Topcom Toby - Manual

Topcom Toby

Topcom Toby – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
Page: / 76

Table of Contents:

  • Page 2 – SF
  • Page 3 – Safety instructions; General; Cleaning and maintenance
  • Page 4 – Installation; Battery installation; Battery may only be replaced under parents guidance.
  • Page 5 – Topcom Toby; GL; MP3 installation; The disks will be assigned to the internal memory of the MP3 unit.; Description; Volume down
  • Page 6 – Operations
  • Page 7 – Topcom warranty; Warranty period
  • Page 8 – Veiligheidsinstructies; Algemeen; Reiniging en onderhoud
  • Page 9 – NEDERLANDS; Installatie; Batterijen plaatsen; Verwijder met een schroevendraaier de veiligheidsschroef.; De batterijen moeten worden vervangen door een volwassene.
  • Page 10 – Installatie van de MP3-speler; Beschrijving
  • Page 11 – Bediening
  • Page 12 – Garantieperiode
  • Page 13 – ANÇAIS; Instructions de sécurité; Généralités; Nettoyage et maintenance
  • Page 14 – Mise en place des piles; Ouvrez le compartiment à batteries.; Seuls les adultes doivent remplacer les piles.
  • Page 15 – Installation MP3; Les disques sont assignés à la mémoire interne de l'unité MP3.; Baisser le volume
  • Page 16 – Fonctionnement; Appuyez sur le pied droit (2) plusieurs fois pour diminuer le volume.; Spécifications; Processeur Pentium III 500, ou supérieur.
  • Page 17 – Garantie Topcom; Période de garantie
  • Page 18 – Sicherheitshinweise; Allgemein; Reinigung und Wartung
  • Page 19 – DEUTSC; Batterien einlegen; Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung.; Lassen Sie die Puppe von Kindern nicht auseinander nehmen.
  • Page 20 – Beschreibung; Lautstärke leiser
  • Page 21 – Bedienung; Pentium III 500 Prozessor oder höher.
  • Page 22 – Topcom Garantie; Garantiezeit
  • Page 23 – ESPAÑOL; Instrucciones de seguridad; Limpieza y mantenimiento
  • Page 24 – Instalación; Instalación de las pilas; Utilice un destornillador para extraer el tornillo de seguridad.; Las pilas solo deben sustituirse con la supervisión de un adulto.
  • Page 25 – Instalación del MP3; Los discos se asignarán a la memoria interna de la unidad MP3.; Descripción; Bajar volumen
  • Page 27 – Garantía de Topcom; Período de garantía
  • Page 28 – Säkerhetsföreskrifter; Allmänt; Rengöring och underhåll
  • Page 29 – SVENSKA; Installation av batteri; Avlägsna säkerhetsskruven med en skruvmejsel.; Batterier får endast bytas med hjälp av en vuxen.
  • Page 30 – Beskrivning
  • Page 31 – Funktioner; Tryck på den vänstra foten (3) flera gånger för att öka volymen.; Specifikationer
  • Page 32 – Garantiperiod
  • Page 33 – DANSK; Sikkerhedsanvisninger; Generelt; Rengøring og vedligeholdelse
  • Page 34 – Isætning af batteri; Batteriet kan kun udskiftes under opsyn fra en voksen.
  • Page 35 – Diskene bliver tildelt til den interne hukommelse af MP3-enheden.; Beskrivelse; Lydstyrke ned
  • Page 36 – Drift; Tryk på venstre fod (3) flere gange for at forøge lydstyrken.; Tekniske data; Pentium III 500 processor eller højere.
  • Page 37 – Topcom garanti; Garantiperiode
  • Page 38 – Sikkerhetsinstruksjoner; Rengjøring og vedlikehold
  • Page 39 – NORSK; Installering; Sette inn batterier; Batteriene må kun byttes under oppsyn av voksne.
  • Page 41 – Betjening; Trykk på venstrefoten (3) gjentatte ganger for å øke volumet.; Spesifikasjoner; Pentium III 500 prosessor eller bedre.
  • Page 43 – SUOMI; Turvaohjeet; Yleiset; Puhdistus ja kunnossapito
  • Page 44 – Asennus; Pariston asentaminen; Pariston saa vaihtaa vain aikuisten valvonnassa.
  • Page 45 – MP3-soittimen asennus; Levyt liitetään MP3-soittimen sisäiseen muistiin.; Kuvaus; Pienennä äänenvoimakkuutta
  • Page 46 – Toiminnot
  • Page 47 – Takuuaika
  • Page 48 – Instruções de segurança; Geral; Limpeza e manutenção
  • Page 49 – PORTUGUÊS; Instalação; Colocação da pilha; Retire o parafuso de segurança com uma chave de parafusos.; As pilhas só podem ser substituídas com a ajuda de um adulto.
  • Page 50 – Instalação do MP3; Descrição; Diminuir o volume
  • Page 51 – Operações
  • Page 52 – Garantia da Topcom; Período de garantia
  • Page 53 – ESKY; Bezpe; Všeobecn; išt
  • Page 54 – Instalace; Vkládání baterií; ČĖ
  • Page 55 – Instalace MP3; Popis
  • Page 57 – Záruka firmy Topcom; Záru
  • Page 58 – Általános biztonsági el; Tisztítás és karbantartás
  • Page 59 – MAGYAR; Telepítés; Az elem behelyezése
  • Page 60 – Leírás
  • Page 61 – Használat
  • Page 62 – Topcom garancia; A garancia id
  • Page 63 – POLSKI; Instrukcja bezpiecze; Informacje ogólne; Czyszczenie i konserwacja
  • Page 64 – Instalacja; Wk; ĊĞ
  • Page 65 – Instalacja MP3; áą; Opis
  • Page 67 – Gwarancja Topcom; Okres gwarancji; Obs; Wyj
  • Page 68 – Všeobecné informácie; istenie a údržba
  • Page 69 – Inštalácia; Vloženie batérií
  • Page 70 – Inštalácia MP3
  • Page 71 – Operácie
  • Page 75 – CARTE DE RETOUR SERVICE - RETOURFICHE
  • Page 76 – TOBY; visit our website
Loading the manual

TOBY

USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR /

BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO / BRUKSANVISNING /

BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE / MANUAL

DO UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ P

ě

ÍRU

ý

KA / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ /

INSTRUKCJA OBS

à

UGI / UŽÍVATEL’SKÝ MANUÁL

V.1.0

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - SF

UK The features described in this manual are published with reservation to modifications. NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen. F Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de modifications. D Die in dieser B...

Page 3 - Safety instructions; General; Cleaning and maintenance

3 Topcom Toby EN GL ISH 1 Safety instructions 1.1 General • Please read carefully through the following information concerning safety and proper use. Make yourself familiar with all functions of the device. • It is recommended to play together with your child at first, so that he or she will be fami...

Page 4 - Installation; Battery installation; Battery may only be replaced under parents guidance.

4 Topcom Toby Topcom Toby 3 Installation 3.1 Battery installation • After carefully opening the zipper and the velcro on the backside of the doll, remove the MP3 unit from the doll. 1. Disconnect the MP3 unit from the doll by carefully removing the connector 2. Remove the security screw by a screwdr...

Other Topcom Models

All Topcom Other