Page 3 - WARNING; ImpoRtANt
2 3 A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13 Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug should be cut off from the mains lead, and an appropriate plug fitted, as below. WArnInG: Very carefully dispose of the cut off plug after removing the fuse: do not insert i...
Page 4 - I H
Page 5 - descrizione - avvertenze di sicurezza; Descrizione apparecchio
4 5 descrizione - avvertenze di sicurezza it Descrizione apparecchio A resistenza superioreB Luce interna (Solo in alcuni modelli)c Sede per girarrosto (Solo in alcuni modelli)D Ganci per supporto spiedo (Solo in alcuni modelli)e Manopola termostatoF Manopola timerG Manopola selettore funzioniH Spia...
Page 7 - description - important safeguards; Description of appliance
6 7 description - important safeguards en Description of appliance A Top elementB Internal light (certain models only)c Spit roast housing (certain models only)D Spit support hooks (certain models only)e Thermostat dialF Timer dialG Mode selectorH Green °c lightI red on lightL Spit (certain models o...
Page 9 - description - consignes de sécurité; Description appareil
8 9 description - consignes de sécurité fr Description appareil A résistance supérieureB Éclairage interne (seulement sur certains modèles)c Logement pour tournebroche (seulement sur certains modèles) D crochets de support de la broche (seulement sur certains modèles) e Bouton thermostatF Bouton min...
Page 11 - Beschreibung - Sicherheitshinweise; Gerätebeschreibung
10 11 Beschreibung - Sicherheitshinweise de Gerätebeschreibung A Heizelement oberhitze B Innenbeleuchtung (nur bei einigen Modellen) c Aufnahmestelle für den Drehstab (nur bei einigen Model- len) D Haken für den Grillspieß (nur bei einigen Modellen) e Temperaturregler F Timer-regler G Funktionswahls...
Page 13 - beschrijving - veiligheidswaarschuwingengen; Beschrijving van het apparaat
12 13 beschrijving - veiligheidswaarschuwingengen nl Beschrijving van het apparaat A Bovenste weerstandB Binnenverlichting (alleen bij sommige modellen)c Zitting voor draaispit (alleen bij sommige modellen)D Haken voor houder braadspit (alleen bij sommige model- len) e ThermostaatknopF TimerknopG Fu...
Page 15 - descripción – Advertencias de seguridad; Descripción del aparato
14 15 descripción – Advertencias de seguridad es Descripción del aparato A resistencia superiorB Luz interior (solamente en algunos modelos)c Alojamiento para asador rotativo (solamente en algunos modelos) D Ganchos para soporte espetón (solamente en algunos modelos) e Mando del termostatoF Mando de...
Page 17 - descrição - advertências de segurança; Descrição do aparelho
16 17 descrição - advertências de segurança pt Descrição do aparelho A resistência superiorB Luz interna (apenas em alguns modelos)c encaixe para espeto (apenas em alguns modelos)D Ganchos para suporte do espeto (apenas em alguns modelos) e Botão do termóstatoF Botão do temporizadorG Botão selector ...
Page 19 - περιγραφή - προειδοποιήσεις ασφαλείας; Περιγραφή της συσκευής
18 19 περιγραφή - προειδοποιήσεις ασφαλείας el Περιγραφή της συσκευής A Πάνω αντίστασηB Εσωτερική λάμπα (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)c Υποδοχή σούβλας (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)D Γάντζοι στήριξης σούβλας (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)e ΘερμοστάτηςF ΧρονοδιακόπτηςG Διακόπτης επιλογής λειτουργίαςH Πράσινη λυ...
Page 21 - описание - меры безопасности; Описание прибора; Индикаторы
20 21 описание - меры безопасности ru Описание прибора A Верхнее сопротивление В Внутренне освещение (только для определенных моделей) c Крепление шампура для жарки (только для определенных моделей) D Держатели шампура (только для определенных моделей) e Ручка терморегулятора F Ручка таймера G Ручка...
Page 23 - tanımlama - güvenlik için temel uyarılar; Cihazın tanımı
22 23 tanımlama - güvenlik için temel uyarılar tr Cihazın tanımı A Üst rezistansB İç aydınlatma lambası (sadece bazı modellerde)c Piliç çevirme şişi yuvası (sadece bazı modellerde)D Şiş tutma kancaları (sadece bazı modellerde)e Termostat ayar düğmesiF Zaman ayarı düğmesiG Fonksiyon seçme manivelasıH...
Page 27 - O P
26 27 160 180 200 120 140 80 100 220 Ding! 1/2 220 ON °C 3 2 1 O P