Page 4 - surface may deteriorate and affect the life of the micro; FIRE HAZARD; When heating food in paper or plastic con-; tain vapors of flammable substances.; Danger symbol; SAFETY INSTRUCTIONS,; Risk of burn symbol
4 to avoid danger. • Use only the tools, which are included in the product set. • When cleaning the appliance do not use abrasives and organic cleaners (alcohol, gasoline, etc.). When cleaning the device it is allowed to use a small amount of neutral detergent. DANGER OF EXPOSURE TO MICROWAVE ENERGY...
Page 5 - BURN HAZARD; Liquids and other products mustn’t be heat-; RECOMMENDATIONS; sentations of real objects, which may differ from the; The device is equipped with a safety lock. If; Рiс; • When installing the microwave chose a flat surface,; UTILIZATION; able for microwaves and fill it with one 250ml cup of
5 BURN HAZARD • It isn’t allowed to prepare eggs in whole shells, they may blow up even after the device stops working. • Drinks that are heated in the microwave may boil, be careful when removing containers from the micro- wave. • Use potholders when taking dishes out of the oven. • After heating b...
Page 6 - MATERIALS THAT ARE NOT ALLOWED TO BE USED IN MICROWAVE; Arcing can occur that may cause a fire in the microwave.; ORDER OF OPER ATION; button. Minute numbers will flash on the
6 MATERIALS THAT ARE NOT ALLOWED TO BE USED IN MICROWAVE Aluminum foil Just as protection. Can be used for coating thin slices of meat or poultry to avoid sticking. Arcing can occur if the foil is too close to the inner walls of the oven. The foil should be positioned at least 2.5 cm from the walls....
Page 7 - Automatic cooking programs:; Program; Never use microwave device without the turn-; Turning on the microwave; The
7 Defrost by time: 1. Press button once. 2. Turn the switch TIME/MENU, to set defrost time. Maximum time – 90 min. 3. Press +30s. button to start. NOTE: After half of set time passes, a beep will sound. To achieve a more effective defrosting it is necessary to flip the products, close the door and p...
Page 8 - POSSIBLE PROBLEMS AND SOLUTIONS; Popcorn in the microwave: Never set a too; CLEANING AND MAINTENANCE; Clean the device inside and outside with a damp; • Defrosting different products.
8 POSSIBLE PROBLEMS AND SOLUTIONS Popcorn in the microwave: Never set a too high temperature, max - 600 W. Popcorn bag must be placed on the glass turntable. Due to an overload the glass may crack. When heating up liquid always place a spoon in it. Thanks to this, the boiling will start faster, Pic....
Page 9 - TEST DISHES IN ACCORDANCE WITH EN 60705; Bringing to readiness and defrosting with microwaves; PRODUCT CERTIFICATION; Specifications
9 Microwave preparation Dish Microwave Power (Watts) cooking time (min) Notes Omelet, 750 g. 360 W, 12-17 min + 90 W, 20-25 min Place the Pyrex mold 20x25 cm on a rotating stand Bisquit 600 W, 8-10 min Place the Pyrex mold 22 cm on a rotating stand Meatloaf 600 W, 20-25 min Place the Pyrex mold on a...
Page 10 - SERVICING; Warranty obligations:; Product name; Using the product when after the terms of use (life-
10 4. Warranty obligations shall not apply to the following products, if their replacement is assumed and is not connected with disassembling products: • Batteries. • Cases, straps, cords for carrying, mounting acces- sories, tools, documentation that came with the product. 5. Warranty does not cove...
Page 11 - Product Recycling and Disposal; This appliance has been identified in accordance with the; If these conditions are not fulfilled or the; The first two letters-correspondence to the product; civil liability and criminal liability.
11 handling of the product and compliance with the rules of operation the actual life may exceed the lifetime set by manufacturer. 2. At the end of the product lifetime, you should contact an authorized service center for to conduct a preven- tive maintenance of the product and determine the suitabi...
Page 12 - гии микроволн наружу.; ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ,; Символ опасности ожога
12 RU • Обязательно отключайте устройство от сети пе - ред началом мойки. • Не используйте изделие вне помещений. • Этот прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физи - ческими, сенсорными или умственными способ - ностями, или нехваткой опыта и знаний. Они могу...
Page 13 - Прибор оборудован защитной блокировкой.; ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ,
13 ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ • Микроволновая печь предназначена только для разогрева пищи и напитков. Сушка пищи, одежды, подогрев грелок, шлепанцев, губок, влажной тка - ни и подобных предметов может привести к риску повреждения, воспламенения или пожара. • Удалите металлические предметы (проволоку, фол...
Page 14 - МАТЕРИАЛЫ, РАЗРЕШЕННЫЕ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ; тесь у изготовителя посуды или проведите следующий тест:; не; в микроволновой печи.; Перед первым использованием; протрите корпус микроволновой печи; теплой водой; с добавлением жидкости для
14 МАТЕРИАЛЫ, РАЗРЕШЕННЫЕ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ Для приготовления или разогрева в микроволновой печи используйте только посуду, подходящую для это - го. На посуду, предназначенную для использования в микроволновой печи, нанесены специальные знаки. Если вы сомневаетесь в пригодности по...
Page 15 - Приготовление в режиме «Микроволны»:; Номер
15 МАТЕРИАЛЫ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ИСПОЛЬЗОВАТЬ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ Алюминиевые лотки Могут вызвать искрение. Переложите пищу в посуду, безопасную для исполь - зования в микро-волновой печи. Пищевой картон с металлическими ручками (декоративной отделкой)Металлическая посудаБумажные мешки Могут возгоратьс...
Page 16 - СООТВЕТСТВИЕ ЗНАЧЕНИЯ УРОВНЯ МОЩНОСТИ МИКРОВОЛН
16 Никогда не используйте прибор с микровол - нами без установленного поворотного стола. Работа прибора без установленных в него блюд ведет к перегрузке. Включать режим микроволн с пустой посудой запрещается. Исключением является кратковременная проверка посуды на при - годность. ПРИМЕЧАНИЕ: Результ...
Page 17 - ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ИХ РЕШЕНИЯ; Приготовленеи с микроволнами; ЧИСТКА И УХОД; протрите насухо чистой тряпкой.; Зона очистки; КОНТРОЛЬНЫЕ БЛЮДА В СООТВЕТСТВИИ С EN 60705; контролирующими органами.; Доведение до готовности и размораживание с помощью микроволн
17 Возможная проблема Способы решения Микроволновая печь не работает. • Плохо закрыта дверца микроволновой печи. • Вилка шнура питания плохо вставлена в сетевую розетку. • Нет напряжения в электрической сети. • Неправильно установлена программа. Конденсат на решетке для гриля и стенках микроволновой...
Page 18 - СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ
18 СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ Информацию о сертификате соответствия смотрите на сайте http://www.oursson.com/rus/ru/about/ partners/ certificates/#tab0 или спрашивайте копию у продавца. Ремонт микроволновой печи должен произво - диться только квалифицированным специали - стом уполномоченного сервисного ...
Page 19 - СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Условия Гарантийных обязательств :
19 4. Гарантийные обязательства не распространяются на перечисленные ниже принадлежности изделия, если их замена предусмотрена конструкцией и не связана с разборкой изделия: • Элементы питания. • Чехлы, ремни, шнуры для переноски, монтажные приспособления, инструмент, документацию, прилагаемую к изд...
Page 21 - Сделано в КНР; sson
21 Сделано в КНР Скачайте мобильное приложение с рецептами к технике Our sson Скачайте мобильное приложение с рецептами к технике Our sson forum.oursson.ru Горячая линия обеспечивает полную информационную поддержку деятельности компании в России, странах СНГ и Балтии. Профессиональные операторы быст...