LG LGUS550 - Manuals
User Manual LG LGUS550
Summary
Guía del usuario • Parte del contenido y de las ilustraciones podrían diferir de su dispositivo dependiendo de la región, el proveedor de servicios, la versión de software o la versión del sistema operativo, y están sujetos a cambios sin previo aviso. • Utilice siempre accesorios LG originales. Los ...
2 Tabla de contenido Tabla de contenido Aviso importante ......................................7 Características del teléfono ...................11 Diseño del teléfono ................................11Instalación de la tarjeta SIM o USIM .......13Carga del teléfono ....................................
4 Advertencia No seguir las instrucciones puede ocasionar lesiones graves o la muerte. ADVERTENCIA: Este producto contiene químicos conocidos por el Estado de California de causar cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Lávese las manos después de manipular. • No use nunca una b...
7 Aviso importante Por favor, lea esto antes de comenzar a usar suteléfono. Antes de llevar el teléfono a reparar o llamar a un representante del servicio técnico, compruebe si alguno de los problemas que presenta el teléfono se describe en esta sección. 1. Memoria del teléfono Cuando hay menos de 1...
8 Aviso importante Prolongación de la vida útil de la batería: • Desactive las comunicaciones de radio que no use. Si no usa Wi-Fi, Bluetooth o servicios de ubicación (incluyendo GPS), desactívelos. • Disminuya el brillo de la pantalla y fije un límite de tiempo de apagado de pantalla más corto. • D...
9 Aviso importante 4. Usar la función de reinicio completo (restablecer valores de fábrica) Si el teléfono necesita ser restaurado a su configuración y estado original, use un reinicio completo. 1 Apague el teléfono. 2 Mantenga presionado la Tecla Encender/Bloquear + Tecla de Volumen Inferior al mis...
10 Aviso importante 5. Abrir y alternar aplicaciones Es fácil realizar varias tareas con Android porque puede mantener más de una aplicación en ejecución al mismo tiempo. No es necesario salir de una aplicación antes de abrir otra. Use y alterne entre varias aplicaciones abiertas. Android administra...
11 Características del teléfono Diseño del teléfono Sensor de proximidad Auricular Toma para auriculares Lente de la cámara frontal Micrófono Puerto para Cargador/USB Micrófono NOTA: Sensor de proximidad Cuando reciba o realice llamadas, el sensor de proximidad apagará automáticamente la luz de fond...
13 Características del teléfono Instalación de la tarjeta SIM o USIM Antes de que pueda empezar a explorar su nuevo teléfono, debe configurarlo. 1 Para retirar la tapa posterior, sostenga el teléfono firmemente en una mano. Con la otra mano, levante la tapa posterior con el dedo pulgar como se muest...
14 Características del teléfono 3 Inserte la batería. 4 Para reemplazar la tapa en el dispositivo, alinee la tapa sobre la parte posterior del teléfono y presione hacia abajo hasta escuchar un clic .
15 Características del teléfono Carga del teléfono Cargue la batería antes de usar el teléfono por primera vez. Use el cargador para cargar la batería. ADVERTENCIA Use solo cargadores, baterías y cables aprobados por LG. Si utiliza cargadores, baterías o cables no aprobados, podrá causar un retraso ...
16 Características del teléfono Desbloquear la pantalla Por defecto, la pantalla se bloquea después de un periodo de inactividad y luego se apaga. Desbloquear la pantalla 1 Presione el Tecla Encender/Bloquear o toque la pantalla dos veces. 2 Deslícese por la pantalla en cualquier dirección para desb...
17 La pantalla principal La pantalla principal Sugerencias sobre la pantalla táctil A continuación, se incluyen algunos consejos sobre cómo navegar por el teléfono. • Tocar – Un solo toque con el dedo selecciona elementos, enlaces, accesos directos y letras del teclado en pantalla. • Tocar y mantene...
18 La pantalla principal Pantalla principal La pantalla principal es el punto de partida de muchas funciones y tareas. Le permite agregar elementos como accesos directos a aplicaciones y widgets de Google para tener acceso instantáneo a información y aplicaciones. Es la página predeterminada y acces...
19 La pantalla principal Botón Volver Vuelve a la pantalla anterior. También cierra elementos emergentes como los menús, los diálogos y los teclados en pantalla. Botón Inicio Vuelve a la pantalla principal desde cualquier pantalla. Toque y mantenga presionado para acceder al atajo de Google Now. Bot...
20 La pantalla principal Eliminar un elemento de la pantalla principal • Desde la pantalla principal, toque y mantenga presionado el icono que desea eliminar y luego arrástrelo hacia y suéltelo. Agregar una aplicación como Botón Rápido • En la pantalla de aplicaciones o en la pantalla principal, toq...
21 La pantalla principal Panel de notificaciones Las notificaciones le alertan de la llegada de nuevos mensajes, eventos de calendario y alarmas, y también de eventos en curso, como por ejemplo cuando usa la navegación giro a giro.Cuando llega una notificación, su icono aparece en la parte superior ...
22 La pantalla principal Para abrir el Panel de notificaciones Deslice hacia abajo desde la Barra de estado para abrir el Panel de notificaciones. Para cerrar el Panel de notificaciones, deslice la pantalla hacia arriba o toque . Área de Ajustes Rápidos Notificaciones Borrar Toque cada tecla de ajus...
23 La pantalla principal Iconos indicadores en la Barra de estado Los iconos indicadores aparecen en la Barra de estado en la parte superior de la pantalla para informar sobre llamadas perdidas, nuevos mensajes, eventos del calendario, estado del dispositivo y más. Los iconos que aparecen en la part...
24 La pantalla principal Advertencia del sistema GPS activado Hay una alarma establecida Los datos se están sincronizando Nuevo correo de voz disponible Elija método de escritura Nuevo mensaje de texto o multimedia Compartición de contenido mediante servidor multimedia habilitada El punto de acceso ...
25 La pantalla principal Introducir caracteres especiales El teclado LG le permite introducir caracteres especiales (por ejemplo "á") al introducir texto. Por ejemplo, para introducir "á", toque y mantenga presionada la tecla "a" hasta que se muestren los caracteres adicional...
26 Funciones especiales Disparo mediante gesto La función Disparo mediante gesto le permite tomar una imagen con un gesto de mano, utilizando la cámara frontal. Para tomar una foto Existen dos métodos para utilizar la función Disparo mediante gestos. • Levante la mano con la palma abierta hasta que ...
27 Funciones especiales Vista de ojeada Cuando la pantalla del teléfono está apagada, puede arrastrar su dedo desde la parte superior de la pantalla hacia abajo para ver la Barra de estado, hora y fecha. KnockON Puede activar o apagar la pantalla con solo tocarla dos veces.Cuando la pantalla se encu...
28 Funciones especiales Knock Code La función Knock Code le permite activar y desbloquear la pantalla con su propio patrón de Knock Code. Cuando está activada, Knock Code divide la pantalla en cuatro partes y utiliza su combinación única de toques para proteger su dispositivo. Puede desactivar esta ...
30 Ajustes de la cuenta de Google Ajustes de la cuenta de Google La primera vez que enciende el teléfono, tiene la oportunidad de acceder a su cuenta de Google y configurar cómo desea usar algunos de los servicios de Google. Configuración de su cuenta de Google • Durante el configuración inicial del...
31 Conectarse a redes y dispositivos Conectarse a redes y dispositivos Wi-Fi Puede utilizar el acceso a Internet de alta velocidad dentro de la cobertura del punto de acceso (AP) inalámbrico. Conectarse a redes de Wi-Fi 1 En la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) &...
32 Conectarse a redes y dispositivos Bluetooth Puede usar Bluetooth para conectar auriculares o sistemas de sonido, o incluso para intercambiar datos entre dispositivos cercanos. NOTA: • LG no se responsabiliza por la pérdida, la intercepción o el uso incorrecto de los datos enviados o recibidos a t...
33 Conectarse a redes y dispositivos Envío de datos vía Bluetooth 1 Usando una aplicación que soporte compartir, localice los datos o el archivo que desee compartir. 2 Seleccione la opción Compartir . 3 Seleccione Bluetooth . 4 Seleccione el dispositivo Bluetooth emparejado (o emparéjese con un disp...
34 Conectarse a redes y dispositivos Transferencia de datos entre una PC y su dispositivo Puede copiar o mover datos entre una PC y su dispositivo. Transferencia de datos 1 Conecte su dispositivo a una PC usando el cable USB incluido con el teléfono. 2 Abra el Panel de notificaciones, toque la conex...
35 Llamadas Llamadas Realizar una llamada 1 En la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > para abrir el teclado de marcación. 2 Ingrese el número en el teclado de marcación. Para borrar un dígito, toque . 3 Después de ingresar el número deseado, toque para efectua...
36 Llamadas Hacer una segunda llamada 1 Durante la primera llamada, toque > Agregar llamada . 2 Ingrese el número y toque para realizar la llamada. 3 Ambas llamadas se muestran en la pantalla de llamada. La primera llamada se bloquea y queda en espera. 4 Para cambiar entre los números, toque el n...
37 Llamadas Ajustes de llamada Puede configurar los ajustes de la llamada telefónica, como el desvío de llamadas, así como otras funcionalidades especiales ofrecidas por su operador. 1 En la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > para abrir el teclado de marcació...
38 Contactos Contactos Puede agregar contactos al teléfono y sincronizarlos con los contactos de la cuenta de Google u otras cuentas que admitan la sincronización de contactos. Buscar un contacto 1 En la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > para abrir los conta...
39 Contactos Contactos favoritos Puede clasificar los contactos a los que llama con frecuencia como favoritos. Cómo agregar un contacto a los favoritos 1 En la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > para abrir los contactos. 2 Toque un contacto para ver sus detal...
40 Mensajes Mensajes El teléfono combina mensajes de texto y multimedia en un único menú intuitivo y fácil de usar. Enviar un mensaje 1 En la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > > para crear un nuevo mensaje. 2 Ingrese el nombre de un contacto o un número d...
41 Mensajes Vista de conversación Los mensajes de texto y multimedia intercambiados con otra parte se visualizan en orden cronológico para que pueda ver y encontrar cómodamente sus conversaciones. Cambio de los ajustes de mensajes Los ajustes de mensajería del teléfono están predefinidos para permit...
42 E-mail E-mail Puede usar la aplicación E-mail para leer el correo electrónico de servicios como Gmail. La aplicación E-mail admite los siguientes tipos de cuentas: POP3, IMAP y Exchange. El proveedor de servicios o el administrador del sistema pueden proporcionarle los datos de configuración de l...
43 E-mail Redactar y enviar correos electrónicos Redactar y enviar mensajes 1 Mientras está en la aplicación E-mail , toque para crear un nuevo e-mail. 2 Ingrese una dirección para el destinatario del mensaje. Al escribir el texto, se sugieren direcciones que coinciden con los contactos. Separe las ...
44 Cámara y video Para abrir la aplicación Cámara, en la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > . Opciones de la cámara en el visor 1 6 2 7 8 3 4 5 Ocultar/Mostrar opciones – Toque para ocultar/mostrar las opciones de la cámara en el visor. Flash : Le permite adm...
45 Cámara y video Opciones de ajustes avanzados En el visor de la cámara, toque para acceder a los ajustes de la cámara que aparecen a continuación. Selecciona la resolución de la foto y del video.Le permite decir un comando de voz para tomar imágenes. Puede decir LG, Cheese, Smile o cualquier otro ...
46 Cámara y video Una vez que ha tomado una foto Toque la miniatura de la imagen en la pantalla para ver la última foto que tomó. Están disponibles las opciones siguientes. Toque esta opción para editar la foto. Toque esta opción para tomar otra foto inmediatamente.Toque para enviar su foto a otras ...
47 Cámara y video Luego de grabar un video Toque la miniatura del video en la pantalla para ver el último video que grabó. Están disponibles las opciones siguientes. Toque esta opción para grabar otro video inmediatamente.Toque esta opción para enviar su video a otras personas o para compartirlo en ...
48 Cámara y video Galería La Galería le permite visualizar y administrar todas las imágenes y videos. • En la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > . NOTA: • Dependiendo del software instalado, algunos formatos de archivo podrían no ser soportados. • Algunos arc...
49 Cámara y video Opciones de video 1 En la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > . 2 Seleccione el video que desea ver. Están disponibles las siguientes opciones. / Toque para pausar o reanudar la reproducción del video. Toque para avanzar 10 segundos rápidamen...
50 Cámara y video Editar fotos Mientras visualiza una foto, toque . Borrar fotos/videos Use uno de los siguientes métodos: • Mientras está en una carpeta, toque , seleccione las fotos o los videos que desea borrar. A continuación, toque Borrar . • Mientras miras una foto, toque . Ajuste del fondo de...
51 Multimedia Música El teléfono cuenta con un reproductor de música que permite reproducir sus temas favoritos. Para acceder al reproductor de música, en la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > . Reproducir una canción 1 En la pantalla principal, toque > et...
52 Multimedia Toque esta opción para avanzar a la siguiente pista del álbum, lista de reproducción o lista aleatoria. Toque y mantenga presionada esta opción para avanzar rápidamente.Toque esta opción para reiniciar la pista actual o pasar a la pista anterior del álbum, lista de reproducción o lista...
53 Utilidades Reloj Use la aplicación Reloj para acceder a las funciones de alarmas, temporizador, reloj mundial y cronómetro. Acceda a estas funciones tocando las etiquetas en la parte superior de la pantalla o deslizándose horizontalmente por la pantalla.Para acceder la aplicación Reloj, desde la ...
54 Utilidades Reloj mundial El Reloj mundial le permite comprobar la hora actual en otras ciudades alrededor del mundo fácilmente. 1 Abra la aplicación Reloj y seleccione la etiqueta Reloj mundial . 2 Toque y seleccione la ciudad deseada. Cronómetro La función Cronómetro le permite usar el teléfono ...
55 Utilidades NOTA: Para revisar el historial de cálculos, toque > Historial de los cálculos . Agenda La aplicación Agenda le permite revisar el cronograma de los eventos. 1 Desde la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > . 2 Toque la fecha donde desea agregar...
56 Utilidades Búsqueda por voz Use esta aplicación para buscar en la web usando su voz. 1 Desde la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > carpeta Google > . 2 Diga una palabra o frase clave cuando aparezca Habla ahora en la pantalla. Seleccione una de las pala...
57 Explorar la Web Explorar la Web Chrome Use Chrome para buscar información y buscar páginas web. • Desde la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicaciones (si es necesario) > . NOTA: Esta aplicación puede no estar disponible, según la región y el proveedor de servicio. Ver páginas web En ...
58 Ajustes Ajustes Esta sección brinda un resumen de los elementos que puede cambiar usando los menús Ajustes del sistema del teléfono. Acceso al menú Ajustes: • En la pantalla principal, toque y mantenga presionado > Ajustes del sistema . O • En la pantalla principal, toque > etiqueta Aplicac...
60 Ajustes < CONECTIVIDAD >Conexiones y Redes • Anclaje de USB – Le permite compartir la conexión a Internet con su computadora a través de un cable USB. • Punto de acceso Wi-Fi – Le permite crear un punto de acceso y compartir su conexión. • Conexión Bluetooth – Le permite conectarse a otros ...
61 Ajustes < TONOS DE TIMBRE Y VIBRACIONES >Tono de timbre Le permite ajustar los tonos de timbre de las llamadas. También puede agregar un tono de timbre al tocar en la esquina superior derecha de la pantalla. Sonido de notificaciones Le permite ajustar el sonido de notificación. También pued...
62 Ajustes < AJUSTES AVANZADOS >Vibrar al tocar Marque para que vibre al tocar las teclas de inicio y durante otras interacciones de usuario. Efectos de sonido Toque esta opción para definir el teclado numérico con sonido, el tono de toque y el bloqueo y desbloqueo con sonido. • Sonidos táctil...
64 Ajustes • La tecla Encender/Apagar/Bloquear bloquea inmediatamente – Le permite bloquear la pantalla de forma instantánea al presionar la Tecla Encender/Bloquear. Este ajuste anula el ajuste del temporizador de bloqueo. Teclas de inicio Permite ajustar los botones táctiles de inicio mostrados en ...
65 Ajustes < AJUSTES AVANZADOS >Efecto al apagar la pantalla Le permite establecer el efecto utilizado cuando la pantalla se apaga. Protector de pantalla Toque para encender o apagar. Cuando está encendido le permite configurar un cuidador de pantalla para mostrarlo cuando el teléfono está en ...
73 Actualización del software del teléfono Actualización del software del teléfono Actualizaciones de software desde Internet para su teléfono LG Para más información sobre las actualizaciones de software, visite http://www.lg.com/common/index.jsp y seleccione su idioma.Esta función le permite actua...
74 Actualización del software del teléfono Primero, puede comprobar la versión del software en el teléfono móvil: Ajustes > etiqueta General > Acerca del teléfono > Centro de actualización > Actualización de software > Comprobar ahora para actualizar . NOTA: Durante el proceso de actu...
75 Sobre esta guía para el usuario Sobre esta guía para el usuario • Antes de usar el dispositivo, por favor lea atentamente este manual. Esto asegurará que utilice el teléfono de manera segura y correcta. • Algunas de las imágenes y capturas de pantalla proporcionadas en esta guía pueden ser distin...
76 Sobre esta guía para el usuario • Pueden aplicarse cargos adicionales por el servicio de datos, como la mensajería, la carga y descarga, la sincronización automática o el uso de servicios de localización. Para evitar cargos adicionales, seleccione un plan de datos adecuado a sus necesidades. Cont...
77 Solución de problemas Solución de problemas En este capítulo se describen algunos de los problemas que puede experimentar durante el uso del teléfono. Algunos problemas requieren que llame a su proveedor de servicios, pero en la mayoría de los casos, puede solucionarlos usted mismo. Mensaje Causa...
81 Preguntas frecuentes Categoría Pregunta Respuesta Bluetooth Dispositivos ¿Qué funciones están disponibles a través de Bluetooth? Puede conectar un dispositivo de audio Bluetooth, como un kit manos libres o un kit de auto estéreo/mono. Contactos Copia de seguridad ¿Cómo puedo hacer una copia de se...
89 Seguridad HAC Este telefono ha sido probado y clasificado para su uso con audifonos para algunas de las tecnologias inalambricas que utiliza. Sin embargo, puede haber algunas tecnologias inalambricas nuevas utilizadas en este telefono que no se han probado aun para su uso con audifonos. Es import...
90 Seguridad metálicos no pueden ser utilizados. Los accesorios usados sobre el cuerpo que no pueden mantener una distancia de 0.39 pulgadas (1cm) entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del teléfono, y que no han sido probados para operaciones típicas de uso en el cuerpo tal vez no cumplan...
91 Seguridad radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, podrá causar interferencia dañina para las comunicaciones radiales. Sin embargo, no existe garantía de que la interferencia no se produzca en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia...
92 Seguridad radiofrecuencia (RF) de teléfonos celulares y adversos para la salud resultados. Todavía la comunidad científica recomienda la realización de investigaciones adicionales para hacer frente a las lagunas en los conocimientos. Que la investigación se está llevando a cabo en todo el mundo y...
93 Seguridad Esto se debe a que el valor SAR puede variar de llamada a llamada, según factores tales como la proximidad a un sitio de transmisión celular, la proximidad del teléfono al cuerpo mientras está en funcionamiento, y el uso de dispositivos manos libres. Para obtener más información sobre l...
94 Seguridad en los niños. Por ejemplo, el Informe Stewart del Reino Unido ["Reino Unido"] hecho tal recomendación en diciembre de 2000. En este informe, un grupo de expertos independientes señaló que no existe evidencia de que el uso de un teléfono celular cause tumores cerebrales u otros e...
95 Seguridad Sociedad Real de Paneles de Expertos de Canadá en Riesgos Potenciales para la Salud de Campos de Radiofrecuencia Provenientes de Dispositivos de Telecomunicación Inalámbrica 283 Sparks Street Ottawa, Ontario K1R 7X9 Canadá Teléfono: (613) 991-6990 http://www.rsc.ca/index.php?page=Expert...
96 Seguridad Bethesda, MD 20814-3095Teléfono: (301) 657-2652http://www.ncrponline.org Sociedad de Ingeniería en Medicina y Biología, Comité en Hombre y Radiación (COMAR por su sigla en inglés) del?Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos http://ewh.ieee.org/soc/embs/comar/ Información al co...
100 Seguridad Información sobre audífonos y teléfonos inalámbricos digitales: Accesibilidad de teléfonos inalámbricos y audífonos http://www.accesswireless.org/ Gallaudet University, RERC http://tap.gallaudet.edu/Voice/ Norma de la FCC sobre la compatibilidad con audífonos y el control del volumen h...
101 Seguridad • Fije el volumen en un entorno silencioso y seleccione el volumen más bajo al cual pueda escuchar adecuadamente. • Cuando use audífonos, baje el volumen si no puede escuchar a las personas hablar cerca de usted o si la persona sentada junto a usted puede oír lo que está escuchando. • ...
102 Seguridad ANSI C95.1 (1992) * NCRP Report 86 (1986) ICNIRP (1996)* Instituto de estándares nacional estadounidense; Consejo nacional de protección contra la radiación y mediciones, Comisión internacional de protección de radiación no ionizante. Estos estándares se basaron en evaluaciones amplias...
103 Seguridad Marcapasos La Asociación de fabricantes de la industria médica recomienda una separación mínima de seis (6) pulgadas entre el teléfono inalámbrico de mano y un marcapasos para evitar la posible interferencia con éste. Estas recomendaciones son coherentes con las investigaciones indepen...
104 Seguridad Vehículos Las señales de RF pueden afectar a los sistemas electrónicos mal instalados o blindados de manera inadecuada en los vehículos automotores. Pregunte al fabricante o a su representante respecto de su vehículo. También debe consultar al fabricante de cualquier equipo que haya añ...
105 Seguridad Para vehículos equipados con bolsas de aire Una bolsa de aire se infla con gran fuerza. NO coloque objetos, incluido el equipo inalámbrico, ya sea instalado o portátil, en el área que está sobre la bolsa de aire o en el área donde se despliega. Si el equipo inalámbrico del interior del...
108 Seguridad • Nunca use una batería no aprobada ya que podría dañar el teléfono y/o la batería, y podría hacer que la batería estalle. Sólo use las baterías y los cargadores provistos por LG. La garantía no será aplicada a productos proporcionados por otros proveedores. Sólo personal autorizado de...
109 Seguridad • Hablar por el teléfono durante un período de tiempo prolongado puede reducir la calidad de la llamada debido al calor generado durante la utilización. • Cuando el teléfono no se use durante mucho tiempo, almacénelo en un lugar seguro con el cable de alimentación desconectado. • El us...
110 Seguridad Actualización de la FDA para los consumidores Actualización para consumidores sobre teléfonos móviles del Centro de dispositivos y salud radiológica de la Administración de alimentos y medicamentos de EE.UU.: 1. ¿Representan un riesgo para la salud los teléfonos inalámbricos? TLa evide...
112 Seguridad La FCC también regula las estaciones de base de las cuales dependen los teléfonos inalámbricos. Mientras que estas estaciones de base funcionan a una potencia mayor que los teléfonos inalámbricos mismos, la exposición a RF que recibe la gente de estas estaciones de base es habitualment...
113 Seguridad habían sido alterados genéticamente o tratados con sustancias químicas causantes de cáncer de modo que estuvieran predispuestos a desarrollar cáncer aún sin la presencia de una exposición a RF. Otros estudios expusieron a los animales a RF durante períodos de hasta 22 horas al día. Est...
114 Seguridad el ángulo al que se sostiene el teléfono, o el modelo de teléfono que se usa. 6. ¿Qué está haciendo la FDA para averiguar más acerca de los posibles efectos en la salud de la RF de los teléfonos inalámbricos? La FDA está trabajando con el U.S. National Toxicology Program (Programa naci...
115 Seguridad de la FCC para exposición a RF de teléfonos inalámbricos se ha fijado a una Tasa de absorción específica (Specific Absorption Rate, SAR) de 1.6 watts por kilogramo (1.6 W/kg). El límite de la FCC es consistente con los estándares de seguridad desarrollados por el Instituto de ingenierí...
116 Seguridad mide en watts/kg (o miliwatts/g) de materia. Esta medición se emplea para determinar si un teléfono inalámbrico cumple con los lineamientos de seguridad. 9. ¿Qué pasos puedo dar para reducir mi exposición a la energía de radiofrecuencia de mi teléfono inalámbrico? Si estos productos pr...
117 Seguridad recomendación para que se limitara el uso de teléfonos inalámbricos por parte de los niños era estrictamente precautoria, no estaba basada en ninguna evidencia científica de que exista ningún riesgo para la salud. 11. ¿Qué hay de la interferencia de los teléfonos inalámbricos con el eq...
118 Seguridad de seguridad de RF de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) (http://www.fcc.gov/oet/rfsafety)Comisión Internacional para la Protección contra Radiación no Ionizante(http://www.icnirp.de)Proyecto de EMF internacional de la Organización Mundial de la Salud (OMS)(http://www.who.int/...
121 Seguridad averiado que no supone un peligro, una señal de tráfico rota, un accidente de tráfico de poca importancia en la que no parece haber heridos o un vehículo robado, llame al servicio de asistencia en carretera o a otro número de asistencia especial para situaciones que no sean de emergenc...
122 Seguridad (6) El cliente se hara cargo del costo de envio del producto al Departamento de servicio al cliente de LG. LG se hara cargo del costo de envio del producto de vuelta al consumidor despues de realizar el servicio segun esta garantia limitada. 2. LO QUE NO CUBRE ESTA GARANTIA: (1) Defect...
123 Seguridad (10) Productos utilizados u obtenidos en un programa de arrendamiento.(11) Consumibles (como seria el caso de los fusibles). 3. LO QUE HARÁ LG: LG, a su exclusivo criterio, reparará, reemplazará o rembolsará el precio de compra de cualquier unidad que no cumpla con la presente garantía...
124 Seguridad O visite http://us.lgservice.com. También puede enviar correspondencia a:LG Electronics Service- Mobile Handsets, P.O. Box 240007, Huntsville, AL 35824 NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA DIRECCIÓN ARRIBA INDICADA. Llame o escriba para conocer la ubicación del centro de servicio autorizado LG...
125 Seguridad 7.11 Legislación sobre la garantía Las leyes siguientes rigen las garantías que surgen en virtud de las ventas minorista de productos para el consumidor: • Ley Song-Beverly de Garantía del Consumidor de California [CC, Sección 1790 y siguientes] • El Código Uniforme de Comercio de Cali...
LG Cell Phones Manuals
-
LG A7110
User Manual
-
LG AX5000
User Manual
-
LG C1300
User Manual
-
LG C1300A
User Manual
-
LG C1300I
User Manual
-
LG C1500
User Manual
-
LG C2000
User Manual
-
LG CB630
User Manual
-
LG CE500
User Manual
-
LG CF360
User Manual
-
LG CF360A
User Manual
-
LG CG180
User Manual
-
LG CG225
User Manual
-
LG CG300
User Manual
-
LG CP150
User Manual
-
LG CU320
User Manual
-
LG CU400
User Manual
-
LG CU405
User Manual
-
LG CU500
User Manual
-
LG CU500
Manual