VITEK VT-1650 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Гарантийный талон; Сведения о покупке; упон; PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE; ENGLISH; PART NAME

Гарантийный талон Сведения о покупке Модель: Серийный №: Дата покупки: Сведения о продавце Название и адрес продающей организации Телефон: Подтверждаю получение исправного изделия, с условиями гарантии ознакомлен П одпись покупателя Внимание! Гарантийный талон действителен только при наличии печати ...

Page 4 - РУССКИЙ; INSTALLATION

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Уважаемый покупатель! Фирма VITEK выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование приобретенного Вами изделия присоблюдении правил его эксплуатации. Срок гарантии на все изделия - 12 месяцев со дня покупки. Данным га...

Page 5 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; Отключите печь от сети.; СПЕЦИФИКАЦИЯ; Выходная мощность:

1. Clean door and sealing surface of the oven.2. Reorient the receiving antenna of radio or television.3. Relocate the microwave oven with respect to the receiver.4. Move the microwave oven away from the receiver.5. Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receivera...

Page 6 - НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ; приборы не мешали друг другу в эксплуатации.; MICROWAVE COOKING PRINCIPLES; SETTING CLOCK TIME

Замок от детей Чтобы предотвратить использование печи детьми, Вы можете установить режимблокировки. Для этого нажмите и удерживайте кнопку STOP/CANCEL (7) в течениеприблизительно 3 секунд, пока на дисплее не появится индикатор блокировкипечи и не прозвучит звуковой сигнал.Чтобы отменить блокировку, ...

Page 7 - MICROWAVE COOKING; COMBINATION 1

Быстрое приготовление Кнопка START: предполагает быстрый разогрев готового блюда со 100%мощностью (от 30 с. до 12 мин.). Для этого просто нажмите кнопку START (6)необходимое количество раз:Например, Вы хотите подогреть блюдо за 2 минуты, для этого:1. Нажмите кнопку STOP/CANCEL (7) для очистки диспле...

Page 8 - COMBINATION 2; cook menu, and then turn the dial again to indicate weight 600g.; AUTO MENU; Turn MENU dial to fish cooking, which is the item 6 on the auto-menu.

Возможны 2 комбинации: - комбинация 1 (30% микроволн. пригот. + 70% гриль) - рекомендуется использовать при приготовлении рыбы, картофеля.Допустим, Вы хотите установить комбинированный режим 1 на 25 минут:1. Нажмите кнопку STOP/CANCEL (7) для очистки дисплея от предыдущихнастроек.2. Нажмите кнопку C...

Page 9 - Press POWER button 6 times.

3. Вращайте регулятор TIME/MENU (3) до тех пор, пока на дисплее не появитсяцифра 8.4. Нажмите кнопку CLOCK (5) еще раз.5. Вращайте регулятор TIME/MENU (3) до тех пор, пока на дисплее не появитсяцифра 30.6. Нажмите кнопку CLOCK (5) для окончательной установки часов. Микроволновое приготовление Для ми...

Page 10 - Установка текущего времени; CLEANING AND CARE; SERVICE LIFE OF THE MICROWAVE OVEN NOT LESS THAN 7 YEARS

9. Не жарьте пищу в микроволновой печи. Горячее масло может повредитьповерхность. 10. Яйца не должны готовиться в скорлупе; желтки так же, как и куриную печень,помидоры и картофель нужно протыкать. 11. Другие виды пищи с кожицей, например, сосиски, также нужно протыкатьперед приготовлением пищи.12. ...

Page 11 - РАДИОПОМЕХИ; Чтобы снизить риск ожога, электрического удара, пожара; НАИМЕНОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ; стеклянного подноса

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Использование заземленной вилки не по правилам может привести к риску получения электрошока. Проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом, если Вам не ясныинструкции по заземлению или существуют сомнения, заземлен ли приборсоответствующим образом. РАДИОПОМЕХИ 1.Эксплуатация м...

Page 12 - Вы можете установить режим “Гриль”, нажав на кнопку 2.

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО СОБЛЮДАТЬ, ЧТОБЫ НЕ ПОДВЕРГАТЬСЯ РИСКУ ВОЗДЕЙСТВИЯ МИКРОВОЛНОВОЙ ЭНЕРГИЕЙ 1. Не пытайтесь пользоваться микроволновой печью при открытой двери, т.к. приэтом возникает риск подвернуться вредному воздействию микроволновойэнергии. Очень важно не повредить и не испорт...