Oursson MM2005/DC - User Manual

Table of Contents:

• Page 3 – Gefahrensymbol; Weist auf hohe elektrische Spannungen hin.; Warnsymbol; Weist darauf hin, dass Bedienschritte genau wie in der Anleitung; Abbildung A; Oberfläche kühl erscheint, im Inneren jedoch be; Abbildung B; Bedienfeld – Abbildung B-5; Weist auf hohe Temperatur hin.
• Page 4 – Vorbereitungen zum Mikrowellenbetrieb:; Das; MÖGLICHE PROBLEME UND LÖSUNGEN; Problem; REINIGUNG UND PFLEGE
• Page 5 – Garen und Auftauen mit Mikrowellen; ZERTIFIZIERUNG; REPARATUREN
• Page 6 – DANGER OF EXPOSURE; When heating food in paper or plastic con-; SAFETY INSTRUCTIONS,; Nutzung des Produktes über seine reguläre Einsatzzeit; Risk of burn symbol; oven operates under high voltage.
• Page 7 – Рiс; Turning on the microwave; The
• Page 8 – POSSIBLE PROBLEMS AND SOLUTIONS; Popcorn in the microwave: Never set a too; CLEANING AND MAINTENANCE; Clean the device inside and outside with a damp; TEST DISHES IN ACCORDANCE WITH EN 60705; Bringing to readiness and defrosting with microwaves
• Page 9 – Warranty obligations:; Product name; Product Recycling and Disposal; To avoid misunderstandings, we highly; Using the product when after the terms of use
• Page 10 – especialista del servicio de técnico de solu-; RIESGO DE INCENDIO; Símbolo de peligro; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD,; Símbolo de riesgo de incendio
• Page 11 – ratorio ha quedado fijo no debe girar libremente.; posición; Está prohibido usar el mi-
• Page 12 – Preparación de palomitas en el microon-; LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO; Desenchufe el microondas antes; Preparación para consumo y descongelación con microondas; Especificaciones
• Page 13 – Obligaciones de la garantía:; centro de servicio técnico; Fabricado en China; Uso del producto una vez superado el tiempo de
• Page 14 – Si la porte ou les joints de porte sont endom-; riture pour bébé, vous devez agiter et vérifier la; pas être chauffés dans des récipients fer-; rifiez que le plateau est installé correctement : il ne; N’ouvrez pas le corps de l’appareil. Le four
• Page 15 – la convenance des plats.; Avant le nettoyage, débranchez le mi
• Page 16 – TESTEZ LES PLATS SELON LA NORME EN 60705; Préparation et dégivrage au micro-ondes; Zone de nettoyage; Spécifications; Tension nominale; CERTIFICATION DE L'APPAREIL; Obligations de garantie:
• Page 17 – Fabriqué en Chine; PERICOLO DI ESPOSIZIONE; Se lo sportello o le guarnizioni dello sportel-; Simbolo di pericolo; ISTRUZIONI DI SICUREZZA,; Utilisation du produit conformément aux normes d’uti-; Simbolo per il rischio di ustioni; Non aprire il corpo del dispositivo. Il forno
• Page 18 – Verificare se il piatto gi; Se non si usa il microonde, la manopola di tempo; È vietato attivare la; eccezione un test a breve termine per verifica
• Page 19 – Popcorn nel microonde: Non impostare mai la; PULIZIA E MANUTENZIONE; Prima della pulizia, scollegare il microonde.; TESTARE I PIATTI SECONDO LA NORMA EN 60705; Preparare e scongelare con il microonde; Specifiche tecniche
• Page 20 – Obblighi di garanzia:; Fabbricato in Cina; leggere attentamente il manuale istruzioni; Uso del prodotto oltre i termini d’uso (durata di vita utile):
• Page 21 – Attēls A; SADEGŠANAS RISKS; Ierīce ir aprīkota ar drošības slēdzi. Ja ierīces; KONSTRUKCIJAS ELEMENTI,; Attēls B; Durvis ar skata logu; ttēls; un
• Page 22 – MATERIĀLI, KO NAV ATĻAUTS IZMANTOT MIKROVIĻŅU KRĀSNĪ; EKSPLUATĀCIJA; MIKROVIĻŅU KRĀSNS JAUDAS LĪMENIS,; Jaudas; TĪRĪŠANA UN APKOPE; Pirms tīrīšanas atvienojiet mikroviļņu
• Page 23 – PĀRBAUDES TRAUKI SASKAŅĀ AR STANDARTU EN 60705; Sagatavošana un atlaidināšana, izmantojot mikroviļņus; Stikla durvis; IZSTRĀDĀJUMA SERTIFIKĀCIJA; tiek veikti par maksu.; APKOPE; Garantijas saistības:
• Page 24 – ZAGROŻENIE DZIAŁANIEM ENERGII; Symbol zagrożenia; INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA,; Simbol ryzyka oparzenia
• Page 25 – RYZYKO POPARZENIA; W przypadku podgrzewania butelek czy jedzenia; ZALECENIA; Przygotowanie w trybie «kuchenka mikrofalowa»:; Włączenie trybu kuchenki mi
• Page 26 – Użycie; Rozwiązania; CZYSZCZENIE I KONSERWACJA; TESTOWANIE NACZYŃ ZGODNIE Z NORMą EN 60705; Przygotowywanie i rozmrażanie za pomocą mikrofal; Rozmrażanie w kuchence mikrofalowej
• Page 27 – Zobowiązania gwarancyjne:; Wyprodukowano w Chinach; Korzystanie z produktu po upływie czasu eksploatacji; Recykling i utylizacja produktu; Data produkcji
• Page 28 – INSTRUCȚIUNI PENTRU SIGURANȚĂ,; Aparatul este echipat cu un sistem de siguranță.; Simbol de incendiu
• Page 29 – Gătirea la Microunde:; Excepția este; PROBLEME POSIBILE ȘI SOLUȚII; Popcorn într-un cuptor cu microunde: Niciodată; Mare; cuptorul cu microunde.; CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE; Înainte de curățare, deconectați cablul de
• Page 30 – FELURI DE MâNCARE TEST ÎN CONFORMITATE CU EN 60705; Setări pentru gătit și decongelat; Zona de curățare; CERTIFICARE PRODUS; Utilizarea produselor:; SERVICE; Condiții de garanție:; vigoare pentru a proteja drepturile consumatori-
• Page 31 – tatea sau proprietatea consumatorului.; Reciclarea produselor; depuse la centre pentru reciclare a echipamentelor; Data fabricării; ОПАСНОСТЬ ВОЗДЕЙСТВИЯ; гии микроволн наружу.; ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ,; Символ опасности ожога
• Page 33 – Приготовление в режиме «Микроволны»:; Доведение до готовности и размораживание с помощью микроволн
• Page 34 – Технические характеристики; СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ; СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Условия Гарантийных обязательств :
• Page 35 – Сделано в КНР; sson