Page 2 - The new; Slim Direct motor; is inverter-controlled. Wash power is controlled; DISHW
2 If you raise the upper rack, you can load large dishes in the lower rack.(Max. 14 in.)The tall tub provides the clearance to handle large dishes as well as overalllarge capacity.LG dishwashers let you load very large items in the upper and lower racks. The new Slim Direct motor TM is inverter-cont...
Page 3 - OPERATING INSTRUCTIONS; SAFETY; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; Use the dishwasher only for its intended function.
C C O ON NT TE EN NT TS S 3 PART 1 . SAFETY AND CAUTION ....................................................................................... 3~6 PART 2 . PARTS OF YOUR DISHWASHER ............................................................................. 7 OPERATING INSTRUCTIONS PART 3 . FUNCTI...
Page 4 - Installation; WA; Electrical Shock Hazard; WARNING; Tip Over Hazard; SAVE THESE INSTRUCTIONS; For a permanently connected dishwasher:
4 S S A AF FE ET TY Y A AN ND D C CA AU UT TIIO ON N Installation W WA AR RN NIIN NG G The dishwasher is designedfor standard householdcurrent (120 Volts AC, 60 Hz.)Before connecting thedishwasher, ensure the outletor cable is properly fused andgrounded. Not being grounded maycause breakdowns orelec...
Page 5 - Use and Maintenance; Child Safety; Keep children away from detergents and rinse aids.; concerning the Power Cord
5 S S A AF FE ET TY Y A AN ND D C CA AU UT TIIO ON N Use and Maintenance W WA AR RN NIIN NG G C CA AU UT TIIO ON N Serious injury or death may occur if the following instructions are not observed. Do not allow children or petsto play on the door or insidethe dishwasher.Do not allow children to hango...
Page 6 - AU
6 Installation Use and Maintenance C CA AU UT TIIO ON N Failure to observe the following instructions may result in injury, malfunction or poor performance. Place dishwasher on evenand solid floor. Uneven surface may causeabnormal noise. After installation, make surewater supply connections aretight...
Page 7 - SignaLight; IllumiTub; Specifications; Minimum Recommended Inlet Water Temperature: 120
P P A AR RT TS S O OF F Y YO OU UR R D DIIS SH HW WA AS SH HE ER R 7 PA R T S O F Y OUR D ISHW ASHER � Control Panel � Front Display ( SignaLight TM ) � Door Handle � Front Cover � Lower Cover � Leveling Foot � Side Cabinet � Base � Top Spray Arm � Upper Spray Arm � Removable Tines � Lower Spray Arm...
Page 8 - INDICATOR; NCTIONS; CANCEL; Front Display; WASH; RINSE
F F U UN NC CT TIIO ON NS S O OF F C CO ON NT TR RO OL L P PA AN NE EL L 8 INDICATOR • Child Lock( ): Lamp will turn on when Child Lock setting is on. • Rinse Aid( ): Refill with rinse aid when Lamp turns on. This program is for very heavily soiled loads including pots, pans,and casserole dishes, wh...
Page 10 - Cutlery Basket; USING; Loading the Lower Rack; Do not obstruct the rotation of the spray
U U S SIIN NG G Y YO OU UR R D DIIS SH HW WA AS SH HE ER R 10 Cutlery Basket Cutlery and knife rack has separators to avoidscratching and tarnishing of your delicate cutlery.The basket can be divided into three separatebaskets which can be used on both the upperand lower levels. If you only have a s...
Page 11 - Removable Tines
U U S SIIN NG G Y YO OU UR R D DIIS SH HW WA AS SH HE ER R 11 Sample 12 place setting, upper rack Sample 10 place setting, upper rack Removable Tines If you need to wash large items, you can removethe tines from the lower rack. Adjustable angular tines The plate supports in the lower and upper racks...
Page 12 - Half Loading Option; Caution; Non Dishwasher-Safe Items
12 U U S SIIN NG G Y YO OU UR R D DIIS SH HW WA AS SH HE ER R Height Adjustable Upper Rack for 14 in.lower rack capacity The upper rack adjusts up and down to let you puttall and oversized items on it. The racks can beadjusted to allow 14 inch plates on the bottom rackor the upper rack will allow 12...
Page 13 - For main wash; CYCLE; Detergent Information
U U S SIIN NG G Y YO OU UR R D DIIS SH HW WA AS SH HE ER R 13 Adding detergent to dispenser � Detergent must be put into the detergent chamberbefore starting every cycle except when Rinse Onlyis selected. � If your dishes are only moderately dirty, you may beable to use less detergent than recommend...
Page 14 - Rinse Aid Amount Setting; Rotate adjuster to the desired setting.; Adding Rinse Aid to dispenser; Filling Rinse Aid; Rotate the round cap counterclockwise and; Refilling Rinse Aid
14 U U S SIIN NG G Y YO OU UR R D DIIS SH HW WA AS SH HE ER R 2. Add a liquid rinse aid to the maximum level. (Max. 4.8 oz (145ml)) 3. Replace and lock the cap. 4. Rinse aid will be automatically dispensed during the final rinse cycle. � Rinse Aid Amount Setting The factory setting is at level 3, wh...
Page 15 - Cleaning metallic parts; Clean the spray arm and replace it.; Seasonal Maintenance and Storage; - During the summer season, if you will be absent for
15 C C A AR RE E & & M MA AIIN NT TE EN NA AN NC CE E CARE & MAINTENANCE For best results, it is important to periodically check and care for the filters and spray arms. WARNING : To prevent any possible injury during care and maintenance/cleaning, be sure to weargloves and/or protective...
Page 16 - starts automatically after a; OPERA; Dual Intensity; Wash Cycle
O O P PE ER RA AT TIIN NG G S SE EQ QU UE EN NC CE E 16 6. Close the door. The dishwasher starts automatically after a slight delay. 7. At the end of the Program. End is displayed on the digital display for a few seconds and a tone will sound, signalingprogram completion. The dishwasherautomatically...
Page 17 - PROGRAM
P P R RO OG GR RA AM M S So oa ak k This program is for very heavily soiledloads including pots, pans, and casseroledishes, which may have dry food residue. P Po ow we err S Sc crru ub b This program is for very heavily soiledloads. N No orrm ma all This program is for normally soiledeveryday loads....
Page 18 - TROUBLESHOOTING; Problem
T T R RO OU UB BL LE ES SH HO OO OT TIIN NG G 18 TROUBLESHOOTING If you have followed this troubleshooting guide and the problem persists, or the problem you are experiencing is notlisted here, please call LGE Customer Service at 1-800-243-0000. Problem Causes Recommended Actions Check the door is c...
Page 19 - RRANTY; LG Dishwasher Limited Warranty - USA
W W A AR RR RA AN NT TY Y 19 W A RRANTY Your LG Dishwasher will be repaired or replaced, at LG’s option, if it proves to be defective in material orworkmanship under normal use, during the warranty period (“Warranty Period”) set forth below, effective from thedate (“Date of Purchase”) of original co...
Page 22 - ) de reciente introducción, está controlado mediante; Gran capacidad; Sistema de secado híbrido
C C A AR RA AC CT TE ER RÍÍS ST TIIC CA AS S D DE E S SU U L LA AV VA AV VA AJ JIIL LL LA AS S 2 CARACTERÍSTICAS DE SU LA VA VA JILLAS Si levanta la bandeja superior, podrá lavar platos grandes en la bandejainferior (máx. 14 in.). Esta cubeta alta permite lavar platos grandes, así comogran cantidad ...
Page 23 - íí; SEGURIDAD; INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; ADVERTENCIA; y mantenimiento de su lavavajillas.
íí N ND DIIC CE E 3 PARTE1 . SEGURIDAD Y PRECAUCIÓN ............................................................................ 3~6 PARTE2 . PARTES DEL LAVAVAJILLAS ................................................................................. 7 PARTE3 . FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL .............
Page 24 - INSTALACIÓN; Peligro de choque eléctrico; Trucos para evitar peligros; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
4 S S E EG GU UR RIID DA AD D Y Y P PR RE EC CA AU UC CIIÓ ÓN N INSTALACIÓN A AD DV VE ER RT TE EN NC CIIA A El lavavajillas funcionaúnicamente a 120 V.Antes de conectar el cable dealimentación, compruebe queestá conectado a tierra y a uncortocircuito. La ausencia de conexionesa tierra pueden ocasio...
Page 25 - Uso y mantenimiento; Seguridad para niños; • Se pueden bloquear los mandos utilizando la modalidad; Child Lock; que los niños cambien los parámetros del lavavajillas.; con respecto al cable de alimentación
5 S S E EG GU UR RIID DA AD D Y Y P PR RE EC CA AU UC CIIÓ ÓN N Uso y mantenimiento A AD DV VE ER RT TE EN NC CIIA A A AD DV VE ER RT TE EN NC CIIA A Podría sufrir graves daños o morir si no sigue estas instrucciones. No deje que los niños, o los animales domésticos, jueguen encima de la puerta o de...
Page 27 - JILLAS
P P A AR RT TE ES S D DE EL L L LA AV VA AV VA AJ JIIL LL LA AS S 7 PA R T ESDEL LAV A V A JILLAS � Panel de control � Vista frontal ( SignaLight TM ) � Asa de la puerta � Tapa delantera � Tapa inferior � Pata ajustable � Armario lateral � Base � Brazo pulverizador supremo � Brazo pulverizador super...
Page 28 - PROGRAMA; Vista frontal
F F U UN NC CIIO ON NE ES S D DE EL L P PA AN NE EL L D DE E C CO ON NT TR RO OL L 8 Este programa es para cargas muy sucias, como ollas, sartenesy cacerolas, que pueden tener residuos secos de comida. Este programa es para la vajilla muy sucia. Este programa es para la vajilla diaria con suciedad n...
Page 30 - USO; Rogamos lea atentamente las; Carga de la bandeja inferior; La cesta para cubiertos
U U S SO O D DE EL L L LA AV VA AV VA AJ JIIL LL LA AS S 10 10 servicios colocados en la bandeja inferior. 12 servicios colocados en la bandeja inferior USO D EL LA V A V A JILLAS � � � � � Rogamos lea atentamente las Instrucciones de Seguridad Importantes antes de utilizar su lavavajillas. Para log...
Page 31 - Separadores desmontables
U U S SO O D DE EL L L LA AV VA AV VA AJ JIIL LL LA AS S 11 12 servicios colocados en la bandeja superior 10 servicios colocados en la bandeja superior Separadores desmontables Si desea lavar muchos platos grandes, podrá hacerlosacando los separadores de la bandeja principal. Separadores angulares a...
Page 32 - Atención; Objetos que no se pueden introducir en el lavavajillas; Opción de media carga; Apretar pestaña
12 U U S SO O D DE EL L L LA AV VA AV VA AJ JIIL LL LA AS S Bandeja superior de altura ajustable paraplatos de 14 in. (en algunos modelos) El lavavajillas LG tiene el orgullo de indicarle cómo meter platos de 14 in . La bandeja superior se mueve arriba y abajo para poder colocar objetos altos y de t...
Page 33 - Para el lavado principal; Advertencia
U U S SO O D DE EL L L LA AV VA AV VA AJ JIIL LL LA AS S 13 Adición de detergente en el dosificador � Debe colocar el detergente en su compartimento antes decomenzar cada ciclo excepto en el modo Sólo enjuague. � Para determinar la cantidad adecuada de detergente,rogamos siga as instrucciones del fa...
Page 34 - Ajuste de la cantidad de abrillantador; Adición de abrillantador en el dosificador; Para llenar de abrillantador; Gire la tapa redonda en el sentido contrario a las; Para rellenar de abrillantador
14 U U S SO O D DE EL L L LA AV VA AV VA AJ JIIL LL LA AS S Nivel de ajuste (abrillantador) Indicador de abrillantador 2. Llene el compartimento hasta el nivel máximo con un abrillantador (máximo 4.8 oz (145ml)). 3. Vuelva a colocar la tapa y ciérrela. 4. El abrillantador se dispensa automáticamente...
Page 35 - Mantenimiento de temporada; MANTENIMIENT
15 M M A AN NT TE EN NIIM MIIE EN NT TO O Y Y C CU UIID DA AD DO OS S Para obtener los mejores resultados, es importante comprobar y ocuparse periódicamente de los filtros ybrazos pulverizadores Limpieza de las piezas metálicas Algunas piezas exteriores o interiores se pueden limpiar conun trapo o u...
Page 36 - SECUENCIA; Apagado automático; SPRAY
S S E EC CU UE EN NC CIIA A D DE E F FU UN NC CIIO ON NA AM MIIE EN NT TO O 16 PRECAUCIÓN Vacíe la bandeja inferior en primer lugar y, acontinuación, la bandeja superior. Con esto,evitará el goteo de agua desde la bandejasuperior sobre los platos situados en la inferior. Advertencia En términos gene...
Page 38 - Problema
G G U UÍÍA A D DE E R RE ES SO OL LU UC CIIÓ ÓN N D DE E P PR RO OB BL LE EM MA AS S 18 GU ÍA D E R ESOLUCI Ó N D E P ROBLEMAS Problema Causas Acción recomendada Compruebe que la puerta está completamente cerraday con el pestillo.Seleccione el ciclo que desee. Conecte correctamente la corriente. Com...
Page 40 - RA; Grantía Limitada En Los En Los Estados Unidos De Lavarajillas LG
GARANT ÍA G G A AR RA AN NT TÍÍA A 20 CÓMO SE MANEJA EL SERVICIO : Servicio a domicilio: Por favor conserve el recibo del lugar donde relizó su compra comoevidencia de la fecha en que el producto fueadquirido para validar el periodo de garantía, ytenga una copia del recibo para la persona deservicio...
