Shark LA502 - Manuals

Shark LA502 Vacuum – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual Shark LA502

Summary

Page 2 - WARNING; IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; FOR HOUSEHOLD USE ONLY; SAVE THESE INSTRUCTIONS

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM 1. Inspect power cord and plug for any damage before use. DO NOT use vacuum cleaner with a damaged cord or plug. Turn off all controls before plugging in or unplugging the vacuum cleaner. Store you...

Page 3 - ASSEMBLY

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m ASSEMBLY ASSEMBLY Tool Storage Posts Upper Cord Hook Lower Cord Hook POWER CORD For cord access, rotate upper hook down and remove cord. Use cord holder on the side of wand to hold cord in place while vacuuming. UPPER CORD HOOK CORD HOLDER 1. I...

Page 4 - CLEANING MODES; SETTINGS

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m Select surface setting: O Power Off I Hard Floor For hard floors and small area rugs. II Carpet For carpets. NOTE: All accessories are compatible with both the wand and the handle. Included accessories will vary by model. NOTE: For deep carpet ...

Page 5 - EMPTYING THE DUST CUP; RINSE HEPA FILTER; CLEANING THE FILTERS

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m EMPTYING THE DUST CUP To remove the Dust Cup , slide up on the release button located on the side of dust cup handle. Tilt dust cup forward, then lift to remove. To reinstall, place the bottom of the dust cup onto the pod and then tilt until it...

Page 6 - MAINTENANCE; CHECKING FOR BLOCKAGES; CLEANING THE SOFT ROLLER; DO NOT

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m MAINTENANCE CHECKING FOR BLOCKAGES Detach wand from pod and handle, and check both ends for blockages. Detach dust cup from vacuum pod. Empty dust cup and remove debris from lint screen in the top of the dust cup. Detach handle from wand and ch...

Page 7 - AVAILABLE ACCESSORIES

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m AVAILABLE ACCESSORIES TROUBLESHOOTING Vacuum is not picking up debris. No suction or light suction.• Check filters to see if they need cleaning. Follow instructions for rinsing and air-drying the filters before reinstalling them in the vacuum. ...

Page 9 - AVERTISSEMENT; toujours suivre les précautions de base suivantes :; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET ASPIRATEUR1. Inspectez le cordon d’alimentation et la fiche pour déceler d’éventuels dommages avant l’utilisation. N’UTILISEZ PAS l’aspirateur si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endom...

Page 10 - ASSEMBLAGE; CORDON D’ALIMENTATION

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m 1. Insérez le réceptacle dans la buse. 2. Insérez le tube dans le réceptacle. 3. Insérez la poignée dans le tube. 4. Fixez le tuyau à l’arrière du réceptacle de l’aspirateur. Afin que l’appareil fonctionne correctement, assurez-vous que toutes ...

Page 11 - VOYANT INDICATEUR DE LA BROSSE ROTATIVE; NETTOYAGE DOMESTIQUE COMPLET

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m Pour activer la brosse rotative , appuyez sur la buse de plancher et inclinez la poignée vers l’arrière. VERTICAL MODE LIFT-AWAY VOYANT INDICATEUR Off Arrêt Hard Floor Plancher Du Carpet Tapis BOUTON POWER/SURFACE (MISE EN MARCHE/SURFACE) NETTO...

Page 12 - filtre à charpie; RINCEZ LE FILTRE HEPA; VIDANGE DU RÉCIPIENT À POUSSIÈRE; RINCEZ LES FILTRES PRÉ-MOTEUR; récipient à poussière; NETTOYAGE DES FILTRES; N’UTILISEZ PAS

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m Pour jeter les débris aux ordures, appuyez sur le bouton de dégagement inférieur et le bas du récipient à poussière s’ouvrira. Retirez les débris du filtre à charpie dans le récipient à poussière. Soulevez l’onglet de dégagement supérieur sur l...

Page 13 - NETTOYAGE DU ROULEAU DOUX; NE PAS; ENTRETIEN DU CORDON; VÉRIFICATION DE LA PRÉSENCE D’OBSTRUCTIONS; ENTRETIEN

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m OBSTRUCTIONS DE LA POIGNÉE Pour enlever le rouleau doux, faites glisser le bouton d’accès de ce dernier vers l’avant. Lavez le rouleau doux à la main au besoin. Utilisez uniquement de l’eau et laissez-le sécher entièrement à l’air libre pendant...

Page 14 - ACCESSOIRES DISPONIBLES; DÉPANNAGE

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m L’aspirateur ne ramasse pas la poussière. Aucune aspiration ou aspiration faible.• Vérifiez les filtres pour voir s’ils doivent être nettoyés. Suivez les instructions de rinçage et de séchage des filtres avant de les réinsérer dans l’aspirateur...

Page 16 - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES; ADVERTENCIA; utilizar un aparato eléctrico:; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; SOLO PARA USO DOMÉSTICO; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA1. Revise que el enchufe y el cable de alimentación no estén dañados antes de usar. NO use la aspiradora si tiene el enchufe o el cable dañados. Apague todos los controles antes de enchuf...

Page 17 - CABLE DE ALIMENTACIÓN; ENSAMBLADO

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m CABLE DE ALIMENTACIÓN GANCHO DE CABLE SUPERIOR SOPORTE PARA CABLE 1. Inserte el receptáculo en la boquilla. 2. Inserte el vástago dentro del receptáculo. 3. Inserte el mango en el vástago. 4. Conecte la manguera en la parte posterior del recept...

Page 18 - cepillo; II; control deslizante de succión; LIMPIEZA DE TODO EL HOGAR

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m Para enganchar el cepillo giratorio, pise en la boquilla de piso e incline hacia atrás el mango con firmeza. Pise el pedal de la boquilla de piso para separarla del receptáculo. Presione el botón Wand Release (Liberación del vástago) y levante ...

Page 19 - LIMPIE EL FILTRO HEPA; el filtro HEPA; LIMPIE LOS FILTROS ANTES DEL; LIMPIEZA DE LOS FILTROS; recipiente para el polvo

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m Para vaciar los escombros en la basura, presione el botón de liberación inferior y el recipiente para el polvo se abrirá. Limpie los residuos de la rejilla para pelusas que se encuentra en el recipiente para el polvo. Levante la lengüeta superi...

Page 20 - MANTENIMIENTO; LIMPIEZA DEL RODILLO SUAVE; MANTENIMIENTO DEL CABLE; CÓMO VERIFICAR SI HAY OBSTRUCCIONES

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m MANTENIMIENTO Deslice hacia adelante el botón de acceso al rodillo suave para liberar el rodillo. Lave el rodillo suave a mano si es necesario. Use solamente agua y permita que seque por completo al aire por lo menos durante 24 horas. Vuelva a ...

Page 21 - ACCESORIOS DISPONIBLES

s h a r k c l e a n . c o m s h a r k c l e a n . c o m La aspiradora no recolecta escombros. No hay succión o hay poca succión.• Revise los filtros para determinar si necesitan limpieza. Siga las instrucciones para enjuagar y secar al aire los filtros antes de volver a instalarlos en la aspiradora....