LG LG300G - Manuals

Ta b l e o f C o n te n ts 4 T a b le o f C o n te n ts Important Safety Precautions 1 Table of Contents 4 Welcome 9 Technical Details 10 FCC Part 15 Class B Compliance 10 Technical Details 10 FCC RF Exposure Information 12 Bodily Contact During Operation 12 Vehicle-Mounted External Antenna 13 FCC N...

5 T a b le o f C o n te n ts Dialing Single Digit Speed Dials(from 2 to 9) 23 Dialing Double Digit Speed Dials(from 10 to 99) 23 Entering and EditingInformation 24 Text Input 24 Key Functions 24 Contacts in Your Phone’sMemory 25 The Basics of Storing ContactsEntries 25 Phone Numbers With Pauses 25 S...

Table of Contents 6 T a b le o f C o n te n ts Multimedia 45 1. Take Photo 45 2. Record Voice 46 3. Images 47 4. Audios 47 5. Shuffle 48 Contacts 49 1. New Contact 49 2. Contact List 50 3. Groups 50 4. Speed Dials 51 5. My Name Card 51 Recent Calls 52 1. Missed Calls 52 2. Received Calls 52 3. Diale...

7 T a b le o f C o n te n ts 1.1 Ringers 60 1.2 Volume 61 1.3 Message Alerts 61 1.4 Alert Type 61 1.5 Service Alerts 61 1.6 Power On/Off Tone 62 1.7 Flip Tone 62 2. Display 62 2.1 Wallpaper 62 2.2 Banner 63 2.3 Backlight 63 2.4 Menu Style 64 2.5 Languages 64 2.6 Clocks & Calendar 64 2.7 Font Set...

Table of Contents 8 T a b le o f C o n te n ts Driving 73 Electronic Devices 73 Pacemakers 73 Persons with pacemakers: 74 Hearing Aids 74 Other Medical Devices 74 Health Care Facilities 74 Vehicles 75 Posted Facilities 75 Aircraft 75 Blasting Areas 75 Potentially Explosive Atmosphere 75 For Vehicles...

We l c o m e 9 W e lc o m e Thank you for choosing theLG300 cellular phone designedto operate with the latest digitalmobile communicationtechnology, Code DivisionMultiple Access (CDMA). Alongwith the many advanced featuresof the CDMA system, such asgreatly enhanced voice clarity,this compact phone o...

Te c h n i c a l D eta i l s 10 T e c h n ic a l D e ta ils FCC Part 15 Class BCompliance This device and its accessoriescomply with part 15 of FCC rules.Operation is subject to thefollowing two conditions: (1) Thisdevice and its accessories may notcause harmful interference, and(2) this device and ...

Technical Details 12 T e c h n ic a l D e ta ils FCC RF Exposure Information WARNING! Read thisinformation before operatingthe phone. In August 1996, the FederalCommunications Commission(FCC) of the United States, withits action in Report and OrderFCC 96-326, adopted anupdated safety standard forhum...

13 T e c h n ic a l D e ta ils Vehicle-Mounted ExternalAntenna (Optional, if available.) To satisfy FCC RF exposurerequirements, keep 8 inches (20cm) between the user /bystander and vehicle-mountedexternal antenna. For moreinformation about RF exposure,visit the FCC website atwww.fcc.gov. FCC Notice...

P h o n e O ve r v i ew 14 P h o n e O ve rv ie w 1. Earpiece Lets you hear the caller. 2. LCD Screen Displays messages and indicator icons. When the phone is turned on, Power Save modeautomatically dims the screen and then darkens it ifno keys are pressed. 3. Left Soft Key Use to access Contacts. 4...

Messaging 1. New Text Message2. New Picture Message 3. Inbox4. Sent5. Drafts6. Voicemail7. Templates8. Settings 1. All Messages2. Text Message3. Picture Message 4. Edit Voicemail# 9. Delete All 1. Delete Inbox2. Delete Sent3. Delete Drafts4. Delete All Messages Brew 1. Brew Apps2. Brew Info Web 1. S...

17 M e n u s O ve rv ie w Tools 1. Voice Command2. My Menu3. Alarm Clock4. Calendar5. Ez Tip Calc6. Notepad7. Calculator8. World Clock9. Stopwatch0. Unit Converter Settings 1. Sound 1. Ringers2. Volume3. Message Alerts4. Alert Type5. Service Alerts6. Power On/Off Tone 7. Flip Tone 2. Display 1. Wall...

The Battery The phone comes with arechargeable battery. Keep thebattery charged while not in usein order to maximize talk andstandby time. The battery chargelevel is shown at the top of theLCD screen. Installing the Battery Remove the battery cover bysliding it downward with thephone on its side as ...

Notice Please make surethat the LG logofaces down beforeinserting a charger, data cable, etc intothe charger port of your phone. 19 G e tt in g S ta rt e d w it h Y o u r P h o n e 1. Plug the end of the adapter into the phone’s charger portand the other end into anelectrical outlet. 2. The charge t...

Getting Started with Your Phone 20 G e tt in g S ta rt e d w it h Y o u r P h o n e signal strength in your area. Thesignal strength is indicated onthe screen as the number of barsnext to the signal strength icon -- the more bars, the better the signal strength. If the signalquality is poor, move to...

21 G e tt in g S ta rt e d w it h Y o u r P h o n e 4. Press to end the call. Correcting Dialing Mistakes If you make a mistake while dialing a number, press once to erase the last digit entered, or hold down for at least 2 seconds to go to the standby mode. Redialing Calls 1. Press twice to redial ...

Q u i c k Ac c es s to C o nve n i e n t Fe at u res 22 Q u ic k A c c e ss to C o n ve n ie n t Fe a tu re s Lock Mode Sets your phone to require a 4-digit password in order to usethe phone. To quickly lock your phone, press for three seconds. To cancel, press Left Soft Key Unlock, enter the passwo...

23 Q u ic k A c c e ss to C o n ve n ie n t Fe a tu re s 1. Press to receive a waiting call. 2. Press again to switch between calls. Caller ID Caller ID displays the caller'sphone number or name of theincoming call. If the caller’s identityis stored in Contacts, the name willappear along with the ph...

E n te r i n g a n d E d i t i n g I n f o r m at i o n 24 E n te ri n g a n d E d it in g In fo rm a ti o n Text Input You can input and edit yourBanner, Calendar, Contacts,Alarm Clock, Notepad, andMessages. Key Functions Left Soft Key : Press to scroll through thefollowing text inputmodes: T9Word ...

C o n ta c ts i n Yo u r P h o n e ’s M e m o r y 25 C o n ta c ts in Y o u r P h o n e ’s M e m o ry The Basics of StoringContacts Entries 1. From standby mode enter the phone number you want tosave (up to 48 digits). 2. Press Left Soft Key Save . 3. Select either Save New or Update Existing . 4. U...

Contacts in Your Phone’s Memory 26 C o n ta c ts in Y o u r P h o n e ’s M e m o ry Storing a Number with Pauses 1. Press Menu . 2. Press Contacts . 3. Press New Contact . 4. Enter a name (up to 22 characters) and enter anumber with a phone label( Mobile 1/ Home/ Work/ Mobile 2/ Fax ). 5. Press Righ...

29 C o n ta c ts in Y o u r P h o n e ’s M e m o ry From Recent Calls 1. Press Menu . 2. Press Recent Calls . 3. Use to highlight the type of recent call, then press . Missed Calls/ReceivedCalls/Dialed Calls/All Calls 4. Use to highlight the phone number. 5. Press to place the call.

U s i n g P h o n e M e n u s Messaging 30 M e ss a g in g Messaging The phone can store up to 300messages in its inbox. TheLG300 supports up to 1000characters. The informationstored in the message isdetermined by phone model andservice capability. Other limitssuch as available characters permessage...

31 M e ss a g in g Recent Messages Choose Inbox/ Sent to select a recipient from your Recent Messages. Groups Select a recipient from your Groups. General / Family / Friends / Colleagues / Business / School Cancel Cancels editing your message. 4. Complete your message and send or save it. Customize ...

Messaging 32 M e ss a g in g Message Icon Reference Inbox New/Unread Text/Picture Message Opened/Read Text/Picture Message New/Unread Notification Message Opened/Read Notification Message Priority High MMS New/Read Priority High New Voicemails Msg & Voicemail Sent Failed Text/Picture Message Fai...

Messaging 34 M e ss a g in g Cancel * Editing the Subject Preview / Add / Go to / Save As / Priority Level / Delivery Notice / Remove / Cancel 12. Press to send. 3. Inbox The phone alerts you in 2 wayswhen you receive a new messageby: l Displaying a notificationmessage on the screen. l Displaying th...

35 M e ss a g in g For picture messages: Delete/ Forward/ SaveContact/ Lock (Unlock)/Message Info/ DeleteMultiple 4. While viewing the selected message, press Left Soft Key Reply to reply, or Right Soft Key Options to view additional options. Delete Deletes the selected message. Forward Forwards a r...

Messaging 36 M e ss a g in g 2. Use to highlight a sent message. Press Left Soft Key Resend to resend the message to the recipient, View to view the message, or Right Soft Key Options to access additional options. Delete/ Forward/ SaveContact/ Lock/Unlock/Message Info/ DeleteMultiple 3. While viewin...

37 M e ss a g in g 5. Drafts Displays saved messages anddraft messages. 1. Press , , . 2. Use to highlight a Saved message. l Press Edit . l Press Right Soft Key Options . Delete Deletes the selected message from the Drafts. Save Contact Select Save New / Update Existing to store the callback number...

Messaging 38 M e ss a g in g 7. Templates Allows you to display, edit, andadd text phrases. These texttemplates allow you to reducemanual text input into messages. 1. Press , , . 2. Press Left Soft Key New to create a new template. Enter text and press to save the template. 3. Use to highlight a tem...

39 M e ss a g in g 2. Auto Delete (On/ Off) With this feature on, readmessages are automaticallydeleted when you exceed thestorage limit. 3. Entry Mode Allows you to select thedefault input method including T9Word, Abc and 123. 4. Signature (On/ Off/ Edit) Allows you to make/edit asignature to autom...

Messaging/Brew 40 M e ss a g in g / B re w 9. Delete All Allows you to erase the messagesstored in your Inbox, Sent, orSaved message folders. You canalso erase all messages at thesame time. Messages that arelocked can not be erased. 1. Press , , . 2. Use to highlight an option: Delete Inbox / Delete...

41 B re w Incoming Calls While downloading anapplication, incoming calls willautomatically be sent to yourvoice mail, if available. If you donot have voice mail, downloadingwill not be interrupted by anincoming call, and the caller willreceive a busy signal. When using applications, anincoming call ...

Brew/Web 42 B re w / W e b Removing Applications Only removing an applicationdeletes it completely from thememory of the phone. To restorean application once it has beenremoved will require that you payand download it again. 1. Access Brew . 2. Use to highlight the application you wish to deleteand ...

Web 44 W e b primarily for first options orselecting an item, but itsfunction may change, dependingon the content displayed. Right Soft Key Right Soft Key is used primarily for secondary optionsor a menu of secondary options. Entering Text, Numbers, orSymbols When prompted to enter text, the current...

Multimedia 45 M u lt im e d ia displayed from newest to oldest. 1. Press , , . 2. Use to Yes / No and press . 3. Web Setting Allows you to select a browseralert sound. 3.1 Prompt 1. Press , , , . 2. Use to highlight an option: At Start/ At End/ Both/ None then press . 3.2 Alert Beep 1. Press , , , ....

Multimedia 48 M u lt im e d ia recording, press Left SoftKey Save to save the audio clip, Send to send the audio clip tosomebody else, or RightSoft Key Options to access additional options.Use to highlight Set as / Rename / Delete and press . 3. Use to highlight My Audios / Default and press . 4. Us...

Contacts 49 C o n ta c ts 3. Press Left Soft Key Add to begin adding ringtones orwallpapers to the Shuffle list. 4. Use to highlight the desired ringtones or wallpapersand press to select them. 5. Press Left Soft Key Done when you are finished selectingthe ringtones or wallpapers youwish to add. Con...

Contacts 50 C o n ta c ts 3. Highlight the field you wish to store the contact informationin. 4. Enter the phone number or e-mail address. 5. Continue adding the desired contact information to theentry. 6. When you are finished entering the desired contactinformation, press Save to save the entry in...

Recent Calls 52 R e c e n t C a lls Recent Calls The Recent Calls Menu is a listof the last phone numbers orContacts entries for calls youplaced, accepted, or missed. It iscontinually updated as newnumbers are added to thebeginning of the list and theoldest entries are removed fromthe bottom of the ...

Bluetooth ® 53 B lu e to o th ® 5. Call Timer Allows you to view the durationof selected calls. 1. Press , , . 2. Use to highlight a call list, then press . Last Call / Home Calls / Roam Calls / All Calls 6. Data Counter Allows you to view the list ofreceived and transmitted datacalls. 1. Press , , ...

Bluetooth ® 54 B lu e to o th ® 1. Paired Devices Pairing is the process that allowsthe handset to locate, establishand register 1-to-1 connectionwith the target device. For pairing new Bluetooth ® device 1. Press , , . 2. Follow the Bluetooth accessory instructions to setthe device to pairing mode....

55 B lu e to o th ® 3. Auto Pair Handsfree Allows you to set the auto pairhandsfree. 1. Press , , . 2. Use to select a setting, then press . On / Off 4. My Visibility Allows you to set the visibility ofyour Bluetooth device. 1. Press , , . 2. Use to select a setting, then press . Visible / Hidden 5....

Tools 56 T o o ls Tools Your phone tools include: VoiceCommand, My Menu, AlarmClock, Calendar, Ez Tip Calc,Notepad, Calculator, WorldClock, Stopwatch, UnitConverter. 1. Voice Command Allows you to make phone callsquickly and easily by voice. Yourphone recalls the number fromyour Contacts, displays i...

59 T o o ls sixth decimal place. 1. Press , , . 2. Enter data. l Use keypad to enternumbers. l Use to enter decimals. l Press Left Soft Key Clear to the entry. l Press Right Soft Key Operator for additional calculating options. l Use Navigation Keys toenter functions. l Press to complete equation. 8...

Tools/Settings 60 T o o ls / S e tt in g s function by pressing RightSoft Key Lap to record up to 20 laps andlap times. 3. Press Left Soft Key Reset to reset. 0. Unit Converter Allows you to measure Length,Area, Mass, Volume andTemperature. 1. Press , , . Settings 1. Sound Options to customize yourp...

65 S e tt in g s option, then press . Options for Font Type LG Arial/ LG Script/ LG Serif Options for Dial Font Style Magic/ Digital/ Basic Options for Dial Font Size Normal / Large 3. Security The Security menu allows you tosecure the phone electronically. 3.1 Lock Phone Keeps your phone fromunauth...

Settings 68 S e tt in g s 4.2 Auto Retry Allows you to set the length oftime the phone waits beforeautomatically redialing a numberwhen the attempted call fails. 1. Press , , , . 2. Use to select a setting, then press . Off / Every 10 Seconds / Every 30 Seconds / Every 60 Seconds 4.3 One-Touch Dial ...

Settings 70 S e tt in g s 6. System The System menu allows you todesignate specific systemnetwork settings. 6.1 Network 6.1.1 System Select Allows you to set up the phoneproducer’s managementenvironment. Leave this settingas the default unless you want toalter system selection asinstructed by your s...

71 S e tt in g s a system that is served as a SIDNumber. This information shouldonly be used for technicalsupport. 1. Press , , , , . 6.2 Location Menu for GPS (GlobalPositioning System: Satelliteassisted location informationsystem) mode. 1. Press , , , . 2. Use to highlight a setting, then press . ...

TIA Safety Information The following is the completeTIA Safety Information forwireless handheld phones. Exposure to Radio FrequencySignal Your wireless handheld portablephone is a low power radiotransmitter and receiver. WhenON, it receives and sends outRadio Frequency (RF) signals. In August, 1996,...

73 S a fe ty could damage the phone andmay violate FCC regulations. Phone Operation NORMAL POSITION: Hold thephone as you would any othertelephone with the antennapointed up and over yourshoulder. Tips on Efficient Operation For your phone to operatemost efficiently: Don’t touch the antennaunnecessa...

recommends that a minimumseparation of six (6) inches bemaintained between a handheldwireless phone and a pacemakerto avoid potential interferencewith the pacemaker. Theserecommendations are consistentwith the independent researchby and recommendations ofWireless Technology Research. Persons with pa...

75 S a fe ty instruct you to do so. Hospitalsor health care facilities may useequipment that could besensitive to external RF energy. Vehicles RF signals may affect improperlyinstalled or inadequatelyshielded electronic systems inmotor vehicles. Check with themanufacturer or itsrepresentative regard...

below deck on boats; fuel orchemical transfer or storagefacilities; vehicles using liquefiedpetroleum gas (such as propaneor butane); areas where the aircontains chemicals or particles(such as grain, dust, or metalpowders); and any other areawhere you would normally beadvised to turn off your vehicl...

77 S a fe ty Battery Information and Care l Please dispose of your batteryproperly or take it to yourlocal wireless carrier forrecycling. l The battery doesn't need tobe empty before recharging. l Use only LG-approvedchargers specific to yourphone model since they aredesigned to maximize batterylife...

ensure that it’s firmlyconnected. If not, it may causeexcessive heat or fire. l If you put your phone in apocket or bag withoutcovering the receptacle of thephone (power plug pin),metallic articles (such as acoin, paperclip or pen) mayshort-circuit the phone.Always cover the receptaclewhen not in us...

79 S a fe ty l Do not use the phone if theantenna is damaged. If adamaged antenna contactsskin, it may cause a slightburn. Please contact an LGAuthorized Service Center toreplace the damaged antenna. l Do not immerse your phonein water. If this happens, turnit off immediately and removethe battery. ...

experience ringing in your ears ormuffled speech, stop listeningand have your hearing checked.The louder the volume, the lesstime is required before yourhearing could be affected.Hearing experts suggest that toprotect your hearing: l Limit the amount of time youuse your phone and/orheadset at high v...

81 S a fe ty l Limit the amount of time youuse headset at high volume. l Avoid turning up the volumeto block out noisysurroundings. l Turn the volume down if youcan’t hear people speakingnear you. For information about how to seta maximum volume limit on yourhandset, please refer to thefeatures guid...

( http://www.fcc.gov/oet/rfsafety ) gives directions for locating theFCC identification number onyour phone so you can find yourphone’s RF exposure level in theonline listing. 8. What has the FDA done tomeasure the Radio Frequencyenergy coming from wirelessphones? The Institute of Electrical andElec...

89 S a fe ty products — and at this point wedo not know that there is — it isprobably very small. But if youare concerned about avoidingeven potential risks, you can takea few simple steps to minimizeyour exposure to RadioFrequency (RF) energy. Sincetime is a key factor in how muchexposure a person ...

91 S a fe ty performance requirements forhearing aids and wireless phonesso that no interference occurswhen a person uses a“compatible” phone and a“compatible” hearing aid at thesame time. This standard wasapproved by the IEEE in 2000. The FDA continues to monitorthe use of wireless phones forpossib...

93 S a fe ty phone numbers while driving.If you are reading an addressbook or business card, orwriting a “to-do” list whiledriving a car, you are notwatching where you are going.It is common sense. Do notget caught in a dangeroussituation because you arereading or writing and notpaying attention to ...

95 S a fe ty Consumer Informationon SAR (Specific Absorption Rate) This Model Phone Meets theGovernment’s Requirements forExposure to Radio Waves. Your wireless phone is a radiotransmitter and receiver. It isdesigned and manufactured notto exceed the emission limits forexposure to radiofrequency (RF...

The M mark is intended to besynonymous with the U mark.The T mark is intended to besynonymous with the UT mark.The M and T marks arerecommended by the Alliance forTelecommunications IndustriesSolutions (ATIS). The U and UT marks are referenced in Section20.19 of the FCC Rules. TheHAC rating and meas...

Ac c es s o r i es 101 A c c e ss o ri e s There are a variety of accessories available for your mobile phone.Consult your local dealer for availability. Optional items are soldseparately. B attery Charger The battery charger allows you to charge yourphone. B attery Standard battery is available. Ve...

L i m i te d Wa r ra n ty S tate m e n t 102 Li m it e d W a rr a n ty S ta te m e n t 1. WHAT THIS WARRANTYCOVERS: LG offers you a limited warrantythat the enclosed subscriber unitand its enclosed accessories willbe free from defects in materialand workmanship, according tothe following terms andco...

Limited Warranty Statement 104 Li m it e d W a rr a n ty S ta te m e n t including, but not limited toany implied warranty ofmarketability or fitness for aparticular use. (7) Damage resulting from use of non-LG approvedaccessories. (8) All plastic surfaces and all other externally exposedparts that ...

105 Li m it e d W a rr a n ty S ta te m e n t LG SHALL NOT BE LIABLE FORTHE LOSS OF THE USE OF THEPRODUCT, INCONVENIENCE,LOSS OR ANY OTHERDAMAGES, DIRECT ORCONSEQUENTIAL, ARISINGOUT OF THE USE OF, ORINABILITY TO USE, THISPRODUCT OR FOR ANYBREACH OF ANY EXPRESS ORIMPLIED WARRANTY,INCLUDING THE IMPLIE...

A Accessing Options 27Accessories 101Airplane Mode 69Alarm Clock 57Alert Beep 45Alert Type 61All Calls 52Answer Options 67Audios 47Auto Pair Handsfree16, 55Auto Retry 68Auto Volume 68 B Backlight 63Banner 63Battery Charge Level19Bluetooth® 53Brew 40Brew Apps 41Brew Info 41 C Calculator 58Calendar 57...

Searching Your Phone’sMemory 27Security 65Sent 35Service Alerts 61Settings 38, 60Shuffle 48Signal Strength 19Sound 60Speed Dialing 23Speed Dials 51Start Browser 42Stopwatch 59System 70 T Table of Contents 4Take Photo 45Technical Details 10Templates 38Text Input 24The Basics of StoringContacts Entrie...

Precaución de Seguridad Importante 1 P re c a u c ió n d e S e g u ri d a d Im p o rt a n te Lea estas sencillas instrucciones. Romper las reglas puede serpeligroso o ilegal. Se ofrece más información detallada en esta guíadel usuario. ¡Aviso! No seguir las instrucciones puede ocasionar lesiones gra...

C o n te n i d o 4 C o n te n id o Precaución de SeguridadImportante 1 Contenido 4 Bienvenidos 9 Detalles Técnicos 10 Información de la FCC sobreexposición a la RF 12 Descripción general delteléfono 14 Descripción general de losmenús 16 Para hacer funcionar suteléfono por primera vez 18 La batería 1...

5 C o n te n id o teléfono 25 Aspectos básicos delalmacenamiento de entradas decontactos 25 Números de teléfono con pausas 25 Agregar una pausa a un número yaexistente 26 Búsqueda en la memoria delteléfono 27 Desplazamiento por sus contactos 27 Hacer llamadas desde la memoriadel teléfono 28 Uso de l...

Contenido 6 C o n te n id o 2. Lista Contacto 50 3. Grupos 51 4. Marcado Veloz 51 5. Mi Tarj Nombre 52 Lista Llam 52 1. Llamada Perdida 52 2. Llamadas de Entrada 53 3. Llamadas de Salida 53 4. Todos Llam. 53 5. Ver Temporizador 53 6. Contador Datos 53 Bluetooth ® 54 1. Pareja de Disposit. 54 2. Ener...

Contenido 8 C o n te n id o explosiva 79 Para vehículos equipados con bolsasde aire 79 Información de seguridad 80 Seguridad del cargador y deladaptador 80 Información y cuidado de la batería 80 Peligros de explosión, descargaseléctricas e incendio 81 Aviso general 82 ¡Información de SeguridadImport...

B i e nve n i d o s 9 B ie n ve n id o s Felicidades por elegir el avanzadoy compacto teléfono celularLG300, diseñado para funcionarcon la más reciente tecnología decomunicaciones móviles digitales:Acceso múltiple de división decódigo (Code Division MultipleAccess, CDMA). Junto con lasmuchas funcion...

D eta l l es Té c n i c o s 10 D e ta lle s T é c n ic o s teléfono. Lea toda la informacióncon cuidado antes de usar elteléfono para obtener undesempeño óptimo y evitarcualquier daño o mal uso delaparato. Cualquier cambio omodificación no aprobadosanulará la garantía. Cumplimiento de clase B según ...

11 D e ta lle s T é c n ic o s BSC (Controlador de estaciónde base), BTS (Sistema detransmisión de estación de base)y MS (Estación móvil). * TSB -74: Protocolo entre un sistema IS-95A y ANSI J-STD-008 El sistema 1xRTT recibe el doble de suscriptores en la seccióninalámbrica que IS-95. Laduración de ...

Detalles Técnicos 12 D e ta lle s T é c n ic o s estándares CDMA. Información de la FCC sobreexposición a la RF ¡ADVERTENCIA! Lea estainformación antes de hacerfuncionar el teléfono. En agosto de 1996, la Comisiónfederal de comunicaciones (FCC)de los Estados Unidos, con suacción sobre el Informe y o...

13 D e ta lle s T é c n ic o s probado para determinar quecumplen los límites de exposicióna RF de la FCC. Antena externa instalada en unvehículo (Opcional, en caso de estardisponible.) Debe mantenerse una distanciamínima de separación de 20 cm(8 pulgadas) entre el usuario oquien esté cerca y la ant...

D es c r i p c i ó n g e n e ra l d e l te l é f o n o 14 D e sc ri p c ió n g e n e ra l d e l te lé fo n o 1. Audífono Le permite escuchar a quien le llama. 2. Pantalla de cristal líquido Muestra mensajes e iconos indicadores. Cuando el teléfono esta encendido, elmodo de ahorro de energía atenúa a...

D es c r i p c i ó n g e n e ra l d e l o s m e nú s D e sc ri p c ió n g e n e ra l d e lo s m e n ú s 16 D e sc ri p c ió n g e n e ra l d e lo s m e n ú s Mensajería 1. Nuevo Mensaje Texto 2. Nuevo Mensaje Foto3. Entrada4. Enviado5. Borrador6. Buzón de Voz7. Texto Rápido8. Ambiente 1. Todos los m...

La batería El teléfono viene con una bateríarecargable. Conserve cargada labatería cuando no use el teléfono,para mantener al máximo eltiempo de llamada y de espera.El nivel de carga de la batería semuestra en la parte superior de lapantalla de cristal líquido. Instalación de la batería Para quitar ...

19 Pa ra h ac er fu n cio n ar su te lé fo n o p o r p rim er a ve z 2. El tiempo de carga varía en función del nivel de la batería. Nivel de carga de la batería El nivel de carga de la batería semuestra en la parte superiorderecha de la pantalla de cristallíquido. Cuando el nivel de cargade la bate...

Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 20 Pa ra h ac er fu n cio n ar su te lé fo n o p o r p rim er a ve z aparecen junto al icono de fuerzade la señal: -- Entre más barras haya, mejor será la fuerzade la señal. Si la calidad de laseñal es mala, trasládese a unsitio abierto. Si está en un...

Acceso rápido a funciones prácticas 22 A c c e so rá p id o a fu n c io n e s p rá c ti c a s Modo de bloqueo Ajusta su teléfono para que serequiera su contraseña de 4cifras para usar el teléfono. Para bloquear rápidamente suteléfono, oprima durante 3 segundos. Para cancelar, oprimala tecla suave iz...

23 A c c e so rá p id o a fu n c io n e s p rá c ti c a s 1. Oprima para recibir una llamada en espera. 2. Oprima de nuevo para alternar entre llamadas. ID de Llamador El identificador de llamadasmuestra el número de la personaque llama cuando suena suteléfono. Si la identidad de lapersona que llama...

I n t ro d u c i r y e d i ta r i n f o r m a c i ó n 24 In tr o d u c ir y e d it a r in fo rm a c ió n Introducción de texto Puede introducir y editarPendón, Calendario, Contactos,Alarma de Reloj, Nota, Mensajes. Funciones de las teclas Tecla suave izquierda: Presiónela paradesplazarse por lossigu...

Contactos en la memoria del teléfono 25 C o n ta c to s e n la m e m o ri a d e l te lé fo n o Aspectos básicos delalmacenamiento deentradas de contactos 1. En el modo de espera introduzca el número deteléfono (de hasta 48 dígitos)que desee guardar. 2. Oprima la tecla suave izquierda Guar . 3. Oprim...

27 C o n ta c to s e n la m e m o ri a d e l te lé fo n o 7. Introduzca los números adicionales y oprima . Búsqueda en la memoriadel teléfono El teléfono LG300 puede llevar acabo una búsqueda dinámica delcontenido de su memoria. Labúsqueda dinámica compara lasletras o números introducidoscon las ent...

Contactos en la memoria del teléfono 28 C o n ta c to s e n la m e m o ri a d e l te lé fo n o Nuevo Mensaje : Enviar un mensaje de texto o de fotoal contacto seleccionado. Borrar : Borra la entrada seleccionada en suscontactos. Editar : Editar la información de contactoseleccionada. Borrar Multiple...

Uso de los menús del teléfono Mensajería M e n sa je rí a 30 Mensajería El teléfono puede almacenarhasta 300 mensajes. El LG300admite hasta 1000 caracterespor mensaje. La informaciónalmacenada en el mensaje estádeterminada por el modo delteléfono y la capacidad delservicio. Puede haber otroslímites ...

31 M e n sa je rí a Contactos Para seleccionar a un destinatario de su lista deContactos. Llams. Recntes Para seleccionar a un destinatario de su lista deLlamadas recientes. Mensaje. Recntes Eliga Entrada / Enviado para elegir un recipiente de sus mensajesrecientes. Grupos Grupo para seleccionar a u...

Referencia de los iconos demensaje Entrada Mensajes de Texto/Foto nuevos/noleídos Mensajes de Texto/Fotoabiertos/leídos Mensajes de Notificaciones nuevos/noleídos Mensajes de Notificacionesabiertos/leídos Prioridad de Mensajes Prioridad de los MMS nuevos/leídos Nuevo mensaje de voz Mensajes y correo...

35 M e n sa je rí a Mensajes de Foto: Borrar/ Transferir/ Añad A Contac/Bloq (Desbloq)/ Info.Mensaje/ Borrar Multiple 4. Mientras que ve el mensaje seleccionado, oprima la teclasuave izquierda Resp. para responder al mensaje, ó la teclasuave derecha Opciones para elegir entre las siguientesopciones:...

37 M e n sa je rí a 5. Borrador Muestra los mensajes guardadosy los borradores de mensajes. 1. Oprima , , . 2. Use para resaltar un guarado mensaje. l Oprima Editar. l Oprima la tecla suavederecha Opciones. Borrar Borra el mensaje seleccionado del Buzón desalida. Guar Contac/ Añad A Contac Guardar N...

Mensajería 38 M e n sa je rí a 7. Texto Rápido Le permite mostrar, editar yagregar frases de texto. Estasfrases cortas le ayudan adisminuir la entrada de textomanual en los mensajes. 1. Oprima , , . 2. Oprima la Tecla suave izquierda Nuevo para agregar elementos nuevos detexto rápido. Introduzca elt...

39 M e n sa je rí a mensajes leídos se borranautomáticamente al superarseel límite de almacenamiento. 3. Modo Anotac Le permite seleccionar elmétodo de introducciónpredeterminado. (Pala.T9/ Abc/ 123) 4. Firma (Encendido/ Apagado/ Editar) Le permite crear o modificaruna firma que se envíeautomáticame...

9. Borrar Todos Le permite borrar todos losmensajes de texto guardados ensu Buzón de entrada, Buzón desalida o Mensajes guardados.También puede borrar todos losmensajes al mismo tiempo. 1. Oprima , , . 2. Seleccione Borrar Entrada/ Borrar Enviado/ BorrarBorrador/ Borrar Todo y oprima . 3. Resalte Sí...

41 B re w disponible el servicio, vea elmapa para obtener detalles. Llamadas entrantes Al estar descargando unaaplicación, las llamadas entrantesse enviarán automáticamente a suCorreo de voz, si está disponible.Si no tiene Correo de voz, ladescarga no se interrumpirá porlas llamadas entrantes, y qui...

Web 43 W e b Web La función de Web le permite vercontenido de lnternet diseñadoespecialmente para su teléfonocelular. Para obtener informaciónconcreta sobre el acceso al Webmediante su teléfono,comuníquese con su proveedorde servicios. 1. Iniciar Browser Le permite iniciar una sesión deWeb. 1. Oprim...

Multimedia 48 M u lt im e d ia Preferido y oprima . 3. Resalte la imágen que desea ver. l Presione la tecla suavederecha Opciones para elegir entre distintas opciones. Fijar como/ Tomar Foto/Borrar/ Cambiar Nombre/Bloq (Desbloq)/Ver lista/Información/ BorrarMúltiple/ Ordenar Por/Envió vía Bluetooth ...

Contactos 50 C o n ta c to s Contactos El Menú de Contactos le permitealmacenar nombres, números deteléfono y otros datos en lamemoria de su teléfono. Al entrara sus Contactos, el número enparéntesis representa el númerode entradas que ha almacenado(hasta 1000). 1. Nuevo Contacto Le permite agregar ...

Contactos/Lista Llam 52 C o n ta c to s/ Li st a Ll a m 4. Use para resaltar el número y oprima . Aparece un mensaje deconfirmación. 5. Mi Tarj Nombre Le permite ver toda suinformación de contactopersonal, lo que incluye elnombre, números de teléfono ydirección de correo electrónico. 1. Oprima , , ....

Bluetooth ® 54 B lu e to o th ® Bluetooth ® El LG300 es compatible condispositivos que admiten losperfiles de audífonos y manoslibres de Bluetooth ® . Puede crear y almacenar 20 emparejamientosdentro del LG300 y conectarse aun dispositivo a la vez. El alcancede comunicación aproximadopara la tecnolo...

Bluetooth ® 56 B lu e to o th ® 3. Auto-parar Manos Libres 1. Oprima , , . 2. Oprima para seleccionar una configuración, y luegooprima . Encendido/ Apagado 4. Mi Visibilidad Le permite establecer Visible/Ocultado para emparejar. 1. Oprima , , . 2. Use para seleccionar un valor y oprima . Visible/ Oc...

Herramientas 57 H e rr a m ie n ta s Herramientas Las aparato del teléfono incluyen:Voz Comando, Mi Menú, Alarmade Reloj, Calendario, EzSugerencia, Nota, Calculadora,Reloj Mundial, Cronómetro yConvertidor de Unidades. 1. Voz Comando Le permite hacer llamadas deteléfono rápida y fácilmentemediante co...

61 H e rr a m ie n ta s 3. Use para desplazarse a través de todas las ciudadesen el mapa. 4. Presione para seleccionar una la ciudad. 5. Oprima tecla suave izquierda Fije DST. 9. Cronómetro El cronómetro está disponible talcomo los cronómetros comunes quevemos y usamos en la vida diaria. 1. Oprima ,...

Ambiente 62 A m b ie n te Ambiente 1. Sonido Opciones para personalizar lossonidos del teléfono. 1.1 Timbres Configura tonos para distintostipos de llamadas entrantes. 1. Oprima , , , . 2. Seleccione Todas Las Llamadas / ID de Llamador / Sin ID de Llamador / Llamadas Restringidas / Revolver . 3. Use...

Ambiente 64 A m b ie n te de la batería está bajo. 3. Oprima para Anunciar/ Timbre . 1.6 Tonos de Activación/ Desactivación Le permite configurar el teléfonopara que haga sonar un tonocuando se enciende, cuando seapaga o en ambos casos. 1. Oprima , , , . 2. Configure Encendido / Apagado con y luego ...

65 A m b ie n te 2.1.2 Pantalla Delantera Seleccione una imagen de Mi Imágenes o Preferido , y oprima Ver para ver la imagen, y oprima la tecla suave izquierda Fijada para fijar el papel tapiz. 2.1.3 Revolver Configure Revolver a Apagado o Encendido , configure la pantalla principal o pantalla delan...

Ambiente 66 A m b ie n te 1. Oprima , , , . 2. Seleccione Icono o Listar y oprima . 2.5 Idiomas Le permite configurar la funcióndel idioma según su preferencia.Elija entre inglés y español. 1. Oprima , , , . 2. Configure Inglés o Español con y luego oprima . 2.6 Relojes & Calendario Le permite e...

Ambiente 68 A m b ie n te 3.2 Restringir Le permite restringir llamadas,mensajes, cámara ó datos. 1. Oprima , , . 2. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos yoprima . 3. Oprima Restringir . 4. Use para seleccionar Calls/ Mensajería/ Cámara/Data . 3.3 Emergencia #s Le permite introducir 3 n...

69 A m b ie n te 1. Oprima , , . 2. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos y oprima . 3. Oprima Cambiar Código de Bloqueo . 4. Introduzca el nuevo Códido de Bloqueo. 5. Confirme el nuevo Código de Bloqueo. 6. En caso de duda, se le pedirá que introduzca el nuevocódigo de bloqueo nuevo. 3....

71 A m b ie n te 4.5 Volumen Automático Proporciona una mejorexperiencia automatizando elcontrol del volúmen y rangodinámico de la voz que se envía yrecibe en los altavoces yentornos. 1. Oprima , , , . 2. Configure su selección con y luego oprima . Encendido / Apagado 4.6 Modo Avión Permite que uste...

5. Configuraciones de USB Le permite seleccionar el puertode datos. 1. Oprima , , . 2. Configure su selección con y luego oprima . Módem del USB / Bluetooth 6. Sistema El menú Sistema le permitedesignar configuracionesespecíficas de red del sistema. 6.1 Red 6.1.1 Selec Sistema Le permite configurar ...

73 A m b ie n te automáticamente entre númerostelefónicos programados quecorrespondan al área delproveedor de servicio. 1. Oprima , , , , . 2. Use para seleccionar Encendido o Apagado y oprima . 6.1.4 Sistema de Servicio Identifica el número de canal deun sistema atendido y un númeroSID. Esta inform...

S e g u r i d a d 75 S e g u ri d a d Información deseguridad de la TIA Lo que sigue es la Informacióncompleta de seguridad de la TIA(Asociación de la Industria de lasTelecomunicaciones) sobreteléfonos inalámbricos de mano. Exposición a las señales deradiofrecuencia Su teléfono celular de manoinalám...

Seguridad 76 S e g u ri d a d los lineamientos de la FCC (yesas normas internacionales). Cuidado de la antena Utilice solamente la antenaincluida o una antena dereemplazo aprobada. Lasantenas, modificaciones oaccesorios no autorizadospueden dañar el teléfono y violarlos reglamentos de la FCC. Funcio...

Seguridad 80 S e g u ri d a d Información deseguridad Lea y atienda la informaciónsiguiente para el uso seguro yadecuado de su teléfono y paraevitar cualquier daño.Igualmente, mantenga la guía delusuario en un sitio accesible entodo momento después deleerla. ¡ ¡ P P r r e e c c a a u u c c i i ó ó n...

83 S e g u ri d a d l No sumerja el teléfono enagua. Si esto ocurre, apáguelode inmediato y extraiga labatería. Si el teléfono nofunciona, llévelo a un Centrode servicio autorizado LG. l No pinte el teléfono. l Los datos guardados en elteléfono se pueden borrardebido a un uso descuidado,reparación d...

Seguridad 84 S e g u ri d a d quedar afectada. Los expertos enaudición sugieren que, paraproteger su audición: l Limite la cantidad de tiempoque usa su teléfono oaudífonos a un volumen alto. l Evite subir el volumen parabloquear entornos ruidosos. l Baje el volumen si no puedeescuchar a la gente hab...

85 S e g u ri d a d bloquear entornos ruidosos. l Baje el volumen si no puedeescuchar a la gente hablandocerca de usted. Para obtener información sobrecómo ajustar un límite máximo devolumen en sus audífonos, vea la guíade características del terminal. Uso de los audífonos conseguridad No se recomie...

Seguridad 86 S e g u ri d a d (calentando los tejidos), laexposición a RF de bajo nivel noproduce efectos de calentamientoy no causa efectos conocidosadversos para la salud. Muchosestudios sobre la exposición a RFde bajo nivel no han encontradoningún efecto biológico. Algunosestudios han sugerido qu...

87 S e g u ri d a d l Diseñar teléfonos inalámbricosde tal modo que se minimice laexposición del usuario a RF queno sea necesaria para la funcióndel dispositivo y l Cooperar para dar a losusuarios de teléfonosinalámbricos la mejorinformación sobre los posiblesefectos del uso de los teléfonosinalámbr...

Seguridad 88 S e g u ri d a d estaciones de base funcionan auna potencia mayor que losteléfonos inalámbricos mismos, laexposición a RF que recibe lagente de estas estaciones de basees habitualmente miles de vecesmenor de la que pueden tenerprocedente de los teléfonosinalámbricos. Las estaciones deba...

Seguridad 90 S e g u ri d a d 5. ¿Qué investigaciones se necesitan para decidir si laexposición a RF de losteléfonos inalámbricosrepresenta un riesgo para lasalud? Una combinación de estudios delaboratorio y estudiosepidemiológicos de gente queutiliza teléfonos inalámbricosefectivamente proporcionar...

91 S e g u ri d a d para asegurarse de que se lleven acabo estudios de alta prioridad conanimales para ocuparse deimportantes preguntas referentes alos efectos de la exposición a laenergía de radiofrecuencia (RF). La FDA ha sido un participantelíder en el Proyecto de camposelectromagnéticos (EMF)int...

Seguridad 92 S e g u ri d a d Comisión Federal deComunicaciones (FCC) que limitanlas exposiciones a la energía deradiofrecuencia (RF). La FCCestableció esos lineamientosasesorada por la FDA y otrasdependencias federales de salud yseguridad. El límite de la FCC paraexposición a RF de teléfonosinalámb...

93 S e g u ri d a d con la participación y el liderazgode científicos e ingenieros de laFDA. El estándar denominado“Práctica recomendada paradeterminar la Tasa de absorciónespecífica (SAR) pico espacial enel cuerpo humano debida a losdispositivos de comunicacióninalámbrica: técnicasexperimentales” e...

Seguridad 94 S e g u ri d a d entre su cuerpo y la fuente de laRF, dado que el nivel de exposicióncae drásticamente con la distancia.Por ejemplo, podría usar unauricular y llevar el teléfonoinalámbrico lejos del cuerpo o usarteléfonos inalámbricos conectadosa una antena remota. Reiteramos que los da...

95 S e g u ri d a d exista ningún riesgo para la salud. 11. ¿Qué hay de la interferencia de los teléfonos inalámbricoscon el equipo médico? La energía de radiofrecuencia (RF)de los teléfonos inalámbricospuede interactuar con algunosdispositivos electrónicos. Por estemotivo, la FDA ayudó al desarroll...

Seguridad 96 S e g u ri d a d una interferencia dañina, la FDArealizará las pruebas necesariaspara evaluar la interferencia ytrabajará para resolver elproblema. 12. ¿Dónde puedo hallar información adicional? Para obtener informaciónadicional, por favor consulte losrecursos siguientes: Página Web de ...

97 S e g u ri d a d inalámbrico y sus funciones,como la marcación rápida y larellamada. Lea el manual deinstrucciones con atención yaprenda a sacar partido de lasvaliosas funciones que ofrecenla mayoría de teléfonos, entrelas que se incluyen larellamada automática y lamemoria. Asimismo, memoriceel t...

Seguridad 98 S e g u ri d a d pueden ser peligrosos, asícomo un tráfico denso. Comoconductor, su principalresponsabilidad es prestaratención a la carretera. 5. No tome notas ni busque números de teléfono mientrasconduce. Si está leyendo unaagenda o una tarjeta de visita,así como si está escribiendou...

99 S e g u ri d a d conversaciones que puedandistraer su atención de lacarretera. 8. Utilice el teléfono inalámbrico para pedir ayuda. Un teléfonoinalámbrico es una de lasmejores herramientas queposee para protegerse a ustedy proteger a su familia ensituaciones peligrosas; con elteléfono a su lado, ...

Seguridad 100 S e g u ri d a d rota, un accidente de tráficode poca importancia en laque no parece haber heridoso un vehículo robado, llameal servicio de asistencia encarretera o a otro número deasistencia especial parasituaciones que no sean deemergencia. Las sugerencias que aparecenarriba se ofrec...

107 S e g u ri d a d Para obtener información sobre los aparatos para audición y losteléfonos digitales inalámbricos Compatibilidad y control de volumen según la FCC http://www.fcc.gov/cgb/dro/hearing.html Universidad de Gallaudet, RERC http://tap.Gallaudet.edu/DigWireless.KS/DigWireless.htm Hearing...

Ac c es o r i o s 108 A c c e so ri o s Cargador de viajero El adaptador de CA le permite activar suteléfono con. B atería La batería estándar está disponible. Cargador para el automóvil El cargador para el automóvil le permite hacerfuncionar el teléfono y llevar a cabo una cargalenta de la batería ...

D e c l a ra c i ó n D e G a ra n t í a L i m i ta d a 109 D e c la ra c ió n D e G a ra n tí a L im it a d a 1. LO QUE CUBRE ESTA GARANTÍA: LG le ofrece una garantía limitadade que la unidad de suscriptoradjunta y sus accesoriosincluidos estaran libres dedefectos de materiales y manode obra segun l...

Declaración De Garantía Limitada 110 D e c la ra c ió n D e G a ra n tí a L im it a d a (5) A solicitud de LG, el consumidor debera aportarinformacion aceptable paraprobar la fecha de compra. (6) El cliente se hara cargo del costo de envio del productoal Departamento de servicioal cliente de LG. LG ...

Declaración De Garantía Limitada 112 D e c la ra c ió n D e G a ra n tí a L im it a d a 3. LO QUE HARÁ LG: LG, a su exclusivo criterio,reparará, reemplazará orembolsará el precio de comprade cualquier unidad que nocumpla con la presente garantíalimitada. LG puede, a su elección,optar por usar partes...

A Acceso rápido afunciones prácticas 22Accesorios 108Actualización de laFDA para losconsumidores 85Ajuste rápido delvolumen 22Alarma de Reloj 58Alertas de Mensaje 62Alertas Serv 63Ambiente 38, 62Ambiente de Web 45Aspectos básicos delalmacenamiento deentradas de contactos25Audio 48Auto Reintent 70Aut...

30Números de teléfonocon pausas 25 O Opciones Cont 69 P Pancarta 65Pantalla 64Papel Tapiz 64Para hacer funcionar suteléfono por primeravez 18Pareja de Disposit. 54Precaución deSeguridad Importante1Privacidad 70 R Recibir llamadas 21Red 72Reglas para lacompatibilidad conaparatos para la sordera (HAC)...