Krups KM202855 - Manuals

5 FRANÇAIS INSTRUCTIONS POUR LE CORDON COURT a) Un cordon d’alimentation court ou amovible est fourni avec l’appareil pour éviter qu’il ne s’emmêle ou ne fasse trébucher quelqu’un. b) Des rallonges et des cordons plus longs peuvent être utilisés, auquel cas il faut prendre les précautions nécessaire...

7 ESP AÑOL Al utilizar electrodomésticos, deben tomarse siempre precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones, como las siguientes: „ Lea todas las instrucciones. „ No toque las superficies calientes. Utilice los mangos o asas del producto. „ P...

11 ENGLISH 2 3 4 5 2 3 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Using the machine for the first time „ Unbox the coffee machine. (fig.1) „ Clean the coffee machine with a damp cloth or sponge. (fig.2) „ Plug to the socket. (fig.3) Note: Before using your coffee maker for the first...

12 KRUPS INTERNATIONAL LIMITED GUARANTEE : www.krups.com This product is repairable by KRUPS during and after the guarantee period. Accessories, consumables and end-user replaceable parts can be purchased, if locally available, as described on the KRUPS internet site www.krups.com The Guarantee: Thi...

13 FRANÇAIS Avant la première utilisation „ Déballez la cafetière ( fig. 1 ) „ Nettoyez la cafetière avec un chiffon humide ou une éponge ( fig. 2 ). „ Branchez le câble d’alimentation dans une prise secteur ( fig. 3 ). Remarque : Avant d’utiliser votre cafetière pour la première fois, lancez un cyc...

14 KRUPS GARANTIE INTERNATIONALE : www.krups.com Ce produit est réparable par KRUPS, pendant et après la période de garantie. Les accessoires, consommables, et autres pièces remplaçables directement par l’utilisateur, peuvent être commandés, s’ils sont disponibles localement, sur le site internet ww...

16 Antes de la primera utilización „ Desembale la cafetera. (fig.1) „ Limpie la cafetera con un paño húmedo o esponja. (fig.2) „ Enchufe a la toma de corriente. (fig.3) Note: Antes de utilizar la cafetera por primera vez, ponga en funcionamiento la cafetera sin café para enjuagarla. ELABORACIÓN DE C...

17 ESP AÑOL KRUPS GARANTÍA LIMITADA INTERNACIONAL : www.krups.com Este producto puede ser reparado por KRUPS durante y después del periodo de garantía. Los accesorios, consumibles y componentes reemplazables por el usuario final, en caso de estar disponibles localmente, pueden ser adquiridos tal y c...