Page 2 - RUS; DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ
ƵǟǔǗǢǘǔǤǜǠ ƶǔǥ Ǜǔ ǣǢǞǧǣǞǧ ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǢǝ ǥǜǥǦǙǠǯ džǀ SVEN! ƴƶdžǂDŽDžƾǂƹ ǃDŽƴƶǂ © 2014. SVEN PTE. LTD. ƶǙǤǥǜdz 1.0 (V 1.0). ƸǔǡǡǢǙ DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ ǜ ǥǢǘǙǤǚǔǭǔdzǥdz ǖ ǡǙǠ ǜǡǨǢǤǠǔǪǜdz ǛǔǭǜǭǙǡǯ ǔǖǦǢǤǥǞǜǠ ǣǤǔǖǢǠ . ƶǥǙ ǣǤǔǖǔ ǛǔǭǜǭǙǡǯ . džǂDŽƷǂƶǏƹ ǀƴDŽƾƼ ƶǥǙ ǦǢǤǗǢǖǯǙ ǠǔǤǞǜ dzǖǟdzDzǦǥdz ǥǢǕǥǦǖǙǡǡǢǥǦǰDz ǜǩ ǛǔǞǢǡǡǯǩ ǖǟǔǘǙǟǰǪǙǖ . ǃDŽ...
Page 4 - d e f; LJǥǦǤǢǝǥǦǖǢ
2.1/5.1 USB/SD SLEEP PC FM IR AUX DVD + + VOL- CH VOL CH - 2.1/5.1 ST.BY / / b a c d e f DžǝǦ . 1. DŽǕǢǚǠDZ ǨǤǥǕǗǠǚǢǝǴ ǦǕǖǗǨǩǚǥǕ g h SD/MMC CARD USB DžǝǦ . 2. ƶǣǟǣǗǕǴ ǤǕǢǚǠDZ ǦǕǖǗǨǩǚǥǕ • ƶǥǦǤǢǙǡǡǯǙ ǫǔǥǯ • DŽǔǛǮǙǠǯ ǘǟdz ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǜdz USB Ԝ ash ǜ SD card • džǤǜ ǞǢǠǠǧǦǜǤǧǙǠǯǩ ǖǩǢǘǔ • ǃǧǟǰǦ ǘǜǥǦǔǡǪǜǢǡǡǢǗǢ ǧǣǤǔǖǟǙ...
Page 5 - PC
ǃǧǟǰǦ ǘǜǥǦǔǡǪǜǢǡǡǢǗǢ ǧǣǤǔǖǟǙǡǜdz a USB/SD: ǞǡǢǣǞǔ ǖǞǟDzǫǙǡǜdz ǀDŽ 3- ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdz ǥ USB/SD ǡǢǥǜǦǙǟǙǝ ** b PC: ǖǯǕǢǤ ǥǦǙǤǙǢǖǩǢǘǔ PC c SET: ǧǥǦǔǡǢǖǞǔ ǦǙǞǧǭǙǗǢ ǖǤǙǠǙǡǜ ( ǜǛ ǤǙǚǜǠǔ ST-BY) d TUNE+/-: ǤǧǫǡǢǙ ǥǞǔǡǜǤǢǖǔǡǜǙ ǘǜǔǣǔǛǢǡǔ ( ǖ ǤǙǚǜǠǙ ǤǔǘǜǢ ) e CH-/ : ǣǙǤǙǩǢǘ ǡǔ ǣǤǙǘǯǘǧǭǜǝ ǦǤǙǞ ( ǖ ǤǙǚǜǠǙ ǣǤǢǜǗǤǯǖǔ - ...
Page 6 - DVD
r DVD: ǖǯǕǢǤ ǖǩǢǘǔ DVD s CLOCK: ǖǯǛǢǖ ǣǢǞǔǛǔǡǜǝ ǦǙǞǧǭǙǗǢ ǖǤǙǠǙǡǜ t CH+/ : ǣǙǤǙǩǢǘ ǡǔ ǥǟǙǘǧDzǭǜǝ ǦǤǙǞ ( ǖ ǤǙǚǜǠǙ ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰ ) ǣǙǤǙǩǢǘ ǡǔ ǥǟǙǘǧDzǭǧDz ǥǦǔǡǪǜDz * ( ǖ ǤǙǚǜǠǙ ǤǔǘǜǢ ) u SAVE: ǛǔǣǢǠǜǡǔǡǜǙ ǖǯǕǤǔǡǡǢǝ ǫǔǥǦǢǦǯ ( ǖ ǤǙǚǜǠǙ ǤǔǘǜǢ ) v FR-/+: ǤǙǗǧǟǜǤǢǖǞǔ ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ ǣǤǔǖǢǗǢ ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǢǗǢ Ǟǔǡǔǟǔ w CEN-/...
Page 7 - AUDIO OUTPUT
RUS 6 ƴǞǦǜǖǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 5.1 ǘǟdz ǘǢǠǔǬǡǙǗǢ ǞǜǡǢǦǙǔǦǤǔ ǃǢǘǞǟDzǫǙǡǜǙ ǞǢǟǢǡǢǞ Ǟ ǥǔǕǖǧǨǙǤǧ • ǃǢǘǞǟDzǫǜǦǙ ǞǢǟǢǡǞǜ Ǟ ǔǧǘǜǢǖǩǢǘǧ AUDIO OUTPUT n ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ , ǞǔǞ ǣǢǞǔǛǔǡǢ ǡǔ Ǥǜǥ . 6, ǜǥǣǢǟǰǛǧdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǜǙ ǞǔǕǙǟǜ ǜǛ ǞǢǠǣǟǙǞǦǔ . ǂǕǤǔǦǜǦǙ ǖǡǜǠǔǡǜǙ , ǫǦǢ ǣǟDzǥǢǖǯǙ ǣǤǢǖǢǘǔ Ǟǔ - ǕǙǟǙǝ ǞǢǟǢǡǢǞ ǘǢǟǚǡǯ ǕǯǦǰ ...
Page 8 - ǃǢǘǗǢǦǢǖǞǔ; DžǝǦ
ǃǤǔǖǔdz ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǔdz ǞǢǟǢǡǞǔ ƿǙǖǔdz ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǔdz ǞǢǟǢǡǞǔ ƿǙǖǔdz ǦǯǟǢǖǔdz ǞǢǟǢǡǞǔ ǃǤǔǖǔdz ǦǯǟǢǖǔdz ǞǢǟǢǡǞǔ NJǙǡǦǤǔǟǰǡǔdz ǞǢǟǢǡǞǔ FM- ǔǡǦǙǡǡǔ ǃǢǘǗǢǦǢǖǞǔ Ǟ ǤǔǕǢǦǙ ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ HT-200 ǠǢǚǙǦ ǕǯǦǰ ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǔ ǣǤǔǞǦǜǫǙǥǞǜ Ǟ ǟDzǕǯǠ ǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠ ǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔ : CD/DVD/MP3- ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzǠ , ǛǖǧǞǢǖǢǝ ǞǔǤǦǙ ǃƾ ǜ Ǧ . ǣ...
Page 9 - ƶǞǟDzǫǙǡǜǙ
RUS 8 ƴǞǦǜǖǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 5.1 ǘǟdz ǘǢǠǔǬǡǙǗǢ ǞǜǡǢǦǙǔǦǤǔ ƻǖǧǞǢǖǔdz ǞǔǤǦǔ , CD- ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟǰ , MP3- ǣǟǙǙǤ C ǜǗǡǔǟǰǡǯǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA Ǟ mini-jack DVD- ǣǟǙǙǤ C ǜǗǡǔǟǰǡǯǙ ǞǔǕǙǟǜ 2RCA Ǟ 2RCA ƶǞǟDzǫǙǡǜǙ ǥǜǥǦǙǠǯ • ǃǢǘǞǟDzǫǜǦǙ ǬǡǧǤ ǣǜǦǔǡǜdz o Ǟ ǥǙǦǙǖǢǝ ǤǢǛǙǦǞǙ . • ƶǞǟDzǫǜǦǙ ǣǜǦǔǡǜǙ ƴDž ǖǯǞǟDzǫǔǦǙǟǙǠ POWER ON...
Page 10 - INPUT
RUS 9 DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ ǣǢ DZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ ǃǤǜǠǙǫǔǡǜǙ . ƹǥǟǜ ǢǘǡǢǖǤǙǠǙǡǡǢ ǛǔǘǙǝǥǦǖǢǖǔǡǯ USB- ǜ SD- ǣǢǤǦǯ , ǖǯǕǤǔǦǰ ǡǢǥǜǦǙǟǰ ǠǢǚǡǢ ǞǡǢǣǞǔǠǜ INPUT b ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ ǜǟǜ ǞǡǢǣǞǢǝ a ǡǔ ǃƸLJ . LJǣǤǔǖǟǙǡǜǙ ǢǕǭǙǝ ǗǤǢǠǞǢǥǦǰDz ǛǖǧǞǔ • ƶǯǕǙǤǜǦǙ ǚǙǟǔǙǠǯǝ ǧǤǢǖǙǡǰ ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ ǥǜǥǦǙǠǯ ǥ ǣǢǠǢǭǰDz ǞǡǢǣǢǞ VOL- c ǜ VOL+...
Page 11 - CLOCK
RUS 10 ƴǞǦǜǖǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 5.1 ǘǟdz ǘǢǠǔǬǡǙǗǢ ǞǜǡǢǦǙǔǦǤǔ • ǃǤǜ ǡǔǟǜǫǜǜ ǖ ǣǔǠdzǦǜ ǛǔǣǢǠǡǙǡǡǯǩ ǥǦǔǡǪǜǝ ǣǙǤǙǞǟDzǫǙǡǜǙ ǢǥǧǭǙǥǦǖǟdzǙǦǥdz ǞǤǔǦǞǢǖǤǙ - ǠǙǡǡǯǠ ǡǔǚǔǦǜǙǠ ǞǡǢǣǢǞ , ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ ǜǟǜ e , t ǡǔ ǃƸLJ . NjǔǥǦǢǦǧ ǥǦǔǡǪǜǜ ǠǢǚǡǢ ǦǔǞǚǙ ǖǖǙǥǦǜ ǥ ǣǢǠǢǭǰDz ǪǜǨǤǢǖǢǗǢ ǣǢǟdz . DŽǔǘǜǢ ǡǔǥǦǤǢǜǦǥdz ǡǔ Ǜǔǘǔǡǡ...
Page 12 - Руководство; SVEN
RUS 11 Руководство по эксплуатации Характеристики и единицы измерения Выходная мощность (RMS), Вт : сабвуфера сателлитов Диапазон частот , Гц : сабвуфера сателлитов Диапазон частот УКВ , МГц ( шаг 50 кГц ) Диаметр динамиков , мм : сабвуфера сателлитов Напряжение питания , В / Гц Магнитное экранирова...
Page 14 - UKR; ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ
ƸdzǞǧǷǠǢ ƶǔǠ Ǜǔ ǞǧǣǹǖǟDz ǔǞǧǥǦǜǫǡǢǺ ǥǜǥǦǙǠǜ džǀ SVEN! ƴƶdžǂDŽDžǐƾƹ ǃDŽƴƶǂ © 2014. SVEN PTE. LTD. ƶǙǤǥ i dz 1.0 (V 1.0). NJǙ ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǧǔ ǹǡǨǢǤǠǔǪǹdz , ǭǢ ǠǹǥǦǜǦǰǥdz ǖ ǡǰǢǠǧ , ǛǔǩǜǭǙǡǢ ǔǖǦǢǤǥǰǞǜǠ ǣǤǔǖǢǠ . LJǥǹ ǣǤǔǖǔ ǛǔǥǦǙǤǙǚǙǡǹ . džǂDŽƷǂƶƹƿǐǁƫ ǀƴDŽƾƼ LJǥǹ ǦǢǤǗǢǖǙǟǰǡǹ ǠǔǤǞǜ Ƿ ǖǟǔǥǡǹǥǦDz Ǻǩ ǛǔǞǢǡǡǜǩ ǖǟǔǥǡǜǞǹǖ . ǃǂǃƹDŽ...
Page 16 - ƵǧǘǢǖǔ
UKR 15 ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǜ ǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺ 2.1/5.1 USB/SD SLEEP PC FM IR AUX DVD + + VOL- CH VOL CH - 2.1/5.1 ST.BY / / b a c d e f ǁǕǠ . 1. DŽǕǢǚǠDZ ǨǤǥǕǗǠǺǢǢǴ ǦǕǖǗǨǩǚǥǕ g h SD/MMC CARD USB ǁǕǠ . 2. ƶǺǬǢǕ ǤǕǢǚǠDZ ǦǕǖǗǨǩǚǥǕ • ƶǠǢǡǦǢǖǔǡǜǝ ǗǢǘǜǡǡǜǞ • DŽǢǛ ’ ǷǠǜ ǘǟdz ǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdz USB Ԝ ash ǹ SD card • džǤǜ ǞǢǠǧǦǢǖǔǡǹ ...
Page 17 - ǃǧǟǰǦ
UKR 16 ƴǞǦǜǖǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 5.1 ǘǟdz ǘǢǠǔǬǡǰǢǗǢ ǞǹǡǢǦǙǔǦǤǧ ǃǧǟǰǦ ǘǜǥǦǔǡǪǹǝǡǢǗǢ ǧǣǤǔǖǟǹǡǡdz a USB/SD: ǞǡǢǣǞǔ ǖǠǜǞǔǡǡdz ǀDŽ 3- ǣǤǢǗǤǔǖǔǫǔ Ǜ USB/SD ǡǢǥǹǺǖ ** b PC: ǖǜǕǹǤ ǥǦǙǤǙǢǖǩǢǘǧ PC c SET: ǖǥǦǔǡǢǖǟǙǡǡdz ǣǢǦǢǫǡǢǗǢ ǫǔǥǧ ( Ǜ ǤǙǚǜǠǧ ST.BY) d TUNE+/-: ǤǧǫǡǙ ǥǞǔǡǧǖǔǡǡdz ǘǹǔǣǔǛǢǡǧ ( ǖ ǤǙǚǜǠǹ ǤǔǘǹǢ ) e CH-/ ...
Page 19 - ǁǕǠ
UKR 18 ƴǞǦǜǖǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 5.1 ǘǟdz ǘǢǠǔǬǡǰǢǗǢ ǞǹǡǢǦǙǔǦǤǧ ǁǕǠ . 5. DžǣǜǧǕǭǨǗǕǢǢǴ Ƶdž A A A A A A 30° 30° 110° ± 10° 110° ± 10° ǃǤǔǖǔ ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ ƿǹǖǔ ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ DžǔǕǖǧǨǙǤ ƿǹǖǔ ǦǜǟǢǖǔ ǞǢǟǢǡǞǔ ǃǤǔǖǔ ǦǜǟǢǖǔ ǞǢǟǢǡǞǔ NJǙǡǦǤǔǟǰǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ ǃǹǘǞǟDzǫǙǡǡdz ǞǢǟǢǡǢǞ ǘǢ ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ • ǃǹǘǞǟDzǫǹǦǰ ǞǢǟǢǡǞ...
Page 20 - ǃǹǘǗǢǦǢǖǞǔ
UKR 19 ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǜ ǙǞǥǣǟǧǔǦǔǪǹǺ ƿǹǖǔ ǦǜǟǢǖǔ ǞǢǟǢǡǞǔ ǃǤǔǖǔ ǦǜǟǢǖǔ ǞǢǟǢǡǞǔ ǃǤǔǖǔ ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ ƿǹǖǔ ǨǤǢǡǦǔǟǰǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ NJǙǡǦǤǔǟǰǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ FM- ǔǡǦǙǡǔ ǃǹǘǗǢǦǢǖǞǔ ǘǢ ǤǢǕǢǦǜ ƴǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ HT-200 ǠǢǚǙ ǕǧǦǜ ǣǹǘǞǟDzǫǙǡǔ ǣǤǔǞǦǜǫǡǢ ǘǢ Ǖǧǘǰ - dzǞǜǩ ǘǚǙǤǙǟ ǔǧǘǹǢǥǜǗ - ǡǔǟǧ : CD/DVD/MP3- ǣǤǢǗǤǔǖǔǫǹǖ , Ǜǖǧ...
Page 21 - LJǖǹǠǞǡǙǡǡdz
UKR 20 ƴǞǦǜǖǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 5.1 ǘǟdz ǘǢǠǔǬǡǰǢǗǢ ǞǹǡǢǦǙǔǦǤǧ ƻǖǧǞǢǖǔ ǞǔǤǦǔ , CD- ǣǤǢǗǤǔǖǔǫ , MP3- ǣǟǙǷǤ C ǜǗǡǔǟǰǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA ǘǢ mini-jack DVD- ǣǟǙǷǤ C ǜǗǡǔǟǰǡǹ ǞǔǕǙǟǹ 2RCA ǘǢ 2RCA LJǖǹǠǞǡǙǡǡdz ǥǜǥǦǙǠǜ • ǃǹǘǞǟDzǫǹǦǰ ǬǡǧǤ ǚǜǖǟǙǡǡdz o ǘǢ ǤǢǛǙǦǞǜ . • LJǖǹǠǞǡǹǦǰ ǚǜǖǟǙǡǡdz ƴDž ǖǜǠǜǞǔǫǙǠ POWER ON/OFF ( m , ǣ...
Page 24 - Керівництво
UKR 23 Керівництво з експлуатації Характеристики та одиниці виміру Вихідна потужність (RMS), Вт : сабвуфера сателітів Діапазон частот , Гц : сабвуфера сателітів Діапазон частот УКВ , МГц ( крок 50 кГц ) Діаметр динаміків , мм : сабвуфера сателітів Напруга живлення , В / Гц Магнітне екранування Розмі...
Page 25 - Active Home Theater
www.sven. ѵ OPERATION MANUAL 5.1 Active Home Theater Speaker System HT-200
Page 26 - Congratulations on your purchase of the Sven speaker system!; COPYRIGHT; All trademarks are the property of their legal holders.; NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION; Despite the exerted e; CONTENTS; rm which; ENG; Operation Manual
Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 2014. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION...
Page 27 - Caution! High voltage inside! To avoid the risk of electric; SAFETY PRECAUTIONS
ENG 26 5.1 Active Home Theater Speaker System Caution! High voltage inside! To avoid the risk of electric shock do not open or touch elements inside. 2. PACKAGE CONTENTS • Subwoofer – 1 pc • Satellites – 5 pcs • Remote control (RC) – 1 pc • RC batteries ( ƴƴƴ type) – 2 pcs • FM antenna – 1 pc • Audi...
Page 28 - side panel; HTSS design; Džǁ
ENG 27 Operation Manual 2.1/5.1 USB/SD SLEEP PC FM IR AUX DVD + + VOL- CH VOL CH - 2.1/5.1 ST.BY / / b a c d e f Fig. 1. Subwoofer control panel g h SD/MMC CARD USB Fig. 2. Subwoofer side panel • Remote control • StandBy and Sleep modes • Wall mountable satellites • Magnetic shielding • Wooden (MDF)...
Page 29 - Remote control
ENG 28 5.1 Active Home Theater Speaker System Fig. 3. Subwoofer rear panel Remote control a USB/SD: MP3 player mode switch-on button (playing MP3 ԛ les from USB Ԝ ash and SD card devices**) b PC: PC input selection button c SET: time setting (in the ST.BY mode) d TUNE+/-: manual band scanning button...
Page 30 - Installing RC batteries; • Direct the remote control at the LED display on the subwoofer.; PREPARATION AND OPERATION
ENG 29 Operation Manual r DVD: DVD input selection button s CLOCK: show current time t CH+/ : next track (pressed short in the Player mode) next station* (pressed short in the Tuner mode) u SAVE: memorize selected frequency button (in the Tuner mode) v FR-/+: right front channel volume up/down w CEN...
Page 31 - Connecting speakers to the subwoofer; Note. In buildings with weak FM signal use an outdoor FM antenna.
ENG 30 5.1 Active Home Theater Speaker System Connecting speakers to the subwoofer • Connect the speakers to the subwoofer AUDIO OUTPUT n as shown in Fig. 6 using audio cables (included). Mind that the (+) terminals of the speakers should be connected to the (+) terminals of the subwoofer (+ о +), w...
Page 32 - Preparations; ǀDŽ
ENG 31 Operation Manual Front right speaker Front left speaker Rear left speaker Rear right speaker Center speaker FM-antenna Preparations HT-200 speaker system can be connected to virtually any audio source: DVD/CD/MP3 player, PC sound card, etc. (see connection diagram, Fig. 7). Caution! Before ma...
Page 33 - Switching on; ǀǀDž
ENG 32 5.1 Active Home Theater Speaker System 2RCA to mini-jack signal cable Sound card, CD player, MP3 player DVD player 2RCA to 2RCA signal cables Fig. 7. Connection to audio sources 2RCA to mini-jack signal cables 5.1-channel sound card SD/MMC CARD US ΠUSB/SD-card connection SD USB Switching on ...
Page 34 - source by successively pressing the INPUT; Master volume control
ENG 33 Operation Manual Notes: • If the USB port and SD card ports are used simultaneously, you can select the necessary source by successively pressing the INPUT b button on the subwoofer front panel or button a on the RC. Master volume control • Adjust the desired master volume level with buttons ...
Page 35 - Clock Mode; , OFF position) and unplug the power cord
ENG 34 5.1 Active Home Theater Speaker System • If preset stations are available in the memory, you can switch from one to another by short pressing buttons , on the front panel or buttons e and t on the remote control. The station frequency can also be entered with the numeric pad buttons. The radi...
Page 36 - Problem
ENG 35 Operation Manual 6. TROUBLESHOOTING If none of the above methods can solve the problem, please seek professional advice at your nearest service center. Never attempt to repair the product yourself. Problem The HTSS does not turn on. No sound. There is too quiet sound of speakers.Distortion of...
Page 37 - Parameter, measurement unit; Technical speci; TECHNICAL SPECIFICATIONS
ENG 36 5.1 Active Home Theater Speaker System Parameter, measurement unit Output power (RMS), W: subwoofer satellites Frequency response, Hz: subwoofer satellites Frequency bands: USW, MHz (50 kHz step)Speaker diameters, mm: subwoofer satellites Power supply, V/Hz М agnetic shielding Dimensions (W ×...
Page 38 - Automatic Voltage Regulator; Multimedia Speaker System; ® Registered Trademark of Oy SVEN
2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator DžǦǔǕǜǟǜǛǔǦǢǤ ǡǔǣǤdzǚǙǡǜdz DžǦǔǕǜǟǜǛǔǦǢǤ ǡǔǣǤdzǚǙǡǜdz Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 ƴǞǦǜǖǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 5.1 ǘǟdz ǘǢǠǔǬǡǙǗǢ ǞǜǡǢǦǙǔǦǤǔ ǀǢǘǙǟǰ : HT-200 ƼǠǣǢǤǦǙǤ ǖ DŽǢǥǥǜǜ : ǂǂǂ...
