Skil 560 - User Manual

Skil 560

Skil 560 Measuring Instrument – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
Page: / 56

Table of Contents:

  • Page 2 – B A
  • Page 6 – Do not look into the laser beam (laser radiation); TOOL ELEMENTS; ! check the leveling after each adjustment
  • Page 7 – MAINTENANCE
  • Page 8 – UTILISATION
  • Page 9 – Nicht in den Laserstrahl blicken (Laserstrahlung)
  • Page 11 – Kijk niet in de laserstraal (stralingsgevaar); GEBRUIK
  • Page 13 – Titta inte in i laserstrålen (laserstrålning); DELAR PÅ VERKTYGET; ! kontrollera nivelleringen efter varje justering
  • Page 15 – BRUG; ! kontroller nivelleringen efter hver justering; RENGØRING
  • Page 17 – VEDLIKEHOLD; FIN
  • Page 21 – Não aponte o feixe laser a pessoas ou animais
  • Page 22 – MANUTENÇÃO
  • Page 25 – BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK; Ne irányítsa a lézersugarat személy vagy állat fele; A KÉSZÜLÉK ALKOTÓELEMEI; ! minden módosítás után ellenŒrizze a szintezést
  • Page 26 – lézersugárzással szemben; KARBANTARTÁS; Nezamπ®ujte laserov¥ paprsek na osoby ani zví®ata; PRVKY P ̧ÍSTROJE
  • Page 27 – POUˇITÍ; zví®ata; ÚDRˇBA
  • Page 28 – G‹R‹fi; ALET‹N KISIMLARI
  • Page 29 – BAKIM; Poziomnica laserowa 360°; Nie patrz w wiàzk ́ Êwiat∏a lasera (promieƒ lasera)
  • Page 31 – lasera; KONSERWACJA
  • Page 32 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
  • Page 34 – ЕКСПЛУАТАЦІЯ
  • Page 36 – ΧΡΗΣΗ
  • Page 37 – Nu priviøi în raza laser (fasciculul laser); ELEMENTELE SCULEI
  • Page 39 – Не гледайте в лазеpния лъч (лазеpно лъчение)
  • Page 40 – ПОДДЪРЖАНЕ
  • Page 41 – Vyrovnávací 360° laser; Nenamierte laserov¥ lúc na osoby alebo na zvieratá; PRVKY NÁSTROJA
  • Page 42 – ! tieto okuliare nechránia oci proti laserovému; ZÁRUKA / ˇIVOTNÉ PROSTREDIE
  • Page 44 – SCG
  • Page 46 – Ne glejte v laserski Ïarek (sevanje laserja); SLO
  • Page 47 – EST
  • Page 48 – Ärge vaadake laserkiire sisse (laserkiirgus); SEADME OSAD; peale
  • Page 49 – HOOLDUS; 60° L¥me¿ojams lÇzers; Neskatieties lÇzera starÇ (lÇzera izstarojums)
  • Page 51 – NeÏiròkite ∞ lazerio spindul∞ (lazerio radiacija)
Loading the manual

SKIL Europe BV - Konijnenberg 60

01/09

2610397300

4825 BD Breda - The Netherlands

360° LEVELING LASER
560 (F0150560 . . )

ME77

www.skileurope.com

ORIGINAL INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . .

6

NOTICE ORIGINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG . . . . . . . .

9

ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING. . . .

11

BRUKSANVISNING I ORIGINAL . . . . . . . .

12

ORIGINAL BRUGSANVISNING . . . . . . . . .

14

ORIGINAL DRIFTSINSTRUKS. . . . . . . . . .

16

ALKUPERÄISET OHJEET . . . . . . . . . . . . .

17

MANUAL ORIGINAL . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

MANUAL ORIGINAL . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

ISTRUZIONI ORIGINALI . . . . . . . . . . . . . .

23

EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS. . . . . .

24

PÒVODNÍM NÁVODEM K POUÎÍVÁNÍ

. . .

26

OR‹J‹NAL ‹fiLETME TAL‹MATI . . . . . . . . .

28

INSTRUKCJÑ ORYGINALNÑ . . . . . . . . . . .

29

ОРИГИНАЛНЬОЕ РУКОВОДСТВО
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . .

31

ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33

ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ . . . . . .

35

INSTRUCØIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . .

39

PÔVODN¯ NÁVOD NA POUÎITIE. . . . . . .

41

ORIGINALNE UPUTE ZA RAD . . . . . . . . .

42

ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD. . . . . .

44

IZVIRNA NAVODILA. . . . . . . . . . . . . . . . . .

46

ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND . . . . . .

47

ORI˛INÅLÅ LIETO·ANAS PAMÅC±BA . . .

49

ORIGINALI INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . .

51

GB

F

D

NL

S

DK

N

FIN

E

P

I

H

CZ

TR

PL

RU

UA

GR

RO

BG

SK

HR

SRB

SLO

EST

LV

LT

SKIL_IB0560v4 07-01-2009 13:04 Pagina 1

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - B A

2 1 P C M B A N E O N L K D H J F G U S Q T V R R 3 2 SKIL_IB0560v4 07-01-2009 13:04 Pagina 2

Page 6 - Do not look into the laser beam (laser radiation); TOOL ELEMENTS; ! check the leveling after each adjustment

360° Leveling laser 560 INTRODUCTION ● This tool is intended for projecting and checkinghorizontal and vertical lines/planes as well as (plumb)points ● Carefully read this instruction manual as well as thewarning label on the tool, before you use the tool 1 ● Pay special attention to the safety inst...

Page 7 - MAINTENANCE

● Projecting points 0 For making references on a longer distance- place the tool on a flat surface or on the tripod- level the tool in case of horizontal or vertical reference lines - switch on the tool- align the projected laser point with your target point by turning rotary head D manually ! check...

Other Skil Measuring Instruments Models