LG LGUX310 - Manuals

5 Ta ble of Co nte nts Speed Dialing 27 Entering and EditingInformation 28 Text Input 28 Key Functions 28 Contacts in Your Phone’sMemory 29 The Basics of Storing ContactsEntries 29 Phone Numbers With Pauses 29 Storing a Number with Pause orWait 30 Adding a Pause or Wait to anExisting Number 30 Searc...

7 Ta ble of Co nte nts 1.7 Flip Tone 64 2. Display 65 2.1 Wallpaper 65 2.2 Banner 65 2.3 Backlight 66 2.4 Menu Style 66 2.5 Languages 66 2.6 Clocks & Calendar 66 2.7 Font Settings 67 2.8 Phone Dial Search 67 3. Security 68 3.1 Lock Phone 68 3.2 Restrictions 68 3.3 Emergency #s 69 3.4 Change Lock...

Table of Contents 8 Ta ble of Co nte nts Other Medical Devices 78 Health Care Facilities 79 Vehicles 79 Posted Facilities 79 Aircraft 79 Blasting Areas 79 Potentially Explosive Atmosphere 79 For Vehicles Equipped with an Air Bag 80 Safety Information 80 Charger and Adapter Safety 81 Battery Informat...

Welcome 9 W elc om e Thank you for choosing the cellular phone; designed to operate with thelatest digital mobilecommunication technology,Code Division Multiple Access(CDMA). Along with the manyadvanced features of the CDMAsystem, such as greatly enhancedvoice clarity, this compact phoneoffers: l Si...

Technical Details 10 Te ch nic al De tail s Important Information This user’s guide providesimportant information on the useand operation of your phone.Please read all the informationcarefully prior to using thephone for the best performanceand to prevent any damage to ormisuse of the phone. Anyunap...

Technical Details 12 Te ch nic al De tail s Switching Office), BSC (BaseStation Controller), BTS (BaseStation Transmission System), ,MS (Mobile Station) and AWS(Advanced Wireless Services). * TSB-74: Protocol between an IS-95A system and ANSI J-STD-008 1xRTT system receives twice asmany subscribers ...

13 Te ch nic al De tail s body and the back of the phone,including the antenna, whetherextended or retracted. Third-party belt-clips, holsters, andsimilar accessories containingmetallic components should notbe used. Avoid the use ofaccessories that cannot maintain0.79 inches (2.0 cm) distancebetween...

Technical Details 14 Te ch nic al De tail s antenna could cause a minor skinburn. Contact your local dealerfor a replacement antenna. Caution Use only the supplied andapproved antenna. Use ofunauthorized antennas ormodifications could impair callquality, damage the phone, voidyour warranty and/or re...

15 Te ch nic al De tail s Part 15.105 statement This equipment has been testedand found to comply with thelimits for a class B digital device,pursuant to Part 15 of the FCCRules. These limits are designedto provide reasonable protectionagainst harmful interference in aresidential installation. Thise...

Phone Overview 16 Ph on e O ve rvie w 1. Earpiece Lets you hear the caller. 2. LCD Screen Displays messages and indicator icons. When the phone is turned on, Power Save modeautomatically dims the screen and then darkens it ifno keys are pressed. 3. Left Soft Key Use to access the Messaging menu from...

Menus Overview 18 M en us O ve rvie w Contacts 1. New Contact2. Contact List3. Groups4. Speed Dials5. My Name Card Messaging 1. New Text Message2. New Picture Message 3. Inbox4. Sent5. Drafts6. Voicemail7. Templates 8. Settings 1. All Messages2. Text Message3. Picture Message 4. Edit Voicemail# 9. D...

19 M en us O ve rvie w 2. Calendar 3. Notepad Bluetooth 1. Paired Devices2. Power3. My Visibility4. My Bluetooth Name 5. My Bluetooth Info Tools 1. Voice Command 1. Start Command2. Command Mode 3. Announce Alert4. Train Word5. Best Match 2. Ez Tip Calc3. World Clock4. Stopwatch5. Unit Converter Sett...

Getting Started with Your Phone 21 Ge ttin g Sta rte d wit h Yo ur Ph on e The Battery The phone comes with arechargeable battery. The batterycharge level is shown at the topof the LCD screen. Installing the Battery Remove the battery cover bypressing down below the LG logoand sliding the cover up. ...

Notice Please make sure that the 'B' Sidefaces up before inserting acharger or data cable into thecharger port of your phone. Charging the Battery Use the charger provided withyour phone: Warning! Use only the charger provided with the phone. Using any charger other than the one included with the ma...

23 Ge ttin g Sta rte d wit h Yo ur Ph on e Turning the Phone On and Off Turning the Phone On 1. Install a charged battery or connect the phone to anexternal power source. 2. Press for about 2 seconds until the LCD screenlights up. Turning the Phone Off 1. Press and hold until the display turns off. ...

Screen Icons To see the icon glossary, go to Menu -> Settings -> Phone Info. -> Icon Glossary on your phone. Making Calls 1. With the phone turned on, open the flip. lf the phone is locked, pressthe Left Soft Key Unlock , enter the lock code (the last4 digits of your phonenumber by default ...

Correcting Dialing Mistakes If you make a mistake while dialing a number, press once to erase the last digit entered, or hold down for at least 2 seconds to go back to standby mode. Redialing Calls 1. Press twice to redial the last number you dialed. The last 120 calls (40 missed, 40 received and 40...

Quick Access to Convenient Features 26 Q uic k Ac ce ss to Co nve nie nt Fea tu res Lock Mode Sets your phone to require a 4-digit password in order to usethe phone. To quickly lock your phone press for three seconds. To unlock, press Left Soft Key Unlock, enter the password and press . Mute Functio...

27 Q uic k Ac ce ss to Co nve nie nt Fea tu res Check with your cellular serviceprovider for information aboutthis function. 1. Press to answer a waiting call. 2. Press again to switch between calls. Caller ID Caller ID displays the phonenumber or name of the incomingcall. If the caller’s identity i...

Entering and Editing Information 28 En ter ing an d Ed itin g Inf orm ati on Text Input You can customize and enter textin many of the functions in yourphone. Including, but not limitedto: the Banner, Calendar,Contacts and more. Whileentering text, the following areyour options: Key Functions Left S...

Contacts in Your Phone’s Memory 29 Co nta cts in Yo ur Ph on e’s M em ory The Basics of Storing Contacts Entries 1. From standby mode enter the phone number you want tosave (up to 48 digits). 2. Press Left Soft Key Save . 3. Select either Save New or Update Existing . 4. Use to highlight a Label and...

Contacts in Your Phone’s Memory 30 Co nta cts in Yo ur Ph on e’s M em ory Storing a Number with Pause or Wait 1. Press Menu . 2. Press Contacts . 3. Press New Contact . 4. Enter a name (up to 22 characters) and enter anumber. 5. While entering a number, press Right Soft Key Options. 6. Press Wait or...

31 Co nta cts in Yo ur Ph on e’s M em ory Searching Your Phone’s Memory The phone is able to perform a dynamic search ofthe contents in your phone’sContact List. A dynamic searchcompares entered letters ornumbers on the Dialpad againstthe entries in your Contacts. Amatching list is displayed indesce...

Contacts in Your Phone’s Memory 32 Co nta cts in Yo ur Ph on e’s M em ory Delete : Delete the selected entry in your Contacts. Edit : Edit the selected contact information. Delete Multiple : Choose from Selective / All to delete multiple entries atone time. Send via Bluetooth : Send a contact(vCard)...

Phone Menus 34 Co nta cts Contacts The Contacts Menu allows youto store names, phone numbersand other information in yourphone’s memory. When youaccess your Contacts, thenumber in parenthesesrepresents the number of entriesyou have stored (up to 1000). 1. New Contact Allows you to add a new contactt...

Contacts 36 Co nta cts 4. Speed Dials Allows you to view your SpeedDials list, designate new SpeedDials, or remove Speed Dialdesignations entered in yourContacts. 1. Press , , . 2. Use to highlight the desired Speed Dial location(or enter the Speed Dial digit),and press Assign . 3. Use to highlight ...

Messaging 37 M ess ag ing Messaging The phone can store up to 435messages (including a maximumof 100 SMS and 100 MMS inthe Inbox). The informationstored in the message isdetermined by phone model andservice capability. Other limitssuch as available characters permessage may exist, please checkwith y...

39 M ess ag ing Message Icon Reference Inbox New/Unread Text/Picture Message Opened/Read Text/Picture Message New/Unread Notification Message Opened/Read Notification Message Priority High MMS New/Read Priority High Sent Failed Text/Picture Message Failed Multiple Text/PictureMessages Sent Text/Pict...

41 M ess ag ing l Displaying the message icon on the status bar (It blinks when the message isurgent). l Ringing and/or Vibrating(depending on the Volumesettings). Received messages are displayedfrom newest to oldest. Viewing Your Inbox Up to 300 (100 SMS, 100 MMSand 100 MMS Notifications)messages c...

Messaging 42 M ess ag ing Save Contact Stores the callback number, e-mail address, and numbersin the received message into yourContacts. Save as Template Stores the message as a template for futuremessages. Call Back Calls the number in the received message. Lock/Unlock Locks or unlocks the selected...

Messaging 44 M ess ag ing contact already stored inmemory. Lock/Unlock Locks a message so that it is not erased if theDelete Drafts or Delete Allfeature is used. Delete Multiple Select Selective / All to delete multiple messages at one time. 6. Voicemail Allows you to access new voicemessages record...

45 M ess ag ing 8. Settings Allows you to configure Messagingsettings. 1. Press , , . 2. Use to highlight All Messages / Text Message / Picture Message/ Edit Voicemail # then press . 3. Use to highlight one of the submenus and press to select it. Message Settings Sub-Menu DescriptionsAll Messages 1....

Messaging 46 M ess ag ing 2. Auto Play (On/ Off) Allows the display toautomatically scroll downwhile viewing messages. 3. Callback # (On/ Off/ Edit) With this feature on, you caninput the callback numberthat will be automaticallyincluded when you send amessage. Picture Message1. Auto Receive (On/ Of...

Call History 47 Ca ll His to ry Call History The Call History menu has listsof phone numbers and/orContacts entries for calls youplaced, accepted, or missed. It iscontinually updated as newnumbers are added to thebeginning of the list and theoldest entries are removed fromthe bottom of the list. 1. ...

Multimedia 48 M ult im ed ia 5. Call Timer Allows you to view the durationof selected calls. 1. Press , , . 2. Use to highlight a call type, then press . Last Call / Home Calls / Roam Calls / All Calls 6. Data Counter Allows you to view the amount ofReceived and Sent data. 1. Press , , . 2. Use to h...

Multimedia 52 M ult im ed ia For Default files: Set as/ Information 5. Shuffle Allows you to set your ringtoneand wallpaper to change after aselected period of time. 1. Press , , . 2. Use to highlight Ringtone List / Wallpaper List then press . 3. Press Add to begin adding ringtones or wallpapersto ...

easyedge SM 53 ea sye dg e SM easyedge SM easyedge SM allows you to do more than just talk on yourphone. easyedge SM is a technology and service thatallows you to download and useapplications on your phone. Witheasyedge SM , it is quick and easy to personalize your phone to suityour lifestyle and ta...

My Schedule 54 M y Sc he du le My Schedule 1. Alarm Clock Allows you to set up to fivealarms. At the alarm time, any setalarm will sound (or vibrate,depending on your MasterVolume settings) the tone ofyour choice, and an alarmmessage will be displayed on theLCD screen. 1. Press , , . 2. Use to highl...

Bluetooth ® 56 Blu eto oth ® Bluetooth ® The is compatible with devices that support theBluetooth ® headset and hands- free profile(s). You may createand store 20 pairings within the and connect to one device at a time. Theapproximate communicationrange for Bluetooth ® wireless technology is up to 3...

57 Blu eto oth ® 2. Follow the Bluetooth ® accessory instructions to setthe device to pairing mode. 3. Press left soft key Search . 4. If Bluetooth ® power is set to off, you will be prompted toturn power on. Highlight Yes and press . 5. Select New Search/Last Search , the device will appear in the ...

Bluetooth ® 58 Blu eto oth ® 3. My Visibility Allows you to set the visibility ofyour Bluetooth ® device. 1. Press , , . 2. Use to select a setting, then press . Visible / Hidden 4. My Bluetooth Name Allows you to edit the name ofthe Bluetooth ® device. 1. Press , , . 2. Hold down to clear the exist...

Tools 59 To ols Tools Your phone tools include: VoiceCommand, Ez Tip Calc, WorldClock, Stopwatch, and UnitConverter. 1. Voice Command Allows you to make phone callsquickly and easily by voice. Yourphone recalls the number fromyour Contacts, displays it briefly,and then dials it. This menu alsoinclud...

Tools 60 To ols The handset will prompt you todial each number. Say Yes or No to proceed. 1.1.4 Messages 1. Press , , , , . 1.1.5 Time & Date 1. Press , , , , . 1.1.6 Help Announces your options for theVoice Command function. 1. Press , , , , . 1.2 Command Mode Allows you to set command modeto N...

61 To ols 1. Press , , , . 2. Select options. Voice Command/ Answer/ Digit Dial 1.5 Best Match Allows you to customize BestMatch. 1. Press , , , . 2. Select options. 1 Match/ 4 Matches 2. Ez Tip Calc Allows you to quickly and easilyestimate the tip and totalamount of a bill by inputting thebill amou...

Settings 62 Se ttin gs 4. Stopwatch Allows you to use your phone asa stopwatch. 1. Press , , . 2. Press Start to start, and press Stop to stop. l You can use the Lapfunction by pressing RightSoft Key Lap to record up to 20 laps andlap times. 3. Press Left Soft Key Reset to reset. 5. Unit Converter A...

Settings 68 Se ttin gs 3. Security The Security menu allows you tosecure the phone electronically. 3.1 Lock Phone Keeps your phone fromunauthorized use. Once thephone is locked, it is in restrictedmode until the lock code isentered. You can still receivephone calls and make emergencycalls. You can m...

71 Se ttin gs 4.2 Auto Retry Allows you to set the length oftime the phone waits beforeautomatically redialing a numberwhen the attempted call fails. 1. Press , , , . 2. Use to select a setting, then press . Off / Every 10 Seconds / Every 30 Seconds / Every 60 Seconds 4.3 One-Touch Dial Allows you t...

73 Se ttin gs 6. System The System menu allows you todesignate specific systemnetwork settings. 6.1 Network 6.1.1 System Select Allows you to set up the phoneproducer’s managementenvironment. Leave this settingas the default unless you want toalter system selection asinstructed by your serviceprovid...

Settings 74 Se ttin gs a system that is served as a SIDNumber. This information shouldonly be used for technical support. 1. Press , , , , . 6.2 Location Allows you to turn On or Off theLocation function on yourphone. If set to On, location-based services are able to accessyour GPS (Global Positioni...

75 Se ttin gs Tone Room Application that allows you tobrowse and download newringtones. 1. Press , . Calculator Allows you to perform simplemathematical calculations. Youcan enter numbers up to thesixth decimal place. 1. Press , . 2. Enter data. l Use keypad to enternumbers. l Use to enter decimals....

TIA Safety Information The following is the completeTIA Safety Information forwireless handheld phones. Exposure to Radio Frequency Signal Your wireless handheld portablephone is a low power radiotransmitter and receiver. WhenON, it receives and sends outRadio Frequency (RF) signals. In August, 1996...

77 Sa fet y could damage the phone andmay violate FCC regulations. Phone Operation NORMAL POSITION: Hold thephone as you would any othertelephone with the antennapointed up and over yourshoulder. Tips on Efficient Operation For your phone to operate most efficiently: Don’t touch the antennaunnecessa...

Areas with a potentially explosiveatmosphere are often, but notalways marked clearly. Potentialareas may include: fueling areas(such as gasoline stations);below deck on boats; fuel orchemical transfer or storagefacilities; vehicles using liquefiedpetroleum gas (such as propaneor butane); areas where...

81 Sa fet y to fire, explosion or otherhazard. l Only use the battery for thesystem for which it isspecified. l Only use the battery with acharging system that has beenqualified with the system perIEEE-Std-1725-2006. Use ofan unqualified battery orcharger may present a risk offire, explosion, leakag...

l Insert the battery packcharger vertically into the wallpower socket. l Use the correct adapter foryour phone when using thebattery pack charger abroad. l Only use the approved batterycharger. Otherwise, you maycause serious damage to yourphone. Battery Information and Care l Please dispose of your...

83 Sa fet y Explosion, Shock, and Fire Hazards l Do not put your phone in aplace subject to excessive dustand keep the minimum requireddistance between the powercord and heat sources. l Unplug the power cord priorto cleaning your phone, andclean the power plug pin whenit’s dirty. l When using the po...

l Talking on your phone for along period of time mayreduce call quality due to heatgenerated during use. l When the phone is not usedfor a long period time, store itin a safe place with the powercord unplugged. l Using the phone in proximityto receiving equipment (i.e.,TV or radio) may causeinterfer...

85 Sa fet y Warning! Important safety information Avoiding hearing damage Permanent hearing loss mayoccur if you use your phoneand/or headset at a high volume.Set the volume to a safe level.You can adapt over time to ahigher volume of sound that maysound normal but can bedamaging to your hearing. If...

Avoiding hearing damage Permanent hearing loss mayoccur if you use your headset ata high volume. Set the volume toa safe level. You can adapt overtime to a higher volume of soundthat may sound normal but canbe damaging to your hearing. Ifyou experience ringing in yourears or muffled speech, stoplist...

87 Sa fet y 1. Do wireless phones pose a health hazard? The available scientific evidencedoes not show that any healthproblems are associated withusing wireless phones. There isno proof, however, that wirelessphones are absolutely safe.Wireless phones emit low levelsof Radio Frequency (RF) energyin ...

hazard no longer exists. Although the existing scientificdata do not justify FDAregulatory actions, the FDA hasurged the wireless phoneindustry to take a number ofsteps, including the following: l Support needed research intopossible biological effects ofRF of the type emitted bywireless phones; l D...

89 Sa fet y in the United States must complywith FCC safety guidelines thatlimit RF exposure. The FCC relieson the FDA and other healthagencies for safety questionsabout wireless phones. The FCC also regulates the basestations that the wireless phonenetworks rely upon. While thesebase stations opera...

93 Sa fet y of 1.6 watts per kilogram (1.6W/kg). The FCC limit isconsistent with the safetystandards developed by theInstitute of Electrical andElectronic Engineering (IEEE) andthe National Council onRadiation Protection andMeasurement. The exposure limittakes into consideration thebody’s ability to...

95 Sa fet y described above to reduce yourRF exposure from wireless phoneuse. 10. What about children using wireless phones? The scientific evidence does notshow a danger to users ofwireless phones, includingchildren and teenagers. If youwant to take steps to lowerexposure to Radio Frequency(RF) ene...

97 Sa fet y Non-lonizing RadiationProtection(http://www.icnirp.de) World Health Organization(WHO) International EMFProject(http://www.who.int/emf) National Radiological ProtectionBoard (UK)(http://www.hpa.org.uk/radiation/) 10 Driver Safety Tips Your wireless phone gives youthe powerful ability toco...

99 Sa fet y are distracting and evendangerous when you arebehind the wheel of a car.Make people you are talkingwith aware you are driving andif necessary, suspendconversations which have thepotential to divert yourattention from the road. 8. Use your wireless phone to call for help. Your wireless ph...

appears injured or a vehicleyou know to be stolen, callroadside assistance or otherspecial non-emergencywireless number. The above tips are meant asgeneral guidelines. Beforedeciding to use your mobiledevice while operating a vehicle,it is recommended that youconsult your applicablejurisdiction’s lo...

101 Sa fet y developed by scientific andengineering experts drawn fromindustry, government, andacademia after extensive reviewsof the scientific literature relatedto the biological effects of RFenergy. The exposure Limit for wirelessmobile phones employs a unit ofmeasurement known as theSpecific Abs...

103 Sa fet y after searching on FCC ID. To find information that pertainsto a particular model phone, thissite uses the phone FCC IDnumber which is usually printedsomewhere on the case of thephone. Sometimes it may benecessary to remove the batterypack to find the number. Onceyou have the FCC ID num...

Safety 106 Sa fet y American National StandardsInstitute (ANSI) C63.19standard. To enter that the Hearing AidCompatibility rating for yourphone is maintained, secondary transmitters such as Bluetoothand WLAN components must bedisabled during a call. See Page52 for instructions to disablethese compon...

Accessories 107 Ac ce sso rie s There are a variety of accessories available for your mobile phone.Consult your local dealer for availability. Optional items are soldseparately. B attery Charger The battery charger allows you to charge yourphone battery. Battery Standard battery is available. Vehicl...

Limited Warranty Statement 108 Lim ite d W arr an ty Sta tem en t 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: LG offers you a limited warrantythat the enclosed subscriber unitand its enclosed accessories willbe free from defects in materialand workmanship, according tothe following terms andconditions: (1) The li...

109 Lim ite d W arr an ty Sta tem en t Department of LG. LG shallbear the cost of shippingthe product back to theconsumer after thecompletion of service underthis limited warranty. 2. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: (1) Defects or damages resulting from use of theproduct in other than itsnormal a...

Limited Warranty Statement 110 Lim ite d W arr an ty Sta tem en t including, but not limited toany implied warranty ofmarketability or fitness for aparticular use. (7) Damage resulting from use of non-LG approvedaccessories. (8) All plastic surfaces and all other externally exposedparts that are scr...

1 10 Driver Safety Tips97 A Accessories 107Airplane Mode 72Alarm Clock 54Alert Type 63All Calls 47Announce Alert 60Answer Options 70Audios 50Auto Retry 71 B Backlight 66Banner 65Battery Charge Level22Best Match 61Bluetooth ® 56 C Calculator 75Calendar 54Call History 47Call Settings 70Call Timer 48Ca...

Precaución de Seguridad Importante 1 Pre ca uc ión de Se gu rid ad Im po rta nte Lea estas sencillas instrucciones. Romper las reglas puede serpeligroso o ilegal. Se ofrece más información detallada en esta guíadel usuario. ¡Aviso! No seguir las instrucciones puede ocasionar lesiones graves o la mue...

Contenido 4 Co nte nid o Precaución de SeguridadImportante 1 Contenido 4 Bienvenidos 9 Detalles Técnicos 10 Información importante 10 Cumplimiento de clase B según elartículo 15 de la FCC 10 Detalles técnicos 10 Información de la FCC sobreexposición a la RF 12 Contacto corporal durante elfuncionamie...

5 Co nte nid o Ajuste veloz del volumen 26 Llam. en Espera 26 ID de Llamador 27 Marcado Veloz 27 Introducir y editarinformación 28 Introducción de texto 28 Funciones de las teclas 28 Contactos en la memoria delteléfono 29 Aspectos básicos delalmacenamiento de entradas decontactos 29 Números de teléf...

Contenido 6 Co nte nid o Multimedia 50 1. Tomar Foto 50 2. Grabar Voz 51 3. Imágenes 51 4. Audios 52 5. Revolver 53 easyedge SM 54 1. Lanzar 55 Mi Horario 56 1. Alarma de Reloj 56 2. Calendario 56 3. Nota 57 Bluetooth ® 58 1. Aparatos Emparejados 58 2. Energía 59 3. Mi Visibilidad 60 4. Mi Nombre de...

7 Co nte nid o 1.7 Tono de Trasladar 67 2. Pantalla 67 2.1 Papel Tapiz 67 2.2 Pendón 68 2.3 Luz de Fondo 68 2.4 Estilo de Menú 69 2.5 Idiomas 69 2.6 Relojes & Calendario 69 2.7 Configuraciones de Fuente 69 2.8 Busqueda de Marcación Telefonica 70 3. Seguridad 70 3.1 Bloquear Teléfono 70 3.2 Restr...

Contenido 8 Co nte nid o Aparatos para la sordera 83 Otros dispositivos médicos 84 Centros de atención médica 84 Vehículos 84 Instalaciones con letreros 84 Aeronaves 84 Áreas de explosivos 84 Atmósfera potencialmente explosiva85Para vehículos equipados con bolsasde aire 85 Información de seguridad 8...

Bienvenidos 9 Bie nve nid os Felicidades por elegir el avanzadoy compacto teléfono celular , diseñado para funcionar con la más recientetecnología de comunicacionesmóviles digitales: Acceso múltiplede división de código (CodeDivision Multiple Access,CDMA). Junto con las muchasfunciones avanzadas del...

Detalles Técnicos 10 De tall es Té cn ico s Información importante Esta guía del usuario contieneinformación importante acerca deluso y funcionamiento delteléfono. Lea toda la informacióncon cuidado antes de usar elteléfono para obtener undesempeño óptimo y evitarcualquier daño o mal uso delaparato....

Detalles Técnicos 12 De tall es Té cn ico s inalámbrica que IS-95. Laduración de su batería es deldoble que la de IS-95. Tambiénes posible la transmisión dedatos de alta velocidad. La tabla siguiente muestraalgunos de los principalesestándares CDMA. Información de la FCC sobre exposición a la RF ¡AD...

13 De tall es Té cn ico s fundas y otros accesorios deterceros que contengancomponentes metálicos. Evite eluso de accesorios que no puedanmantener una distancia de 2.0 cm(0.79 pulgadas) entre el cuerpodel usuario y la parte posterior delteléfono y que no se hayanprobado para determinar quecumplen lo...

Detalles Técnicos 14 De tall es Té cn ico s No use el teléfono si la antenaestá dañada. Si una antenadañada entra en contacto con lapiel, puede producirse una ligeraquemadura. Comuníquese con sudistribuidor local para obteneruna antena de reemplazo. Precaución Utilice solamente la antenaincluida y a...

15 De tall es Té cn ico s Declaracion del articulo 15.105 Este equipo ha sido evaluado yse ha comprobado que cumplecon los limites para undispositivo digital clase B,conforme el Articulo 15 de lasreglas de la FCC. Estos limiteshan sido disenados para brindaruna proteccion razonable contrala interfer...

Descripción general del teléfono 16 De scr ipc ión ge ne ral de lte léf on o 1. Audífono Le permite escuchar a quien le llama. 2. Pantalla de cristal líquido Muestra mensajes e iconos indicadores. Cuando el teléfono estaencendido, el modo de ahorro de energía atenúaautomáticamente la pantalla y lueg...

Descripción general de los menús De scr ipc ión ge ne ral de los me nú s 18 De scr ipc ión ge ne ral de los me nú s Contactos 1. Nuevo Contacto2. Lista de Contactos3. Grupos4. Marcado Veloz5. Mi Tarjeta Nombre Mensajería 1. Nuevo Mensaje Texto 2. Nuevo Mensaje Foto3. Entrada4. Enviados5. Borrador6. ...

Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 21 Par a hac er fun cio nar su telé fon o po rp rim era vez La batería El teléfono viene con una bateríarecargable. El nivel de carga de labatería se muestra en la partesuperior de la pantalla de cristallíquido. Instalación de la batería Para quitar l...

Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 22 Par a hac er fun cio nar su telé fon o po rp rim era vez ¡Advertencia! Use únicamente el cargador que viene incluido con el teléfono. El uso de cualquier cargador distinto del que viene incluido con el puede dañar el teléfono o la batería. 1. Conec...

23 Par a hac er fun cio nar su telé fon o po rp rim era vez Encender y apagar el teléfono Encender el teléfono 1. Instale una batería cargada o conecte el teléfono a unafuente de corriente externa. 2. Oprima durante 2 segundos hasta que seencienda la pantalla de cristallíquido. Apagar el teléfono 1....

Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 24 Par a hac er fun cio nar su telé fon o po rp rim era vez Iconos en pantalla Para ver el glosario de iconos,vaya a Menú -> Ambiente -> Info. de Tel -> Glosario de Iconos de su teléfono. Hacer llamadas 1. Con el teléfono encendido, abra la t...

Acceso veloz a funciones prácticas 26 Ac ce so ve loz a fun cio ne s prá cti cas Modo de bloqueo Ajusta su teléfono para que serequiera su contraseña de 4cifras para usar el teléfono. Para bloquear rápidamente suteléfono, oprima durante 3 segundos. Para desbloquearoprima la tecla suave izquierda Des...

27 Ac ce so ve loz a fun cio ne s prá cti cas proveedor de servicio para pedirleinformación sobre esta función. 1. Oprima para contestar una llamada en espera. 2. Oprima de nuevo para alternar entre llamadas. ID de Llamador El identificador de llamadasmuestra el número de la personaque llama cuando ...

Introducir y editar información 28 Int ro du cir y ed ita rin fo rm aci ón Introducción de texto Puede introducir y editarPendón, Calendario, Contactos, ydemás opciones. Mientrasintroduce el texto, éstan son lassiguientes opciones: Funciones de las teclas Tecla suave izquierda: Presiónela paradespla...

Contactos en la memoria del teléfono 29 Co nta cto s en la me mo ria de lte léf on o Aspectos básicos del almacenamiento de entradas de contactos 1. En el modo de espera introduzca el número deteléfono (de hasta 48 dígitos)que desee guardar. 2. Oprima la tecla suave izquierda Guar . 3. Oprima la tec...

31 Co nta cto s en la me mo ria de lte léf on o 7. Introduzca los números adicionales y oprima Guar . Búsqueda en la memoria del teléfono El teléfono puedellevar a cabo una búsquedadinámica del contenido de suLista de Contactos. La búsquedadinámica compara las letras onúmeros introducidos con lasent...

Contactos en la memoria del teléfono 32 Co nta cto s en la me mo ria de lte léf on o Borrar : Borra la entrada seleccionada en suscontactos. Editar : Editar la información de contactoseleccionada. Borrar Multiple: Borra entradas múltiples o una ala vez. Selective/ TodoEnvió vía Bluetooth : Enviar a ...

Menús del Teléfono Co nta cto s 34 Contactos El Menú de Contactos le permitealmacenar nombres, números deteléfono y otros datos en lamemoria de su teléfono. Al entrara sus Contactos, el número enparéntesis representa el númerode entradas que ha almacenado(hasta 1000). 1. Nuevo Contacto Le permite ag...

35 Co nta cto s 2. Lista de Contactos Le permite ver su lista deContactos. 1. Oprima , , . 2. Opciones desde este punto: l Oprima para desplazarse por susContactos en ordenalfabético. l Oprima la tecla suavederecha Opciones para seleccionar uno de lossiguientes: Nuevo Mensaje / Borrar/ Editar/ Borra...

Mensajería 37 M en saj erí a Mensajería El teléfono puede almacenarhasta 435 mensajes (incluyendoun máximo de 100 SMS y 100MMS en la carpeta de Entrada.)La información almacenada en elmensaje está determinada por elmodo del teléfono y la capacidaddel servicio. Puede haber otroslímites al número de c...

3. Use para elegir una opción y oprima . Contactos Para seleccionar a un destinatario de su lista deContactos. Llams. Recntes Para seleccionar a un destinatario de su lista deLlamadas recientes. Mensaje. Recntes Eliga Entrada / Enviado para elegir un recipiente de sus mensajes recientes. Grupos Grup...

39 M en saj erí a Referencia de los iconos de mensaje Entrada Mensajes de Texto/Foto nuevos/no leídos Mensajes de Texto/Foto abiertos/leídos Mensajes de Notificaciones nuevos/no leídos Mensajes de Notificaciones abiertos/leídos Prioridad de Mensajes Prioridad de los MMS nuevos/leídos Enviado Mensaje...

41 M en saj erí a 3. Entrada El teléfono le avisa de variasformas cuando recibe un mensajenuevo: l Mostrando una notificación enla pantalla. l Haciendo un sonido o vibrando,si así lo ha configurado. l Haciendo parpadear en la barra de iconos (Sólo cuandorecibe un mensaje urgente). Los mensajes recib...

Mensajería 42 M en saj erí a 4. Una vez que haya seleccionado la opción Vista de el mensaje seleccionado,oprima la tecla suave izquierda Resp. para responder al mensaje, ó la tecla suavederecha Opciones para elegir entre las siguientesopciones: Borrar Borra los mensajes seleccionados del Buzón deent...

43 M en saj erí a 2. Use para resaltar un mensaje enviado. Oprima latecla suave izquierda Contest . para responder al mensaje, Ver para acceder al mensaje, u oprima la tecla suavederecha Opciones para seleccionar diferentes opciones. Borrar/ Transferir/ Añad AContac/ Bloq.(Desbloq.)/Info. Mensaje/ B...

47 M en saj erí a Mensaje de Foto1. Auto-recibir (Encendido/ Apagado) Le permite ajustar que sereciban las fotosautomáticamente. # de Correo de Voz Le permite introducirmanualmente el número deacceso del servicio de correo devoz. Este número sólo debeusarse cuando por la red no seproporciona un núme...

Lista Llam El Menú de Lista Llam es una listade los últimos números deteléfono o entradas deContactos de llamadas que hayarealizado, aceptado o perdido.Se actualiza constantemente conlos nuevos números agregándoseal principio de la lista y lasentradas más antiguaseliminándose del final. 1. Llamadas ...

49 Lis ta Lla m 4. Todas las Llamadas Le permite ver la lista y detallesde todo tipo de llamadas que elteléfono ha hecho y recibidohasta 120 entradas. 1. Oprima , , . 2. Se muestra el historial de llamadas. 5. Ver Temporizador Le permite ver la duración de lasllamadas seleccionadas. 1. Oprima , , . ...

Multimedia 52 M ult im ed ia 1. Oprima , , . 2. Seleccione Mi imágenes / Preferido y oprima . 3. Use para resaltar una imagen. Una vez que hayaresaltado la imagen, ustedpuede: l Presione la tecla suavederecha Opciones para elegir entre distintas opciones. Fijar como/ Tomar Foto/ Borrar/ Cambiar Nomb...

53 M ult im ed ia opciones adicionales. Use para seleccionar Fijar Como(Timbre/ Timbrado ID/Alertas de Mensaje)/ CambiarNombre/ Borrar y oprima . Ó 2. Seleccione Mi Audios / Preferido y oprima . 3. Use para seleccionar un audio. l Oprima la tecla suaveizquierda Env para mandar el audio a alguien.Est...

easyedge SM 54 ea sye dg e SM 4. Use para seleccionar un timbre o papel tapiz y oprima para acceder al timbre o a un papel tapiz en particular. 5. Oprima la tecla suave izquierda Hecho cuanda haya terminado de seleccionar lostimbres y papeles tapiz quequeria agregar. 6. Oprima la tecla suave derecha...

55 ea sye dg e SM Descarga de aplicaciones Puede descargar aplicaciones yusar easyedge SM donde quiera que esté disponible el servicio,vea el mapa para obtenerdetalles. Llamadas entrantes Al usar las aplicaciones, lasllamadas entrantes pausaránautomáticamente la aplicación yle permitirán contestar l...

Mi Horario 56 M iH ora rio Mi Horario 1. Alarma de Reloj Le permite fijar una de cincoalarmas. A la hora de la alarma,aparecerá Alarma en la pantallade cristal líquido y sonará y/ovibrará la alarma. 1. Oprima , , . 2. Use para resaltar el número de la alarma y oprima . 3. Presione Tecla suave izquie...

Bluetooth ® 58 Blu eto oth ® Bluetooth ® El es compatible con dispositivos que admiten losperfiles de audífonos y manoslibres de Bluetooth ® . Puede crear y almacenar 20 emparejamientosdentro del yconectarse a un dispositivo a lavez. El alcance de comunicaciónaproximado para la tecnologíainalámbrica...

Bluetooth ® 60 Blu eto oth ® 3. Mi Visibilidad Le permite establecer la visibilidadde Bluetooth ® . 1. Oprima , , . 2. Use para seleccionar un valor y oprima . Visible/ Ocultado 4. Mi Nombre de Bluetooth Le permite editar el nombre delBluetooth ® . 1. Oprima , , . 2. Mantenga oprimido para borrar el...

Herramientas 61 He rra mie nta s Herramientas Las aparato del teléfono incluyen:Comando de Voz, Ez Sugerencia,Reloj Mundial, Cronómetro yConvertidor de Unidades. 1. Comando de Voz Le permite hacer llamadas deteléfono rápida y fácilmentemediante comandos verbales. Suteléfono recuerda el número desus ...

Herramientas 62 He rra mie nta s 1.1.3 Llamadas Perdidas Puede escuchar detalles de susllamadas perdidas. 1. Oprima , , , , . El teléfono le preguntará marcar ese número; Si o No . 1.1.4 Mensajes Puede escuchar los detalles desus mensajes recibidos. 1. Oprima , , , , . 1.1.5 Hora & Fecha Puede e...

63 He rra mie nta s mas información sobre lasllamadas entrantes, en vez de deel timbre o con el timbre. 1. Oprima , , , . 2. Seleccione opciones. Inhabilitado/ Anunciar/ Anunciar + Timbre 1.4 Entrenar Palabra Le permite entrenar sus palabraspara improvisar el Comando deVoz. 1. Oprima , , , . 2. Sele...

Herramientas 64 He rra mie nta s Ciudades para elegir de la lista otra ciudad del mundo. 3. Use para desplazarse a través de todas las ciudadesen el mapa. 4. Presione para seleccionar destacó la ciudad. 3. Oprima tecla suave izquierda Fije DST. 4. Cronómetro Le permite usar su teléfono comocronómetr...

Ambiente 65 Am bie nte Ambiente 1. Sonido Opciones para personalizar lossonidos del teléfono. 1.1 Timbres Configura tonos para distintostipos de llamadas entrantes. 1. Oprima , , , . 2. Seleccione Todas Las Llamadas / ID de Llamador / Sin ID de Llamador / Llamadas Restringidas / Revolver . 3. Use pa...

Ambiente 66 Am bie nte 2. Seleccione Mensaje de Texto / Mensaje de Foto / Correo de Voz / Todos los Mensajes / Recordatorio de Mensaje . 3. Puede navegar las carpetas y sobresaltar el archivo preferidousando. 1.4 Tipo de Alerta Le permite seleccionar el tipo detono para la tapa. 1. Oprima , , , . 2....

67 Am bie nte 1.5.4 Batería Baja Le avisa cuando el nivel de cargade la batería está bajo. 3. Use para fijar como Encendido/ Apagado , después presione . (Para Batería Baja opciones, Anunciar/ Timbre ) 1.6 Tonos de Activación/ Desactivación Le permite configurar el teléfonopara que haga sonar un ton...

69 Am bie nte 2.4 Estilo de Menú Le permite elegir si desea que elmenú principal se muestre comolista o como iconos. 1. Oprima , , , . 2. Seleccione Icono o Lista y oprima . 2.5 Idiomas Le permite configurar la funcióndel idioma según su preferencia.Elija entre inglés y español. 1. Oprima , , , . 2....

Ambiente 70 Am bie nte 3. Use para configurar el tipo de fuente y oprima . Opciones de Tipo de Fuente LG Arial/ LG Script/ LG Serif Opciones de Fuentes deMarcación Mágico/ Digital/ Básico Tamaño de Fuente de Marcación Normal / Grande 2.8 Busqueda de Marcación Telefonica Mientras en modo de espera,es...

71 Am bie nte de Bloqueo en el menúSeguridad. 1. Oprima , , . 2. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos yoprima . El código de bloqueo eshabitualmente las 4 últimascifras de su número deteléfono. 3. Oprima Bloquear Teléfono . 4. Use para seleccionar una opción y oprima . Desbloq. El teléf...

Ambiente 72 Am bie nte 5. Use para seleccionar Llamadas/ Mensajería/ Cámara/ easyedge , después oprima . 3.3 #s de Emergencia Le permite introducir 3 númerosde emergencia. Podrá llamar aestos números de emergencia yal 911 si el teléfono estábloqueado o restringido. 1. Oprima , , . 2. Introduzca el c...

73 Am bie nte Llamada y Aplicaciones Le permite cambiar el código debloqueo que se usa paraaceder el menú deRestricciones (Llamadas,Mensajería, Cámara yeasyedge). 5. Introduzca un nuevo código de 4 dígitos de bloqueo yoprima . 6. Para confirmar, le pedirá que se introduzca el nuevo códigode nuevo. 3...

Ambiente 74 Am bie nte 1. Oprima , , , . 2. Use para seleccionar una opción y oprima . Al Abrirlo / Cualquer Tecla / Sólo Botón SEND/ Auto- Respuesta 4.2 Auto-Reintentar Le permite fijar el tiempo que elteléfono esperará antes deremarcar automáticamente unnúmero cuando falla una llamadade salida. 1....

Ambiente 76 Am bie nte 5. Conexión PC Le permite seleccionar elpreferido método de conexiónentre su teléfono y sucomputadora. 1. Oprima , , . 2. Configure su selección con y luego oprima . Módem USB / Bluetooth/ Cerrada 6. Sistema El menú Sistema le permitedesignar configuracionesespecíficas de red ...

77 Am bie nte 6.1.3 Auto NAM Permite que el teléfono cambieautomáticamente entre númerostelefónicos si está registrado conmúltiples proveedores deservicio. 1. Oprima , , , , . 2. Use para seleccionar Encendido o Apagado y oprima . 6.1.4 Sistema de Servicio Identifica el número de canal deun sistema ...

Ambiente 78 Am bie nte 7. Memoria Le permite ver información delestado de la memoria de suteléfono. 1. Oprima , , . 2. Seleccione Memoria Reservada/ Multimedia. 8. Info. de Tel Le proporciona informaciónconcreta respecto al modelo delteléfono. 1. Oprima , , . 2. Use to highlight an option and press ...

Tone Room/ Calculadora 79 To ne Ro om / Ca lcu lad ora Tone Room Aplicación que le permitenavegar y descargar nuevostimbres. 1. Oprima , . Calculadora Le permite hacer cálculosmatemáticos sencillos. Puedeintroducir números de hasta seisposiciones decimales. 1. Oprima , . 2. Incorpore los datos. l Us...

Mi Menú 80 M iM en ú Mi Menú Le permite tener acceso rápido asus menús favoritos. Un máximode 12 menús pueden serconfigurados a Mi Menú. 1. Oprima , . 2. Seleccione la posición que desee configurar con y oprima . 3. Seleccione el menú con el que desea agregar a Mi Menú con y oprima .

Seguridad 81 Se gu rid ad Información de seguridad de la TIA Lo que sigue es la Informacióncompleta de seguridad de la TIA(Asociación de la Industria de lasTelecomunicaciones) sobreteléfonos inalámbricos de mano. Exposición a las señales de radiofrecuencia Su teléfono celular de manoinalámbrico es u...

Seguridad 82 Se gu rid ad los lineamientos de la FCC (yesas normas internacionales). Cuidado de la antena Utilice solamente la antenaincluida o una antena dereemplazo aprobada. Lasantenas, modificaciones oaccesorios no autorizadospueden dañar el teléfono y violarlos reglamentos de la FCC. Funcionami...

Seguridad 86 Se gu rid ad Información de seguridad Lea y atienda la informaciónsiguiente para el uso seguro yadecuado de su teléfono y paraevitar cualquier daño.Igualmente, mantenga la guía delusuario en un sitio accesible entodo momento después deleerla. ¡ ¡ P P r r e e c c a a u u c c i i ó ó n n ...

87 Se gu rid ad l Reemplace la batería cuandoya no tenga un desempeñoaceptable. La batería puederecargarse varios cientos deveces antes de necesitar serreemplazada. l Cargue la batería después deperíodos prolongados sin usarel teléfono para maximizar lavida útil de la misma. l La vida útil de la bat...

Seguridad 88 Se gu rid ad usando. l No le provoque un cortocircuito a la batería. Losartículos metálicos comomonedas, clips o plumas en elbolsillo o bolso puedenprovocar al moverse uncortocircuito en los terminales+ y – de la batería (las tirasde metal de la batería). Elcortocircuito de los terminal...

89 Se gu rid ad l No sumerja el teléfono enagua. Si esto ocurre, apáguelode inmediato y extraiga labatería. Si el teléfono nofunciona, llévelo a un Centrode servicio autorizado LG. l No pinte el teléfono. l Los datos guardados en elteléfono se pueden borrardebido a un uso descuidado,reparación del t...

Seguridad 90 Se gu rid ad quedar afectada. Los expertos enaudición sugieren que, paraproteger su audición: l Limite la cantidad de tiempoque usa su teléfono oaudífonos a un volumen alto. l Evite subir el volumen parabloquear entornos ruidosos. l Baje el volumen si no puedeescuchar a la gente habland...

91 Se gu rid ad bloquear entornos ruidosos. l Baje el volumen si no puedeescuchar a la gente hablandocerca de usted. Para obtener información sobrecómo ajustar un límite máximo devolumen en sus audífonos, vea la guíade características del terminal. Uso de los audífonos con seguridad No se recomienda...

Seguridad 92 Se gu rid ad (calentando los tejidos), laexposición a RF de bajo nivel noproduce efectos de calentamientoy no causa efectos conocidosadversos para la salud. Muchosestudios sobre la exposición a RFde bajo nivel no han encontradoningún efecto biológico. Algunosestudios han sugerido que pu...

93 Se gu rid ad l Diseñar teléfonos inalámbricosde tal modo que se minimice laexposición del usuario a RF queno sea necesaria para la funcióndel dispositivo y l Cooperar para dar a losusuarios de teléfonosinalámbricos la mejorinformación sobre los posiblesefectos del uso de los teléfonosinalámbricos...

Seguridad 94 Se gu rid ad estaciones de base funcionan auna potencia mayor que losteléfonos inalámbricos mismos, laexposición a RF que recibe lagente de estas estaciones de basees habitualmente miles de vecesmenor de la que pueden tenerprocedente de los teléfonosinalámbricos. Las estaciones debase, ...

97 Se gu rid ad para asegurarse de que se lleven acabo estudios de alta prioridad conanimales para ocuparse deimportantes preguntas referentes alos efectos de la exposición a laenergía de radiofrecuencia (RF). La FDA ha sido un participantelíder en el Proyecto de camposelectromagnéticos (EMF)interna...

Seguridad 98 Se gu rid ad Comisión Federal deComunicaciones (FCC) que limitanlas exposiciones a la energía deradiofrecuencia (RF). La FCCestableció esos lineamientosasesorada por la FDA y otrasdependencias federales de salud yseguridad. El límite de la FCC paraexposición a RF de teléfonosinalámbrico...

99 Se gu rid ad con la participación y el liderazgode científicos e ingenieros de laFDA. El estándar denominado“Práctica recomendada paradeterminar la Tasa de absorciónespecífica (SAR) pico espacial enel cuerpo humano debida a losdispositivos de comunicacióninalámbrica: técnicasexperimentales” estab...

Seguridad 100 Se gu rid ad entre su cuerpo y la fuente de laRF, dado que el nivel de exposicióncae drásticamente con la distancia.Por ejemplo, podría usar unauricular y llevar el teléfonoinalámbrico lejos del cuerpo o usarteléfonos inalámbricos conectadosa una antena remota. Reiteramos que los datos...

101 Se gu rid ad exista ningún riesgo para la salud. 11. ¿Qué hay de la interferencia de los teléfonos inalámbricos con el equipo médico? La energía de radiofrecuencia (RF)de los teléfonos inalámbricospuede interactuar con algunosdispositivos electrónicos. Por estemotivo, la FDA ayudó al desarrollod...

Seguridad 102 Se gu rid ad una interferencia dañina, la FDArealizará las pruebas necesariaspara evaluar la interferencia ytrabajará para resolver elproblema. 12. ¿Dónde puedo hallar información adicional? Para obtener informaciónadicional, por favor consulte losrecursos siguientes: Página Web de la ...

103 Se gu rid ad inalámbrico y sus funciones,como la marcación rápida y larellamada. Lea el manual deinstrucciones con atención yaprenda a sacar partido de lasvaliosas funciones que ofrecenla mayoría de teléfonos, entrelas que se incluyen larellamada automática y lamemoria. Asimismo, memoriceel tecl...

Seguridad 104 Se gu rid ad pueden ser peligrosos, asícomo un tráfico denso. Comoconductor, su principalresponsabilidad es prestaratención a la carretera. 5. No tome notas ni busque números de teléfono mientrasconduce. Si está leyendo unaagenda o una tarjeta de visita,así como si está escribiendouna ...

105 Se gu rid ad conversaciones que puedandistraer su atención de lacarretera. 8. Utilice el teléfono inalámbrico para pedir ayuda. Un teléfonoinalámbrico es una de lasmejores herramientas queposee para protegerse a ustedy proteger a su familia ensituaciones peligrosas; con elteléfono a su lado, sól...

Seguridad 106 Se gu rid ad rota, un accidente de tráficode poca importancia en laque no parece haber heridoso un vehículo robado, llameal servicio de asistencia encarretera o a otro número deasistencia especial parasituaciones que no sean deemergencia. Las sugerencias que aparecenarriba se ofrecen c...

Seguridad 110 Se gu rid ad Reglas para la compatibilidad con aparatos para la sordera (HAC) de la FCC para los dispositivos inalámbricos El 10 de julio de 2003, elInforme y orden de la minuta WT01-309 de la Comisión federalde comunicaciones (FCC) de losEE.UU. modificó la excepción alos teléfonos ina...

Accesorios 114 Ac ce so rio s Cargador de Batería El cargador de batería le permite recargar la batería de su teléfono. Batería La batería estándar está disponible. Cargador de Automóvil El cargador para el automóvil le permite usar yrecargar la batería del teléfono directamente desu vehículo. USB C...

Declaración De Garantía Limitada 115 De cla rac ión D e G ara ntí a L im ita da 1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA: LG le ofrece una garantía limitadade que la unidad de suscriptoradjunta y sus accesoriosincluidos estaran libres dedefectos de materiales y manode obra segun los terminos ycondiciones sigui...

Declaración De Garantía Limitada 116 De cla rac ión D e G ara ntí a L im ita da (5) A solicitud de LG, el consumidor debera aportarinformacion aceptable paraprobar la fecha de compra. (6) El cliente se hara cargo del costo de envio del productoal Departamento de servicioal cliente de LG. LG se harac...

Declaración De Garantía Limitada 118 De cla rac ión D e G ara ntí a L im ita da 3. LO QUE HARÁ LG: LG, a su exclusivo criterio,reparará, reemplazará orembolsará el precio de comprade cualquier unidad que nocumpla con la presente garantíalimitada. LG puede, a su elección,optar por usar partes o unida...

1 #s de Emergencia 7210 Consejos deSeguridad paraConductores 102 A Acceso rápido afunciones prácticas 26Accesorios 114Actualización de laFDA para losconsumidores 91Ajuste rápido delvolumen 26Alarma de Reloj 56Alertas de Mensaje 65Ambiente 45, 65Anunciar Alertas 62Aparatos Emparejados58Aspectos básic...

N Nivel de carga de labatería 22Nota 57Nuevo Contacto 34Nuevo Mensaje Foto39Nuevo Mensaje Texto37Números de teléfonocon pausas 29 O Opciones ParaContestar 73 P Pancarta 68Pantalla 67Papel Tapiz 67Para hacer funcionar suteléfono por primeravez 21Precaución deSeguridad Importante 1Privacidad 74 R Reci...