Page 2 - English; ÝY; qn
Page 3 - max
1.5 L max 1.2 L b a g c d e f b a 2 3 4 5 6 7 9 8 16 15 23 22 30 29 25 26 24 19 18 17 27 28 1 1 4 2 3 13 12 11 10 20 21 14A Glass blender 14B Plastic blender Standard attachments Optional attachments
Page 9 - DO NOT process hot ingredients.
3 O switch off; O wait until the attachment/blades have completely stopped; O be careful not to unscrew the glass goblet/bottle or mill jar/ lid from the blade assembly. O Do not use the lid to operate the processor, always use the on/off speed control. O This appliance will be damaged and may cause...
Page 10 - Mill Attachments
4 the desired result, particularly when processing firm or unripened foods as you may find that some ingredients remain unprocessed. O Do not blend frozen ingredients or ice cubes without liquid. O Never blend dry ingredients (e.g. spices, nuts) or run the Blender empty. Glass Thermoresist Blender o...
Page 12 - Processor - Express Prep
6 Important – Plug and Fuse InformationBefore plugging in O Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the underside of your appliance. O The wires in the cord are coloured as follows: Blue = Neutral Brown = Live O If the plug supplied with your appliance has a fuse fitted and...
Page 13 - Illustrations; Illustration
7 A Standard Attachments 15 Knife blade 16 Dough tool 17 Dual whisk 18 4mm slicing/grating disc 19 2mm slicing/grating disc Not all of the attachments listed below may be included with your food processor. Attachments are dependent upon the model variant. Visit www.kenwoodworld.com for information o...
Page 16 - Using the drinking lid
10 O Do not process dried turmeric root in the mill as it is too hard and may damage the blades. O Cut ginger and coconut into small pieces before processing. O For best results the main bowl is recommended when chopping herbs. 25 Blend-Xtract 2GO (if supplied) a Dispensing lid b Bottle c Sealing ri...
Page 17 - Cleaning the grid; Storage Bag
11 27 Express Dice (if supplied) a Dicing disc b Dicing grid c Dicing pusher Important: O The dicing disc is designed only to be used with the dicing attachment. O The dicing pusher should only be used with the dicing grid. Using it without the dicing grid fitted will result in damage to the bottom ...
Page 18 - Service and Customer Care; Guarantee UK only; Care and Cleaning
12 Service and Customer Care UK If you need help with: O using your appliance or O servicing, spare parts or repairs (in or out of guarantee) call Kenwood customer care on 0345 222 0458. Have your model number (e.g. TYPE: FDM71) and date code (5 digit code e.g. 21T04) ready. They are on the undersid...
Page 19 - Recommended Usage Chart
13 Recommended Usage Chart Do not operate your appliance for longer than the times specified below without a rest period. Do not exceed the maximum capacities stated in the chart below. Processing continuously for longer periods can damage your appliance. Processing information supplied is for guida...
Page 21 - Troubleshooting Guide
15 Troubleshooting Guide Problem Cause Solution The processor will not operate. No Power.Bowl not fitted to power unit correctly. Check processor is plugged in.Check bowl is located correctly and the handle is situated towards the right front hand corner. Bowl lid not locked on correctly. Check that...
Page 23 - pw; ؔرد؟غڂؔؕٻقاٴ؞٤ٴرئ; ّڱڤً٘
17 pw ٨ؔرد؟غڂؔؕٻقٵ؞٤ٴرئ ڭٹڔڴي٧١ڜي ٨ؔصٖtnn opn – tn ٷكٞپؔرث٦ؔ (Max) ؔٴصهد٦ؔٴٱ٢ؔٵٛ٦ؔ ٸضٴؕا؟؞ڂ ٶٵكٟ٦ؔ؛ٓػ٦ؔ ٷ٧ْؕٳٻ٦؎شؕؿ٫٦ؔ ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ qn – s ٷكٞپؔرث٦ؔ (Max) شطا٦ؔ٥أ٪؛٫ٓيپؔ٭٪؛ْٵٯ؟٪؛ْٵ٫ا٪ّٻًٟ؟٦٨رد؟ػ؞ *ؙؕٓ٣٪ٷ٦؎بؕٛ؟٦ؔٴشرٯ٫ؿ٦ؔٴشؕٻد٦ؔٴ؛غٵ٣٦ؔٴ ٥ٻ٦ر٦ؔ ٥أ٪؛٫ٓيپؔ٭٪؛ْٵٯ؟٪؛ْٵ٫ا٪ّٻًٟ؟٦٨رد؟ػ؞ عيًؙؕ٦ؔٷ٦؎شؕٻد٦ؔٴ7؛غٵ٣...
Page 24 - on; ̈7Ý°a; UW©; pv
18 ٨ؔرد؟غڂؔؕٻقٵ؞٤ٴرئ ڭٹڔڴي٧١ڜي – qnn – opn مٛدٯ٪ ٥أ٪7ة٦ؔٵ٫٦ؔ٭٪صٻكٓ٦ؔصٻهث؟٦ؚشؕكٓ٦ؔٹ٪رد؟غؔ *ٴصٚؗٺصا٦ؔٴٹه٫ث٦ؔ٬ٵ٫ٻ٧٦ؔٴ٬ٵ٫ٻ٧٦ؔٴ٤ٟؕ؞صؙ٦ؔ ص؟٦o*s tn – qn ٷكٞپؔرث٦ؔ (Max) صخ؉٢ٜشٴر٦ؔٷ٦؎ؚر٫ا٫٦ؔؕٮٵ٣٫٦ؔ / إ٧أ٦ؔٹٛٻن؊ ) ( ؕٮٵ٣٪ ص؟٦o qn – os ٷكٞپؔرث٦ؔ (Max) ذشؘؕؗٻ٧تٷ٦؎ؚرٯ؟ػ٫٦ًؔؕ٧د٦ؔ / ٜٵٛد٫٦ؔؗٻ٧ث٦ؔ إ٧آؙؕٓ٣٪t ...
Page 25 - مادختسلاا تايصوت لودج; ريضحتلا ءانثأ ةنخاس تانوكم يمدختست لا; ßLs; «∞LJu≤U‹ «∞∏aOMW; «∞uTMOHW; ةيناث
19 19 مادختسلاا تايصوت لودج .ةحارلا تارتفب حامسلا نود هاندأ ةحضوملا كلت نم لوطأ ةنمزلأ زاهجلا يمدختست لا دق لوطأ ةينمز ةرتفل تانوكملا نم ديزملا ةجلاعم ةيرارمتسا .هاندأ ينايبلا مسرلا يف ةروكذملا ىوصقلا تاعسلا يزواجتت لا .زاهجلا فلت يف ببستي ةفصولا بسح ةمدختسملا تاعرسلاو ةنمزلأا فلتخت ثيح ،طقف ةيداشرإ...
Page 26 - Express Serve; ÝY; ٭ٺطد؟٦ؔ؛ؙٻٟت; ؇ڃ٫ٓ٦ؔ؛ٺْؕشٴ؛ٮؕٻك٦ؔ
20 20 pt ( ّٻؙ٦ٜؔٴرٯق٥خؔذٰرٺٴط؞؛٦ؕتٹٚ ) Express Serve 28 Express serve ٝث٧٪٬ؔشٴذشٵث٪ a رٺر٫؟٦ؔؖٵؙٮ؊ b ؚرْٟؕ٦ؔ c ّٚص٦ؔةًغ d . ( شٵ؞ٵ٫٦ؔ ) ؛ًٞؕ٦ؚؔرتٴٷ٧ْ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔٴ٬ؔشٴر٦ؔشٵث٪ٹؙ ͵٢ش o ڛڡډڰڣڜ - ٹػٻؒص٦ؔشٵث٫٦ّؔ٪صٻٗك٦ؔ٬ؔشٴر٦ؔشٵث٪ٹؙ ͵٢ش p *ڧُڱژ٫ٔڟٕڰڟڜي٨لّډڰ٫ٱڜي Express serve ړ١ڝڠ *؛يصٛ٫٦ؚؔٵٟ٦ؔٹ٪رد؟ػ؞ڂ - ؖٵ٧ً...
Page 27 - ps; ΏέηϟΔΣΗΎ˯ΎρϏϡΩΧΗγ; ؔرد؟غڂ; ڟڠ
21 ps -.17½É$7\B O ¦±¨ /:z /WU¨0{Ä ¨.#FÉ©7Fª 18¨z*7¹ VY ¨{
9 O 3DË ¤ÇW¨Æ ¨.#FÉ©Ý1Q 7+Dݨ,7Y X.,/1U U FVU FQ¨*9 ¨$)1Fª¨.W
W°ª Y&7¢ ¨W³N¨(-WË %1F#FÉ© +W¨Æu*1P ¤]1*Y¨.GD U¨W¨\S O (D ¨-L*Fª U¨W: D,WÇ (K¨.#FÉ7½ 1F$W9 FWª#...
Page 28 - pr; ̈D ̈Æ; ؚصٻٗك٦ؔ؛ٯثً٫٦ؔ
22 pr 21 Y79 ¨GÉD°¨uS b/DÉè1N a Fɸ¨($F b ¨.$*7ª ¨D¨Æ ÝY ¨.$*7ªY ¨-&719 3DËU ¨+F¨Ý+K ¨.$*7ª YW¨](V 7Fª-X +K¨-&719 ÝY Fɸ¨($F -XWÝ ¨DÉݨÇɤ°FV X+F .77Ì Y &(Y .7ݨ*W¨V ¦X$*1U T)-Y ¨07³É¨])&Y ¨*709 -XFɸ ¨($F O...
Page 29 - pq; ؤٴذط٫٦ؔمٻؙ٦ؔؖصه٪; ـؔصٞپؔ; گ١ڱټګٕڜيڟٰ٫ڜي
23 pq 17 ؤٴذط٫٦ؔمٻؙ٦ؔؖصه٪ ÝY ¨-&719-X ÉDª¨&79 ¨.WWÝT ÝYWÝ ¨DÉÝ¨Ç ¨+7S-*R ɨF18 ¨°(Y S%F© 5,7Æ°¨uS ݤ´¨DÉÝ¨Ç ÝY %F©¨1K Uu{Å *VEÝ X+L -XWÝ ¨DÉÝ¨Ç ¤]1*Y ¨.,W7½ ÝY ¨)&7¢¨(-WË N ¨3DU ¨+F¨ÝF WݨDÉÝ¨Ç YFG ¨)&7¢¨(-WË )-Y ¨...
Page 30 - pp; ؛ٚصٓ٫٦٨ؔرد؞ظڂؔؕٻقاٴ؞٤ٴرئٹٓئؔش; UW
1V; ̈G
7
Y; WÂD¬
24 pp ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ ّڰ٩ڍٕڜي *؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔٴ &B¨W³Ç TGÉD b1/19W³Ç ¨.,W7½DÉÇ ¨D¨Æ¨-&719 ¤É¨{¸ ٰؕا؞ؔٹٰٚصٺٴر؞ّ٪ ( شٵ؞ٵ٫٦ؔ ) ؛ًٞؕ٦ؚؔرتٴٷ٧ْٱٻٓن7٨ؔرد؟غڃ٦ p٭٪ؔٵًد٦ؔٹؙٓ؞ؔ٩آ*ٱٓنٵ٪ٹٚصٟ؟ػٺٷ؟ت؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕ . " ٬ضٵ٦ؔ؛ٛٻَٴ٨ؔرد؟غؔ " ٭٫ن؛ثنٵ٫٦ؔrٷ٦؎ *ٷ٧ْپٱٻؙثغؔٴ؛ْؕػ٦ؔؖشْٟؕع٣ْٰؕا؞ؔٹٚٱٺصٺذ؊7؛٦ؔ...
Page 31 - po; ٹئؕئط٦ؔ; ThermoresistTM; ؤضؕ٪; ؛ٻغؕٻٟٞؕث٧٪
25 po *7®¨FW³ Express Prep - ٨ًؕٓ٦ؚؔصهث٪ ٨ًؕٓ٦ّؔٚذؕكْ ¨W©¨)E9 ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔ ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ ٬ؔشٴذشٵث٪ ( شٵ؞ٵ٫٦ؔ ) ؛ًٞؕ٦ؚؔرتٴ *7®¨,T Y¨F9¨#)1S ¨/%Y ¤*7ŨA7Ç GǨ-R Y¨-P É1*9¨W³Ç ³Ý bl/gk )TÝS ³Ý orez/no #)1Sb*F 79¨(F· (1 (2 (3 (4 &B ¨W³Ç ٹئؕئط٦ؔ Thermoresist™ ؤضؕ٪...
Page 32 - ڸڪڇڱځڕٕڜيوٴ٫ڔٓ١ّٔڡډڀڴيڇڡٕٝٔڎګٱڐڇڐ٫ڜيٟځٍٰڱژ٫ٔڟٕڰڟڜ; ڏڱڅڥٕڜي; WuY; ̈A
G ̈¢
26 Express Serve ٝث٧٪ *٨ًؕٓ٦ؔؤصد٪؛ث؟ٚؤشؕخ١ؘٓؕق؊ٹٓن*؛٢صث؟٫٦ؔ؇ؔطئپؔ؛ػ٪ڃ٪ٹؙٯا؞ O ي٨ل *ّٚص٦ؔةًغؗٻ٢ص؞٬ٴرؘـؔصٞپؔٴ؊؛ًْٟؕ٦ؔ٨ؔرد؟غؔرٯْضؕٳا٦ؔٹ٧ٗؿ؞ڂ O ڸڪڇڱځڕٕڜيٶ٫ڔٓ١ّٔڡډڀڴيڇڡٕٝٔڎګٱڐڇڐ٫ڜيٟځٍٰڱژ٫ٔڟٕڰڟڜ *ړ١ڝڡڜيڏڝٔڭڜلڮ٦كڰًڡڠ5ڞًډځڜيٚ٫٥ڠڣڠٚ٫٥ٔ ؚشؕكْٹ٪رد؟غؔ* Express Serve ّ٪٨ؔرد؟غڃ٦؛٫٫ك٪صٻٖة٦ؔٵ٫٦ؚؔشؕكْ O *؛ٻػٻؒص٦ؔ؛ٻٮ...
Page 34 - ÌFWa; ov
28 Blend-Extract 2GO ٚ٬ًڡڜي 1; ,WÇ ¨#F¨©$W7 ÌFWª D,WÇ (K¨7Ý© ]FÉÝ9-WbWÅ ¦X¨/19 ¨.F
Wªz 1.7/ D01G ¤(.9b-9 ¤É1F 7-9¨/%< 1;D DU(K U¨.,W7½ zG ¨Å1F 0Gª ٭٪؛ٯخؕغ٥ؒؔٵغٸ؊ؖصؾشسثٺ شسث٦ؔٹخٵ؞7ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔصؙْؖؔصؿ٦ؔ٤ٴؕٯ؞رٯْ O *؛ئؕئط٦ؔ O *٥ؒؕغ؛ٚؕن؎٬ٴرؘإ٧أ٦ؙؔؕٓ٣٪ٴ؊ؚر٫...
Page 35 - ÉDD¬; doowneK; ۇٴ٦؎؛ٯثً٫٦ؔٴ؊ؤضؕ٫٦ؔٴ؊٨ًؕٓ٦ؔصٻهث؞ضؕٳئ٨ؔرد؟غؔ؇اٴغيٴذ؍ٺرٞ; *٫ڱٽ١ٕڜيؽًڥ٘ـّڥ٤ًًْٰڤګڙڠگڠ٧٥ٕٱٔڸ
29 O zDY ¨)&7¢¨(-WË #)1S
07³ %1F¨&(7Æ ¨DY°¨\.7 Ì³Ý ,T ¨F9 ffO/nO #)1S¦+7 O 1-P¨07³ ÉDD¬ ¦b77½Y 79(F· £19¨(#1Q +Wª *F9 O EݨD¨Æ ¤Ë-+7½ 1F(.Dª O EݨD¨Æ ¨07³Y 79-*V YS EȨ79 8J ¨07³ ¤É ¦b{Vݨ
(Y T » ¨$179ÉÝ79 ¨(...
Page 36 - ر٫؟ٓ٪؛٪رخط٢ص٪ٴ؊; Kenwood; *٨ؔرد؟غڂؔ٤ٴرئٹؚٚذرث٫٦ؔٴؕٳؘۇٴقاٴ٫٦ؔوٴاٴكٟ٦ؔؕٓػ٦ؔيٴضٴؕا؟؞ڂ; ڕڐٚ٬ًڡڜيڪـڞًډځڜي٫ڱٽ١ٔ٬ًکٜگڐڣ٤ًٱڜيڛوًٱڜيٍڙّٰڜً٠گڐ٪٩١ڜيگ٤ګٔ
30 ١؟٪ڃػ٦ O ¨F\Y ¨(-1.7½¨719 ɨ*'Y07 Y¨./7ÉÅ {D¨7½¨. +-19¨.F
(19 O ¤³-Y ,W7½¨)-1P ɤ9-$+7½ # *F¨½É¤&B ¨+&N7°ª 8¨(7S (07 ./0X¨EÝ O zFY ¨07³°ÉÇ {'9¤/7¢ #)1-V ١٧ػ٦ؔٙ٧؞؛٦ؕتٹٚ7صيؕد٪؛ٺ؊ؠٴرتؗٯا؟٦ٴ؛٪ڃػ٦ؘؕ؛ٟ٧ٓ؟٪ؙؖؕغپ O ر٫؟ٓ٪؛٪رخط٢ص٪ٴ؊ Kenwood ؛ًغؔٵؘ...
