Durata funcţionării
  • Page 21 – UTILIZAREA ACCESORIULUI BĂTĂTOR; AVERTISMENT; Înainte de a începe mărunţirea
  • Page 22 – ESTE INTERZISĂ SCUFUNDAREA ÎN LI-
  • Page 23 – Český; STOLNÍ MIXÉR
  • Page 24 – PŘÍPRAVA K POUŽITÍ; Pokud byl přístroj přepravován nebo skla-; Délka provozu; minutu. Při drcení; POUŽITÍ MIXOVACÍHO NÁSTAVCE; rové jednotce (2) se ocitla naproti značky
  • Page 25 – POUŽITÍ METLY
  • Page 26 – Sundejte všechny nástavce.; Tento výrobek odpovídá požadav-
  • Page 27 – УКРАЇНЬСК А; БЛЕНДЕРНИЙ НАБІР; кості «II»; ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ; хвилини, при роботи з
  • Page 28 – Якщо пристрій впав у воду:; ПІДГОТОВК А ДО РОБОТИ; Перед збиранням переко-
  • Page 29 – ВИКОРИСТАННЯ ВІНОЧК А; Перед збиранням пе-; ВИКОРИСТАННЯ МІНІ-ЧОППЕРА; на; ЧИЩЕННЯ
  • Page 30 – ЗБЕРІГАННЯ; Термін служби пристрою - 3 роки; Гарантія
  • Page 31 – Беларуск ая; БЛЭНДАРНЫ НАБОР
  • Page 32 – Не дазваляйце дзецям гуляць з; ПАДРЫХТОЎК А ДА ПРАЦЫ; Пасля; Працягласць працы; Перад
  • Page 33 – ВЫК АРЫСТАННЕ ВЕНЦА
  • Page 34 – ЗАХОЎВАННЕ; Тэрмін службы прылады - 3 гады; Гарантыя
  • Page 35 – O’zbekcha; BLЕNDЕR TO’PLАMI
  • Page 36 – Bo’g’ilish хаvfi bоr!; Ishlаtishgа tаyyorlаsh; Jihоz sоvuq hаvоdа оlib kеlingаn yoki; Ishlаydigаn vаqti
  • Page 37 – Ko’pirtirgichni ishlаtish
  • Page 38 – birоr suyuqlikkа sоlish, оqib turgаn suvdа
Loading the manual

1

Блендерный набор

VT-1464 W/BK

Hand blender set

3

7

11

15

19

23

27

31

35

VT-1464_IM.indd 1

03.06.2013 17:27:41

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - ENGLISH; HAND BLENDER SET; Do not allow children to play with

3 ENGLISH HAND BLENDER SET Description 1. Detachable blender attachment 2. Motor unit 3. Maximal speed button “II” 4. ON button “I” 5. Whisk gear 6. Whisk for beating/mixing of liquid products 7. Geared lid 8. Chopping knife 9. Chopper bowl 10. Measuring cup 11. Wall mounting SAFETY MEASURES Before ...

Page 4 - BEFORE USING THE UNIT; USING THE WHISK; Before assembling make sure that; USING THE MINI-CHOPPER

4 ENGLISH THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USAGE ONLY BEFORE USING THE UNIT After unit transportation or storage at low temperature it is necessary to keep it for at least two hours at room temperature before switching on. • Before using the unit, wash the blender at-tachment (1), the whisk (6), t...

Page 5 - Before you start chopping:; on the; CLEANING; The blades of the chopping knife; STORAGE

5 ENGLISH Attention! • Do not chop very hard products, such as nut-megs, coffee beans and cereals. Before you start chopping: • remove bones, veins and cartilage from meat; • cut meat, onion, garlic, carrots etc. into ap-proximately equal slices; • when chopping greens, remove stems of herbs. Choppi...

Other VITEK Blenders Models

All VITEK Blenders