Ridgid OF45150B - Manual

Ridgid OF45150B

Ridgid OF45150B – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
Page: / 36

Table of Contents:

  • Page 3 – Safety Signal Words
  • Page 4 – Pièces de rechange
  • Page 5 – Spraying Precautions; Breathable Air Warning
  • Page 6 – Notes; Warning Labels
  • Page 7 – Power Supply and Motor Specifications; Do not use in rain or where
  • Page 8 – Dépannage; PROBLÈME; Extension Cords
  • Page 9 – Glossary of Terms
  • Page 10 – Entretien; Unpacking and Checking Contents
  • Page 11 – Fonctionnement de votre compresseur d’air; Pour un Fonctionnement sans Problème; Getting to Know Your Air Compressor
  • Page 13 – For Trouble-Free Operation; Operating Your Air Compressor
  • Page 14 – Maintenance
  • Page 15 – Glossaire des termes; Tank; Drain liquid from tank daily.; Filter Removal, Inspection and Replacement; Maintenance Schedule
  • Page 16 – Troubleshooting; TROUBLE
  • Page 18 – Alimentation électrique et spécifications du moteur; Connexions électriques générales.; Utiliser seulement des pièces; Repair Parts
  • Page 19 – Étiquettes d'avertissement
  • Page 20 – Précautions de Pulvérisation; tion y inclus le compresseur.; Avertissement D’Air Respirable
  • Page 22 – Mot signal de sécurité; Instructions de sécurité
  • Page 24 – MANUEL D’OPÉRATEUR; COMPRESSEUR
  • Page 25 – MANUAL DEL OPERADOR; COMPRESOR DE
  • Page 27 – Piezas de repuesto; Palabras de señal de seguridad; Instrucciones de seguridad; Antes de usar el compresor de aire
  • Page 29 – Precauciones Para Rociar; Advertencia Sobre el Aire Respirable
  • Page 30 – Etiquetas de advertencia
  • Page 32 – Diagnóstico de problemas; PROBLEMA
  • Page 33 – Planificación del mantenimiento
  • Page 34 – Mantenimiento; Glosario
  • Page 35 – Funcionamiento del compresor de aire; Para Evitar Problemas; Desempaque y verificación del contenido
  • Page 36 – Conozca su compresor de aire
Loading the manual

© 2004 RIDGID, INC.

Numéro de pièce IN610303AV 7/06

Nº de formulaire IN610303AV

Imprimé aux États-Unis 7/06

GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS DE COMPRESSEUR D'AIR RIDGID

Ce produit est fabriqué par Campbell Hausfeld. La marque de commerce et sous
licence de Ridgid, Inc. Toutes les communications sous garantie doivent être
adressées au service technique du compresseur d'air RIDGID au (numéro sans frais)
1-800-4-RIDGID.

CE QUI EST COUVERT SOUS LA GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS

Cette garantie couvre tous les défauts de min d’œuvre ou de matériaux dans ce
compresseur d'air RIDGID pour une période de trois ans à partir de la date d'achat.
Cette garantie est pour ce compresseur d'air précis. Les garanties d'autres produits
RIDGID peuvent varier.

COMMENT OBTENIR LE SERVICE

Pour obtenir le service pour ce compresseur d'air RIDGID, vous devez le retourner,
frais de transport prépayés, à un centre de service autorisé pour effectuer les
réparations de compresseurs d'air RIDGID. Vous pouvez obtenir l'information sur le
centre de service le plus près de vous en appelant le (numéro sans frais) 1-800-4-
RIDGID ou en visitant le site Web www.ridgid.com. Pour toute demande de service
sous garantie, vous devez présenter la documentation de preuve d'achat qui inclut
une date d'achat. Le centre de service autorisé réparera tout problème de main
d’œuvre et réparera ou remplacera toute pièce défectueuse, à la discrétion de
Campbell Hausfeld sans frais pour vous.

CE QUI N'EST PAS COUVERT

Cette garantie est offerte seulement à l'acheteur original au détail et ne peut pas être
transférée. Cette garantie ne couvre pas les pièces sujettes à l’usure normale
(voir pièces de rechange) ou tout fonctionnement, défaillance ou défet résultant de
mauvaise utilisation, abuse, négligence, changement ou réparation par autres qu’un
centre de service autorisé pour la réparation de compresseurs d’air RIDGID. Les
matériaux courants tels qu'huile, filtres, etc. ne sont pas couverts sous cette garantie.
Les composants et moteurs à essence sont expressément exclus de la couverture et
vous devez vous conformer à la garantie du fabricant du moteur qui est fournie avec
le produit.

CAMPBELL HAUSFELD N'OFFRE AUCUNE GARANTIE,

DÉCLARATION OU PROMESSE QUANT À LA QUALITÉ OU LA
PERFORMANCE DE SES COMPRESSEURS D'AIR AUTRES QUE CEUX
INDIQUÉS SPÉCIFIQUEMENT DANS CETTE GARANTIE. RIDGID INC
N'OFFRE AUCUNE GARANTIE OU DÉCLARATION, EXPRESSE OU
IMPLICITE Y COMPRIS CE QUI EST INDIQUÉ PLUS BAS.

LIMITES SUPPLÉMENTAIRES

Dans la mesure permise par la loi applicable, toutes les garanties implicites, y
compris les garanties DE COMMERCIALITÉ et D'ADAPTATION À UN USAGE
PARTICULIER, sont déclinées. Toutes les garanties implicites, y compris les garanties
de commercialité ou d'adaptation à un usage particulier, qui ne peuvent pas être
déclinées sous la loi de l'État sont limitées à trois ans à partir de la date d'achat.
Campbell Hausfeld n'est pas responsable des dommages directs, indirects,
accidentels, spéciaux ou consécutifs. Certains États ou certaines Provinces
n’autorisent pas de limitations de durée pour les garanties implicites, ni l’exclusion ni
la limitation des dommages fortuits ou indirects. Les limitations précédentes peuvent
donc ne pas s’appliquer. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques
et vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui peuvent varier d'une juridiction à
l'autre.

QUESTIONS OU COMMENTAIRES
APPELER LE 1-800-4-RIDGID
www.ridgid.com

En appelant, veuillez avoir à portée de la main votre numéro de modèle et votre
numéro de série.

Catalogue n

umér

o OF45150B

No de modèle OF45150B

No de série _________

Les n

uméros de modèle et de sér

ie se trouv

ent sur v

otre

appareil.

V

ous de

vr

iez enregistrer les n

uméros de sér

ie et

de modèle dans un endroit sûr à titre de référence future

.

OF45150B

OPERATOR’S MANUAL

TWIN STACK

PORTABLE AIR

COMPRESSOR

To reduce the risk of injury, the user
must read and understand the
Operator’s Manual before using this
product.

!

WARNING:

IN610303AV 7/06

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - Safety Signal Words

Pièces de rechange 13 1 3 4 12 5 11 7 6 10 9 8 2 14 Safety Instructions This manual contains information that isvery important to know and understand.This information is provided for SAFETYand to PREVENT EQUIPMENT PROB-LEMS. To help recognize this information,observe the following symbols. Safety Si...

Page 4 - Pièces de rechange

Pièces de rechange No. No de Numéro Ref. catalogue de pièce Description Qte 1 — WL373001AV * Montage pompe/moteur 1 2 20448 ST085700AV Filtre 1 3 20488 ST085701AV * Cartouche filtrante 1 4 17713 ST158000AV Embase de bouton 4 5 17718 WL003202AV Douille en caouct chouc (Arrière) 2 6 17723 WL003203AV D...

Page 5 - Spraying Precautions; Breathable Air Warning

Pièces de rechange Vers la tête de lapompe AuDéchargeur 1 21 22 23 28 17 29 32 33 34 35 36 37 38 39 45 6 7 8 9 10 11 13 14 27 15 16 19 20 4 4 6 12 25 31 40 18 1. Do not smoke when spraying paint, insecticides, or other flammable sub-stances. 2. Use a face mask/respira- tor when spraying andspray in ...

Other Ridgid Models

All Ridgid Other