Hamilton Beach 985119793M - User Manual

8 Recipes Lemonade/Limeade 4 medium/large lemons (or 5 medium/large limes) 3/4 cup sugar (150 g) 4 cups (960 ml) cold water Directions: Juice lemons or limes into Carafe. Add sugar; replace Lid and stir well with Mixing Wand. Pour sweetened juice into a pitcher and add cold water. Stir to combine an...

9 Limited Warranty This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition.This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of five (5) ...

12 Pièces et caractéristiques Pour commander des pièces :www.hamiltonbeach.caCanada: 1.800.267.2826 Couvercle de remisage Grand cône avec grattoir à pulpe (oranges, pamplemousses) Petit cône avec grattoir à pulpe (limes, citrons) Panier de contrôle de la pulpe en 2 pièces Verseuse avec mélangeur et ...

13 Utilisation REMARQUE : Ce presse-agrumes est conçu avec une fonction d’in- version de marche automatique. Elle inverse automatiquement le sens de fonctionnement de temps en temps, facilitant l’extraction du jus. 1. Mettre la base sur un comptoir plat. 2. Mettre l'arbre central sur la base. 4. Met...

15 Conseils pour obtenir les meilleurs résultats • Ce presse-agrumes est conçu pour extraire le jus de fruits tels que les oranges, les citrons le limes et les pamplemousses.• Pour obtenir le maximum de jus, le fruit doit etre à la température ambiante.• Avant de commencer l’extraction, rouler le fr...

16 Recettes Citronnade de citrons/limes 4 citrons moyens ou gros (5 limes moyens ou gros) 150 g (3/4 tasse) de sucre 1 L (4 tasses) d’eau froide glaçons Instructions : Pressez les citrons ou les limes dans une verseuse de jus. Ajoutez du sucre, remettez le couvercle en place et mélangez bien avec le...

17 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une pér...

20 Piezas y características Para ordenar partes:EE.UU.: 1.800.851.8900 www.hamiltonbeach.com México: 800 71 16 100 Tapa para almacenamiento Exprimidor grande con raspador para pulpa (naranjas, toronjas) Exprimidor pequeño con raspador para pulpa (limas, limones) Canasta de control de pulpa de 2 piez...

21 Cómo usar NOTA: Esta exprimidor cuenta con una característica de inversión automática. Invierte la dirección en forma automática, de vez en cuando, para facilitar la preparación del jugo. 1. Coloque la base sobre una cubierta plana. 2. Coloque el eje central en la base. 4. Coloque la pieza superi...

23 Consejos para obtener los mejores resultados • Este exprimidor fue diseñado para exprimir jugos de cítricos como naranjas, limones, limas y toronjas.• Para obtener la mayor cantidad de jugo posible, la fruta debe estar a temperatura ambiente. • Antes de exprimir, haga rodar la fruta entre la palm...

24 Recetas Limonada/Limada 4 limones medianos/grandes (or 5 limas medianas/grandes) 3/4 taza (150 g) de azucar 4 tazas (960 ml) de agua fría Instrucciones: Prepare el jugo de los limones o las limas. Agregue el azúcar; vuelva a colocar la tapa y mezcle bien con la varilla para mezclar. Vierta el jug...