Hamilton Beach 31220 - User Manual

5 Know Your Control Panel Cooking Functions: Default settings will display the first time the Oven is used. Adjustments made in all Cooking Functions are kept if the Oven is not unplugged or loses power for more than 15 seconds. See “Troubleshooting” on page 10 in case of power interruption.Cook Tim...

7 How to Use Bake or Convection: Default Temperature is 350°F and Time is 30 minutes. Bake: Use for foods such as roasts, potatoes, or cakes. Place Oven Rack in broil/toast/bake (sm) or bake (lg) position. Convection: Circulates forced hot air to speed baking/roasting process for faster, more even c...

9 Cooking Functions Chart Cooking Function Time Range (Minutes) Temp Range (Fahrenheit) Default Time (Minutes) Default Temp (Fahrenheit) Accessory Required Rack Position bake/ convection (Stay On up to 4 hours) 1 to 120 150°F – 450°F 30 350°F Oven Rack or Bake/Broil Pan broil/toast bake (sm) or bake...

10 Care and Cleaning w WARNING Electrical Shock Hazard. Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off pad and touch electrical parts, causing a risk of electric shock. 1. Unplug Oven and let cool completely. 2. Wash Oven Rack, Bake/Broil Pan, Air Fry Basket and Crumb Tray in hot, soapy...

11 Hamilton Beach Limited Warranty This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition.This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a per...

12 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : w AVERTISSEMENT Danger d’incendie. • Si le con...

13 CONSERVER CES INSTRUCTIONS Autres consignes de sécurité pour le consommateur Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.Cet appareil est conçu uniquement pour préparer, faire cuire et servir des aliments. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation avec toute autre matière ou...

14 Pièces et caractéristiques Pour commander des pièces : Canada : 1.800.267.2826 hamiltonbeach.ca Lèchefrite pour cuisson au four/Griller Avant la première utilisation: La majorité des appareils avec un élément chauffant produisent une odeur ou de la fumée lorsqu’ils sont utilisés pour la première ...

15 Connaître votre panneau de commandes Modes de cuisson : Les réglages par défaut s’afficheront lorsque le four sera utilisé pour la première fois. Les ajustements apportés à tous les modes de cuisson seront conservés si le four n’est pas débranché ou s’il n’y a pas de coupure de courant pendant pl...

18 Utilisation Cuisson au four ou Convection : La température par défaut est de 180 °C (350 °F) et la durée par défaut est de 30 minutes. Cuisson au four : Utiliser pour la cuisson des aliments comme les rôtis, les pommes de terre ou les gâteaux. Placer la grille du four en position broil/toast/bake...

20 Tableau des modes de cuisson Modes de cuisson Plage de temps (minutes) Plage de température (Fahrenheit) Durée par défaut (minutes) Température par défaut (Fahrenheit) Accessoire requis Position de la grille du four cuisson au four/ convection (reste allumé jusqu’à 4 heures) 1 à 120 150°F – 450°F...

22 Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition.Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de cinq (5) ...

23 SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando utilice artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes: w ADVERTENCIA Riesgo de incendio. • Si los contenidos se prenden...

24 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Otra información de seguridad para el cliente Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico.Cet appareil est conçu uniquement pour préparer, faire cuire et servir des aliments. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation avec toute autre matière ou pr...

25 Piezas y características Para ordenar piezas: EE. UU.: 1.800.851.8900 hamiltonbeach.com México: 800 71 16 100 Bandeja para hornear/asar al horno Antes del primer uso: La mayoría de los electrodomésticos que se calientan produce olor y/o humo la primera vez que se usa. Enchufe en el tomacorriente....

26 Conozca su panel de control Funciones de cocción: La configuración predeterminada se mostrará la primera vez que se use el horno. Los ajustes realizados en todas las funciones de cocción se mantienen si el horno no se desconecta o pierde energía durante más de 15 segundos. Consulte “Resolviendo p...

29 Modo de uso Hornear o convección: La temperatura predeterminada es de 350°F (176°C) y el tiempo predeterminado es de 30 minutos. Hornear: Úselo para alimentos como asados, papas o pasteles. Coloque la rejilla del horno en la posición de asar al broil/toast/bake (sm) (horno/tostar/hornear [pequeño...

31 Tabla de funciones de cocción Funciones de cocción Rango de tiempo (minutos) Rango de temperatura (Fahrenheit) Tiempo predeterminado (minutos) Temperatura predeterminada (Fahrenheit) Accesorio requerido Posición de la parrilla hornear/convección (Permanece encendido hasta 4 horas) 1 a 120 150°F –...