AEG DK 9160-9190D - Manuals

Page 2 - Óâàæàåìûå ïîêóïàòåëè!

2 Óâàæàåìûå ïîêóïàòåëè! Ïðîñèì Âàñ âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü íàñòîÿùóþ “Èíñòðóêöèþ ïîóñòàíîâêå è ýêñïëóàòàöèè”. Ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî îáðàòèòüâíèìàíèå íà óêàçàíèÿ ðàçäåëà “Ïðàâèëà ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè”,ïðèâåäåííûå íà ïåðâûõ ñòðàíèöàõ. Ïðîñèì Âàñ ñîõðàíèòü äàííóþ“Èíñòðóêöèþ” äëÿ òîãî, ÷òîáû â äàëüíå...

Page 3 - ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

3 ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè ........................................................ 4 Äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ .................................................................................. 4Äëÿ ìîíòàæíèêà êóõîííîãî îáîðóäîâàíèÿ ......................................... 5 Îïèñàíèå ïðèáîðà...

Page 4 - Äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ; ÂÍÈÌÀÍÈÅ; ÏÐÀÂÈËÀ ÒÅÕÍÈÊÈ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ

4 Äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ • Âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ óäàëåíèÿ èç êóõíèíåïðèÿòíûõ çàïàõîâ, îí íå áóäåò óäàëÿòü âîçíèêàþùèé ïàð. • Âñåãäà ñëåäèòå çà òåì, ÷òî ðàáîòàþùàÿ ïëèòà áûëà çàêðûòà ïîñóäîé, ÷òîáû ïðèáîð íå ìîã áûòü ïîâðåæäåí ñëèøêîì áîëüøèìêîëè÷åñòâîì âûäåëÿþùåãîñÿ òåïëà. Íåëüçÿ äîïóñêàòü ...

Page 5 - • Eñëè â ñòåíå èëè â ïîòîëêå óæå îáîðóäîâàíî âûòÿæíîå îòâåðñòèå,; • Ïðè óñòàíîâêå íàäïëèòíîãî âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà; • Ïðè îòâîäå çàãðÿçíåííîãî âîçäóõà â íåèñïîëüçóåìûé äûìîõîä; Äëÿ ìîíòàæíèêà êóõîííîãî îáîðóäîâàíèÿ

5 • Äëÿ ðàáîòû â ðåæèìå âûòÿæíîé âåíòèëÿöèè âûòÿæíàÿ òðóáà äîëæíàèìåòü äèàìåòð 150 ìì. • Eñëè â ñòåíå èëè â ïîòîëêå óæå îáîðóäîâàíî âûòÿæíîå îòâåðñòèå, äèàìåòð êîòîðîãî ñîñòàâëÿåò 125-120 ìì, ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿïåðåõîäíèêîì 150/125-120 ìì, âõîäÿùèì â êîìïëåêò ïîñòàâêè. Â ýòîìñëó÷àå âûòÿæíîé âåíòèë...

Page 8 - ÏÀÍÅËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß

8 ÏÀÍÅËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß • Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà äîñòèãàþòñÿ íà ìàëîé ñêîðîñòè â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ è íà âûñîêîéñêîðîñòè ïðè áîëåå ñòîéêèõ è ñèëüíûõ çàïàõàõ.Âêëþ÷àéòå âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð çà íåñêîëüêî ìèíóò äî íà÷àëàïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè. Òàê Âû ñîçäàäèòå íà êóõíå ïîíèæ...

Page 9 - • Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà; çàãðÿçíåíèÿ

9 ÏÀÍÅËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß DK 9660 – DK 9690 • Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà äîñòèãàþòñÿ íà ìàëîé ñêîðîñòè â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ è íà âûñîêîéñêîðîñòè ïðè áîëåå ñòîéêèõ è ñèëüíûõ çàïàõàõ.Âêëþ÷àéòå âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð çà íåñêîëüêî ìèíóò äî íà÷àëàïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè. Òàê Âû ñîçäàä...

Page 10 - Ðåæèì îæèäàíèÿ; ðåæèìå; çàùèòíîé

10 E Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ îñâåùåíèÿ. Åñëè âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð èëè îðãàíû óïðàâëåíèÿ íå ðàáîòàþò,îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè êàê ìèíèìóì íà 5 ñåêóíä, àçàòåì âêëþ÷èòå ñíîâà. DK 9960 D – DK 9990 • Íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà äîñòèãàþòñÿ íà ìàëîé ñêîðîñò...

Page 12 - Çàùèòíàÿ ôóíêöèÿ; ïðîèçîéäåò àâòîìàòè÷åñêîå

12 Â ýòîì ñëó÷àå âñå æå ìîæíî ïðîäîëæàòü èñïîëüçîâàòü âûòÿæíîéâåíòèëÿòîð â ðó÷íîì ðåæèìå . Çàùèòíàÿ ôóíêöèÿ Â îñîáûõ óñëîâèÿõ ïðîèçîéäåò àâòîìàòè÷åñêîå ÀÂÀÐÈÉÍÎÅ âêëþ÷åíèå âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà. Â ñëó÷àå ðåãèñòðàöèè äàò÷èêàìè çíà÷èòåëüíîãî ïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû , äàæå åñëè ïðèáîð íàõîäèòñÿ â ðó÷íîì ...

Page 14 - äîëæåí

14 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ È ÓÕÎÄ • Ïåðåä òåì, êàê ïðèñòóïàòü ê âûïîëíåíèþ ëþáûõ ðàáîò ïîóõîäó è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà,íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü åãî îò ýëåêòðîñåòè. ×èñòêà âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà • ×èñòèòå âíåøíèå ïîâåðõíîñòè âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà ïðè ïîìîùè âëàæíîé òêàíè è íåàãð...

Page 15 - Ñíÿòèå ìåòàëëè÷åñêîãî æèðîâîãî ôèëüòðà; • Ñíà÷àëà íàäàâèòå íà

15 Ðèñ. 3 Ìîéêà âðó÷íóþ Ïîãðóçèòå êàññåòó ñ æèðîâûì ôèëüòðîì â ãîðÿ÷èé âîäíûé ðàñòâîðíåàãðåññèâíîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà ïðèìåðíî íà 1 ÷àñ. Ïîñëå ýòîãîòùàòåëüíî ïðîìîéòå ôèëüòð ãîðÿ÷åé âîäîé. Ïðè íåîáõîäèìîñòèïîâòîðèòå. Äàéòå êàññåòå ñ ôèëüòðîì êàê ñëåäóåò ïðîñîõíóòü, è ïîñëåýòîãî îïÿòü óñòàíîâèòå ôèëüò...

Page 16 - Ôèëüòð ñ àêòèâèðîâàííûì óãëåì; • Óãîëüíûé ôèëüòð ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè Âû; Î÷èñòêà/ çàìåíà ôèëüòðà ñ àêòèâèðîâàííûì óãëåì

16 Ðèñ. 4 Ôèëüòð ñ àêòèâèðîâàííûì óãëåì • Óãîëüíûé ôèëüòð ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè Âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð â ðåæèìå ðåöèðêóëÿöèè. • Äëÿ ýòîãî Âàì ïîíàäîáèòñÿ îðèãèíàëüíûé óãîëüíûé ôèëüòð AEG (ìîæíî ïðèîáðåñòè â ìàãàçèíå èëè ñåðâèñíîì öåíòðå AEG). • Î÷èñòêà/ ç...

Page 17 - Äëÿ äåìîíòàæà; Âíèìàíèå

17 • Äëÿ äåìîíòàæà ôèëüòðà âûïîëíèòå âûøåóêàçàííûå îïåðàöèè â îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. • Ïðè çàêàçå çàïàñíîãî ôèëüòðà ïðîñèì Âàñ óêàçûâàòü íàèìåíîâàíèå ìîäåëè è íîìåð èçäåëèÿ. Ýòè äàííûå Âû ìîæåòå íàéòè íà ôèðìåííîéòàáëè÷êå ñ òèïîâûì îáîçíà÷åíèåì íà âíóòðåííåé ñòåíêåýëåêòðîïðèáîðà. • Çàêàçàòü ôè...

Page 18 - Çàìåíà ëàìïû îñâåùåíèÿ

18 Çàìåíà ëàìïû îñâåùåíèÿ • Îòêëþ÷èòå âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð îò ýëåêòðîñåòè. DK 9160 D – DK 9190 D • Ñíèìèòå ïëàôîí îñâåùåíèÿ. Ðèñ. 5. • Çàìåíèòå ïåðåãîðåâøóþ ëàìïó íà àíàëîãè÷íóþ íîâóþ. • Óñòàíîâèòå ïëàôîí îñâåùåíèÿ. Ðèñ. 5 Ðèñ. 6 DK 9360 – DK 9390 D - DK 9660DK 9690 D – DK 9960 - DK 9990 D • Íàæìèòå ...

Page 20 - Çàïàñíûå ÷àñòè; Âàñ ïîïðîñÿò ïðåäîñòàâèòü

20 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ Â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé ðóêîìåíäóåì Âàì îáðàùàòüñÿ âàâòîðèçîâàííûå ñåðâèñíûå öåíòðû AEG (ñì. îòäåëüíûé ñïèñîêñåðâèñíûõ öåíòðîâ).Ïðè îáðàùåíèè â ñåðâèñíûé öåíòð ïðîñèì Âàñ ñðàçó ñîîáùèòüñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ: 1. Íàçâàíèå ìîäåëè2. Ñåðèéíûé ¹ èçäåëèÿ (E-Nr.)3. Ç...

Page 21 - äþáåëåé

21 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ Âõîäÿùèå â êîìïëåêò ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ ìîíòàæà - î Ì ü ë å ä ) ì ñ ( û ð å ì ç à Ð . ñ ê à Ì . ð ò î ï - ù î ì ü ò ñ î í - ù î Ì ü ò ñ î í - à ã è â ä ÿ ë å ò - å â ñ Î å è í å ù à í è ë Ä ÿ ë å á à ê å è í à ò è Ï à ò î ñ û Â à í è ð è Ø à í è á ó ë Ã K D 0 6 1 9 5 3 1 - 0 8 8...

Page 23 - ÌÎÍÒÀÆ ÍÀ ÑÒÅÍÅ – ÐÈÑ. 7

23 ÌÎÍÒÀÆ ÍÀ ÑÒÅÍÅ – ÐÈÑ. 7 • Ïðèëîæèòå ê ñòåíå øàáëîí (1), íàìåòüòå è ïðîñâåðëèòå îòâåðñòèÿ (2 õ ∅ 8ìì) (2) . • Óñòàíîâèòå äâà äþáåëÿ ñ êðþêàìè (3) . • Ïîâåñüòå âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð íà êðþêè è âûðîâíÿéòå åãî ïðè ïîìîùè ðåãóëèðîâî÷íûõ âèíòîâ (4) . • Ñíèìèòå æèðîâûå ôèëüòðû (5) è íàìåòüòå ìåñòà äëÿ äâ...