Page 2 - en - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; Correct use; The Miele Electrobrush is a motor-driven accessory for use with; Safety with children; Danger of suffocation! Ensure that any plastic wrappings, bags,
en - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 This Electrobrush complies with all relevant local and nationalsafety requirements. Inappropriate use can, however, lead to per-sonal injury and damage to property. Please read the separate operating instructions supplied with theElectrobrush before using it for ...
Page 3 - Technical safety
en - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 Technical safety Check the voltage rating of the Electrobrush before connecting it to the vacuum cleaner. Your power supply should correspond to thevoltage rating listed on the data plate of both the Electrobrush andthe vacuum cleaner. Use only AC outlets. Conn...
Page 5 - en - Appliance description
en - Appliance description 5 1 2 3 4 5 6 7 A a Release button b Connection socket c Connection socket release button with On/Off switch d LED (for illuminating the area being vacuumed) e Multi-function indicator light f Height indicator g Foot switch for adjusting the height
Page 6 - How to use the Electrobrush
en-US 6 References to illustrations The illustrations referred to in the textare shown at the end of these operat-ing instructions. Features of the Electrobrush The roller brush in the Electrobrush ismotor-driven.The Electrobrush removes deep-seateddirt and prevents areas of frequent usefrom becomin...
Page 7 - Frequently asked questions; Maintenance
en-US 7 erate using suction only, e.g. whenmoving from carpeting to an area rug,for example. Disconnecting theElectrobrush (Fig. 11) Press the release button and pull thesuction tube out of the Electrobrushconnection socket. Multi-function indicator light The indicator light on the Electrobrushlig...
Page 8 - fr - INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ; Utilisation conforme; L'électrobrosse Miele est un accessoire actionné par un moteur,; Sécurité des enfants; Risque d'asphyxie! Jetez les emballages, sacs et autres produits
fr - INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ 8 Cette électrobrosse est conforme à l'ensemble des exigences ré-glementaires locales et nationales pertinentes en matière de sécu-rité. Néanmoins, une utilisation inappropriée de l'appareil peut en-traîner des blessures et des dommages matériels. Veuillez l...
Page 9 - Ne laissez pas d'enfants sans surveillance à proximité de l'aspira-; Sécurité technique; Avant l'utilisation, veuillez rechercher tous signes de dommages; Utilisation appropriée
fr - INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ 9 Ne laissez pas d'enfants sans surveillance à proximité de l'aspira- teur et de l'électrobrosse et ne les laissez pas jouer avec ceux-ci. Sécurité technique Vérifiez la tension nominale de l'électrobrosse avant de la brancher à l'aspirateur. Votre sourc...
Page 10 - N'aspirez pas de liquides ou de gaz inflammables ou combus-; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
fr - INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ 10 N'utilisez pas l'électrobrosse au niveau de la tête. Gardez l'électrobrosse loin des rideaux, des vêtements, etc. puisque ceux-ci pourraient être aspirés et emmêlés dans la brosserotative. N'aspirez pas d'éléments qui ont brûlé ou qui reluisent enco...
Page 12 - Utilisation de l'électrobrosse
fr-CA 12 Références aux illustrations Les illustrations auxquelles renvoientle texte se trouvent à la fin des pré-sentes instructions d'utilisation. Caractéristiques de l'élec-trobrosse La brosse cylindrique dans l'élec-trobrosse est motorisée.L'électrobrosse enlève la saleté profon-dément incrustée...
Page 13 - Foire aux questions; Entretien
fr-CA 13 Interrupteur marche/arrêt situé sur lapoignée Les tuyaux électriques (SES) sont munisd'un interrupteur marche/arrêt sur lapoignée qui peut être utilisé pour allu-mer ou éteindre indépendammentl'électrobrosse.Cela signifie que vous pouvez désacti-ver l'électrobrosse pendant l'aspirationet qu...
Page 23 - Canada
ImportateurMiele Limitée Siège social au Canada et Centre Miele 161 Four Valley DriveVaughan, ON L4K 4V8www.miele.ca Service à la clientèle Téléphone : 800 565-6435[email protected] Miele & Cie. KGCarl-Miele-Straße 2933332 GüterslohAllemagne Siège social national Canada