Philips HX6392 Sonicare For Kids - User Manual

Philips HX6392 Sonicare For Kids

Philips HX6392 Sonicare For Kids Electric Toothbrush – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
203 Page 203
204 Page 204
Page: / 204

Table of Contents:

  • Page 6 – Introduction; Important safety information; Read this important information carefully
  • Page 7 – Warning
  • Page 8 – Caution
  • Page 10 – Preparing for use; Applying the replaceable panel; Reapplying a panel that has been removed; Attaching the brush head
  • Page 11 – Charging your Sonicare; Battery low; Bluetooth connectivity
  • Page 12 – Connecting your toothbrush; Using the appliance; Brushing instructions
  • Page 13 – Brushing modes
  • Page 14 – Features; KidPacer
  • Page 15 – Activating or deactivating the Easy-start feature; Cleaning; cover or replaceable panel in the dishwasher.; Toothbrush handle; Caution: Do not push on the rubber seal on the metal shaft
  • Page 16 – Charger; Storage; Brush head; Recycling
  • Page 17 – Removing the rechargeable battery; Warning: Only remove the rechargeable battery when you
  • Page 18 – Guarantee and support; Guarantee restrictions
  • Page 19 – Въведение; Важна информация за безопасност; Опасност
  • Page 20 – Предупреждение
  • Page 21 – Внимание
  • Page 23 – Подготовка за употреба; Поставяне на сменяемия панел; Повторно поставяне на премахнат панел; Поставяне на главата на четката
  • Page 24 – Зареждане на Sonicare; Изтощена батерия; Напълно заредена батерия; Свързваемост през Bluetooth
  • Page 25 – Свързване на вашата четка за зъби; Използване на уреда; Инструкции за четкане
  • Page 26 – Режими на четкане
  • Page 27 – Характеристики
  • Page 28 – Активиране или деактивиране на функцията Easy-start; Почистване; Предупреждение: Не почиствайте главите на четката,; Дръжка на четката за зъби
  • Page 29 – Внимание: Не натискайте гуменото уплътнение на; Съхранение; Глава на четката
  • Page 30 – Рециклиране; Изваждане на акумулаторната батерия; Предупреждение: Извадете акумулаторната батерия
  • Page 31 – Гаранция и поддръжка; Ограничения на гаранцията
  • Page 32 – Úvod; Důležité bezpečnostní informace; Nebezpečí
  • Page 33 – Varování
  • Page 34 – Upozornění
  • Page 36 – Příprava k použití; Použití vyměnitelného panelu; Nasazení panelu, který byl odstraněn; Nasazení hlavice kartáčku
  • Page 37 – Nabíjení kartáčku Sonicare; Vybitá baterie; Připojení Bluetooth
  • Page 38 – Připojení zubního kartáčku; Použití přístroje; Pokyny pro čištění zubů
  • Page 39 – Režimy čištění
  • Page 40 – Funkce; Snadný začátek
  • Page 41 – Aktivace nebo deaktivace funkce pro snadný začátek; Čištění; ani vyměnitelné panel nečistěte v myčce nádobí.; Rukojeť kartáčku; Upozornění: Netlačte na gumové těsnění na kovové hřídeli; Hlavice kartáčku
  • Page 42 – Nabíječka; Skladování; Recyklace
  • Page 43 – Vyjmutí akumulátoru; Varování: Až budete přístroj likvidovat, vyjměte z něj; Záruka a podpora
  • Page 44 – Omezení záruky
  • Page 45 – Sissejuhatus; Tähtis ohutusteave; Oht
  • Page 46 – Hoiatus
  • Page 47 – Ettevaatust
  • Page 49 – Kasutamiseks valmistumine; Vahetatava paneeli pealepanek; Eemaldatud paneeli tagasipanek; Harjapea kinnitamine
  • Page 50 – Sonicare’i hambaharja laadimine; Aku on tühi
  • Page 51 – Hambaharja ühendamine; Seadme kasutamine; Harjamisjuhised
  • Page 52 – Harjamisrežiimid
  • Page 53 – Omadused
  • Page 54 – Puhastamine; laadija ümbrist ega vahetatavat paneeli nõudepesumasinas.; Hambaharja käepide; Ettevaatust! Ärge vajutage metallvarre kummitihendile; Harjapea
  • Page 55 – Laadija; Hoiundamine; Ringlussevõtt
  • Page 56 – Akupatarei eemaldamine; Hoiatus. Eemaldage akupatarei seadmest vaid siis, kui; Garantii ja tootetugi
  • Page 57 – Garantiipiirangud
  • Page 58 – Uvod; Važne sigurnosne informacije; Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ove
  • Page 59 – Upozorenje
  • Page 60 – Oprez
  • Page 62 – Priprema za uporabu; Postavljanje odvojive ploče; Ponovno postavljanje odvojive ploče; Postavljanje glave četkice
  • Page 63 – Baterija je gotovo prazna; Mogućnost povezivanja uslugom Bluetooth:; Povezivanje četkice za zube
  • Page 64 – Uporaba aparata; Upute za četkanje
  • Page 65 – Načini četkanja
  • Page 66 – Značajke
  • Page 67 – Aktivacija ili deaktivacija značajka Easy-start; Čišćenje; za punjač ili zamjenjivu ploču u stroju za pranje posuđa.; Drška četkice za zube; Oprez: Nemojte koristiti oštre predmete za guranje gumene
  • Page 68 – Punjač; Spremanje; Glava četkice; Recikliranje
  • Page 69 – Vađenje punjive baterije; Upozorenje: Uklonite punjivu bateriju tek kada uklonite
  • Page 70 – Jamstvo i podrška; Ograničenja jamstva
  • Page 71 – Bevezetés; Fontos biztonságossági tudnivalók; A készülék használata előtt figyelmesen
  • Page 75 – Előkészítés a használatra; A cserélhető panel felhelyezése; Eltávolított panel visszahelyezése
  • Page 76 – A fogkefefej felhelyezése; A Sonicare fogkefe töltése; Alacsony akkumulátorfeszültség
  • Page 77 – Bluetooth-csatlakozás; A fogkefe csatlakoztatása
  • Page 78 – A készülék használata; Utasítások fogmosáshoz
  • Page 79 – Fogmosási üzemmódok
  • Page 80 – Jellemzők; KidPacer segéd
  • Page 81 – Az Easy-start program bekapcsolása vagy kikapcsolása; Tisztítás; fedőlapját, illetve a cserélhető panelt ne tisztítsa; Fogkefe markolata; Figyelem! Ne nyomja meg a fémtengelyen lévő
  • Page 82 – Töltő; Tárolás; Fogkefefej; Újrahasznosítás
  • Page 83 – Az akkumulátor eltávolítása; Figyelmeztetés: Az akkumulátort csak akkor távolítsa el, ha
  • Page 84 – Garancia és terméktámogatás; A garancia feltételei
  • Page 85 – Кіріспе; Маңызды қауіпсіздік ақпараты; Қауіпті жағдайлар
  • Page 86 – Абайлаңыз
  • Page 89 – Пайдалануға дайындау; Ауыстырылатын тақтаны бекіту; Алынған тақтаны орнына бекіту; Щетка басын жалғау; Sonicare құрылғысын зарядтау
  • Page 90 – Батарея заряды аз; Bluetooth қосылымы; Тіс щеткасын қосу
  • Page 91 – Құрылғыны пайдалану; Щеткамен тазалау туралы нұсқаулар
  • Page 92 – Щеткамен тазалау режимдері
  • Page 93 – Мүмкіндіктер; Оңай іске қосу
  • Page 94 – Тазалау; зарядтағыштың жабынын немесе ауыстырылатын; Щетка сабы; Абайлаңыз: Металл біліктегі резеңке тығыздағышты; Щетка басы; Зарядтағыш; Сақтау
  • Page 95 – Ауыстыру; Өңдеу; Абайлаңыз: Құрылғыны тастау кезінде қайта
  • Page 96 – Кепілдік және қолдау көрсету; Кепілдік шектеулері
  • Page 98 – Įvadas; Svarbi saugos informacija; Pavojus
  • Page 99 – Įspėjimas
  • Page 102 – Paruošimas naudoti; Keičiamojo skydo uždėjimas; Nuimto skydo uždėjimas; Šepetėlio galvutės uždėjimas
  • Page 103 – Akumuliatorius senka; „Bluetooth“ ryšys; Jūsų dantų šepetėlio prijungimas
  • Page 104 – Prietaiso naudojimas; Dantų valymo nurodymai
  • Page 105 – Dantų valymo režimai
  • Page 106 – Funkcijos; „KidPacer“
  • Page 107 – „Easy-start“ funkcijos įjungimas ir išjungimas; Valymas; įkroviklio, įkroviklio gaubto arba keičiamo skydo; Dantų šepetėlio rankenėlė; Dėmesio! Nespauskite metalinio velenėlio guminio tarpiklio
  • Page 108 – Įkroviklis; Laikymas; Šepetėlio galvutė
  • Page 109 – Perdirbimas; Įspėjimas. Įkraunamą maitinimo elementą išimkite tik
  • Page 110 – Garantija ir pagalba; Garantijos apribojimai
  • Page 111 – Ievads; Svarīga informācija par drošību; Bīstami
  • Page 112 – Brīdinājums
  • Page 113 – Ievērībai
  • Page 115 – Sagatavošana lietošanai; Maināmā paneļa uzlikšana; Noņemta paneļa uzlikšana; Sukas uzgaļa uzlikšana; Sonicare uzlāde
  • Page 116 – Tukšs akumulators; Bluetooth savienojamība; Zobu sukas savienošana
  • Page 117 – Ierīces lietošana; Zobu tīrīšanas norādījumi
  • Page 118 – Zobu tīrīšanas režīmi
  • Page 119 – Funkcijas; Easy-start funkcijas aktivizēšana vai deaktivizēšana
  • Page 120 – Tīrīšana; lādētāju, lādētāja vāciņu vai manāmo paneli trauku; Zobu sukas rokturis; Ievērībai: Nestumiet gumijas blīvi uz metāla vārpstas ar; Sukas uzgalis; Uzglabāšana
  • Page 121 – Nomaiņa; Otrreizējā pārstrāde; Brīdinājums. Uzlādējamo bateriju izņemiet tikai tad, kad
  • Page 122 – Garantija un atbalsts; Garantijas ierobežojumi
  • Page 123 – Wprowadzenie; Ważne informacje dotyczące; Przed rozpoczęciem korzystania z
  • Page 124 – Niebezpieczeństwo
  • Page 125 – Uwaga
  • Page 127 – Przygotowanie do użycia; Mocowanie panelu wymiennego
  • Page 128 – Ponowne mocowanie panelu po jego zdjęciu; Zakładanie główki szczoteczki; Ładowanie szczoteczki Sonicare; Niski poziom naładowania akumulatora
  • Page 129 – Łączność Bluetooth; Podłączanie szczoteczki
  • Page 130 – Używanie urządzenia; Instrukcje dotyczące szczotkowania zębów
  • Page 131 – Tryby szczotkowania
  • Page 132 – Funkcje
  • Page 133 – Wyłączanie i włączanie funkcji Easy-start; Czyszczenie; obudowy ładowarki i panelu wymiennego nie należy myć w; Uchwyt szczoteczki
  • Page 134 – Przestroga: Gumowej uszczelki, znajdującej się na; Przechowywanie; Główka szczoteczki
  • Page 135 – Recykling; Ostrzeżenie: Przed wyrzuceniem zużytego urządzenia
  • Page 136 – Gwarancja i pomoc techniczna; Ograniczenia gwarancji
  • Page 137 – Introducere; Informaţii importante privind siguranţa; Citiţi cu atenţie aceste informaţii importante
  • Page 138 – Pericol
  • Page 139 – Atenţie
  • Page 141 – Pregătirea pentru utilizare; Aplicaţi panoul înlocuibil; Reaplicarea unui panou care a fost îndepărtat
  • Page 142 – Ataşarea capului de periere; Încărcarea periuţei Sonicare; Baterie descărcată
  • Page 143 – Conectivitate Bluetooth; Conectarea periuţei dvs. de dinţi
  • Page 144 – Utilizarea aparatului; Instrucţiuni de periere
  • Page 145 – Moduri de periere
  • Page 146 – Caracteristici; Pornire uşoară; Activarea sau dezactivarea funcţiei Pornire uşoară
  • Page 147 – Curăţarea; unitatea de încărcare, capacul unităţii de încărcare sau; Mâner pentru periuţa de dinţi; Atenţie: Nu apăsa pe garnitura din cauciuc de pe axul; Cap de periere; Unitate de încărcare; Depozitare
  • Page 148 – Înlocuirea; Reciclarea; Îndepărtarea bateriei reîncărcabile; Avertisment: Scoateţi bateria reîncărcabilă când aruncaţi
  • Page 149 – Garanţie şi asistenţă; Restricţii de garanţie
  • Page 150 – Введение; Важные сведения о безопасности
  • Page 154 – Подготовка к использованию прибора; Установка съемной панели; Повторная установка снятой панели
  • Page 155 – Установка чистящей насадки; Зарядка аккумуляторов Sonicare; Низкий уровень заряда аккумулятора; Аккумулятор полностью заряжен
  • Page 156 – Подключение по Bluetooth; Подключение зубной щетки; Использование прибора; Рекомендации по чистке
  • Page 158 – Режимы чистки; Функциональные особенности; Функция KidPacer
  • Page 159 – Включение или отключение функции Easy-start; Уход за щеткой; зарядного устройства, крышки зарядного устройства и
  • Page 160 – Ручка зубной щетки; Внимание! Не надавливаете острыми предметами на; Насадка; Хранение
  • Page 161 – Замена; Утилизация; Извлечение аккумулятора; Предупреждение! Следует извлекать аккумуляторные
  • Page 162 – Гарантия и поддержка
  • Page 163 – Ограничения гарантии
  • Page 164 – Dôležité bezpečnostné informácie; Pred použitím zariadenia si pozorne
  • Page 165 – Nebezpečenstvo
  • Page 166 – Výstraha
  • Page 168 – Príprava na použitie; Nasadenie vymeniteľného panelu; Opätovné nasadenie odstráneného panelu
  • Page 169 – Pripevnenie kefkového nástavca; Takmer vybitá batéria
  • Page 170 – Pripojenie prostredníctvom technológie; Pripojenie zubnej kefky; Používanie zariadenia; Pokyny pri čistení zubov
  • Page 172 – Režimy čistenia; Vlastnosti a funkcie; Funkcia KidPacer
  • Page 173 – Zapnutie alebo vypnutie funkcie Easy-start; Čistenie; nabíjačky ani vymeniteľný panel nečistite v umývačke riadu.
  • Page 174 – Rukoväť zubnej kefky; Výstraha: Netlačte na gumové tesnenie na kovovom hriadeli; Skladovanie; Kefkový nástavec
  • Page 175 – Recyklácia; Vyberanie nabíjateľnej batérie; Varovanie: Nabíjateľnú batériu odstráňte len vtedy, keď
  • Page 176 – Obmedzenia záruky
  • Page 177 – Pomembne varnostne informacije; Nevarnost
  • Page 178 – Opozorilo
  • Page 179 – Pozor
  • Page 181 – Priprava pred uporabo; Namestitev snemljive plošče; Vnovična namestitev odstranjene plošče; Namestitev glave ščetke
  • Page 182 – Baterija je skoraj prazna; Povezovanje z Bluetoothom; Povezovanje zobne ščetke
  • Page 183 – Navodila za ščetkanje
  • Page 184 – Načini ščetkanja
  • Page 185 – Funkcije; Enostaven začetek; Vklop ali izklop funkcije za enostaven začetek
  • Page 186 – Čiščenje; polnilnika ter snemljive plošče ne čistite v pomivalnem; Ročaj zobne ščetke; Pozor: Na gumijasto tesnilo na kovinski osi ne pritiskajte z; Glava ščetke; Polnilnik; Shranjevanje
  • Page 187 – Zamenjava; Odstranitev akumulatorske baterije; Opozorilo: Akumulatorsko baterijo odstranite samo,
  • Page 188 – Garancija in podpora; Garancijske omejitve
  • Page 189 – Važne bezbednosne informacije; Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ove
  • Page 193 – Pre upotrebe; Postavljanje zamenske ploče; Ponovno postavljanje uklonjene table; Montiranje glave četkice
  • Page 194 – Punjenje Sonicare četkice za zube; Skoro prazna baterija; Povezivanje putem Bluetootha
  • Page 195 – Upotreba aparata; Uputstva za pranje zuba
  • Page 196 – Režimi pranja zuba
  • Page 197 – Karakteristike
  • Page 198 – Jednostavno navikavanje; poklopac punjača ili zamensku ploču u mašini za sudove.
  • Page 199 – Oprez: Nemojte da gurate gumenu zaptivku na metalnoj; Odlaganje; Glava sa četkicom
  • Page 200 – Reciklaža; Upozorenje: Uklonite punjivu bateriju samo kada odlažete
  • Page 201 – Garancija i podrška; Ograničenja garancije
Loading the manual

Sonicare For Kids

rechargeable sonic toothbrush

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 6 - Introduction; Important safety information; Read this important information carefully

English 6 Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome . You and your child now own a Sonicare connected toothbrush. The Bluetooth connected toothbrush interacts with a fu...

Page 7 - Warning

English 7 or any other liquid. After cleaning, make sure the charger is completely dry before you connect it to the mains. - This appliance is not a toy. Check brush heads regularly for cracks. Cracked brush heads may present a choking hazard. Warning - The mains cord cannot be replaced. If the main...

Page 8 - Caution

English 8 understand the hazards involved.Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised. Caution - Do not clean the brush head, the handle or the charger in the dishwasher. - If you have had oral or...

Other Philips Electric Toothbrushes Models

All Philips Electric Toothbrushes