Smeg KV90X-1 - Manuals - manualsarea.com

Page 3 - INNEHÅLL

3 3 ÍNDICE CONSELHOS E SUGESTÕES ............................................................................................................................................52 CARACTERÍSTICAS ...............................................................................................................

Page 4 - ɌɉȽɀɍɖ Ƀ ɋɀɅɉɇɀɈȿȻɑɃɃ; ɎɌɍȻɈɉȽɅȻ

RU 60 60 ɌɉȽɀɍɖ Ƀ ɋɀɅɉɇɀɈȿȻɑɃɃ ɇɚɫɬɨɹɳɟɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɨ ɞɥɹ ɪɚɡɧɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɩɪɢ - ɛɨɪɚ . ȼɨɡɦɨɠɧɨ , ɜɵ ɜɫɬɪɟɬɢɬɟ ɜ ɧɟɦ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɯ , ɧɟ ɨɬ - ɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɦɨɞɟɥɢ ȼɚɲɟɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ . ɎɌɍȻɈɉȽɅȻ • ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ ɨɬɤɥɨɧɹɟɬ ɜɫɹɤɭɸ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ , ɜɵɡ...

Page 5 - ɐȻɋȻɅɍɀɋɃɌɍɃɅɃ; Ⱦɛɜɛɫɣɭɶ

RU 61 61 ɐȻɋȻɅɍɀɋɃɌɍɃɅɃ Ⱦɛɜɛɫɣɭɶ 253 min. 850 max. 1050 740 132 90 433 Min. 500mm Min. 650mm Ɋɠɫɠɲɠɨɷ ɮɢɦɩɝ Ɋɩɢ . Ʌɩɦ . Ɏɢɦɶ ɣ ɟɠɭɛɦɣ ɣɢɟɠɦɣɺ 1 1 Ʉɨɪɩɭɫ ɜɵɬɹɠɤɢ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɭɩɪɚɜ - ɥɟɧɢɹ , ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ , ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɦ , ɮɢɥɶɬ - ɪɚɦɢ . 2 1 Ɍɟɥɟɫɤɨɩɢɱɟɫɤɢɣ ɞɵɦɨɯɨɞ , ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ : 2...

Page 6 - Ɍɝɠɫɦɠɨɣɠ ɬɭɠɨɶ ɣ ɥɫɠɪɦɠɨɣɠ ɬɥɩɜ

RU 62 62 ɎɌɍȻɈɉȽɅȻ Ɍɝɠɫɦɠɨɣɠ ɬɭɠɨɶ ɣ ɥɫɠɪɦɠɨɣɠ ɬɥɩɜ 11 12a 330 X 116 1÷2 116 650 min. 7.2.1 ɉɪɨɜɟɫɬɢ ɧɚ ɫɬɟɧɟ : • ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɭɸ ɥɢɧɢɸ ɞɨ ɩɨɬɨɥɤɚ ɢɥɢ ɞɨ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɩɪɟɞɟɥɚ ɩɨ ɰɟɧɬɪɭ ɭɱɚɫɬɤɚ , ɩɪɟɞɭ - ɫɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɵɬɹɠɤɢ ; • ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɭɸ ɥɢɧɢɸ ɧɚ ɜɵɫɨɬɟ ɦɢɧ . 650 ɦɦ ɨɬ ɩɥɢɬɵ . ɉɪɢɥɨɠɢɬɶ ,...

Page 7 - Ɏɬɭɛɨɩɝɥɛ ɥɩɫɪɮɬɛ ɝɶɭɺɡɥɣ; Ɍɩɠɟɣɨɠɨɣɺ; ȽɖɊɎɌɅ ȽɉɂȿɎɐȻ Ƀɂ ȽɌȻɌɖȽȻəɔɀɄ ȽɖɍɚɁɅɃ

RU 63 63 Ɏɬɭɛɨɩɝɥɛ ɥɩɫɪɮɬɛ ɝɶɭɺɡɥɣ • ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɨɜɟɫɢɬɶ ɤɨɪɩɭɫ ɜɵɬɹɠɤɢ , ɡɚɬɹɧɭɬɶ 2 ɜɢɧɬɚ Vr, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜ ɬɨɱɤɚɯ ɧɚɜɟɫɤɢ ɜɵɬɹɠɤɢ . • ɉɨɜɟɫɢɬɶ ɤɨɪɩɭɫ ɜɵɬɹɠɤɢ ɧɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɜɢɧɬɵ 12a. • Ɂɚɬɹɧɭɬɶ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɨɩɨɪɧɵɟ ɜɢɧɬɵ 12a. • ȼɢɧɬɚɦɢ Vr ɜɵɪɨɜɧɹɬɶ ɤɨɪɩɭɫ ɜɵɬɹɠɤɢ 12a Vr Ɍɩɠɟɣɨɠɨɣɺ ȽɖɊɎɌɅ ȽɉɂȿɎɐ...

Page 8 - ɘɆɀɅɍɋɃɒɀɌɅɉɀ ɊɉȿɅɆəɒɀɈɃɀ; Ɏɬɭɛɨɩɝɥɛ ɟɶɧɩɰɩɟɛ; ȼɟɪɯɧɢɣ ɞɵɦɨɯɨɞ

RU 64 64 ɘɆɀɅɍɋɃɒɀɌɅɉɀ ɊɉȿɅɆəɒɀɈɃɀ • ɋɨɟɞɢɧɢɬɶ ɜɵɬɹɠɤɭ ɫ ɫɟɬɟɜɵɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ , ɭɫɬɚɧɨɜɢɜ ɞɜɭɯɩɨɥɸɫɧɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɫ ɪɚɡɜɟɞɟɧɢɟɦ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɧɟɦɟɧɟɟ 3 ɦɦ . • ɋɧɹɬɶ ɩɪɨɬɢɜɨɠɢɪɨɜɵɟ ɮɢɥɶɬɪɵ ( ɫɦɨɬɪɢ ɪɚɡɞɟɥ “ ɍɯɨɞ ”) ɢ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɚɡɴɟɦɚ ɩɢɬɚɸɳɟɝɨɤɚɛɟɥɹ ɜ ɪɨɡɟɬɤɟ ɜɵɬɹɠɤɢ Ɏɬɭɛɨɩɝɥɛ ɟɶɧ...

Page 9 - ɘɅɌɊɆɎȻɍȻɑɃɚ; Ɋɛɨɠɦɷ ɮɪɫɛɝɦɠɨɣɺ

RU 65 65 ɘɅɌɊɆɎȻɍȻɑɃɚ L T1 T2 T3 T4 L1 L2 L3 L4 Ɋɛɨɠɦɷ ɮɪɫɛɝɦɠɨɣɺ Ʉɥɚɜɢɲɚ Ɏɭɧɤɰɢɹ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ L Ʉɪɚɬɤɢɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬ ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɶɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ . ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɪɢɦɟɪɧɨ 2 ɫɟɤɭɧɞ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɢ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬ ɨɫɜɟɬɢ - ɬɟɥɶɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ ɹɪɤɨɫɬɢ . - T1 ȼɵɤɥɸɱɚɟɬ ɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ...

Page 10 - Ɏɐɉȿ; ɇɠɭɛɦɦɣɲɠɬɥɣɠ ɡɣɫɩɝɶɠ ɯɣɦɷɭɫɶ; ɋɛɪɨɫ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ

RU 66 66 Ɏɐɉȿ ɇɠɭɛɦɦɣɲɠɬɥɣɠ ɡɣɫɩɝɶɠ ɯɣɦɷɭɫɶ Ɏɢɥɶɬɪɵ ɦɨɠɧɨ ɦɵɬɶ ɞɚɠɟ ɜ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ ɦɚɲɢɧɟ . ɂɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɦɵɬɶ , ɤɨɝɞɚ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ ɜɫɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɢ ɧɟ ɪɟɠɟ ɨɞɧɨɝɨ ɪɚɡɚ ɜ 2 ɦɟɫɹɰɚ ɪɚɛɨɬɵ , ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɱɚɳɟ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɫɨ - ɛɟɧɧɨ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɵɬɹɠɤɢ . ɋɛɪɨɫ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ • ɇɚɠɦɢɬɟ ɥɸɛɭɸ ɤɥ...

Page 11 - ɉɬɝɠɴɠɨɣɠ; ɂȻɇɀɈȻ ɆȻɇɊ

RU 67 67 ɏɣɦɷɭɫɶ ɪɫɩɭɣɝ ɢɛɪɛɰɩɝ ɨɛ ɛɥɭɣɝɣɫɩɝɛɨɨɩɧ ɮɞɦɠ ( ɯɣɦɷɭɫɮɹɴɛɺ ɝɶɭɺɡɥɛ ) • Ɏɢɥɶɬɪ ɧɟɥɶɡɹ ɦɵɬɶ ɢ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ , ɟɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɦɟɧɹɬɶ , ɤɨɝɞɚ ɦɢɝɚɸɬ ɜɫɟ ɢɧɞɢɤɚ - ɬɨɪɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɧɟ ɪɟɠɟ ɨɞɧɨɝɨ ɪɚɡɚ ɜ 4 ɦɟɫɹɰɚ . ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ • ȼ ɜɵɬɹɠɤɚɯ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ ɚɜɚɪɢɣɧɚ...